01x11 - Episode 11

[bunniefuu]

[Meet You at the Blossom]

Su Yin, listen to me.

Shut up!

Do you know about your own physical condition?

Do you know how much effort I made

to save your life?

Do you love and care so little about yourself?

You ruined all my plans.

What on earth do you want to do?

Eh?

I've tried every means to keep you away from Zongzheng Huai'en.

But what did you do?

Do you have to ruin yourself like this?

Su Yin.

Do you really have to k*ll Huai'en?

You can't k*ll him.

I have to say it

even if you beat me to death.

You really can't k*ll him.

It's not because I don't want him to die

but because you can't k*ll him.

Su Yin.

Even though Huai'en was not raised in the imperial family,

he's still a real prince.

If you k*ll him,

the emperor…

The emperor won't let you off.

Even if…

Even if your plan is flawless,

but the emperor…

Can you defeat the emperor?

If it's found out later,

what about your official career?

What about your parents?

What about your grandfather who's counting on you to succeed him?

It's retribution

that my family

has fallen to such a state.

Huai'en just indirectly caused all these.

Besides,

no matter where Huai'en and I end up in the future,

it's our own business.

I really can't get you involved anymore.

If anything happens to you,

I won't be able to repay you in the rest of my life,

or in my next life,

or in the life after the next life.

Su Yin.

I know well in my heart what to do.

You don't need to worry about it.

But Su Yin…

Xiaobao,

I didn't do all these

to make you two reunite.

You must have your own glorious life.

Zhaocai. Jinbao.

Take him back to Annan.

Just let him sleep like this.

Don't let him wake up

until you arrive in Annan.

Yes, Your Highness.

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Xiaobao.

Wait for me to come back.

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

We survived all the danger to get here,

yet the flower

is still visible but out of reach.

What's going on down there?

Why is it so red?

What are you doing?

It's been a day and a night.

Could he have died there?

A common person will have a narrow escape

to get the flower.

Besides, so many people have died already.

It's very likely that he has already died.

Am I right, Cousin?

Whoa.

No way.

He must get the Dahlia before he dies.

Gee up!

Gee up!

Young Master.

Hurry!

Get some water.

Young Master.

Here you are.

Drink slowly.

Zhaocai. How is…

How are they?

Zhaocai.

He's dead.

What?

How…

How is this possible?

It's impossible.

Look at you. What a loser.

You believe whatever other people say?

You know, don't you?

You know. Tell me.

Tell me.

You loser.

Young Master.

Young Master.

What are you doing?

He's not dead, right?

Impossible.

Impossible.

He's not dead, right?

Don't touch me with the hand that touches others.

I am touching you today.

What are you going to do to me?

What are you going to do to me?

I am touching you.

I am touching you.

I…

I…

Stop it. How exactly are they?

Prince is back.

Su Yin.

You're back…

I got it.

You…

What's the matter with you?

It's probably crippled.

Crippled?

What do you mean?

Xiaobao.

Are you worrying about me?

Don't touch it.

What…

What happened exactly?

It's the poison of the Red Devil Dahlia.

Can it be detoxified?

It doesn't matter.

I don't hold the sword with my left hand.

Since you can see

with one eye,

then why do you need the other one?

If I have only one eye,

there will indeed be blind spots in the field of vision.

Doctor Que,

can you save him?

Of course.

Young Master.

Why would you save him?

Just let him be crippled.

If it weren't him…

Don't stay here.

Go find Su Yin.

Go and notify Su Yin.

Tell him to look for the Destiny Star.

Make sure to detoxify your young master

on the seven consecutive sunny days before spring.

There's only one chance.

Be quick.

And we can't waste time.

Go.

Are you going or not?

Go.

Doctor Que,

can you really save him?

Have you long known that he'd be poisoned?

Why are you telling me these?

So that you'll owe me a favor.

Take back that look of a smart aleck.

Did I poison him

or did I ask him to get the flower?

Then…

Then what do you want?

The poison of the Red Devil Dahlia

will keep spreading to the heart

from the place of contact.

Once it reaches the heart,

it will be completely incurable.

-I don't need it.

-I'm willing to.

Jinbao.

Young Master.

I'm willing to follow Doctor Que

all the way from now on.

But it's not because of you.

Don't think too much.

It's just…

It's just

that I have a responsibility to him.

Well,

I don't know how to tell you at the moment.

Anyway,

Que Siming,

save him first.

There's one last Dahlia,

which is on the way.

When the Destiny Star calculates and yields the time,

I'll detoxify you.

After the poison is removed from your body,

I'll take Jinbao away with me.

If you dare to go back on your words

or say something

that makes Jinbao falter,

I promise

I'll make you taste something

that is even worse than the cold poison.

What are you talking about?

Jinbao.

Let's go.

Has the poison shown its effect these two days?

Xiaobao.

You still like me, right?

You don't want me to die.

Don't force me.

I'm not forcing you.

Xiaobao, I just want to go back to the past.

Don't make me

sound like an unfaithful man who discarded you.

We've come to where we are today

because of you.

Yes.

It's all my fault.

But, Xiaobao,

what do you want me to do

for us to go back to the past?

We don't have any past.

I say we do.

Xiaobao,

as long as you're willing to treat me like you did before,

I swear

I'll listen to you on everything in the future.

If

we can't go back to the past,

then I can only do what I want in the future.

I can't guarantee

what I'll do.

Let me think about it.

What if we can't find the last Red Devil Dahlia?

No.

We will find it.

I promise you.

Wait a second.

Why did you come back with Su Yin?

Didn't he want to k*ll you?

He did want to k*ll me.

Whoa.

Whoa.

Lord Li,

why are you here?

By His Majesty's order,

I'm here to protect the Eldest Prince.

What kind of Eldest Prince is he?

Li Gongxiang,

you traitor!

Have you known his identity

for a long time?

Is it true that you had an affair with Imperial Noble Consort Xue,

just as Mother said?

Is Huai'en your son?

Your Royal Highness, please be careful with your words.

Your Royal Highness.

Your Royal Highness.

Instead of trying to get rid of dissidents,

you should think about

how to make a contribution.

People are suffering

from the flood in Jiuzhou.

The plague in Yuxia

caused countless casualties.

The barbarians

are waiting to make a move at the border.

And Second Prince never changes his evil intentions

and attempts to rebel.

May I ask Your Royal Highness?

As the Crown Prince,

do you have a tiny bit of concern

for your country and the people?

If you're immersed in love,

how will you be able to inherit the throne?

Li Gongxiang.

How dare you!

Cousin!

Lord Li,

you're right.

I can't disobey His Majesty's order.

Your Highness, please make an exception.

So, you just let him off?

Let him off?

How's that possible?

Do you really think Li Gongxiang

came to help him?

Do you know what this is?

Hey.

Isn't it just a piece of gold?

There's no point in telling you.

Anyway,

I won't let him off easily.

Su Qi.

You should see a doctor too.

Young Master.

I won't be able to follow you anymore.

Please don't blame me.

Come on.

Get up.

Get up.

No.

How can I blame you?

If it weren't for me,

you wouldn't have been forced by him.

No, no, Young Master.

Actually,

he treats me well.

It's not like what you see.

Young Master, take a seat.

Young Master.

Actually,

I like him.

What?

What?

What do you like about him?

He looks mean.

Young Master.

Actually, if you look at him carefully,

he looks quite pretty.

Can he be

as pretty as Huai'en?

Did Huai'en and I

affect you?

Didn't you like girls before?

Ah?

No, Young Master.

Actually,

we've known each other since childhood.

What?

Back then,

we were neighbors.

He always took good care of me when we were young.

Later,

my family was in straitened circumstances,

and I was sold to human traffickers.

And later,

we lost contact with each other.

As time passes,

I don't remember what he looks like.

What a coincidence!

It's not a coincidence.

All these years,

he has been seeking doctors around

just to find me.

Actually, on the first day we met,

he recognized me.

But I didn't recognize him.

And later…

Well,

as you know,

Doctor Que is eccentric.

He just doesn't want to say it explicitly.

[Pure and simple]

Don't move.

It's fake.

Fake?

It's said to be the last one in the world.

If this one is also fake,

then there's nothing we can do.

There's one more place.

There must be one there.

Oh.

Right.

There should be one in the sect.

It looks like

you'll have to go see your wicked father again.

Well…

What do you want to do?

Mrs. Jin.

Don't worry.

Xiaobao.

I will definitely come back.

Mr. Huai'en.

Mr. Huai'en!

Mr. Huai'en.

Please bring this to Xiaoyu

so as to fulfill our relationship as mother and daughter.

What's wrong?

It's been only one day since he left,

and you're already missing him that much?

No.

Jin Xiaobao.

If he comes back safely,

what are you going to do with him?

You're not thinking about renewing your relationship with him, are you?

No.

I hope you understand

that it's against common customs to fall in love with a man.

It's not that you don't like girls.

After he finds and takes back the last Dahlia for you,

you should break up with him.

Go find some beautiful girls

and have some children.

Go back to the carefree life you used to live.

Isn't that good?

I can never go back.

You can.

Surely you can.

Why?

Why do you all want to go back to the past?

Chief.

He's here.

Are you here to look for the Dahlia?

How do you know?

Just tell me if you are.

Give it to me.

You are my uncle's son.

How can I trust you?

What if you're going to hurt my brother?

What is this?

[My beloved daughter, Xiaoyu]

Can you trust me now?

I can give it to you.

But you must take me with you.

You said

you would let me be with my brother forever.

None of you can leave today.

Qing,

come here.

How many more people do you want to k*ll with your obsession?

Mother has been dead for so long.

You won't find her shadow

on anyone.

Huai'en.

For the sake of you mother,

I've tolerated you.

Don't push your luck.

Qing.

Didn't I treat you well?

Why do you have to leave?

Uncle, you treat me well and with love.

I just want to go find my brother.

He's not your brother.

Your real brother is Xue Lianyu.

They were all k*lled by Jin Bao.

You defend Jin Bao's son so much.

Aren't you afraid that your parents wouldn't die in peace

if they knew it?

I don't want to hear these.

I want to go home.

Qing.

You are too young.

You can't tell what's right or wrong.

I'm doing this

for your own good.

The sect is your home.

When you have grown up,

you will understand.

Young Chief.

I'm no longer your Young Chief.

Now that you're back to the sect,

don't even think about going out again.

Dream on.

If I want to k*ll you,

it won't even take the slightest effort.

How much longer are you going to be stubborn?

No.

I have to go back and see him.

You have no chance

but I still do.

Since you can't be of use to me,

there's no point for you to stay in the world.

Go to the underworld to accompany your mother.

Either I take her away with me

or I k*ll her now.

If you k*ll her,

you won't leave here alive.

If I die here,

she won't live either.

Let go of her.

I'll let you go.

No.

Either I take her away with me

or she dies.

Rascal!

Protect the box.

Chief.

Chase!

Yes, Chief.

[Jinqi Mountain]

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Xiaobao.

Wait for me.

Gee up!

Whoa!

Whoa!

-Young Chief, are you alright?

-Young Chief, are you alright?

Let's go.

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Whoa!

Young Chief

has left Jinqi Mountain already.

We can't chase them anymore.

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Release!

Whoa!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Whoa!

Whoa!

Yuzhan.

We meet again.

Stop looking.

This mountain has been surrounded by my men.

You're out of Jinqi Mountain.

Without the miasma to shield you,

you're hopelessly outnumbered now.

Why don't you just surrender?

Don't force me to take action.

It doesn't look good.

Fourth Uncle,

no need to talk to them.

k*ll them

so that there won't be any future trouble.

Leave now.

Gee up!

Gee up!

Li Gongxiang.

How dare you!

Lihan.

Do you still remember what I taught you

when you first went to the b*ttlefield?

Don't trust anyone

when you go into battle.

Since the day you teamed up with the Su family

and tried to lure me out

through Huai'en and Qing,

your entire plan

is in my hands.

It's merely Xue Lianqing.

How can she be as valuable as you

and the Crown Prince?

Li Gongxiang.

I'm the Crown Prince of the Zongzheng dynasty.

Don't you dare hurt me.

Aren't you afraid of the family extermination?

He doesn't have any family.

The Li family was full of loyalists.

They guarded the border for decades

and were loyal to the emperor and the country.

But my brother, who only talks about benevolence, justice, and etiquette,

k*lled them all

for the sake of his own imperial power.

Li Gongxiang.

Your eldest brother

assembled his personal army at the border

and made himself a king.

People at the border died and fled

and were starving everywhere.

Didn't you volunteer

to go suppress the rebellion?

Because that was the only way he could survive.

This is called

"a wise man submits to circumstances."

Chief!

-Don't come over!

-Chief!

Yuzhan.

I dare not forget

what you taught me.

Li Gongxiang.

Chief trusts you a lot.

Why did you betray him?

Zongzheng Yuzhan.

We've known each other for nearly 40 years.

You never trusted me.

Not in the past.

Not now either.

You've never left your back to anyone.

Because you're wearing the most precious golden soft armor in the world,

and its only breach

is at your back.

Don't you

also want to avenge the death of Tong'en?

Yes.

I do want to avenge her death.

The person who k*lled her

was Zongzheng Yunlian.

The person who k*lled her was you.

Since ancient times,

a lady's reputation and integrity are the most important.

You clearly knew she had no choice,

but you still showed your affection to her.

You even wanted to win the world for her.

The imperial court was shocked by the affair.

They all scolded her for being dissolute

and causing great harm to the country and the people.

You wanted to stay with her for life

for your own selfish desire.

But have you ever asked her

if she was willing to disregard the lives of more than 400 people in the Xue family

for the love affair?

Have you ever asked her if she was willing

to abandon her own child

and commit the incestuous sin with you?

It was not Empress who k*lled her.

She died under your sword, Zongzheng Yuzhan.

It was Zongzheng Yunlian who took her away by force.

You…

You're incorrigible.

Hey.

Xiaobao.

Hey.

Are you still awake?

Hey.

We've arrived in Annan.

Are you still awake?

Are you okay?

Are you still awake?

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Brother Su. Zhaocai.

Gee up!

Here.

Here.

Whoa.

Xiaoyu.

Brother Su.

The Dahlia you asked me to find is here.

I've been keeping it safe.

Good girl, Xiaoyu.

Xiaoyu.

-Go find Zhaocai, okay?

-Okay.

That's all you can do.

Xiaobao asked me to tell you

that he doesn't want to have anything to do with you anymore,

and he doesn't want to see you anymore.

You don't believe me?

Xiaobao asked me to give this to you.

By the way,

there are two more things I need to thank you for.

First,

it was you who lured Zongzheng Yuzhan out of the sect.

If Prince Shen kills him successfully,

you'll have to be credited.

Second,

thank you for bringing out Xiaoyu.

In a few years,

Xiaoyu will reach the age of getting married.

If she can marry Xiaobao,

it would be a good thing.

If you knew or saw

that Xiaobao is surrounded by children and grandchildren

and lives a blissful life,

you should be happy.

Enjoy the last bit rest of your time

in the mortal world.

Brother Su, what about him?

Leave him alone.

He harmed your brother

and caused your forced separation.

This is what he deserves.

But

he saved me.

I feel like he's a good person.

That's it.

Let's go.

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Gee up!

Xiaobao.

You really don't give me any chance.

I like you.

It looks nice, doesn't it?

You're just stubborn and soft-hearted.

First of all, don't push me away.

Ever since I met you,

I have only you.

Do you want me to die so badly?

You must take care of yourself.

I will forgive you unconditionally.

I was born with sin.

I'm not entitled to enjoy the beauty of the world.

The tighter I hold you,

the faster I lose you.