02x08 - A Very Merry Christmas/Mountain Dogs

[bunniefuu]

-[alarm ringing]
-[all] It's Pupstruction time!

♪ Ah-ooooooh ♪

♪ Ah-ooooooh ♪

-♪ Ah-ooooooh ♪
-[chorus singing] ♪ Ah-ooooooh ♪

[Tank] ♪ Suitin' up,
toolin' up Rev it up and run! ♪

[Luna] ♪ The crew is on the way ♪

[Roxy] ♪ And the job has begun ♪

Let's go!

-[Tank] ♪ We haul ♪
-[Roxy] ♪ We break ♪

-[Luna] ♪ We dig ♪
-[Phinny] ♪ We make ♪

[all] ♪ We pups are gonna get it done! ♪

♪ Here we come! ♪

♪ Ah-ooooooh, Ah-ooooooh ♪

♪ We're the Pupstruction crew! ♪

♪ Ah-ooooooh, Ah-ooooooh ♪

♪ And we love what we do! ♪

♪ When we put our paws together ♪

♪ We're makin' dreams come true ♪

♪ We're the Pupstruction crew! ♪

[all] Pupstruction!

[Santa Paws] h*-h*-h*!
"The Very Merry Christmas Tree!"

[all] ♪ Ah-ooooooh ♪

We've got a job, crew.

[Roxy] On Christmas Eve?

Must be really important!

Pupstruction!

Merry Christmas Eve, Mayor Gilmore!

I wish it was merry.

But we have a huge holiday problem.

Santa Paws is coming to town!

Isn't he supposed to be coming to town?

Yes, but he's coming to
our Christmas party, tonight!

I want to make this party
extra special for Santa.

I need you pups to build something

that shows him just how much Christmas
spirit there is here in Petsburg!

Hmm.

What about... this?

The biggest Christmas tree ever built!

I love it! And so will Santa.

But there's no time to waste.

He's already on his way!

h*-h*-h*!

We'll build it as fast as we can.

Good luck, Pups!

All right, you heard the mayor!

We've got a Christmas tree to build!

[all] It's Pupstruction time!

-[beeps]
-♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do We got a job to do ♪

Let's crush this!

♪ We got a job to do ♪

I dig it!

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

Ready to haul.

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

Crank it up!

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

[all] Ah-ooooooh!

Here we are! Now, let's get this tree
built before Santa arrives.

Tools up, Pups!

[Tank] First section, backing in!

I'll crane it into place!

Here come the lights!

And the ornaments!

[Phinny] Nice work, Pups!
We got the first section up.

Santa Paws is gonna love this!

Scratch! Sniff! Did you hear that?

Pupstruction is building
a Christmas tree for Santa Paws!

-Aw!
-That's so nice of them!

Exactly.

They're always doing such nice things.

That's probably why
they're on Santa's nice list.

His nice list?

Yeah, Santa keeps two lists.

A nice list and a naughty list.

If you're nice, you get presents.

If you're naughty, you get coal.

You two never heard about this?

I have not.

I have also not.

Oh, the nice list sounds so nice.

Yeah! Are we on it, boss?

Of course we're on the nice list!

We do tons of nice things.

♪ We plot our sneaky plans ♪

♪ From in our little lair ♪

♪ We stop whatever they're building ♪

♪ We break what they repair ♪

♪ We're greedy
and we greet 'em with a sneer ♪

♪ How could we not be
on the nice list this year? ♪

Uh, boss... that stuff
doesn't sound too nice.

It all sounds kinda naughty!

Yeah... but we do some nice stuff!

Back me up here!

♪ We litter on the street ♪

No, wait.

-♪ We cheat and steal and lie ♪
-♪ That's not very nice ♪

♪ We pop adorable babies' balloons ♪

♪ Just to see 'em cry ♪

Okay, that's not super nice.

But just gimme a second here!

♪ How could we not be
on the nice list this year? ♪

We're not even close!

♪ We make mischievous inventions ♪

-♪ We always disobey ♪
-[sighs]

♪ We don't help
old ladies crossing the street ♪

♪ We head the other way ♪

Yeah, but I know we're nice.

I think we're nice.

I'm a little unclear.

-♪ This year... ♪
-♪ Oh, dear ♪

♪ We may not be
on the nice list this year ♪

That's okay.

-I like coal!
-Me too!

[meows]

If we're not gonna be on the nice list,

then neither will those pups!

Because we're gonna ruin their tree!

Then Santa will never know
how nice they are!

[meows, laughs]

Great work, team.
Here comes the next section.

We're almost done.

That's what they think.

These yarn ba*ls will knock over

the Pups' tree and destroy it!

Then they won't be
on the nice list, either! [evil laughter]

Hey, everyone, check it out.

Bobby's adding colorful
yarn ba*ls to the tree.

What? No, I'm not!

-So festive.
-Thanks, Bobby.

[growls] Too soft.

The wind from this snow machine

will blow the tree over! [evil laughter]

[wind blowing]

Wow. Now Bobby's dusting
our tree with pretty snow.

Thanks again, Bobby.

[frustrated growl]

This drone will lift the tree

and fly it away
before Santa ever sees it. [evil laughter]

[thudding]

Ugh, it's not strong enough!

[thuds]

Look! Bobby's added a star
to our Christmas tree.

Wow, Bobby! You are really
getting into the Christmas spirit.

[frustrated growl]

Everything I do only makes
their tree better!

But I've got one more idea

that's sure to cut it down to size.

[machine whirring]

Careful, boss,

that thing could chew up
Pupstruction's entire tree!

That's the point!

To chew up their tree

so they don't get
on the nice list. [groans]

Great work, team.

The tree is finished!

-Look how big that tree is!
-[cat dad] Wow!

[Gilmore] The pups did it!

Aw! I can't wait for Santa Paws to see it.

He should be here any minute.

♪ 'Tis the season to say
"bye-bye, tree!" ♪

[thuds]

[motor whirring]

[Bobby laughs wickedly]

-[all gasp]
-[Roxy] Our tree!

-Oh, no.
-Where did the tree go?

Pupstruction, what happened to the tree?

I don't know, Mayor Gilmore.

Somehow it all got chewed up.

[Bobby cackles]

There's no way those pups are gonna

end up on the nice list now. [laughs]

[Gilmore] Is there any chance
you pups can build a new tree

before Santa Paws shows up?

I'm not sure there's enough time.

And we're totally out of lights.

And ornaments.

[both gasp]

Merry Christmas.

This is for us?

I think they're giving us
their ball to use as an ornament.


[both] Uh-huh.

That's so pupdorable!

If it'll help, you can have
my favorite spatula, too.

And my Mayoral scissors.

And the holiday lights
from our carrot condo!

-My favorite ornament.
-[overlapping chatter]

[Tank] Everyone's
donating things to help decorate the tree.

Wait. We don't have a tree.

And we don't have time
to build a whole new one

before Santa gets here.

Hmm.

Maybe we don't have to build
a whole new tree...

If we use Chef Boneitelli's restaurant.

What do you think, chef?

I'd be honored.

Tank, I need you to haul in the wire.

Ready to haul.

[Phinny] I'll crane it into place.

Roxy and Luna,
you're gonna use your flying trucks

to put up everyone's lights
and decorations.

Let's crush this.

I dig it.

All right, crew, let's crank it up.

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

Santa's gonna love this!

♪ We're coming to help
and we know that we can ♪

[all] ♪ It's time to build ♪

♪ We work as a pack ♪

[all] ♪ And we got a plan
It's time to build ♪

♪ We're not gonna stop ♪

-♪ Except for a treat ♪
-[chomps]

[all] ♪ We work
till the Christmas tree is complete ♪

♪ Our furry crew has got the skills ♪

[Luna] Everyone!

[all] ♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ It's time to build ♪

Pupstruction, this is
the biggest Christmas tree I've ever seen.

It was so nice of you all to build it.

And now you're all gonna
get on the nice list.

-Bobby?
-How did you build this?

I ruined your tree
and your ornaments and your lights.

That was you, Bobby?

That wasn't very nice.

I know.

Sorry.

But it didn't matter anyway.
Your tree still looks great.

Wait-- It's not finished. It--

-It's missing a tree topper.
-[all gasp]

No tree topper, huh?

Well, too bad for you. Buh-bye. Huh?

[both whimper]

Ugh. Here. Maybe this will help.

Wow. Thanks, Bobby.

-[beeps]
-[electricity crackling]

It's perfect.

-[Matthew] Look!
-It's Santa Paws!

h*-h*-h*.

Merry Christmas!

[Gilmore] Merry Christmas, Santa Paws.

What a warm welcome!

I've never seen
such a merry-looking Christmas tree.

We have Pupstruction to thank for that.

And we have everyone
to thank for helping decorate it!

Why, this town just brims
with Christmas spirit!

Gather 'round, everyone!

It's time for presents.

[all cheering]

Yay!

Santa's the best.

Pizza!

Merry Christmas to all of you.

[stuttering] What? I get a present?

But why?

Because, Bobby,

giving the town that star
for their Christmas tree

was very, very nice.

-Sure was.
-Uh-huh.

So nice!

But how did you know?

Santa Paws knows everything.

You hear that? We're on the nice list.

And all it took was doing something nice.

Oh, what a thought!

-Oh, boss.
-Come here.

-[all] Aw!
-Merry Christmas.

h*-h*-h*!

[Phinny] Mountain Dogs!

[Bobby] Citizens of Petsburg,

it is my great pleasure

to announce... Lickety Split
has fixed the ski lift!

[sputtering]

Lloyd, does this ski lift
sound fixed to you?

It does not, ma'am.

[laughs nervously, grunts]

See? Good as new!

Well, if you say so.

Come on, everyone. Up the mountain we go.

-All right.
-I can't wait to ski.

Ah, this is gonna be so cool.

-Let's do this.
-Gonna crush this run. [laughs]

[Scratch] Uh, boss.

Are you sure we fixed the ski lift?

We left out a bunch
of important looking parts.

Of course we fixed it.

-It's moving.
-[engine sputtering]

-[Scratch] Huh?
-[Sniff] Huh?

-It's not moving, is it?
-Nope.

-Not even a little.
-[sighs]

Bobby, what happened?

You said the lift was fixed.

[chuckles nervously] I did,

but, uh, I didn't say it would stay fixed.

Sorry about that, gotta run. Bye.

Oh, no!

Oh.

Lloyd, we're totally stuck.

We are indeed, ma'am.

We need Pupstruction!

[alarm ringing] ♪ Ah-ooooooh ♪

♪ Ah-ooooooh ♪

Pupstruction! Help!

What's the problem, Mayor Gilmore?

Lickety Split tried to fix
the ski lift up here on Pupcake Mountain,

but broke it even more.

Yikes.

Now, we're all stuck up here.

We need you to fix the lift
and get us down.

And quickly!

There's a huge snow storm
heading this way.

You can count on us, Mayor Gilmore.

I always do.

Good luck, pups.

All right, crew, you heard the mayor.

We've got a ski lift to fix.

[all] It's Pupstruction time!

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do
We got a job to do ♪

[Phinny] ♪ Come on! ♪

♪ Jump in, gear up ♪

♪ Can't stop these pups ♪

-[Luna] Hello?
-♪ It's gonna take some work ♪

♪ A lot of bark ♪

♪ And a little drool ♪

-♪ Let's build ♪
-[all] ♪ Let's build! ♪

-[Phinny] ♪ Create ♪
-[all] ♪ Create ♪

♪ Let's make something great ♪

-♪ The plan's a check ♪
-♪ All paws on deck ♪

♪ Pupstruction, grab your tools ♪

[revving]

[beeping]

♪ We got a job to do
do, do, do, do do, do, do ♪

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do We got a job to do ♪

Let's crush this!

♪ We got a job to do ♪

I dig it!

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

Ready to haul.

♪ Do, do, do do, do, do, do, do ♪

Crank it up!

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

[all] Ah-ooooooh!

Here we are. Pupcake Mountain.

[gasps] The broken ski lift
is way up there.

No one should be on the lift
when that storm hits, it's not safe.

Then let's get up there.

Full speed ahead!

Yeah! Look at me go!

[Tank] Uh, Roxy,
you're not going anywhere.

Yeah, you're not even moving.

Huh.

It's the snow.

It's too slippery for our wheels.

[all laughing]

Bobby?

Oh, hey-ya, pups.

We were just coming down the mountain
from, uh, fixing the ski lift!

Don't you mean breaking the ski lift?

Ugh, so you heard about that.

Everyone's stuck
and there's a storm coming in.

Pupstruction, help!

[all shivering]

We need to help them.

You're right. You need to help them.

Ski ya later.

-Sorry.
-Good luck.

I think I just figured out

how we can get up the mountain.

By skiing up it.

If we add skis and chains to our trucks,

we'll be able to drive
right through the snow.

Tools up, pups.

[clangs]

All right, crew,
time to see if the these ski trucks work.

They're working!

We're carvin' up the snow.

[in sing-song voice]
Ski, ski, ski, ski, ski.

Now, let's get
to that ski lift and get those folks down.

Roxy, lead the way with your bulldozer.

On it.

[shivering] Look.

Everyone, it's Pupstruction.

All right, we're saved!

[Phinny] Everyone okay?

We sure are.

[shivering] Just a little cold up here.

[all shivering]

We better hurry.

Roxy, you're up.

Clear out the old ski lift engine.

You got it!

Tank, haul in the new engine.

Here I haul.

[vehicle beeps]

Luna, let's crank that engine up.

Crankin' it up.

-You guys are the best.
-[Denisse] All right.

[female cat] We're saved.

Good job, team.

[all shivering]

To the cabin, where it's warm!

I hope the fireplace is on.

So nice.

[Denisse] Much better.

-[Shane] Ah.
-[female cat] My whiskers are warm again.

Pupstruction, that was some
great building.

You got everyone down and warmed up.

Ah, I don't think we'll be leaving
this cozy cabin anytime soon.

Uh, you might have to.

The storm is almost here.

She's right. It's not safe up here.

We've got to get
everyone off the mountain before it hits.

-Back outside?
-In the cold?

We can't ask everyone
to ski back to Petsburg.

They'll freeze.

It's too bad they can't
ski down the mountain

and stay inside at the same time.

Hmm.

Maybe they can.

We put skis on our trucks.

So, what if we put skis on the cabin?

A ski cabin? Whoa.

This idea rocks.

[Phinny] Tank, I need you
to haul in the wood.

Ready to haul!

[Phinny] Roxy, you're gonna
hammer together the skis.

Let's crush this!

[Phinny] I'll use my crane
to lift the cabin onto the skis.

And, Luna, I need you
to lock it all down with your drill.

I dig it!

All right, team, let's crank it up.

[all] ♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

-♪ It's time to build ♪
-[all laughing]

♪ It's time to build ♪

[wind blowing]

Here comes the storm.
Hold on tight, everyone.

-[Gilmore] Holding on tight.
-[Shane] All right.

One, two, three, ski!

Luna, direct the cabin with your scoop.

On it.

Left.

[Luna] Goin' left.

Right.

Goin' right.

[gasps]

[Phinny] Right, left, right, left, right.

Phew.

The storm is catching up.

The path down is way too long.

-We'll never outrun it.
-Hmm.

We're gonna have to go straight.

Straight? But there's no path there.

We don't need a path. Hold on!

Are you sure we shouldn't
go back up and help, boss?

Yeah. It was our fault
that everyone got stuck up there.

Go up into that cold storm?

Ha! No, thank you.

I prefer it down here
where it's nice and warm.

[all] Ah-ooooooh!

[♪ triumphant music playing]

What?

[all cheering]

[both scream]

[yells] Of course.

[spitting]

Look, boss, the skiers made it down.

Even without our help.

[frustrated growl]

Pupstruction!

-You saved us!
-That was so cool.

Oh, we made it out of the storm.

[Gilmore] Pupstruction,
what an incredible rescue!

You got us all down the mountain

and kept us warm.

We're glad we could help, Mayor Gilmore.

-Excuse us.
-Can we go again?

[both] Please?

You wanna ski down the mountain now
that the storm has cleared?

Not on our skis.

In the ski cabin.

I think we can make that happen.

Coolest day on the mountain, ever!

-[all] Ah-ooooooh!
-[all cheering]

[♪ theme music playing]