02x11 - Construction Cowpups/Foggy Doggies

[bunniefuu]

-[alarm ringing]
-[all] It's Pupstruction time!

♪ Ah-ooooooh ♪

♪ Ah-ooooooh ♪

-♪ Ah-ooooooh ♪
-[chorus] ♪ Ah-ooooooh ♪

[Tank] ♪ Suitin' up, toolin' up
Rev it up and run! ♪

[Luna]
♪ The crew is on the way ♪

[Roxy]
♪ And the job has begun ♪

Let's go!

-[Tank] ♪ We haul ♪
-[Roxy] ♪ We break ♪

-[Luna] ♪ We dig ♪
-[Phinny] ♪ We make ♪

[all] ♪ We pups are gonna get it done! ♪

♪ Here we come! ♪

♪ Ah-ooooooh, Ah-ooooooh ♪

♪ We're the Pupstruction crew! ♪

♪ Ah-ooooooh, Ah-ooooooh ♪

♪ And we love what we do! ♪

♪ When we put our paws together ♪

♪ We're makin' dreams come true ♪

♪ We're the Pupstruction crew! ♪

[all] Pupstruction!

-[Mr. Mane] "Construction Cowpups."
-[♪ western music playing]

Ready...

set...

[both] Squeak!

[toys squeak]

Tank wins!

Did you hear that, Squeakerton?

We won!

Wow! Nice one, Tank.

Fastest squeak in the West.

[Pup Alert ringing]

Yee-haw!

Mornin' Pupstruction!

Hi, Mayor Gilmore.

We were just playing "Wild West."

Cause we heard you had
a western build for us.

That's right. John Mane needs your help!

He just moved here from the Wild West,

West Petsburg, that is.

And he's got a big problem.

He loves to run, but his horseshoes

aren't strong enough
for the streets of Petsburg!

-They keep breaking.
-[sighs]

Can you pups build him
a pair of stronger shoes

so he can get back to running?

You can count on us, ma'am!

I knew I could.

Good luck, cowpups!

Oh! My hat!

All right, crew, you heard the mayor.

We've got a horse to help.

[all] It's Pupstruction time!

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do
We got a job to do ♪

[Phinny] ♪ Come on! ♪

♪ Jump in, gear up ♪

♪ Can't stop these pups ♪

Giddy up, Scoopy!

♪ It's gonna take some work ♪

♪ A lot of bark ♪

♪ And a little drool ♪

-♪ Let's build ♪
-[all] ♪ Let's build! ♪

-[Phinny] ♪ Create ♪
-[all] ♪ Create ♪

♪ Let's make something great ♪

-♪ The plan's a check ♪
-♪ All paws on deck ♪

♪ Pupstruction, grab your tools ♪

[revving]

[beeping]

♪ We got a job to do
do, do, do, do do, do, do ♪

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do
We got a job to do ♪

Let's crush this!

♪ We got a job to do ♪

I dig it!

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

Ready to haul.

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

Crank it up!

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

♪ We got a job to do ♪

[all] Yee-haw!

[whinnies majestically]

Well, howdy, Pupstruction.

Howdy, Mr. Mane.

We heard you need some strong new shoes.

You bet your tails I do.

There's nothing I love
more than a good gallop.

But I can't gallop out here.

I've been running my shoes to rubble
on these hard Petsburg streets.

I think we might be able to help.

By building you these!

Steel-toed boots?

They should be tough enough
for you to run anywhere.

[whinnies happily] I love 'em!

How fast can you build 'em?

As quick as the wind!

Tools up, cow-pups!

Tank, haul in the steel.

Haul right!

I'll melt it down.

You're up, Roxy.

Hammer it into shape.

[Roxy] On it!

[Phinny] Okay, Luna...

Cool it down.

Into the bath you go.

And now we attach it to the boot.

Mr. Mane...

presenting the roughest, toughest boots
in all of Petsburg.

[♪ enthralling music playing]

Oh. [laughs]

They're boot-iful!

Try 'em on.

[♪ enthralling music playing]

Boy, howdy!

How do you feel?

How do I feel?

How do I feel?

Why, I feel like a new horse.

I'm new boot groovin'!

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

♪ I got on a brand-new pair of boots ♪

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

♪ They got me grinnin' like a fool ♪

♪ Ooh-ooh, ooh, ooh ♪

♪ There is nothing I can't do ♪

♪ Watch my hooves! ♪

♪ I'm dancin', prancin', movin' ♪

♪ I just can't lose
when I'm New Boot Groovin' ♪

♪ When you got new shoes on ♪

♪ You're really riding high ♪

♪ They make you feel like
jumpin' in a puddle ♪

♪ Kickin' up some mud 'n-hey! ♪

♪ You might just give it a try ♪

♪ You can giddy up and gallop around ♪

♪ Feel the wind blow through your mane ♪

♪ Kick a ball or two
learn a new dance move ♪

♪ Or let out a big ol' ♪

[neighs]

♪ Ooh-ooh, ooh, ooh ♪

♪ I got on a brand-new pair of boots ♪

♪ Ooh-ooh, ooh, ooh ♪

♪ And it's thanks to this pup crew! ♪

♪ Ooh-ooh, ooh, ooh ♪

♪ Don' ya hold on to your horses ♪

♪ Let 'em loose ♪

♪ I'm dancin', prancin', fancy hoovin' ♪

♪ I just can't lose
when I'm New Boot Groovin' ♪

Woo-ee!

'Cause of these strong new boots,
I can run as much as I want.

Thank ya kindly, li'l doggies!

John Mane, away!

-[Phinny] Bye, Mr. Mane!
-[Tank] See ya!

-So long!
-Happy trails!

[all gasps]

That trail is not happy.

The road... it's all torn up!

We made his boots
strong enough for the streets,

but now the streets aren't
strong enough for his boots!

[truck honking]

Hey, what happened to the road?

It's all busted!

Sorry, Bobby. We'll fix it.

[groans] And would ya hurry up?

I've got important
bad guy stuff to do, huh?

[Phinny] Come on, crew.

[engine revs]

I'll clear the rubble.

[Tank] Here comes the asphalt.

Smoothin' it out.

Paint, paint. Paint, paint, paint.

-And... finished!
-[truck honks]

Maybe with this road.

But it looks like
you got a lot more to go!

[horns honking]

[man] Oh, dear!

[Mr. Mane] Look at me go.

I'm New Boot Groovin'.

Ain't nothin' gonna stop me!

[laughs] Good luck fixing all of those!

Meow. [laughs]

We've gotta catch John Mane
and stop him from running.

But what about the roads?

We can't leave them all torn up.

We'll have to pave 'em as we go.

Come on, pups!

Let's giddy up.

[♪ upbeat music playing]

Hey, kids.

The road is fixed, fixed, fixed!

-[all] Yeah!
-Whoo-hoo!

[kids cheering]

[neighing]

We're catching him!

[Phinny] Mr. Mane!

You've gotta stop running!

[Luna] Whoa, Mr. Mane! Whoa!

-What?
-[all] Whoa!

Did you'll say go?

They must wanna see how fast
these boots can run.

Yee-haw!

[Phinny] We've lost him.

Wow, those boots are strong and fast.

Johnny's runnin' like the wind!

We're never gonna catch him
if we keep having to fix these roads.

Hmm.

Instead of just fixing the roads,

what if we built a new one
that leads him right to us?

That might just work.

We better hurry.

He's headed this way.

[Tank] Hang on to your tails.

Time for the spin cycle.

[engines revving]

[♪ pleasant music playing]

Faster, Pups!

[engines roaring]

Oh!

Hey there, li'l doggies.

Boy, am I havin' fun
in these strong boots you'll built me.

Yeah. About that...

We may have built them
a little too strong.

[gasps] What happened?

[chuckles] Your boots happened.

They're so strong,
they're tearing up the streets.

I had no idea.

I'm mighty sorry.

Aw, looks like my new boot
groovin' days are over...

I won't run here ever again.

But you love to run!

I did when I lived back in the West.

Out there, they've got dirt roads
that can't be broken.

Dirt roads?

Those sound like the best roads ever!

Boy, were they. [sighs]

Too bad there aren't any roads
like that here in Petsburg.

Maybe there can be.

If we build...

a dirt running track,
right in your backyard.

That way you can run as much as you want.

And if you get tired
of running in the dirt,

you can roll in it.

Oh, I love this idea!

Tank, I need you to haul in the dirt.

Ready to haul!

[Phinny] Luna, you're gonna
spread it with your Scoop.

And, Roxy, you'll steamroll it flat.

I dig it!

Let's crush this!

And I'll crane in the fence.

Let's crank it up!

[all] ♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ It's time to build ♪

[Mr. Mane whinnies, chuckles]

Yee-haw!

[whinnies]

You like your new running track, Mr. Mane?

Like it?

It's rootin', tootin' perfect!

Thank you so much, Pups.

Because of you,
I not only have a great place to run,

I now feel right at home.

Look at this place.

It's just like the Wild West.

There's even a tumbleweed.

[both] Tumbleweed?

That's not a tumbleweed,

that's a Luna.

Oh, yeah. That's the stuff.

This dirt might be fun to run on,
but it's even more fun to roll in.

[all laughing]

[narrator] "Foggy doggies."

All right!

[Roxy] Time to roll!

[engine whirring]

Paint, paint, paint, paint, paint.

Paint, paint, paint.

[Phinny] Nice work, crew.

The parking lot looks great.

It certainly does.

This will be the perfect spot
for today's Food Truck Festival.

Bring in the trucks, Lloyd!

Bringing in the trucks, ma'am.

[whistles]

Ooh, I'm gonna have a little of that
and a little of that...

And a lot of that!

Mmm...

Uh, Phin...

Isn't your dad supposed
to be here with his truck?

Yeah. He even made a surprise dish.

Surprise dish?

What's the surprise?

Doesn't matter.

I'm definitely having that.

Maybe he forgot the festival was today.

No way.

The Food Truck Festival
is his favorite day of the year.

It's my favorite day of the year!

Eyes on the road, honey.

Right. [chuckles]

Sorry, just so excited to share
my new surprise dish with all of Petsburg!

Surprise?

[chuckles] Oh, that's right, Bailey.

Everyone's gonna find out
what it is at the festival.

-[beeping]
-[gasps] Which is starting soon.

Hang on tight, you two.

I know a shortcut.

[tires screeching]

Oh, guess we should have
stayed on the main road.

[engine sputtering]

Come on.

Come on!

Oh, we're totally stuck!

Uh-oh.

You said it, Bailey.

We're gonna need the crew.

Hey, Pops.

You almost here?

The other trucks are setting up.

[Harry sighs] I'm not quite.

I was so excited to get there
that I took a shortcut through the woods

and, well...

I drove us into a big puddle of mud.

-Oh, no!
-Yikes!

[gasps]

[chuckles] I love mud!

I mean... that's awful!

We're really stuck.

We need you to come
pull us out with your trucks.

Or we're gonna miss
the Food Truck Festival.

We'll be right there.

And we might find you faster
if we knew what your surprise dish is.

In case we smell it.

Nice try, Tank.

But it's a surprise.

Be safe, Pups.

There's some fog starting to roll in.

[Phinny] You got it, Mom.

All right, crew,
we've got to help my family.

[all] It's Pupstruction time!

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

♪ Do, do, do
We got a job to do ♪

Let's crush this!

♪ We got a job to do ♪

I dig it!

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

Ready to haul!

♪ Do, do, do
do, do, do, do, do ♪

Crank it up!

♪ We got a job to do ♪

[all] Ah-ooooooh!

[engine whirring]

Everyone, keep a lookout for my family.

They're in here somewhere.

And we're gonna find them.

[engines whirring]

Wow, Phin,
your mom wasn't kidding about this fog.

If we're not careful,
we could lose each other.

Uh, Phin?

Hey, where'd the road go?

Where'd everything go?

Tank, Roxy, Phinny...

At least you're still here, Mr. Tail.

Mr. Tail?

Phew! There you are.

I've got to find my family.

But first, I gotta find my team.

Pups, are you there?

Go for Tank.

Roxy copy.

Luna here.

And Mr. Tail.

We got separated in the fog.

It's so thick, I can't see anything.

If we can't see,
how are we gonna find each other again?

Be brave, Squeakerton.

It's not that scary.

-Mmm...
-[squeaks]

[gasps] Tank, do that again.

[squeaks]

[squeaks]

I can hear Squeakerton.

You must be close.

Keep those squeaks coming.

You heard him, Squeakerton.

[squeaking]

The squeaks sound like they're this way.

[squeaking]

-Tank!
-Phinny!

Now we just need to find the others.

Luna, make some noise.

Come on, Scoopy.

[clinking]

Follow that clink.

[clinking]

[Tank] Luna!

Roxy, you're up.

Time to get loud.

Let's rock 'n' roll!

[♪ rock 'n' roll music playing]

Oh, yeah!

You hear that?

I think it came from over there.

[Luna] There she is!

Hey, Pups!

We're all back together.

Yeah, making noise really worked.

[gasps]

Maybe that's how
we can find Phinny's parents, too.

It's worth a try.

-[beeps]
-[gasps]

Hey, Phinny Phin. You almost here?

Well, we're trying to find you in the fog.

We need you to honk your truck's horn.

[Bailey] Honk?

[chuckles] Go for it, Bailey.

-[giggles] Yeah!
-[honking]

Do you hear them?

I don't hear anything.

They're too far away.

It didn't work.

But don't worry, we're gonna find you.

And get you to the Food Truck Festival
with your surprise dish.

Which is...

Still a surprise, Tank.

Doggone it!

How are we gonna find
your family in all this fog?

[sighs]

It's too bad we can't just
blow this fog away like the wind.

Luna, that's it!

You want us to blow the fog away?

Well, okay.

[blowing]

[sighs] It didn't work.

[laughs] I meant we could
build something to blow it away.

Like, a giant, super-powerful fan.

Then we'll be able
to see where we're going.

I love this idea!

Tank, you're gonna haul in the fan motor.

Ready to haul!

[Phinny] I'll lower down the fan blades.

Roxy, I need you to hammer it in.

Let's crush this!

[Phinny] And, Luna,
I need you to bolt it all to Tank's truck.

I dig it!

All right, team, let's crank it up!

[all] ♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

[all] ♪ Whoa, whoa, whoa ♪

♪ It's time to build ♪

♪ It's time to build ♪

Flip it on, Roxy.

[chuckling]

-[babbling]
-[chuckling]

Look, there is the road.

Tank, lead the way.

Here we go!

[engines roaring]

I see something.

[Luna] We found them!

Phinny!

Am I happy to see you, Pups.

So am I!

Do you think you could pull us out in time

for us to make it to
the Food Truck Festival?

[Phinny] Hmm...

You're really stuck.

We're gonna need
all our trucks for this one.

Let's go, team.

[engines whirring]

[♪ dramatic music playing]

And... pull!

[engine roaring]

-You got this, crew!
-Go, go, go!

Come on! Come on!

We need more speed!

More speed coming up!

[engines roaring]

[all sigh]

[engines stop]

We still can't get the truck out.

We just need a little more power.

But we're using all the power we have.

Not all of it.

This fan has all the power we need.

That just might work.

Yeah, I'm a big "fan"
of this idea. [giggles]

All right, Tank, crank it up!

My pleasure.

Everyone, pull!

[engines roaring]

Pops, hit the gas.

[♪ dramatic music playing]

[all cheering]

Great job, team.

I'm proud of you.

Thanks for the help, Pups.

[Luna] Look, the fog is clearing.

It sure is.

Food Truck Festival, here we come!

[chuckles] And, uh, no more shortcuts.

[engines whirring]

[Luna] Something smells good.

[Harry] Sure does!

Presenting my new surprise dish...

kibble-stuffed kibble cake!

-I must get my paws on that!
-[all cheering]

[gasps] Kibble-stuffed kibble cake?

You know, I thought kibble cake
couldn't get any kibblier.

Come and get it, folks!

-Whoa!
-Yummy!

Whoa!

It looks so good!

Here you go, Pups.

-Yes!
-Oh, yeah!

All right!

Thanks to you pups,

Harry got to do his favorite thing today.

Serve delicious food.

And I get to do my favorite thing, too...

eat delicious food!

[all laughing]

[♪ theme music playing]