Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x24 - Precious Gift / Lord of the Fleas

Episode transcripts for the TV show, "Sagwa, the Chinese Siamese Cat". Aired: September 3, 2001 – October 5, 2002.*
Watch/Buy Amazon


Sagwa resides in a palace of a magistrate in China in what is assumed to be modern-day Fujian province, as part of a royal family of cats who have the ability to write with their tails.

01x24 - Precious Gift / Lord of the Fleas

Post by bunniefuu »

[Music]

my best friend

[Music]

my best friends

[Music]

[Applause]

[Music]

what's this

wow it's beautiful

where is it hmm

[Music]

where could it have gone

[Music]

not here either are you sure there's

nothing i can do my reflective rice cake

no my jade necklace must be here

somewhere

it just has to be i like this toy

[Music]

what's that it's mine it's my treasure i

found it okay okay but what is

it

[Music]

that's so pretty i've never seen

anything like it

i found it in the garden don't worry i

won't take it

what are you gonna do with it hmm

go play with it

huh what is on your mind my melancholy

mushroom

[Music]

i was thinking of my father and i

suppose it's made me a little

sad when i was young

my father would be away a lot on trips

i would wait by the window for his

[Music]

return

i was always so happy when he came home

[Music]

and sometimes he would bring me back

wonderful

gifts from his travels

over the years we have misplaced or even

lost

many of these small trinkets but it

seems now

that i have lost the last and most

precious gift he brought me

the little jade necklace

not to worry my melodious melon i will

have the entire palace searched

until it is found

[Music]

what you got there

that's really really nice

i found it in the garden it was all

dirty but i cleaned it up

mind if we take a closer look i'm not

sure

hey i don't want it it's all yours you

know

finders keepers finders keepers

it's simple you found it you

keep it so

do you think i could have just a little

itty-bitty look

well i guess so

hey guys the cooks just tossed out some

sweet smelling fish

fish treats let's go

there's nothing like a pile of fresh

fish

[Music]

shigura your jade necklace belongs to ty

ty it was a gift her father gave her

when she was young

you have to return it no

it's mine but it's not yours it's tie

ties

finders keepers i found it i

keep it but what if someone found

something that belonged to you

and you missed it very much wouldn't you

want them to give it back

[Music]

hmm

[Music]

what am i supposed to do with you now

what a beautiful piece of jade

finders keepers you find it

you keep it giving it back to ty

is the right thing to do how would you

feel if you lost something special even

it's yours

it's not right chiqua who's going to

miss it anyway

i guess i should give you back to ty ty

but i'll sure miss you

well have you found it i am sorry your

magistrate

but we have not found tai ty's missing

necklace

look harder search absolutely everywhere

let not a stone nor pebble be left

unturned

well it's time to find ty ty

hey where are you off to

i'm returning this to ty ty ty ty huh

right now that's a shame

why what do you mean well

i was just about to ask if we could

borrow it han han is having a party and

a

party with treats

oh yeah lots of treats

yum wait a minute what's all this got to

do with the necklace

right uh han han wanted to wear it at

her party

and said you'd be invited if you let her

borrow it

and if i do i can come to the party

well okay but just for a little bit

i really need to get back to thai time

be careful hey guys look it flies

[Music]

i think you should get it to hunt on now

what's the rush hanhon's party has just

been

[Music]

cancelled

[Music]

we're just having a little fun

[Music]

give it back

[Music]

hey come back it's not mine

[Music]

it's tie ties

[Music]

i don't have it the alley cats tricked

me

what am i gonna do now

don't worry we'll get it back but how

hmm

you have nothing to worry about now my

delicate daisy

it will be found that's very sweet of

you

but no matter what i still have the

wonderful memories of my father

give it back wingwing you tricked her

she's just a little kid

we didn't trick her she gave it to us

hey shigura you still hungry for some

party treats

i think i have an idea to get the

necklace back party treats

[Music]

you really think they'll trade the

necklace for some fish

yep there's nothing like a pile of fresh

fish

grab one

hey guys more fish

hey wait a minute she tricked us

the necklace now sorry wing-wing

it slipped i got it back i got it

wow

[Music]

tough break oh no ty

ty she'll be so mad i can't give it back

now what do i do

[Music]

but but there really are no buts

it's hers i know it's hard chiqua

but you can do it

[Music]

maybe i should just leave it here then i

won't know i broke it

no it's my job to make sure she gets it

back

broken or not it's hers

my necklace

[Music]

oh my necklace is found

[Music]

it may not be whole but even a piece of

it brings back the many

memories it whispers to me

[Music]

thank you sheikwa

[Music]

[Applause]

[Music]

i can't believe i didn't want to take a

day trip away from the village

i told you a day off with no

responsibilities is exactly what you

need

ah a perfect day reader

i'm inspired to make a proclamation

about this beautiful island

do you have any scrolls i'm sorry your

magistrate

i must have left them on the boat shall

i

get one splendid idea

isn't this a great day off

yes it is your magistrate

a perfect day indeed

should we go exploring saguaro can we

can we i don't know

shigua please please

please

this heat is unbearable forget the heat

look what she made us wear well we might

as well make the best of it

there must be something to do on this

island come on

there might be some interesting stuff

over there

we could go in the woods for just a

little bit

i don't know it might be dangerous

hey go play somewhere else

this is our territory knock it off

pong how about we just be friends for

the day

[Music]

okay what are you up to nothing i just

thought we could do something together

for a change i'm tired of arguing with

you guys

i know let's all explore the woods

okay we'll play explorer with you

but we lead the way yeah we lead

yeah come on

[Music]

[Applause]

all right at least we won't be alone in

there

but you can't catch me

[Music]

dear

[Music]

dear dear

your relaxing is making me tense

now why don't you go for a walk enjoy

the fresh air

but don't stray too far you're

absolutely right my cool coconut

a simple stroll will do me good and

there might be something wonderfully

scrumptious in there

ah perfect

[Music]

this is so great hey

hold on wait for me

[Music]

dear dear

that man could get lost in his own home

your magistrate i have the scrolls

your magistrate madam

they must be taking in the scenery ah

now this feels like a day off

[Music]

i thought we agreed not to argue today

yeah but we didn't agree not to scare

besides we know you didn't mean it why

would you

possibly want to play together

[Music]

um guys do you think there's any way she

really wanted to just

hang out with us not a chance

we have to stay one step ahead of her

furball plan

whatever it is now huddle up

[Music]

where are you

what was that

i don't know what that was and i don't

want to find out

[Music]

i love the woods

let's go i mean play

with a couple of kitty cats

just one day of leisure that's all i

wanted

oh where is everyone

oh

[Music]

i just like the woods

[Music]

what a fragrant flower you are perfect

for my

lovely thai time

huh oh you look delicious

[Music]

i made friends i've been searching

everywhere for you

come on we're going back to the beach

but there's so many neat things in the

woods

bye bye cute bugs

ugly insects get away from me

my beautiful clothes they're

ruined

[Music]

there i i heard it again don't worry

it's just the cat's trying to get us

back

are you sure about that i kind of wish

we'd listen to slug one i'll just play

together me too

i told you they're just trying to scare

us then they're doing a good job

look

i don't know what you're so worried

about

what was that

oh no we're not falling for any more

[Music]

[Applause]

how i wish i was back in my chair happy

and relaxed like my lovely

tie tie who's there

my dear some new beauty aid my desirous

daikon

your magistrate i came as fast as i

could i heard you

no really you look ravishing

[Music]

it's a crazy

[Music]

what's the meaning of this

[Music]

look at you three oh my perfect

day has become a perfect mess

she's right you guys ruined everything

what how is any of this our fault

if you hadn't tried to be friends for

the day we wouldn't

have not believed you and then tried to

scare you

and okay it's our fault

we just didn't think you really meant it

of course i meant it

you know sometimes you just have to take

a cat at her word

i hate to admit it but she's right pong

i know what we can all do together right

now

let's go back in the woods

all i wanted was one simple day to do

nothing

now i wish we just stayed home but my

mopey melon

if we hadn't come here then we wouldn't

be able to experience

all this beauty beauty

look at me you call this beauty

[Music]

yes i do and i call that beauty too

[Music]

ah how absolutely exquisite

you know if you hadn't been lost we

would have left hours ago

and missed this magnificent site it's

the perfect

end to a not so perfect day

nice real nice

[Applause]

[Music]

uh

[Music]