OCTOPUS 6 The Last Secret
- Episode 3-
You will be completely alone.
You three and Tano.
No contact with the outside.
Only with me.
You must restore that man.
Turn him inside out like a glove.
If you think you can free
Tano from his demon, general...
- I don't want to free him at all. On the contrary.
I want that demon to
come alive inside him again.
But to work for us.
I want you to get him to face Salimbeni.
You will stay in the villa 24 hours a day.
In the following days I am in Rome.
I want you to inform me every
day. I want the daily report.
- Good.
- Do you have questions?
- No, no question.
- How do you feel, Licata?
- I see you a little tired.
- I have nothing. Just a little headache.
If you hadn't boxed in your youth,
you'd be dead by now, you know?
You move quickly in the right part...
Exactly. Just like you
did when that man shot you.
Do you know even that?
We are very careful when we select someone.
I know everything about you.
I know you were an attacker and you
didn't like to defend yourself. Unlike me.
- So you also did boxing?
- No.
But you know... I spend my days
defending myself and defending my people.
Anyhow if I had a boxing match with
Tano, I would definitely lose.
In front of him, it's no use defending.
A striker is needed in front of him.
Like you.
Believe me, Licata, you are
the only one who can do it.
I don't know, general.
- I'm not sure what would happen.
- I do.
You two are alike.
With an unhappy
past... A confused future.
And a great anger for everything
that life has in store for you.
You will win, because your desire to win is
stronger than everything.
And Tano will follow you.
- Keep calm. - Let me go.
Relax.
It's over, Maria.
Please... Please...
- It's me.
- Leave me alone.
Everything is over.
Be good, be good now.
It's over. I'm here.
Why? Why?
Why are you doing this to me?
I don't even know you.
It's over.
Hello Dr. Salimbeni.
Do you still remember me?
No, miss. I don't...
Our mutual friend, Tano Caridi wants
you to meet him.
He asks you to avoid incidents
like the one the day before yesterday.
No. Don't say anything.
Answer only: yes or no.
Yes.
The second day. Tano seems more and more
confused. He waked up early in the morning.
He wrote a letter to his sister even though
I made it clear that I wouldn't take it to her.
Later he took a long walk alone.
He eat almost nothing. He only drank water.
Until now he didn't ask for anything else.
I tried to talk to him, but he
didn't say a word. As if I didn't exist.
The third day.
He stayed locked in his
room all afternoon. He was feeling bad.
But in the evening he came out
under the archway. And he was silent.
The young ones were listening to music.
I asked him if that disturbed him.
Do you want us to stop it?
No, leave it. Is beautiful.
The fourth day.
In his room, which is next to mine,
the light is still on.
I heard him walking back and
forth, slowly, without stopping.
- Did you look for me?
- Braccio told me he couldn't
take me a letter for Maria. Why?
Maria is under surveillance.
And then it's useless to write to her.
Sending a letter
is a risk we cannot take.
- Then, I want to go to her. I want to see
how she feels. I want you to tell her...
- No, this is not the time.
Then I'll do it myself.
One of these nights.
See the two below?
Fede and Braccio?
They can hit a target with a diameter of
That girl, Fede, is braver than he is.
If you try to pass those walls,
they will crack your head like an orange.
The sixth day.
So far he hasn't asked for a drink.
All the time he walked around
the room without stopping.
What are you doing?! It's useless.
Listen to me!
Who are you?! What do you want from me?!
I can't do it! They will k*ll us all!
Don't you understand?!
It's pointless, don't you understand?
It's pointless!
Come on! Do it to me, not the objects.
You want to hit me, don't you?
You want to destroy us!
So, come on! Hit me!
I k*ll you!
Come on! Hit me, what are you doing?
Bring out your inner hatred.
- You b*stard..
- I hate you!
All your evil you have inside,
that is the one who doesn't let you live.
Let off steam! Throw it all out.
We are all waiting for you, Tano Cariddi.
You promised to cooperate.
Do it for Maria.
David, what's going on?
- Do it for her.
- Leave him, Davide.
David.
Everything is alright.
I told you before that Tano
will return, he is here in Italy.
Breno is convinced
that he works for you.
I knew Tano was finished.
The bad grass will always grow.
- It's not enough cut it
away, we must tear the roots.
- Not now. It's too early.
I have problems with the banks.
They blocked my capital and I need a lot of money.
- Maybe someone like Tano... could
help me out of this situation.
- That man is poison.
I have seen him enter the lives of
so many people who are now gone.
Don't make the same mistake.
I thought it would be easy,
no trouble, as a chess game.
I studied every movement...
Instead...
First, the sudden death of Bellini.
And now, other unknown enemies.
The prosecutor's office received
some anonymous documents.
- Who could have sent them?
- The educated man. Espinosa.
The second eagle is aproaching to the feast.
But, Espinosa... at this point...
...would play Brenno's game... Why?
Maybe he was forced.
But I'm sure here is his hand...
He blackmailed half the world.
- Where are they hidden?
You have no idea how many people would want to know.
- Those documents mean for years
the nightmare of many people.
- But you? Are you able to find it?
I can try.
- And then?
- Then you can even send him to hell.
Keep me informed. But quickly.
Whoever sent us the business
secrets of the Ribeira family
had connection with most important
managers of the Italian and European banks.
- This is not the job of mobsters.
- Are you thinking of someone?
Can you give me that envelope?
Bergamo.
The stamp is from Bergamo.
Where is the file on those
who visited Espinosa in prison?
Irene Espinosa.
Via Le Liberta 18, Bergamo.
Looks like she's the sender.
You are doing well, Angiluzzu.
- You made a career. Secretary at the prosecutor's office...
- Carta!
- Well done!
- What do you want from me? Why do you have a g*n?
When you were in
Sicily you worked for us.
- Who do you work for now?
- For you. Always for you.
As before, Carta. I swear to you.
- Who k*lled that photographer, Bellini?
- Santino. Santino Rocchi.
- And the photos? Where are the photos?
- I don't know that, Carta.
I swear, I don't know.
The chief prosecutor... received
some documents about Ribeira.
It was an anonymous letter.
- Apparently Espinosa's daughter sent it.
- And where is Espinosa's daughter?
- In Bergamo.
- In Bergamo...?
- Are you sure?
- Works at the Historical Archive.
- Why ask me that?
- In Bergamo...?
Don't worry. This
is a routine check.
- Something unofficial.
- Yes, I understand. Do your job.
But why?
Dear Professor, Guido De Rossi,
Via delle Province, 12- Milan
What is it?
Strange. Your typewriter...
has the same defect as here.
The capital letter "P" spells it higher.
Look at this envelope.
How long have you been working here at the archive?
For 5 years.
- And what exactly do you do?
- I am responsible of the archive for the
foundation and for the special sections.
Can you explain it better?
I mean I register and classify everything that enters the archive,
but which are not accessible to the public.
Do you mind if you
bring me the archive log?
The documents related to your competence, included.
Yes. Sure.
Hello, dad.
There was a judge here.
She came here to the archive. The judge Silvia Conti.
Listen to me. You have to leave there.
Take all the documents of the Favali
Foundation and go to our villa in Lausanne.
Dad, I can't do it, you can't ask me this!
Irene... if you love me,
do what I say, please.
You need to get out of there those documents.
Inside them it's my life...
Even yours.
With them in hand, you will always be safe.
You understand? Forever.
Inside is all the history of these years.
The real story... Not the official story.
Everything that ordinary people don't know.
Terrible secrets... All the
diseases of this country.
Take those documents with
you and store them.
When I'll tell you, publish them.
In all the newspapers, do you understand?
Yes, dad. But what do you want to do?
You don't have to stay there anymore.
You have to hide. Where can I find you?
No, don't even call me
again. For no reason.
I will try to reach you, as soon as I can.
Goodbye, my dear. Yes, bye.
Hurry up. Hurry up.
- Who is?
- I'm Carta. I have work for you.
Come alone. With a van.
I'm waiting for you in Bergamo route.
We have a delicate job.
All right, see you.
I want to talk to Salimbeni.
With Ettore Salimbeni,
please. Simply tell him: Tano.
Don't worry, he will understand.
See you at your house
in Ponte Tresa in 3 days.
Yes. At your place.
Don't argue. Come there and that's it.
And alone.
The first year I was in prison,
I stayed in a windowless cell.
It only had one vent
but it was too high.
I could see only the corner of
the wall slowly changing color.
First it was black, then blue...
then azure... and then white.
That's how I knew that outside,
in the living people's world it was daytime.
Today I will go to Milan.
Before I go to Ponte Tresa,
I want to go see Maria.
I'll tell you how she is.
My parents had been ver poor,
and Maria would have ended up in an asylum.
At my home in Sicily...
when a boy is born...
the water with which he
was bathed is thrown into the street.
Instead, when a girl is born...
the bath water is thrown in the
basil vases of the kitchen windowsills.
That... because the man is
meant to walk the world...
And women should always
stay at home... hidden.
Maria, who was always crying...
who was frail and sick...
remained hidden at home.
All her life.
Nothing is fair in this world.
- Even because of people like you?
- They destroyed your life.
And no matter what you think that
you will see justice being done?
I would like that before I die.
And you can help
me fulfill this little wish.
When I will meet Salimbeni...
he is cunning.
At the slightest mistake, he will understand
that I'm not what I used to be.
But if I will help you catch him,
I want you to let me go.
You give me 2 passports, for me and Maria, and
I swear you that no one will hear from me again.
You are a mortal danger to Maria.
If we won't watch you anymore,
they will k*ll you both.
We will go to a small island in the middle of the ocean, near Senegal coasts.
Unknown to anyone.
It is on the coast of
Senegal. Outside sea routes.
Let me go.
I'm asking you for Maria.
Only for her, I swear.
I can't promise you anything.
- Do you want to draw back?
Back? There is nothing there.
Then let's go ahead.
Together. On the same road.
Until I'll find another one better.
I only want to pay all my debths.
I'm not interested at all in you...
You, the Agency and Amadei.
I want to fix
the balance of my deeds.
And then, each for their own.
We will not lose.
from a mysterious benefactor named Favali.
The law says that the donation
materials cannot be viewed until 2020.
- Strangely, there is no Mr. Favali.
- Do you think that...
No, I don't think so. I am sure
it's Espinosa's secret archive.
In a public institution...
- It's the only place where no one would think to look.
What are you up to?
I want to come right
back and seize everything.
Make her stop. Not like that, idiot!
- She's crazy. Don't stop!
- Follow her. Don't let her get away.
Make her stop, but easy.
Take care. She has billions in the car.
- Be careful!
- Damn, what is she doing?! Isn't she afraid?
What are you doing?
You want to escape, don't you? And where will you run?
- Be careful, idiot!
- I'm going to get in front of her.
- I'm going to do it!
- What do you want to do?!
- I'll get in front of you!
- No!
- No!
- No!
Davide!
- Get in, quickly!
- What happened?
Espinosa's daughter was k*lled.
Raise the sheet.
Enough. Let's go.
Thank you for inform me personally, judge.
In this world of mannequins you
are one of the few real human person I have met.
I always loved
rare, valuable thing...
Things appreciated by few.
And unknown to majority.
Like that map. It is from the year 1497.
Maybe it was made by a brilliant cartographer
on one of Columbus' ships...
who arrived in America.
This map talks
about eternal things...
the movements of the wind,
the cycle of the moon, the tides.
This map shows that things
end contrary to expectations.
After the storm comes the calm,
and the full moon follows a dark night.
I always knew it would end this way.
That someone will come looking for those
documents and then I will have to pay.
Well, in my life I have
done nothing but live in fear.
But never disclose it.
And believe me...
...it wasn't easy for me.
If Irene had managed to get abroad,
I decided that she would have published everything.
And after a few months... after my exit from the scene...
the world could have known the true story
of these years: the squalor, the rot...
The hellish crap we all lived in
and of which I was also one of the authors.
And now, if you don't
mind, I wish to be alone.
We are looking for a man.
His name is Santino Rocchi.
He kidnapped Maria, Tano Cariddi's sister.
You probably know who
is he and who he works for.
Why don't you want to leave me alone, Licata?
- Don't you have any
mercy, not even now?
- I feel mercy for your daughter, who
was so young and now she no longer exists.
Instead, you are here. You move, you talk...
No, I don't feel mercy for you.
Hello, Maria.
Can we stay here for a while?
They said: "For Tano".
"Because of Tano."
Then they forced me... they touched me...
They hurt me...
''Where's Tano?'', they screamed.
"Say, or we'll k*ll you."
But I didn't tell them.
I kept the secret.
Maria, try to remember.
It's very important.
What did those people look like?
They were ugly. They were dirty.
One had so many
gold teeth that shone.
- "For Tano", they said.
- Davide, I don't think...
The place, Maria. Try to
remember what the place looks like.
- Please...
Wait!
What did you see out the window, Maria?
- It was all dark... obscure...
- Enough now...
What you heard? Were there voices outside?
Or noises? Was there traffic?
- Trains.
- Trains?
Trains were passing.
Stop it. Leave her alone now.
Don't you see that...
Do you remember the car?
- The trip, Maria. Was
it long? The distance...
- Stop it. That's
enough! Leave her alone!
- Calm down.
- He took me close to...
Close...
Everything has passed.
Calm down.
The place where she was held prisoner,
it was somewhere near a train station.
I want you to quickly look for this man with
gold teeth and I want this Santino Rocchi.
You have his identikit. Look for kim.
No, I don't want you to start tomorrow morning.
I want you to start tonight.
Thank you.
Yes, talk to Giuni. He knows everything.
All right.Tomorrow.
- Forgive me how I behaved at Maria's.
- No, you were right.
You're tired?
Come over. Sit down. I want you to explain it to me.
No. Nothing about my mission.
We had agreed.
May I at least know where you disappear and
then reappear? What did you do, where were you?
- What are you doing?
- I do what you do.
Only I do it in a slightly...
I mean, less elegant.
Just like before, with Maria.
But with the Agency... what do you do?
You'll hear from me, right?
Wait.
You once told me that...
you had something important which you wanted to write to me.
What was it about?
Nothing.
There was something that...
Really nothing.
Do you really have to go?
Yes. I think so.
So, leave.
I want... I want to be happy.
I want to live again.
- And I also want...
- I only want you.
...not think about anything.
Then let's not think about anything.
sh*t!
Here you go.
That's how I like you.
- I've been waiting for you for half an hour.
- The little girl didn't want to fall asleep.
It's your fault.
I imagine you had to sing to her.
Do you even know the song?
I know only one way to put people
to sleep. It always works.
But then they don't wake up anymore.
Did you k*ll her too?
Not. I gave her sleeping medicine.
She will sleep until tomorrow.
Poor girl. I brought you good news.
The girl's mother was moved from isolation.
It's time to act.
You again...
You have to do something.
Like this. Now you will
be brave and take a bath.
So. Sit down...
So.
So. What is this?
Let me see.
No. It's mine.
We put it here... and then we continue.
How often did you shower when
you worked on Via dei Serpenti?
- Twice a day. In the morning and in the evening. Why?
- Me too, after each client.
- It had to, didn't it?
- I had at least ten a day.
In 2 months I'll be out. The lawyer
said I would be sentenced to one year.
- Yes, because you are mentally ill!
- Stop it. Silence.
- Someone lurking at the door. Notified me if someone comes.
- Why?
- You must be quiet!
- All right, all right.
You can't keep these.You must be tidier.
Otherwise, these days, we
will cut your hair like a nun.
All right.
Take it. Put this on.
- Who gave you this?
- Some friends who...
- What is she doing? How is she?
- Don't worry, she's fine.
But not for long. Those outside are not satisfied.
If you don't tell them where those photos are...
...something terrible will happen
to the little girl. You understand?
The Prague phone number found
at Bellini is from the Novotnic Hotel.
I learned that Bellini called a certain
Mr. Jacek. Does this name mean anything to you?
I learned that in Prague it was also Giovanni
Canevari who was k*lled with Bellini's p*stol.
Apparently he was in Prague to study.
Did Bellini ever talk to you about him?
How many times do I have to tell
you that I don't know anything?
He never told me anything.
Did you understand? Yes or no?
These are the papers for Serena and Nicola.
They will live temporarily in an institute,
but you will have to authorize them to stay there temporarily until you get out of here.
- What do these papers mean?
It means they may find a family
until you will get out of here.
So... If I decide...
that if I don't want my children anymore...
can I choose to whom I would give them?
- What are you saying? What do you
mean you don't want them anymore?
- Can I decide to whom I
would give them, yes or no?
- Who would you like to adopt them?
- Any family that wants them. But far from here.
Maybe in Australia...
In Australia? You would want to send them to Australia?
You don't care at all of them?
I don't want to see them anymore.
What are you doing at the moment?
I have my first case.
And I admit that I am desperate.
Tell me about it.
It's a homicide case.
The woman's name is Nina and she is only 20 years old.
She is the mother of 2 children.
And now she wants to abandon them.
She doesn't even want to be defended.
She continues to claim that she committed that crime.
What interest does she have in taking this blame?
I do not understand.
I would like to know too.
It could be that to this... Nina...
the man would have said something to him before he died...
and she wants to keep it for herself.
He might... but she'll
get 30 years in prison.
Sure.
Have you thought about
my little work proposal?
- I haven't slept for 2 nights, did you know?
- And the answer?
Listen. I really can't accept
the salary you proposed.
I've never robbed anyone before
and I don't want to start with you.
You said it very quickly.
Did you prepare this little speech?
Yes.
- What about my idea
of giving you an office?
- I'm sorry, but I can't accept it.
Wait... The prosecutor's office ordered the blocking
of my accounts, which are consistent...
and this based on an anonymous complaint.
Does that seem fair to you? You're a lawyer...
I only ask you one thing. Help me.
I have to be protected somehow, right?
Sure...
Listen. Let's do this...
Look in my file and then, if the accounts are
ill*gal, you tell me I'm a b*stard and quit everything, all right?
Agree?
- Think for a few more
days before you decide.
- Why? What is it for?...
- Please... please...
Just a few days.
I want to talk to the judge!
Open it!
I want to talk to the judge!
Quick! Quick!
The place they took us to is beautiful.
The food is good and they gives us snacks.
In the evening it is worse.
He tells me the stories in a wrong way.
He always forgot the words.
Then I will tell you one.
When are you coming back?
Why are you staying here?
This is a beautiful place.
There are books and even a television.
We also have a garden where we can walk.
It's a place for women.
Can I come to you too?
Not. You must be selected...
Like me, for example. I was chosen.
It's been a while since
I should have come.
My name has already been written...
somewhere.
I was told this morning that you asked
to see me. What did you want to tell me?
Nothing.
Take me to the cell.
Get in.
And you, Nicola.
- Silvia, I came as fast as I could.
- She met her children.
- How? Why would she decide to see them?
- Yeah, it's weird.
Come over! Quick!
Open the gate!
Let us pass.
Open it! Open Gate 7!
Gate 8!
Here you go. Here is.
The infirmary! Call a doctor quickly!
Call the infirmary! Let the doctor come!
Stronger!
That's it.
It should be nice to fly.
Isn't that right, Carta?
Instead we must walk on this lousy earth.
The others walk.You fly. Stop complaining.
Come on, tell him.
- Me?
- Yes, you.
Come on!
- Yesterday... Salimbeni
called. You know who he is...
- Of course he knows him.
Everybody knows him. Go on, speak!
He received an invitation from Tano.
Tano Cariddi. He fixed an appointment.
Tomorrow at his house in Ponte Tresa.
We... I mean..
...my father wants you to go to
that meeting together with Salimbeni.
- How? So you don't trust Salimbeni?
- I don't trust anyone.
Not even me? So why are you sending me?
Because I know very well that you
would like to break Tano's neck.
And...if you do...you
will have my blessing.
Give it to him.
Open it.
It's half of 100 million there.
You get the other half
after you do your job.
If I were you, I would k*ll him immediately.
But you... first... what do you want to know?
I want to know what his intentions are. And then...
If he breaks my ba*ls and Salimbeni's...
...I want to know what he has in his hand.
I want to know if it's a bluff...
or if he really has a hand full of aces.
And if he has a lot of aces?
I will take certain measures.
But don't worry about it.
That's..."COSA NOSTRA".
I'm ready. We can go.
This is Fede. Can you hear me?
Hello? Can you hear me?
- Can you hear me, Braccio?
- Yes, Fede.
- Can you hear me, Licata?
- I hear you well, Fede. You can go.
Careful! Someone is coming.
Your boss notified me of your arrival.
Brenno chose a good duet.
One like me and one like you.
The important thing is that
everyone has their own job to do.
General, we have some problems.
Davide says that, together with Salimbeni,
is a dangerous one. He is called Carta.
- Tell him he should be ready to intervene at any moment.
- All right. - Hello, David?
Received.
Tano and Fede have arrived and are entering.
I imagine you know each other.
The last time I saw you,
you had a g*n in your hand.
You have just
k*lled an innocent.
- What is this man doing here?
- He represents some Sicilian "friends".
- We were supposed to be alone.
- I can not do anything
about it. I didn't invite him.
You are a beautiful young lady, but I did not foresee
your presence, too. These are not things for women.
Get your hands off her.
She's not one of your secretaries.
And you go there.
- Davide, is Fede's microphone
working? Do you hear it?
- Yes, I heat it perfectly.
- Do you want to ask me
something or blackmail me?
- What's the difference?
on behalf of your company...
a contract with one of the heads of an
African export-import company. With Sirtan.
- Who told you that?
In a small African town, everything is known about everyone.
You had lunch at Okamba, a
somewhat more secluded restaurant.
Then, after closing the deal,
you went into the room with a girl.
- These things don't concern you.
- Agree. Let's get to the facts.
With Sirtan you talked about goods
worth billions. Food, medical products...
The guy is cool.
- Who do you work for?
- Always for the same patron: Myself.
And you?
- What do you want?
- Staying in Italy, playing a suitable role
and being toghether with you in affairs.
I offer you my inteligence and the rest
of the money I have left in my banks.
In return, I want 10% of the profit.
You're crazy? 10%?! Well,
you don't know what amount it is.
In London I had a teacher who made
us memorize 300 lines a day.
''I know it's unfair,'' he said.''But life will be
unfair to you and ask you to do impossible things.''
"I am only preparing
you to bear them."
It seems you didn't have any teachers
to help you understand how the world is.
When you're in a trap, like
now, it doesn't help if you scream.
I didn't know... that you still have some banks.
- Weren't they all confiscated?
- Officially all.
Now... do you still have it or not? May we know?
It's a bank out of Italy.
It is a special bank with no controls.
No one can poke their nose
in, that's why she was saved.
- The name?
- Its name is none of your business.
So Tano dominates you...
and all your "friends".
My "friends" are also yours.
Don't move!
Something is happening...
Keep quiet so I don't disturb you.
Now we will finish this chit chat.
Sit down!
- What are you doing? Are you mad?
- Sit down.
You, too.
Now I dominate you. Both of you.
- Carta has a g*n. - A g*n?
You got it right, general. A g*n.
Licata... we have to
get Tano out of there.
Tell Fede to intervene quickly.
Tell her give him a hand.
- Licata, can you hear me? Can you hear me?
- We're still waiting.
You will have to give your "friends" the good
news that the African project has failed.
You'll give the news.
- No, we will give the news together.
- But he will k*ll us.
He is not to be trifled with.
Neither do I either.
And then the money...
All that mountain of money is in a bank.
Then you'll go to that bank...
...and you will convince them
to abandon the aid project.
- And then, you will explain to them
that you found a bigger business.
- But I can't do it!
Listen... Do you understand what you are talking
about? Who is it behind all that?
We will find out when the time is right.
Is true the story about that
special bank you have?
Then even you will be useful to me.
Then we'll see what happens.
I offer you what you asked him,
and he didn't want to give it to you.
But be careful, Tano.
You don't play with me.
This time we are in the same boat.
If I drawn, you will, too.
It's over. It seems that everyone is leaving.
I thought we'd better
see how it ends, General.
- You refused to obey orders.
- I know.
And you did well.
- What about the story with this bank of yours?
- The bank does not exist.
- Do you want some water?
- Thank you.
And then, how do we do it?
Find me a bank, general.
Small and outside Italy.
But, normal. Don't be suspicious.
Send the director away on vacation
and replace the employees with
your people from the Agency.
You're kidding?
How to do...?
If you want me to be the Pied Piper to capture all the mouses,
you have to give me at least the piper, general.
- May I know where you are taking me?
- On the mountain. You will like it.
- I really want to know.
- Wait. We will arrive immediately.
Go.
You will expect us.
Welcome to us, dear Salimbeni.
You won't feel bad in our company.
- Who are you?
- Who am I?
- Yes.
- Lorenzo Ribeira.
- Ribeira...
- Yes... Carmine's son.
- What the? Does this name scare you?
- No no.
- I was just thinking...
I didn't think that...
- Listen to me,
Salimbeni. I have no time.
I'll tell you what you have to do to
earn your share when it's all over.
- My share?
- I set 20 billion for your trouble.
You can get them from my notary because
it's a bit more delicate business.
Of course, when the deal is done.
- 20 billion?
- Yes, it seems a little?
No, no.
Talk, I am listening to you.
So...
Did you understand what this pig called Tano wants?
- He would have liked... no, he would like
to collaborate with us, but he has nothing,
so I told him that we have nothing to offer him, so I refuse him.
- But he...
- What does he know about Africa?
- Nothing. He went to the bluff.
Someone told him that I
was seen in Dakar. I know.
He's not like it used
to be. He's finished.
And why didn't you make
a hole in his forehead?
He was not alone.
He came with his men.
We warned him not to be stupid!
I showed him that we can hurt his stupid sister and
he still didn't understand!
I don't like this story.
I don't like it at all.
He is a dangerous man. It's a snake.
It has venom in his tail.
Maybe we should not
let start some rumours.
Tano... may still have some friends.
- Didn't you say it was over?
- Yes, yes. But...
What "but"?! When you say something,
it must be so! If not, I can't understand you!
I think he's right, Dad.
At a time like this, it is good
not to make much noise.
Listen! Remember these words one and for all!
The noise I make is called FEAR.
And when people are
afraid, they stay quiet!
More people are afraid,
easier for them to get rich!
What are you going to do?
What will you tell me to do?
Keep an eye on that Tano snake.
As long as it's just hanging around... it's still good.
But if he tries to get up
to spit his venom at us...
you must remove his head!
This should be your room.
Of course, you can also take a secretary
and some possible collaborators.
Obvious if you need them.
- Yes, I understood.
- Did something happen?
- No, nothing.
- What is that?
- It's my office. But I use it too little. I hate offices.
May I know what you are thinking?
Did something happen at court? Problems?
You know that girl...
the one I have to protect.
She tried to k*ll herself.
I am sorry.
By a miracle we managed to save her.
She is now in the hospital.
I'm indiscreet if I ask you...
why did she do it?
Really do not know.
Not even the judge knows why.
But I'm sure she's innocent.
I'm sure he's covering for someone.
She couldn't resist anymore and
so decided to commit suicide.
Thank you.
- Now, isn't the judge questioning her?
- Not. She is now sedated.
We'll meet tomorrow.
Of course, it's beautiful here.
But it's so big. If I had a dog
to keep me company...
Excuse me.
Yes I am. Talk.
I found what you were looking for and
I brought the man you wanted. Now I want my share.
No, no. I am sorry.
No postponement, I have been waiting for my revenge for a long time.
You know out agreement.
The first step has been taken.
Now I'm going to get what you promised me.
The educated man.
I have been waiting for you a little earlier. You're late.
It is a Balzac from 1837.
It's original.
Printed and bound by hand.
Even if you have no idea...
inside they are talking about me.
Of our world.
Even about you.
I give it to you. You'll just
have to learn a little French.
Why are you doing this?
What are you doing? Finish!
There are such beautiful things...
But the people I
loved so much?...
And which you destroyed?
They were more beautiful than this nonsense.
Do you remember?
Even a child is dead.
What was his fault?
You don't remember, do you?
His name was Ninni...
He was only seven years old.
I only have one b*llet left...
...the one for you.
- Are you sure he will come here?
- We have already photographed him 3 times here.
Usually, at this time, he meet sone trafficants
of no importance.
- He comes alone or with others?
- They are 5 brothers.
Until 3 years ago, he
made the law in the market.
He thought he was the
strongest man in the world.
He broke chains, ate glasses...
Maybe that's why he has 4 gold teeth.
Usually the brothers don't come, but we found where they live.
- Did you bring good stuff?
- It's good, don't worry.
Did you see the 4 gold teeth?
- They will soon be of no use.
- Wait, let's call the switchboard.
Hands up! The police!
Stay where you are!
What do you want?!
Now you have to tell me where
our friend Santino Rocchi is.
Santino! I don't know any Santino...!
- I will repeat: Santino Rocchi.
- Yes,yes. I understand.
David...
Davide, slow down!
Easy.
Davide, I only have 26
days left until retirement.
I'm just telling you this...
Santino, I'm Rico. You must disappear.
The police caught one of our people
and they will be looking for you.
I understand.
All right.
Mother...
Are we sure that one didn't make a joke on us?
Santino Rocchi doesn't live here.
Here lives someone who has a small child.
Child...
Well done, Giugni!
Call Silvia.
Tell her to come to Nina, at the hospital. Quick.
Photograph all broken objects.
Collect all the fragments.
Do you want to check?
Take photos of the other rooms as well.
All right. Thank you.
Take him away.
- It's Giugni. He says it's urgent.
- Thank you.
Yes, Giugni.
Why didn't you say anything?
We could have helped you.
What is the girl's name?
Francesca.
And how old is she?
Very little. She knows...
...only few words.
They told me they would k*ll her if I talked.
I don't know anything about the photos.
Nothing...
Bellini said nothing to me.
But he didn't believe me. I thought if
I die, that will convince him, maybe...
they would free Francesca.
As for me...
I felt I died so many times.
Nine years...
I was only 9 years old
when I started working.
To a rich peasant who had
a lot of land near my house.
He gave me 500,000 pounds...money
that my father drank in a month.
And he took me from home.
I worked 12 hours a day.
All the time, while the
peasant's family was in the field.
Then, in the night...
Father came first...
...then his eldest sons.
Without saying a word.
At 11 years old I ran away.
I stayed for a while in
Palermo and then in Naples.
I prostituted myself there.
After a year I gave birth to Nicola.
I don't know who was his father.
Nor Serena and Francesca's.
I didn't care.
They were my children and that was it.
When I was still in the hospital with Nicola, they
wanted to take him from me and take him to an institute.
I took him and ran away...
...in a place...
...a shack
near a building ruined by earthquakes.
I couldn't sleep at night. I was afraid
they would come and take him away from me.
Because people said they
were kidnapping children.
How did you end up in Milan?
I was 18 years old.
One day in one brothel...
in a brothel where I had found work...
I met Bellini.
He was 30 years older than me, but he loved me.
I was his maid and we slept together.
But the children... now had
shoes and colored jackets...
like all other children.
They were well dressed...
And they bathed every day. Everyday.
Will you find me Francesca?
Will you find her?
She's still alive, isn't she?
You know this things, they didn't
k*ll already k*ll her, did they?
No, she's little. They don't need her.
You will see that they will let her go.
Sooner or later they will release her.
I'll bring you Francesca. I promise.
I swear to you.
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register