[opening theme music playing]
[whistling]
[Fred exclaims]
[narrator] Hello, everyone.
[children] Hi!
[narrator] Are you ready
to have fun in Pocoyo world?
Okay, then let's see
what surprises
we have in store today.
[upbeat music playing]
Let's see
what color you choose.
Red!
Let's watch and enjoy
an episode of Pocoyo.
[clock ticking]
[alarm rings]
[upbeat music playing]
Pato!
Elly!
Loula!
[Loula howls]
Sleepy Bird!
[Elly trumpets]
[Pato quacks]
[children] Pocoyo!
[Sleepy bird chirps]
[narrator]
Look, there's Pato and Pocoyo.
Hello there, Pocoyo.
Hello, Pato.
Hello.
[narrator] Mm.
What's that they've got?
Do any of you know
what it is?
[children] A ball!
[boy] It's a ball!
[narrator] Yes, a ball!
And it's a very nice ball.
So red and bouncy.
Is it a new one?
I thin Baby Bird rather
likes the ball, too.
Hello, Baby Bird.
Ah! There's nothing quite
like a new ball, is there?
[upbeat music]
[Pato quacks]
[Baby Bird chirping]
[chirps]
[narrator] Uh, Pocoyo, Pato,
I believe Baby Bird would
like to play with you.
[Pocoyo and Pato laughing]
[both continue laughing]
[narrator] Poor Baby Bird.
Pocoyo and Pato
think he's too little
to play with their ball.
Baby Bird!
[narrator] Oh, dear.
[Pato squawks]
[Baby Bird chirping]
[narrator]
Mm. What are you going
to do now, Pocoyo?
Where's he gone now?
Can any of you tell
Pato and Pocoyo
where Baby Bird is?
[cheeps]
[children] Up in the tree!
[narrator] Oh, no!
He's flying away.
However will you get your
ball back now?
Good thinking, Pocoyo.
The Vamoosh.
[dramatic music]
[delicate music]
[Pato squawks]
Baby Bird!
[knocks on windshield]
[engine revving]
[Pato squawks sternly]
[squawks sternly]
[continues squawking]
[squawking]
[mischievous music plays]
[Pato laughing]
[narrator] Oh, Pocoyo!
[crying]
[Baby Bird crying]
[narrator] Oh, dear.
Don't cry, Baby Bird.
[continues crying]
[narrator] Mm. Can you help
Pocoyo and Pato?
What should
Pocoyo and Pato do
to make Baby Bird
feel happy again?
[Baby Bird continues crying]
[children] Let him play!
[wailing]
[gulps]
Yay! [laughs]
[narrator] Aw! You see?
There's something even better
than a new ball.
Making a friend feel happy.
Oh, well. Looks like all
three of them are having
a ball now.
[narrator laughing]
Hurray for Pocoyo!
Bye-bye, see you soon!
[narrator] Which one
should we choose now?
Yellow!
[upbeat music playing]
Ta-da!
[exclaims]
[singing in foreign language]
♪
♪
♪
[speaking in foreign language]
[song continues]
[continues singing
in foreign language]
♪
♪
♪
-[song ends]
-[all cheering]
[narrator]
Let's continue playing.
Red!
Another episode of Pocoyo.
Oh, look.
Here comes Pocoyo.
And can any of you tell me
what he's carrying?
[children]
It's a balloon!
[narrator]
That's right.
It is a balloon,
and a fine balloon at that.
[Pato quacks]
[Elly trumpets]
[cheeps]
-[cheeps]
-[gasps]
[upbeat music playing]
[gibbering]
[exclaims excitedly]
[cheeps]
[whistles]
[howls]
[ball squeaks]
[sombre music]
[comedic music]
[wind blowing]
[melancholy music]
[mischievous music]
[Pato laughing]
Oh! Balloon,
balloon, balloon...
Balloon! Balloon!
Balloon! Balloon!
Pato! Balloon!
Help Pocoyo.
No!
[narrator] Can any of you
tell Pato why Pocoyo is upset?
No!
[girl 1]
He's lost his balloon.
[girl 2] The balloon is gone.
[narrator] Oh, look, Pocoyo!
[military music]
Not Pocoyo's.
[screaming] No!
[Elly trumpets]
[Pato quacks]
[Elly trumpets]
[cheerful music playing]
[Elly trumpets]
[upbeat dance music playing]
No.
[Pato quacks]
[cheeping]
[upbeat music playing]
[narrator] Oh, dear.
[screaming] No!
No, no, no, no, no,
no, no, no!
[quacks]
[Pocoyo] Balloon!
[narrator] Let me see
if I understand.
You're not going to play
with any of your friends
until your balloon
comes back?
So, if your balloon
doesn't come back,
you're ever going to
play again?
Hmm. But some things
like lost balloons
simply don't come back.
And there's nothing anyone
can do about that.
[melancholy music]
Huh!
Oh, I see.
But, Pocoyo,
no one is stopping you
from playing
with your friends.
You just have to decide
to have fun again.
Yay!
[uplifting music playing]
[Pocoyo exclaiming]
[narrator] That's better.
Hurray for Pocoyo,
and hurray for
having friends
who won't float away.
Bye-bye, see you soon!
[narrator]
Let's continue playing.
Blue!
Super Pocoyo!
Everyone, let's pay
close attention to his advice.
[upbeat music playing]
Oh!
[Baby Bird chirping]
[narrator] I think
we have only one left.
Purple!
An episode
of Let's Go Pocoyo.
[upbeat music playing]
[children]
One, two, three, four!
[Pato quacks]
[Elly trumpets]
[children]
Let's go Pocoyo!
[narrator]
Hello, Pocoyo.
Hi.
What is that?
Magic boxes.
Magic boxes?
How do they work?
Phone.
Open.
[narrator] Oh, my goodness!
That's amazing!
In.
The phone is in the box.
Okay.
Close.
Open!
[narrator] Wow! Wonderful!
That really
is magic, Pocoyo.
Call Pato.
Ah, good idea.
Out.
Yes, the phone is
out of the box.
Is Pato there?
-[giggling]
-Mm.
[narrator reading]
Hello, Pocoyo.
What's that?
[Pocoyo] Story!
Ah! It looks like Pocoyo
has a story for you.
Once upon a time,
the Dinosaur came
to visit his friend,
the Ant.
The Ant was cleaning inside.
And the Dinosaur came in.
The Ant said, "Get out!"
So the Dinosaur was
outside the house.
But he went in again.
The Ant said,
"Get out!"
So he was outside again.
But he came in.
And then went out.
The Dinosaur was outside.
So he came in,
and went out.
The Dinosaur
was outside again.
And when he came in,
the Ant wasn't there.
Because he was outside.
[narrator reading]
[upbeat music playing]
[narrator] Hello, Pato.
[Pato quacks]
Ooh!
Marvelous.
-[music winds down]
-Uh-oh.
[telephone ringing]
[quacking]
[Pocoyo] Pato!
[quacks]
You say.
[narrator]
Ah! Pocoyo wants you
to say "Open" with him.
Ready?
-[children] Open!
-[Pocoyo] Open!
[narrator] Now say "Close"
with Pocoyo.
Ready?
-[children] Close!
-[Pocoyo] Close!
[Pato quacks]
[Pato exclaims]
[narrator] Oh, dear.
[narrator reading]
[children] One!
Two!
Three!
Four!
Five!
Six!
Seven!
Eight!
Nine!
Ten!
[narrator] Ah!
Time for a nice lunch.
It looks like Pato
is ready to order.
[Pato quacking]
Six oranges.
Very good.
Six oranges!
[narrator] Oh, dear!
Well, how about
six lemons instead?
Six lemons!
[narrator] Six lemons.
[bellowing]
Ah! Poor Pato.
Can you tell Pato how many
hearts there are?
[children] Six!
Six hearts.
[narrator] That's it. Six.
[Pato quacks angrily]
[narrator] Hmm.
Where is Pato's ball?
Open.
Pato's ball is in the box!
What a wonderful
magic trick, Pocoyo.
Oh, great!
A new game!
Terrific!
[Pocoyo giggling]
[upbeat music playing]
[children]
Open!
In!
Close!
Open!
Out!
In!
Out!
Open!
In!
Close!
Out!
[narrator] It's been great.
Did we have fun?
See you soon. Bye!
[closing theme music playing]
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
01x31 - Having a Ball
Watch/Buy Amazon
Set in a 3D space, with a plain white background and usually no backdrops, it is about Pocoyo, a four-year-old kid who is dressed all in blue, interacting with his friends Elly, Pato, Nina, Fred the Octopus, Loula, Roberto, Baby Bird, Caterpillar and Sleepy Bird.
Set in a 3D space, with a plain white background and usually no backdrops, it is about Pocoyo, a four-year-old kid who is dressed all in blue, interacting with his friends Elly, Pato, Nina, Fred the Octopus, Loula, Roberto, Baby Bird, Caterpillar and Sleepy Bird.