01x02 - Episode 2

[bunniefuu]

What else do you

Jack, where's Danil?

Huh?! He said he was going

to pay off his debts today.

I can't believe this! Where is he?

What are you talking about?

Huh! Didn't he tell you?

He lost while gambling.

He owes me 70 million.

He said you'd pay off his debt.

Danil is hospitalized at the moment.

He had a stroke.

He was emotionally stressed because

you kept harassing him.

Huh! Who cares?

What's the point

of being stressed like that?

I can easily end his suffering.

Problem solved, right?

Hold on! Don't you realize that

what you did is against the law?

Danil also told me that

you used violence to get your money.

Plus, you're involved in

ill*gal gambling activities.

Those can get you sentenced for

a significant amount of time.

It ain't a problem.

I'd just have to k*ll you both.

Case closed, right?

Hold on a sec.

See this?

It's my friend from Jakarta.

I told him about this issue

and our conversation is being recorded.

I knew that you would threaten to k*ll me.

He's expecting updates from me,

one every hour

for the next couple of days.

If he doesn't hear from me,

he will send the police to get you.

I also gave him your information,

the location of your HQ,

and detailed information

about your relatives.

Now, the choice is yours.

How about this?

About the money, you can pay me later.

I'm not in urgent need of money.

Now that's what I'm talking about.

Well, see you later.

I did it!

Sir?

Mr. Jack!

Over here.

I totally forgot.

You sound different.

Do you have a sore throat?

Right. I get it.

Work must have been so stressful in Medan

that it affected your health.

You know me so well.

-Let me take your luggage.

-It's okay.

-Let me help.

-I got this.

-It's my job.

-I said I got this!

Okay.

-Let's go.

-Okay.

His voice is back to normal.

How was the flight, sir?

What fleck?

I mean the plane flight.

The flight went well. No traffic jams.

Medan significantly improves

your sense of humor, apparently.

We should go straight to the office.

We've got tons of work.

All right. Sure.

What's going on?

What is it, sir?

This clown startled me!

I was startled as well.

What's that?

You got any small change?

No, sir, I don't.

Here.

You almost gave me a heart attack

and now you're asking for money?

Damn it.

I need money, not a business card.

JACK SILITONGA & PARTNER

Good afternoon, sir.

Good afternoon, sir!

Good afternoon, ma'am.

Come in.

Excuse me, sir.

-Sir?

-Yes?

There's something different

about Mr. Jack today.

Did you notice?

Yes!

-He changed a lot after he went to Medan.

-He did.

Or perhaps

What is it?

Perhaps he's not Mr. Jack.

Really?

Maybe he's possessed.

We should find an exorcist.

-An exorcist?

-Yeah.

Are you nuts?

So comfortable.

Little brother, I'm proud of you.

Let's see.

Good afternoon

Good afternoon.

Based on my personal opinion,

the defendant should be acquitted

Your Honor, what is the progress

It's not easy.

The continuation of the case

Wait, what am I talking about?

Client

What is the progress of our case?

Case?

Mr. Setiawan's case?

We won the case.

Your arguments successfully

convinced the judge

that it was a civil case.

What are you? A first-timer?

Of course we won.

So, what are working on now?

We've got a new client. Mrs. Hesti.

She's being sued by her own son

because of a land division

he claims was unfair.

Gosh!

A son files charges

against his own mother?

What was he thinking?

Has he never heard the saying,

"Heaven lies beneath your mother's feet"?

Yes, sir. I cannot believe.

But I think the root of this problem

is disproportionate land division

between the plaintiff and his brother.

Gosh! So it's a feud between brothers,

but he sued their mother?

What was he thinking?

It's never crossed my mind

to sue my own mother.

Even though I can't stand her ranting

MOTHER

Cahyo.

Yes, sir?

Can you please find me a taxi

to drive me home?

-A taxi, sir?

-Yes.

What happened to your car?

I'm too tired to drive.

I'll just take a taxi home.

Right away, sir. I'll order via the app.

All right. Call me when it arrives.

-Yes, sir.

-Nice.

Maybe he's really Mr. Jack.

Still a pain in the butt.

Always gives me menial tasks.

How dare he ask a postgraduate like me

to order an online taxi?

Damn!

Has he told you my address?

-He already did, sir.

-I did.

-Really?

-Please.

-Don't forget my luggage.

-Sure.

-Bye, Cahyo.

-Bye, sir.

-Imbecile!

-Yes, you are an imbecile!

What did you say?!

Watch your mouth, stupid.

Don't make me angry.

What the hell? How could he trick me?

What should we do?

I have an idea.

You go to the hospital and look for Danil.

Find out if he's really there

and spy on him.

Right now?

-Of course, you idiot!

-Yes, sir.

-Now!

-Okay, boss!

What an idiot.

Hey, can you do this?

Huh?

Where am I?

How am I supposed to open it?

Where the heck is the keyhole?

Oh, a camera.

Maybe it utilizes facial recognition

just like Jack's phone.

What is this actually?

How do I open this door?

I see.

I see now.

It's so dark.

Oh my God!

This place is huge!

My goodness!

He could accommodate

the whole village here!

What is this? Oh!

What is that?

It moves on its own!

It's a robot!

Everything here is so sophisticated!

It feels like I'm in a James Bond movie.

Don't tell me he also has

a hidden weapon room.

Let's find out.

It's Mother.

Hi, Mom!

What are you doing, Danil?

I'm bathing in a massive tub.

It's Jack's.

It's a ceramic one. It's so cool!

Doesn't it get your phone wet?

Of course not!

It's so spacious, I could even sleep here.

-It's so good and relaxing.

-Oh my gosh, Danil.

You told me you wanted

to learn to be a lawyer.

But now you're just goofing around.

Go find a job quickly

and study hard so you can be rich!

Calm down, Mom. I'll finish my bath soon.

You do too much relaxing,

not only in Medan but also in Jakarta.

There's too much relaxation in your life!

Okay, Mom.

I gave both of them 1,000 meters.

He's suing me because I still live in

the house that I built on Danang's part.

He wants to sell that property.

Please help me, sir.

My child was accused of stealing.

My child is not a thief, sir!

So, what is the legal solution?

There's a phone call coming in.

Sorry, ma'am.

Cahyo, please help her. This is important.

Come on.

Is it done? So, do you agree

with our suggestion?

Please, I'm begging you.

I want to be free of this problem.

My child was arrested by the police.

He was accused of stealing

a rear-view mirror.

Danil is in the hospital right now.

He was hospitalized

because he had a mild stroke.

You don't have to visit him.

He doesn't want to see you anymore.

POLICE

You?

Yes, sir.

I'm the one you gave a name card to

at the traffic light.

Oh, right.

You are the silver human, right?

I already had a shower.

So that silver paint can be washed off

just with soap?

But not with regular soap.

I used dishwashing soap and detergent.

Isn't it itchy?

Only a little bit.

I mix it with lotion

so it doesn't get too itchy.

By the way, how much money

do you earn in one day?

Hey, let's discuss the case right away.

But, I

But this is my way

Damn it.

Okay then. Please tell me about your case.

Well

Your Honor, this is one of the pieces

of evidence that we found.

There was silver paint in the car.

It's the same type as Mr. Asep's paint.

JUDGES

LEGAL ADVISOR

The material made using screen printing

-How many layers of paint?

-So many layers, sir.

It's because the paint can fade

if you stay in direct sunlight.

Sometimes, you paint in the morning

and do it again in the afternoon.

Mr. Jack!

Your Honor, looking closely, I can see

that the paint in this car is different

from the one on Asep's body.

Mr. Prosecutor, when was this photo taken?

Yesterday evening.

The event took place in the afternoon,

but the paint was still stuck there

when it was evening.

If this paint was from Asep's body,

the paint would have faded.

He paints his body with so many layers

because it fades so quickly.

How come so little paint

can be stuck for so long?

So, what paint is in this car?

It must be either paint from the actual

thief who scratched the car

or just the base paint of the car

that was scratched.

You want to add something?

Go on.

Your Honor,

according to Article 362

of the Criminal Code,

an event can be considered theft

if the thing in question

is no longer in the owner's possession.

They punched me and I hit them back.

Then they ran away.

Unfortunately,

the car's owner returned when I was

putting the rear-view mirror back.

That's why I was accused of stealing.

Until now, the rear-view mirror

is still in the owner's car

because Mr. Asep

never intended to steal it.

He just wanted to fix the mirror

because at least two people

were trying to steal it.

When Mr. Asep tried to shoo away

those thieves,

he was punched in the cheek.

You can see the bruise clearly

in the photo that the police took

when they arrested Mr. Asep.

-That's it, Your Honor.

-All right. Thank you.

I thought you didn't want

to hear my additions.

Don't say that. We are a team.

It'd take a hundred years

for him to be like me.

Unless I fall into a coma

and he takes my brain.

Here. Take my bag to the office.

Cahyo, you do things too much

by the book, you know that?

You saw me earlier, right?

Once I open my mouth,

no one can interfere.

All right, after deliberation

Mr. Asep

is found not guilty.

Sir! I'm not guilty!

Yes!

Yes!

-Thank you so much!

-Yes. Yes.

Come here!

-Hey.

-Come here.

-All done.

-Yes.

Cahyo, I want to smoke for a moment.

Smoke? Since when do you smoke?

It's been so long,

you just don't know I do that.

-Asep, come here!

-Yes, sir!

Yes, sir?

Why are you sitting there like a lost kid?

I don't know how to get home.

I don't have any money.

There you go.

It's for you and your family.

Thank you so much, sir!

May your kindness be rewarded by God.

Now you go home.

Your family must be waiting for you.

All right then, I'll go home now.

Thank you, sir.

Sir.

If I may ask

After you come back from Medan,

why has your attitude completely changed?

What do you mean?

You were totally different before.

It's all in your head.

Come on, let's go back to the office.

We have so much work to do.

Ra!

-Ra.

-What is it, sir?

Can I borrow the warehouse key?

I want to find an old file.

Okay, wait a second.

I was so cool, Mom!

I silenced those attorneys.

Even the judge believed my words.

It turns out it's easy to be a lawyer.

That's good.

So how much money did you get

from your client?

Nothing.

What?

Nothing? How come

you didn't get any money?

My client was a silver human.

He was a poor guy.

I even gave him money to go home and eat.

Damn it, Danil.

Danil, I'm glad that

you're helping people.

But you must think about our situation

and our condition as well.

Your brother has problems too.

He needs your help.

If you are busy helping other people,

then who will help

your brother, Danil?

What kind of sibling are you?

All right, Mom. I will try harder.

That's what I want to hear, Danil.

All right then,

I want to go back to the hospital.

Okay?

The doctor said that Jack should be

treated for at least two weeks

so that his condition doesn't get worse.

I'm so afraid his work will be affected.

He's been very busy lately.

-Morning, sir.

-Morning, Ra.

Good morning.

Morning.

Danil.