Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x06 - Crown of Thorns

Episode transcripts for the TV show, "Bambai Meri Jaan". Aired: 14 September 2023.*
Watch/Buy Amazon



In 1964 Bombay, Ismail Kadri, an honest police officer from Ratnagiri and a devout Muslim and family man, is tasked with exposing the criminal nexus between the gangsters: Suleiman "Haji" Maqbool, Azeem Pathaan, and Anna Rajan Mudaliar.

01x06 - Crown of Thorns

Post by bunniefuu »

-Get out of my way!

-Move!

Clear the way!

Excuse me?

Please wait outside.

Nasir?

Hey, Nasir!

Who did this to you?

Who was it?

Tell me.

Give me a name.

Yasir! Ar

-Yes.

-Yasir

Yasir

Please move!

We need to resuscitate him.

Come here fast!

Nurse! Get here, quick!

Nasir!

Don't play us. Check again!

Nasir, wake up!

My child!

Many years ago, I made a decision

that changed our lives.

I still wonder if it was the right one.

I listened to my heart.

Dara, I don't know

what you'll decide to do

and how it'll turn out.

But, whatever you decide

keep everyone's safety,

and well-being

at its center.

I've learned that

every decision comes at a price

which we must pay in this lifetime.

Everyone must pay.

This is Allah's way.

-Salaam alaikum, Pathan!

-Salaam!

Salaam alaikum, Pathan!

Stay under the radar unless you want

to be k*lled like the others.

As long as you're here

you're safe.

Pathan is hiding Yasir and Arif.

They're moved

to a new safe house every day.

But we'll find the b*stards.

Abdullah!

Don't use my kids to get back

at Pathan and his g*ng.

-Dad, Nasir's death

-Listen to me!

The cycle of revenge is endless.

-Dad

-It'll be one of them,

then one of us,

and one day there'll be no one left.

-Don't put my home at risk

-Dad, we're already at risk!

-Brother is saving our family.

-Shut up!

Why? I was in that house moments ago.

What if it were me instead of Nasreen?

Would you say the same

if I were r*ped and m*rder*d?

Forgive them!

Don't chase revenge.

-I'm preventing exactly that

-Dad!

Sending your friend's m*rder*r

to safety must've been

your way of handling things.

But I'm going to avenge my friend.

Stop Dara from this m*ssacre!

He won't stop now.

You can talk sense into him.

When you weren't able to,

why do you think he'll listen to me?

Pathan g*ng is too powerful.

No one could take them on

in all these years.

Dara can.

You won't even try?

Ismail, I work for Dara.

Like you did for Haji.

It's not my place to advise.

I can do my job well.

I'll lose him, Abdullah.

As long as I'm alive

no one can touch him.

I promise you that.

k*ll him!

DARA KADRI'S CHALLENGE TO HAJI AND PATHAN

m*therf*cker!

m*therf*cker!

m*therf*cker!

The g*ng w*r between Dara and Haji

had created a huge public uproar.

This is exactly the opportunity

Malik was looking for.

He used this opportunity

to put a dent in Haji's businesses.

BOMBAY POLICE

-Catch them!

-Catch him!

Catch him!

Don't let him get away!

Patil, bring him here!

Hold him!

Hit him!

Haji was losing his supremacy.

Malik wanted Dara to take over

the throne of Bombay from Haji.

Seize it all!

-Sir!

-Sir!

Sir!

How long will this bloodshed continue?

The Police have brought the situation

under control.

Don't worry. Bombay is safe.

He wanted to use Dara as his weapon.

To unleash on who he wanted to control.

Things are getting worse, Pathan.

Our honor is at stake, Haji.

We need to do everything in our power

to keep Yasir and Arif safe.

Why should I pay the price

for their stupidity?

Patience, Haji.

Salaam, sir.

-Are you certain about the information?

-I can bet my mother's life!

Your mother

has been dead a while, as*h*le!

It was a joke, sir.

Fine!

Disappear for a few days.

As you say.

Salaam, sir.

Yasir and Arif!

Why?

Did the Police run out of a*mo?

We're bound by the law.

We do your job

-and you bump us off

-If that was my intention, Dara

you would be dead by now.

What do you want in return?

Nothing! For now.

Get rid of the Pathan g*ng.

That would be enough.

What then?

You'll know

when it's time.

I will surely ask you

to return the favor, Dara.

Are you sure

you want to trust this b*stard?

I trust no one!

And what if he's Haji's guy?

He's dead meat.

What's on your mind?

All I know is

that anyone who f*ck with me

is dead!

Let's go!

I need to take a leak.

-I'll go there.

-Keep dancing!

Dickhead!

Pathan has said

that you can't go out of this room.

Do whatever you want to do inside here.

Where do you want me to pee?

There's a loo inside, dimwit!

How to open this?

-Go inside, bro.

-m*therf*cker!

See who's at the f*cking door.

I'm checking.

Who the hell is it?

Who's it?

Hey, who are you?!

Son of a b*tch!

-Where's Arif, m*therf*cker?!

-I don't know.

Forgive us!

-m*therf*cker, where's Arif?!

-He isn't here.

-Where is he?

-Nobody's here.

m*therf*cker!

Yasir, run!

-Let him go!

-Move back, I'll sh**t him.

-m*therf*cker!

-m*therf*cker!

Don't let that f*ck run away!

b*stard!

m*therf*cker! Hit him!

You k*lled Nasir!

They would've been alive had you listened.

Until this bloodbath ends,

no one will want to deal with us.

Everyone's pulled back.

We are nothing

without our business, Pathan.

Be patient.

Prepare for their funeral.

Call Raiszada and Haroon.

-Take out the car.

-Yes, sir.

Dara is behind all this m*ssacre.

Our goal is to decimate the Pathan g*ng.

But the legal system works against us.

Dara is our license

to wipe out the Pathan g*ng.

No one will doubt us.

Get it? Or are you still baffled?

Let's move!

We're getting f*cked in Gujarat!

They've sealed all our warehouses.

Haroon and Raiszada have barely

made it out of there unscathed.

Haji, Malik is now Dara's man.

And our people

are losing faith in us, Haji.

What now, Pathan?

Done screwing things,

or have you learned your lesson?

Haji!

Just because I respect you

doesn't mean you humiliate me!

Pathan!

Pathan!

Calm down.

Haji, if we fight among ourselves,

it'll make things easier for Dara.

I won't let the business suffer anymore.

How are you going to salvage this?

What is the learning from this lesson?

As you sow, so shall you reap.

If your intent is good,

Allah will reward you.

-What will He give you?

-Prosperity!

And what if you do wrong?

-You will suffer.

-You will suffer.

-Every deed has intent.

-Has intent.

-Understood?

-Yes, we did.

This was today's lesson.

We will continue tomorrow.

Okay?

-Khuda hafiz.

-Khuda hafiz.

Keep it there, please.

Ismail, is the class over?

-Salaam alaikum.

-Walaikum assalam.

Salaam alaikum.

Walaikum assalam.

-Salaam alaikum.

-Walaikum assalam.

All well, Ismail?

I need you.

I have always treated you with respect.

Kept you safe.

And to keep Dara safe.

It was all

for your vested interests, Haji!

Now that boy is beyond control.

And I don't want

to be responsible for his death, Ismail.

Tell him to meet me,

or else things will go out of control

For him or you?

Pathan g*ng is sh1tting bricks.

The time is right, Dara!

Let's strike while the iron's hot.

We can get the b*stards.

That's not the way, Saadiq.

Malik is getting the heat.

Let's give it some time.

Dara is right.

Now's not the time.

Malik is a wh*re.

-We can bribe him.

-Dad's here.

Haji wants to meet you.

You have avenged Nasir's death, Dara.

Make peace now.

No, Dad!

Now's the time to get them!

No more peace.

When does he want to meet?

What is it?

Speak up!

What if he kills you?

No one has the ba*ls

to attack Habiba's brother.

Brother!

Don't worry.

Nothing and no one can touch me.

And if something were to happen to me,

you can take care of Mom and Dad.

Stop this nonsense!

I'm joking!

Cook lamb for dinner.

I'll be back.

Ismail is getting Dara here.

Let's be smart.

Or our business will be ruined.

Dara

how are you?

We're here to call a truce.

I respect your father.

If that were the case,

I'd be lying dead in a gutter.

I'm here because you fear me.

Dara!

Fear always trumps respect.

Let's work amicably

and share the profits, Dara.

I agree.

How will you divide the business?

Business can only take place

between equals.

And I'm not your equal.

What do you mean?

We will need equal territory.

Makes sense?

Ismail

have you brought him to irk us?

Haji, Anna, Pathan!

And you, a small-time goon

want to be our equal?

The b*stard has gone nuts!

Bombay will be divided into four parts.

Three are yours.

One will be ours.

That's impossible!

Haji, what crap is he saying?

Your share is being left alive,

you b*stard.

I'm allowing you to do business

in three-fourths of my Bombay.

With due respect, I'm taking a part.

If I want, I can take all of Bombay

and your entire business.

The sea is nearing the city, Haji.

This is my offer.

I give you ten minutes to decide.

Dara?

What the hell did you do?

What you never did!

Asked for what's rightfully mine.

Haji has called you inside.

Dara, don't think we're scared of you.

It's pure business.

But you have to give your word

that the bloodshed will stop.

We will spill no more blood.

You have my word.

What if you turn back on your word?

Allah is my witness!

Get the Quran.