01x01 - Parade Pop!/Power Struggle

[bunniefuu]

Big Tree City Rescue,

let's go.

Big Tree City Rescue.

Let's go.

Big Tree City

Big Tree City Rescue

Let's go

Smiling Faces

And Smiling faces, colorful balloons

and smooth talking news anchors

It's a windy day for the annual

Big Tree City Balloon Parade,

famous for its huge balloons,

a marvelous occasion concluding at

the glorious Horatio Bear Monument.

Parade Day! Balloons! Barade balloons!

Oh, I always wanted to see

the famous parade balloons!

It's my first time!

Shall we go, then?

Yes! It's going to be amazing!

It sure is!

It's gonna be great!

Isn't it, Splash?

Yeah, I can't wait!

Me too. It's gonna be

fantastic. A real doozy.

A real doozy!

Just you and me.

Plumbing.

Plumbing?

Plumbing.

See? This means it's

bonding day with Splash.

You are gonna teach

me all about plumbing,

right here in H-Q.

Oh, and we'll bond.

Ah, uh, hey, Major.

I was thinking, with the parade

happening and everything,

maybe we could delay bonding day.

Uh, one moment, splash.

Victory City Rescue,

rescue, ready to rescue you.

Oh, no.

Team to the briefing room.

Listen up, team!

Mr. Pig has got himself stuck

in a bin on the parade path.

If we don't help him, it

could ruin the parade.

And the beloved balloons.

Peggy, Flame, Stripes!

Get him out of there without

disrupting the parade.

Move out!

I'm just.

for you.

Teach me to plum.

Ah.

Right.

So, I'm going to demonstrate

the basics of plumbing

with this broken soap dispenser.

Doesn't look broken.

Oh, sorry, splash.

Oh.

Looks like fixing this will take all day.

Well, if we fix it before the parade

finishes, we can still see the booms.

We can still see the booms.

Oh!

The parade is closing him!

We need to get Mr. Pig out of that bin.

Over here! Help me!

Okay, go over it again, Mr. Pig.

How exactly did you get stuck in a bin?

Well, I bought some potatoes to

eat while watching the parade,

and, you know, things

got a bit out of hand.

How long is this going to take?

I mean, I can't see the parade.

I can't get him out!

Stand clear!

We need maximum power!

I'll be gentle!

Come on!

Come on!

Oh!

Oh!

Did it work?

Major!

Mr. Pig is stuck in a

bin, stuck in a crater.

What do we do?

Come again?

Mr. Pig is now in a crate.

in the middle of the road,

and if we don't do something,

we'll have to cancel the parade.

You better take a look, Major.

The balloons are all

No! No! No, no! No problem.

I don't need to see the balloons.

I simply reroute the

parade down another road.

Oh!

Major, what if we reroute

the parade to go past HQ?

Then we can do Bonding

Day and see the parade!

Bring the massive balloons here!

Oh!

Yeah, my, what a creative idea!

Yes, I'll do that right away.

Well

This route will completely

avoid headquarters.

The parade must not come past H-Q. Never.

Right past H-Q?

Ah, right past H-Q.

No one near H-Q.

Stripes! I'm sending

you the new route now.

Major, is this correct?

Yes, yes, totally correct.

Even though it goes over

windy bridge, the bridge

notorious for being extremely

windy and terribly unsafe?

Yep.

The parade has been rerouted!

Follow me!

Hmm!

Major, we have a problem.

The wind on windy bridge is too windy!

The balloons are lifting

people into the air!

Oh no!

Secure the balloons to the bridge

and get the civilians out of there!

Yes, Major!

Please make your way off the bridge!

Please make your way off the bridge!

Oh!

Kiotic Zines!

As Big Tree City Rescue prevent

the parade from blowing away!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Major?

Windy Bridge leads away from H.

Oh, Splash!

I didn't want the parade to go past HQ,

so I rerouted it in completely

the opposite direction.

But why?

I have a phobia.

Of wind?

No, of balloons!

I'm petrified of them.

But balloons are great!

They're bouncy and funny, and

when you pop them, they go wet!

Oh!

Exactly!

The way they wobble about

floating like ghosts,

but it's the popping I dread the most,

and the big tree sit in.

The balloons are the biggest

balloons you've ever seen.

I've never seen the balloons before.

What? Really?

I've always wanted to see

the Big Tree City Parade

ever since I was a tadpole.

But I forgot about Bonding Day

and I didn't want to let you down.

I'm the one who let you down, Splash.

I used Bonding Day as an

excuse to avoid the balloons,

and in doing so, ruined

Parade Day for you.

I'm sorry.

Oh, don't worry. I'll

see the parade next year.

Besides, the balloons

aren't going anywhere.

The balloons are going somewhere.

No!

The crates!

Huh?

Major, the bridge is airborne.

Ah, hold tight. Prickles is on the case.

I'll come up with a plan.

Oh, plan, plan, need a plan.

I can't think straight when

the balloon's involved.

I've got a plan.

Amazing!

Oh, look.

You can see the Horatio

Square Monument from here.

Oh, no!

We're headed straight for it!

Ah!

How are we going to stop this bridge?

Don't worry, everyone!

We're here!

Oh, this is most undignified.

Wow.

They're everything I imagined.

No, they're everything I imagined.

Oh!

Right, seen them now.

Let's get this bridge back on the ground

before it crashes into

Horace U Bear Monument!

For Bonding Day!

Oh, Bonding Day!

Hey!

Ah!

Oh!

Owee!

Goodness, I just popped

a balloon and it was

fun!

See? Balloons are fun!

Balloons are fun!

This is for all those birthday

parties I could have gone to

Hey!

They're using Major Prickle's

spiky bum as a weapon!

This is for all those hot air

balloon rides I missed out on.

Four!

Quick measure, we're running out of time!

I'm on it!

One more!

And this is for the time my sister

got married in that balloon factory!

Oh!

You did it, Major!

Oh, thanks to you, Splash!

Bonding Day Complete!

Yay!

The Big Tree City Parade's latest edition

of a screaming, flying hedgehog is a hit!

We look forward to seeing it next year.

I'm Ted Lister.

Exercise!

It's the most important meal of the day!

And I eat exercise for breakfast.

But it's a meal I must eat on my own.

If only I could exercise with the team,

but I must do it in secret.

No one must ever see the sweating!

What are you doing, Major?

You're gonna exercise with us?

Oh, uh, wait, um, I

Let's get a sweat on!

Sweat! No, there's no need to sweat.

Who's sweating? And

I'm definitely not me.

We've never worked out

together. I'll join you.

No, no, no need. No need.

I usually work out solo.

Oh.

Wanna lift some weights with me,

Major? Really makes you sweat.

Oh, no thanks, picky.

Oh! Check it out, Major. This

bike powers a smoothie maker.

The more you pedal, the

more power it generates.

It's great for building up a sweat.

You want to have a go, Major?

Uh, I can't.

Why not?

Uh

The telephone my ring.

Are you avoiding exercise, Major?

Ah!

Um, what? That's Why would I?

Oh, I mean, don't be silly.

Oh, the telephone! Thank

goodness. An emergency.

Big Tree exercise, how can I sweat you?

Really? Oh, no. Team!

To the briefing room!

What's gotten into him?

There's been a power cut at the

Big Tree City Music Stadium,

and the famous pop star Lil JJ

is performing a concert there tonight.

Not Lil JJ!

The best pop star ever!

I'm her biggest fan!

Excuse me, I'm her biggest fan?

Have you even heard her new hit single?

Yes, I have. And did you know that

she's playing at a tonight's concert?

Unless we fix the power at the

stadium, there won't be a concert.

No power, no lights, no

sound. And no Lil JJ.

No!

This is top priority!

Kit and I will head

over to the local power

station and see if we

can fix the problem.

Meanwhile, flame and tricks

will take a backup power

generator to the stadium in

case anything goes wrong.

Yes, Major!

Move out!

Woohoo!

Connections connected!

It's amazing to think that Little JJ's

concert might be powered by my generator.

Huh?

But it'll only be running

thanks to me starting it.

Oh no! Tricks fix it!

What are we gonna do?

The concert starts soon!

It's Lil JJ.

She's amazing!

We should say hi. Yeah, but be cool.

It's you. It's really you.

Hi, hello, welcome.

Oh, I'm Flix, this is Trey.

Hello, hi, how are you? Sorry

to bother you. We're just

Oh, Wales is I'm the biggest fan!

Is that so? Aren't you the sweetest?

Wanna come backstage?

Oh, yes, please.

Like I was saying, I'm your biggest fan.

Uh, second biggest. I'm your biggest fan.

Well, I'm really bigger than you,

so I guess I'm the biggest fan.

Okay, Major, looks like

we can get the stadium's

power back on with a

simple pull of that switch.

Oh, good. Just a pull of a switch,

and off we go! Ha ha ha ha ha!

I don't know we were exercising.

I would have worn a sweatband.

Hmm, not quite as

straightforward as I was

expecting, but this

shouldn't be too difficult.

Just need to

What was that?

What was that?

Nothing!

Thought I heard a splat.

Oh, no, no, no splat.

Definitely not, no. Are we done?

Is the power back on?

Almost. We just need to

pull these things 200 times,

this thing 800 times, 50 sets of those,

pushes through every

button a thousand times,

pull on these, turn on this,

then trek to the 100 miles.

But we have to do it together.

Major?

Major? What's going on?

I'm not sweating.

What? The concert's starting soon and

we still haven't got the power on.

All that gadgetry will take far too long.

Besides, flame and tricks

have it all under control.

Get in, kids!

Tonight's concert will

feature all my best songs.

Much better than last year when

I only played all my worst songs.

Anyway, I better get ready.

It's nearly showtime.

Drix, Flame.

Everything okay at the stadium? Tell me

everything's okay. All okay, isn't it?

Oh, M.G. It's brilliant.

Best day ever? It's

going so well. So well.

Excellent. So you've got

the generator running.

Tricks couldn't start it.

It was my fault.

Oh, well, we could always just

go back to the power station

It's no good. We'll have to

cancel the concert. Cancel it.

This is a disaster. There's no power.

No way to find the power. I'll power it.

No, there's just no possible way

to generate the power.

How about we use the exercise bike?

Brilliant stripes. We

can power the concert by

pedaling really, really

hard for just a few hours.

Like a really intense gym session.

Yes. Let's build up a sweat

and save the little JJ concert.

Anyone got any other ideas?

Music is my passion. It's

never out of fashion.

Pop songs are for everyone.

Even if they're really no.

Like this one, it goes

on and on and on and all.

Let's all dance together.

Come on, I want to dance

online and forever.

I want to get a sweat

on and on and on and on.

Come on! The last song is nearly finished.

Use every last bit of energy you have.

Thank you, thank you!

He's been such a wonderful night and

you've been such a wonderful audience!

We did it, team!

Let's all go home.

My legs.

I hate music.

The show is not over yet, people.

I'll now perform my new hit single!

What?

Huh?

It's the new song.

Another song?

Okay. Who's up for more cycling?

Stripes?

I was before kid.

Is it Becky's go?

Maximum power.

We're losing power.

Quick! Someone has to pedal!

We can. We've got no energy left.

You're the only one who can pedal, Major.

But I can't!

Why not?

Because I sweat, Kit. I

sweat bad. I mean really bad.

Every time the team exercise,

I feel I have to hide away.

Don't hide away. That's what I say.

But I sweat. I sweat. I sweat a lot.

Someone might laugh at me.

Friends won't laugh. It's okay.

I should just do it.

You need to show them who you really are.

Show the real me.

We failed.

The concert's ruined.

What?

What?

Everyone, this hedgehog's

going to get a sweat on.

Let's make this the best concert ever!

Pick yourself up when you are blue.

Show.

Come, turn on to the knees.

Power up, power up, power up, power up.

Wow.

Go, Major!

See, Major.

See, Major. You're not

even sweated that much.

Wizard!

You're right, Kit.

There's no need to be embarrassed.

Yeah.

Uh-huh.

Yeah.

Major, you're generating too much power.

I feel like a new hog.

A hog who could sweat

as much as he likes.

It's all going to collapse.

We need to secure the stage.

Kit, water.

Yes, Major.

Oh, I've been hiding my

perspiration away all my life,

and there was never a need to.

It's okay to sweat, isn't it?

Yep.

Don't be afraid to show the real you!

Oh!

Oh!

You did it, Major!

We all did it.

Let's hear it for Big Tree City Rescue!

When it came to saving the concert,

they truly had the fact.

So all the electricity is generated

by that little machine of yours?

That's correct!

So who's peddling now?

Uh!

Man, ma'am, da, ma'am, da, da, ma'am, da,

You know,

You know,

I'm

I'm

You

Thank

Thank

Thank you.