04x06 - A Tour of Odd Squad/Club 37

[bunniefuu]

[Orli] My name is Agent Orli, and this is my partner Agent Ozzie.

This is a dog barking up the wrong tree.

Back to us.

We work for an organization run by kids

that investigates anything strange, weird,

and especially odd.

Our job is to put things right again.

[tense suspenseful music]

[air whooshing]

[bubbles popping]

[bell chiming]

[all] Ah!

Whoo!

[air whooshing]

News time.

[tense suspenseful music continues]

[bell chiming]

[magic poofing]

[monster growling]

[party blowers honking]

[Orli] We are "Odd Squad."

[tense suspenseful music ending]

[Captain O] "A Tour of Odd Squad."

[page flipping]

Thanks for coming, Odd Squad.

What seems to be the problem, sir?

Well, it's easier if I show you.

[bell clanging]

Oyez!

[bell clanging continues]

Ah, I think your bell needs resetting.

[pensive ascending music]

[reset machine whirring]

Try it now.

[bell clanging]

Thank you, Odd Squad.

-Try it now. -Sorry?

-Try it now. -I think Ozzie needs setting.

-[Ozzie] Try it now. -Allow me.

[reset machine whirring]

-Phew, thanks Orli. -No problem.

-I was stuck in a bit of a-- -No problem.

-Orli? -No problem.

I'll take Orli back to HQ for a full reset.

No problem, no problem-

-Oyez! -No problem.

[logo whooshing]

Oh, what's going on here?

When I was in the Department of Help, part of my job

was giving Odd Squad super fans a tour of HQ.

That explains the random group of adults

I just walked past.

And this year, Opie's doing it.

I sure am!

The main thing to remember,

give your tour group a big smile.

Maybe a little less big.

[Orli] Let's move.

Good luck, Opie, you've got this.

Yeah, I promise I'll make you proud, Ozzie.

-Hello, super fans! -[horn honking]

-Welcome to-- -Opie, hi.

Sorry to interrupt your tour, but can I have a word?

Is everything okay?

Everything is absolutely fine.

Walk with me.

Everything is not absolutely fine.

-But-- -Don't panic, keep smiling.

I just found out that one of the visitors

is actually a villain pretending to be a super fan.

We have to call the tour off.

But, I promised Ozzie I'd do a great tour.

We're talkin' about the safety of Headquarters.

But, wouldn't it be better

to find out which one is the villain so we can catch them?

That's an annoyingly good point

that I wish I'd thought of.

Okay, do the tour.

Just avoid takin' them anywhere of interest

or telling them anything interesting.

I am so lookin' forward to this.

My cousin did a tour with Ozzie last year,

and he said it was the best day of his life.

[logo whooshing]

[horn honking]

New plan.

We need to figure out

which one of the people on the tour is actually a villain.

Okay, earlier today, I recorded two villains

talking to one another at the cinema.

[static crackling]

Ah!

Oh, ooh! [laughing]

Ooh!

Ah!

Okay, what's with all the screamin'?

Oh, they were watching a very scary movie.

The point is,

we know the villain is wearing an Odd Squad scarf.

Right, let's make a chart.

Watch.

[buttons clicking]

We've got all of the people

that checked in for the tour today.

And we know the villain is wearing an Odd Squad scarf.

So that means we can cross off anybody

that isn't wearin' one.

[Okrah] Two adults not in scarfs,

so they can't be the villain.

Exactly, which is why we've crossed them out with "X."

That leaves us with one, two, three, four,

five, six, seven, eight who might be the villain

'cause they are wearing scarfs.

How do we get this info to Opie?

Hmm.

I have an idea.

[logo whooshing]

[chair creaking]

Ta-da, an Odd Squad swivel chair.

It swivels this way around and that way.

It is very swivelly, dear.

[horn honking]

Opie, hi.

I have stickers!

Stickers for the two of you.

Can't we give them all a sticker?

Excuse me.

I gave a sticker to everyone we know is not the villain.

Ooh. [laughing]

So can I start the tour now?

No, it's too risky.

But that's not fair!

Nine of these people aren't villains

and they deserve a good tour.

Okay, but keep them away from anything dangerous.

Well, if it isn't Opie's first official tour.

Anybody fancy zapping some gadgets?

[Agent Opie gasping]

Whoo-hoo!

[pencil tumbling]

[logo whooshing]

Welcome to the lab.

Ozzie always brings a tour here to play with gadgets.

Who wants to get zappy?

I definitely do.

Wait, please excuse us for a moment.

[gentle pensive music]

[Opie] I just found out

anyone in this tour group who isn't wearing a sticker

could be a villain.

What?

Are we gettin' our hands on these gadgets or not?

Gadgets--

[all] Gadgets, gadgets, gadgets!

[Opie] We can't give a villain a gadget!

Don't worry, I have an idea.

[logo whooshing]

A Dynochlorinator for you, and one Blobcorinator for you,

and you get a,

uh, Carrotinator!

Hang on, this is just a carrot. It doesn't do anything.

Pfft, of course it does.

[peeler slicing]

-Huh, see? -Wow, so cool, guys.

-Exactly. -I hate to say it,

but this tour isn't as much fun as I thought it would be.

We're just getting started!

Lots more fun to come.

[logo whooshing]

You still have eight super fans who might be the villain.

We need more info.

Okrah, what have you got?

A salt fish patty.

I meant what kind of information do you have

about the villain?

Oh, absolutely none.

But, Take-Away Trudy does.

[air whooshing]

Hi, I'm the one who delivered the salt fish patty.

What can you tell me, Trudy?

Someone added a banana fritter earlier,

and they said it better not have butterscotch in it.

Banana fritters don't have butterscotch in them anyway.

Trudy, did they say anything about the tour?

Yes.

They needed the banana fritter quickly

because they were about to sneak onto a Odd Squad tour.

[gasping] And they also said

they needed to put on their glasses

so they could read the menu.

This is great.

Look, we now know that the villain is wearing glasses.

Three people are not wearing glasses,

so they can't be the villain.

[Okrah] That still leaves five possible suspects

that could be the villain.

You need to tell Opie!

On it.

[tense suspenseful music]

[air whooshing]

Take a look at this amazing door.

Open, close,

open, close, open!

It's just a door.

A freshly painted door.

[horn honking]

[Orwell] Hi, hello.

Just back with a few more stickers.

One for you, one for you,

and one for you! [laughing]

Orwell, can I speak to you?

Of course, I love speaking.

[footsteps padding]

What's going on?

The villain ordered take-away earlier.

Ooh, what was it?

A banana fritter

with absolutely positively no butterscotch.

But that's not important; what is important

is that we've narrowed down the list of possible villains

to five.

This tour is nothing like the brochure.

We've not had any of Agent Osgood's delicious food,

and we've not been anywhere exciting.

Like the Odd Squad power room?

-I would love to see that. -Yes. [laughing]

If the villain gets into the power room,

they'll shut down the power to the entire building,

which will allow even more villains to break in.

-[gasping] -Worst of all, it'll be dark.

[gasping] Wait, why is that a problem?

I'm scared of the dark.

Fair enough.

Wear this ear piece.

This way, I can relay info to you as soon as we get it.

Any questions?

Yes, do you have this in green?

It's my favorite color.

Will yellow do?

-It sure will. -[device pinging]

Hang on, it's Agent Okrah.

[static crackling]

[Okrah] The villain is a terrible singer.

The villain is a terrible singer.

Anyone who is a good singer can't be the villain,

so give them these stickers.

I have an idea that will help.

♪ Hey, hey

[group cheering]

Orwell, I found one person with a good singing voice,

Megan in the blue beret.

-[air whooshing] -[Orwell] Great job.

We've also learned that the villain is a terrible dancer.

[Opie] Calvin is a really great dancer.

[air whooshing]

Great work, Opie.

Here's some more info.

Apparently, the villain has a very quiet laugh.

I have an idea!

[air whooshing]

[upbeat playful music]

[pies squishing]

[tour group laughing]

Sammy has a really loud laugh! He can't be the villain.

That just leaves two super fans as suspects,

Ethel and Bertie.

We need more information.

Opie, we still don't know who the villain is.

You have to stop the tour.

But, we're almost at the power room.

What? No!

Get away from there!

This is my first tour,

and I promised I'd make Ozzie proud.

Opie, listen to me.

Don't worry, I have an idea.

-Opie? -[static crackling]

-[Opie] It's okay. -Opie?

-Bye! -Opie?

I need to get to the power room now!

Finally, the moment you've all been waiting for,

-the power room! -Oh!

But before we go in, a treat from our chef, Agent Osgood.

You're gonna love it.

Coming through.

-[horn honking] -[wheels rolling]

Opie, what are you doing?

You told me earlier the villain doesn't like butterscotch,

so I had Osgood make a pot of--

Butterscotch soup?

-[all] Mmm! -[Bertie cringing]

[stammering] Butterscotch!

Bertie is the villain!

[tour group gasping]

You've led me right to the power room.

Ugh, prepare for defeat, Odd Squad.

[footsteps running]

[door slamming]

But that's not the power room; that's the storm room.

Yup, but only an Odd Squad super fan

would know that, Ethel, not a villain like Bertie.

[wind whipping]

It looks like your villainous plans are a blowout, Bertie.

Nice work, Opie.

[logo whooshing]

Thanks for the tour, Opie!

[Fan] Best day ever.

Never mind a five-star tour, that was a ten-star tour.

Wow Opie, ten stars! What's your secret?

I'd say always have a villain on the tour.

[momentous string music]

[belt creaking]

[sash whooshing]

[badge creaking]

I joined because babies should not be able to lift houses.

I joined because calculators should not be ordering pizza.

I joined

because I shouldn't have to keep repeating myself.

I joined because I shouldn't have to keep repeating myself.

I joined...

We are...

We are...

We are...

We are...

[all] Odd Squad.

[Captain O] Since the beginning of time,

and we're talking way back, we've been fighting odd.

In our spare time,

we also like to make pictures of ourselves.

I really like this one.

There's no case too big, no case too small.

At Odd Squad, we do it all.

[birds squawking]

And yes, that is a flock of flying toast.

It's wheat bread, if you were wondering.

Join Odd Squad on the PBS KIDS Games app,

and you'll get top-notch training

in the secrets of Odd Squad, including: "Code Breaker,"

how to recognize patterns to break codes.

Because at Odd Squad, we do our best

to make sure you don't get frozen to a block of ice

or zapped by lasers in doorways.

[bright rhythmic music]

[air whooshing]

You can also stream "Odd Squad" cases

on PBS Kids.

What about that bus that's been doubled?

That's a double-decker bus,

also a totally normal British thing.

Ugh!

Is that over there also a normal British thing?

[lightning crashing]

No, that's definitely odd.

Let's do this.

[logo whooshing]

Odd Squad needs you.

And I need an award.

[award chiming]

-[Agent cooing] -[roses thudding]

Well, what are you waiting for?

Go.

[Captain O] "Club ."

Thanks for coming, Odd Squad.

What seems to be the problem, sir?

I make the best lasagna in the world,

but, well, maybe it's just easier if I show you.

[playful music]

[sobs]

Ergh.

[Ozzie] I know what this is.

You have an anti-lasagna force field in your kitchen.

That sounds awful.

Not to worry.

I bought my anti-lasagna force fieldinator.

Sir, if you wouldn't mind popping your sludge

back in the oven?

[bell dings]

Stand back.

[electronic gadget zaps]

Oh, ah, go ahead.

Oh, oh!

-[uplifting music] -You did it!

Thank you, Odd Squad.

-Oh, it's a pleasure, sir. -Have a great day.

Yum. Just need some salt and pepper.

Odd Squad!

[upbeat music]

Thirty-seven? What's going on there?

What's that?

Oh, it's a drawing. It's from Club .

They have everything in there. Even a talking rabbit.

Really? What did it say?

[mouth sputtering]

That could just be a normal rabbit.

Come on, let's check it out.

[door handle clatters]

Weird.

Here's where we scan our badge for entry.

[Orli] Okay.

[Computer] Access denied.

We can't get in?

Department of Help. Happy to help.

How many cases have you solved?

Thirty-three cases. Pretty good for a new partnership.

But this is Club .

You need to solve exactly cases to get in.

-Was this your idea? -Yep.

I thought it would be a fun reward for you agents.

There's a Club , , .

And then Club ,

you could sleep in the pouch of a giant kangaroo!

I love it!

[music thumps from room]

See ya!

[upbeat music continues]

I need to get in there.

I've never had my caricature done.

Never?

Well, not successfully.

I'm from Niagara Falls, remember?

Can I see?

Every time!

Okay partner, we'll get you your caricature.

How many cases do we need?

[electronics beeping]

We solved cases

and to get into Club , we need to solve .

[Ozzie] One, two, three, four.

So we need to solve four cases.

[electronics beeping]

Let's do this.

[bright music]

[electronic gadget pulses]

-♪ They're going to solve -Yeah!

-Odd Squad, Odd Squad! -♪ Exactly four cases

[electronic gadget zaps]

♪ No more, no less

Thank you.

-You're welcome, Ma'am. -♪ Exactly four cases

Odd Squad, help me!

-♪ No more, no less -We're here to help, Ma'am.

-Keep calm. -[electronic gadget zaps]

-Thank you. -♪ They're the best team ever

♪ Nothing's ever going to slow them down ♪

♪ They're the best team ever

Four cases solved.

Club , here we come!

[Computer] Access granted.

[both] Yes!

[Computer] Welcome to Club . Enjoy.

♪ , ,

[upbeat music]

[Orli] This place is nuts.

Shall we go play some pool?

Or swim in the pool?

Oh, there's a caricature artist.

[people chattering]

Isn't this place awesome, Agent Odette?

It sure is.

But I kind of miss the unicorn in Club .

There's a unicorn in Club ?

Philip's the friendliest unicorn you'll ever meet.

And wow, what a singer.

A unicorn? I love unicorns.

Aren't they just horses with a coat hook?

No. Unicorns are proud,

majestic, lemon-scented creatures.

Sorry we missed it, partner.

Or maybe we didn't. Come with me.

Sure, one sec.

Are you almost finished?

You can't rush art.

Or perhaps you can.

Wow. She captured you in a funny but not unkind way.

She really did. Thanks, caricature artist.

That was so fun.

[siren blaring]

Hey Opie, Opie, what's the hurry?

[wheels squeal]

It's an emergency!

They've run out of blueberries in Club .

This is important.

Opie, we missed out on getting into Club .

Is there any chance you could get us in there?

Department of Help loves to help.

Yes! That's what I was hoping you'd say.

But rules are rules,

and if I change them for you,

I'm gonna have to change them for everybody else.

Look, Ozzie really wants to meet the unicorn.

Why don't you just unsolve some cases?

That will help get your number back down.

Sure, we'll do that,

as soon as I work out what you're talking about.

Nobody in Odd Squad unsolves cases.

Actually one person does.

[both] Who?

[vibrant music]

So you're Agent Oh-Oh.

Oh, yes.

And you handle the cases of people

who want their cases unsolved.

That's right.

We solve oddness, we don't cause it.

But some people want their cases unsolved.

A man called in today who wants his chicken head back.

He said he felt egg-stremely sad without it. [laughs]

The guy from earlier.

Ozzie, you got me my caricature,

let's get you that unicorn.

Have a look.

We have cases and only need to get into Club .

So we need to take away or subtract one, two,

three.

We need to unsolve three cases. Let's get back to work.

[bright upbeat music]

[electronic gadget zaps]

♪ They're going to unsolve

♪ Exactly three cases, that's right ♪

♪ They're going to unsolve

♪ Exactly three cases

-♪ Oh yeah -This thing is boring!

Stand back.

[electronic gadget zaps]

♪ They're still the best team ever ♪

[Ozzie] Try it now please, madam.

♪ Even though they're undoing what they've done ♪

♪ They're still the best team

[fireworks]

-♪ Working together -[girls cheer]

-♪ To get things undone -Yes.

Three cases undone.

Club . Here we come.

♪ ,

♪ , , oh, oh

[Computer] Access denied, again.

[electronics beeping]

Thirty-three cases. I don't understand.

We only undid three cases. We should be on .

Our last case was helping twins.

That might count as two cases.

Twins. Classic mistake.

Oh, Opie, we're back on cases.

That's great. Club is my favorite.

The skydiving room!

Does it have a skydiving unicorn?

Ah, no.

Then with the greatest respect, I'm not interested.

I need Phillip the unicorn!

Easy now.

[electronics beeping]

We have cases and need .

So we only need to solve one more case.

[electronics beeping]

Let's go!

[air whooshing]

Okay, the park. There's always oddness happening here.

Might have to wait a while though.

Odd squad. Odd squad, help!

Or not.

-Please help! -Don't worry, madam.

We'll get this portal closed with this portal Closeinator

right away, and then head directly to Club .

Why are you talking about clubs?

[electronic gadget zaps]

Thank you, Odd Squad.

Happy to help, Ma'am.

Very, very happy to help. Let's get back to HQ

Odd Squad! Please help!

[dramatic music]

[Orli] Right away!

Wait, Orli, I just want to talk this through.

If we solve this case then we'll have solved

- cases. -Hey, hurry!

We won't be allowed into Club .

Hey, same question as that lady.

Why are you talking about clubs?

That poor man and his sandwich

are about to be sucked into a strange dimension.

How's your grip?

I'd describe it as less firm than it was at the start

of this sentence.

Come on, Ozzie. Zap the portal.

-Hurry! -But...

Phillip the unicorn.

Help me!

What am I doing? This isn't me.

-Help me! -I'm a helper.

We need to shred that portal.

[digital gadget zaps]

Thank you, Odd Squad. You saved me,

and my sandwich.

Do you think there's a club ?

I'm sorry, Captain, I can't believe I nearly let a man

get sucked into a portal.

It was close, but you did the right thing eventually.

You're both ship-shape as far as I'm concerned.

We make a good partnership.

Yeah, we do.

Opie, I think the clubs were a fun idea,

but maybe we need to find a different way

to reward the agents.

I'm one step ahead of you, Captain O.

How about...

-[chimes ding] -an Agent of the Month award?

-Awesome. -Wow.

A grand idea! Now who's up for a quick visit

to the Captain's Club?

There's a Captain's Club?

Of course. Do you fancy coming before we shut it down?

There's a unicorn.

[both gasping]

Catastrophic cuttlefish!

[chair squeaking]

Where did she set sail to?

[Captain O] Hurry up already!

[singer] ♪ And so Ozzie and Orli we're taken to the Captain's Club ♪

♪ By Captain O

♪ There was a party going on

♪ Ozzie met a unicorn but it wasn't real ♪

♪ But then, guess what

♪ They met a real unicorn

♪ The unicorn of top form

♪ It was really nice, had a great voice ♪

♪ And guess what, it's me

♪ I'm that singing unicorn

-[upbeat music] -[typewriter keys clack]

There's a villain trying to break into Odd Squad!

Security, emergency!

There's an invisible dragon on the loose!

Security, emergency!

I feel like getting some pizza.

Security, emer...

Actually, no, that one's fine.

I'm Agent Orwell, speaking to you from the security room.

And those are just some examples

of the things I have to deal with at Odd Squad HQ.

Can I get some pizza now?

Yes, Agent Opie.

Thank y... Mmm.

One important tool to help me with security emergencies

are the eyes of HQ.

They see everywhere.

Isn't that right, eye?

[eye buzzing]

[eye ringing]

Orwell!

What would you call it if you were eating pizza

and you opened a portal into another dimension?

That would be another great example

of a security emergency!

[momentous string music]

[Orli] Welcome to "Odd Squad: A Guide to Your Gadgets."

Behold, the Centigurp Cryo-Containment Unit,

keeping Centigurps from multiplying since .

If you look close at the lock, you'll see that it's actually

a bunch of tiny men named Charles holding the unit shut.

In addition to Centigurps,

the unit can also be used as a drum, a stool, or a hat.

This has been a helpful guide

to the Centigurp Cryo-Containment Unit.

Remember, knowledge is power,

power is gadgets, and gadgets is bubblegum.

[bubble popping]

[heroic suspenseful music]

Accessibility provided by the U.S. Department of Education.

[heroic suspenseful music continues]

[giggles]