Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x07 - Lost sheep

Episode transcripts for the TV show, "Karagar". Aired: 19 August – 22 December 2022.*
Watch/Buy Amazon


Akashnagar Jail is a prison in Bangladesh. Cell No. 145 of this jail has been closed since 1971. It is soon known that there is a prisoner inside that cell.

01x07 - Lost sheep

Post by bunniefuu »

Hey!

Are you crazy for real?

Five feet tall.

Go!

Get your medicines.

Sir, your tea.

-Do you have cigarettes?

-No.

(indistinct)

Hey.

Put your thumb print.

(indistinct chatter)

Go!

Take your medicines.

Nobody escapes Baba's clutches.

You couldn't either.

That's enough.

Hey!

Give him a quilt.

WE'LL KEEP YOU SAFE

AND SHOW YOU THE WAY

MOTHER, I'M NOT WELL

I'M HELD c*ptive

Hey, newbie.

What did you do?

I haven't done anything.

But I'm about to.

I heard you have a saint here.

I'll make him disappear.

CELL 145

PART 1

RECORD ROOM

You have 10 minutes.

You want me to say it out loud?

Oh!

So, it's proved.

You're definitely faking it.

And hiding something.

If you've been in prison

for 250 years

you won't know

modern sign language--

How do you know that I'm pregnant?

I don't have much time and

I can't even beat you up like them.

So, please tell me.

Please.

How can you see it in my eyes?

How is it possible?

Are you a mind reader?

Were your parents deaf?

You can read people's eyes, right?

Tell me.

What is she saying?

Is she telling the truth

or is she lying?

Is she speaking the truth?

My dad

I know she is saying my dad is alive.

You know everything, isn't it?

Look into her eyes and tell me.

Do you where my dad is?

Where is he?

I can't read Farsi.

I can't read Farsi.

You know French?

"Father Alfred."

Who's Alfred?

Who is he?

What's this?

Should I give this to him?

Who is he?

Is he

"He knows?"

Does Alfred know

where my dad is?

Didn't they cut your hair?

Am I here for a haircut?

I'm here on a mission.

You won't be able to touch Baba.

You'll just vanish

even before you get close to him.

Seriously?

Is he that powerful?

If you're Godfather,

he's God.

Must be crazy.

Where are they keeping him?

Exactly where they found him.

Cell 145.

-Don't know where he'll be after this.

-Are they going to release him?

No, they'll shift us to a new jail.

How can we stay here?

Look at the condition of the walls.

Half of the prisoners

have already been shifted.

Will they shift Baba too?

I think that's their plan.

You think they'll leave

without Baba?

New jail, new prisoners.

More the prisoners,

more the business.

If he lives that long.

I'll get going.

Let me meet Baba.

-Did you get your ticket?

-A ticket?

Where's the ticket counter?

Ataur.

No need to have the food here

at night.

Someone will get food for you.

Okay?

I don't eat the food here anyway.

I heard you're going to resign.

Who told you?

I bet on it.

If I win, I'll get two lakhs.

Hey, Sajib--

Dad takes off and the party starts!

Ataur.

Yes, tell me.

Tell him I'm not here.

Send him to my house.

What did he say?

I called his office.

The jailer isn't here yet.

Please open the gate.

Sir is at home.

He asked you to go there.

I've spoken to him.

I know he's in his office.

Then let me talk to him.

NO ENTRY WITHOUT PERMISSION

I need a ticket.

Hey, give me a ticket.

-No visitors allowed.

-Why?

Then give back my cigarette.

Here you go.

Brother!

Come here.

Hey, brother.

The IG is going to come today.

So, no visitors.

Check out the shrine today.

Come back tomorrow

to meet him.

Okay?

Mostak.

What are you hiding?

Sir

Uh

Then?

Why do you look so nervous?

What's wrong with you?

Sir, I've checked the footage.

It's a random clip.

It's not the CCTV footage

of this prison.

Who recorded it?

You don't know, huh?

That woman did enter, didn't she?

Did you get her in?

Sir, I'm the jailer.

If something ill*gal happens here

I'll have to take responsibility for it.

Are you taking responsibility for it

or the blame for someone else?

Hmm?

Mostak.

How many surveillance cameras

do we have here?

Ten.

No.

Twelve.

Look here.

I have my eyes on you now.

Nothing escapes my eyes.

I didn't become the IG

just like that.

Sit.

Didn't I tell you?

I need you during the prison transfer.

I'll keep this report with me.

I'll decide later

whether I accept this or not.

Mostak, I need you.

But it doesn't mean

I can't do without you.

I don't want any more trouble

before the prison transfer.

If anything happens, I swear

nobody will go unpunished.

THOSE WHO HAVE FAITH IN THE LORD

SHALL NEVER SUFFER

Blindly following others

won't help reach your goal.

You should own the key

to your freedom.

Be your own master.

They've only imprisoned our bodies.

Not our souls.

No one has the power

to hold the soul c*ptive.

-Hot water is ready. Freshen up.

-Hmm.

There's good news.

They called from the embassy.

Sajib's documents are ready.

They'll set a date

by the end of the month.

When?

It's not certain yet.

When are you getting him out?

Let's see.

There's no rush.

Let them fix the date first.

At least, let Ataur know.

No need.

He'll be there when I call him.

I'm worried.

No one wants to go back to jail.

Are you planning

to spend the night in there?

Hey!

There's a letter for you.

But there's no name or address.

I think it's a love letter

from an ex-girlfriend.

So?

Should I read it?

"As long as

Baba lives"

Go on.

AS LONG AS BABA LIVES

YOUR CHILD WILL TOO

Go.

Where did you get this from?

-Letterbox.

-When?

In the morning.

Wha--

You

Sir.

Why weren't you taking my calls?

I've been calling you constantly.

-Where is he?

-Who?

Did you do anything to him?

I just sent Twaki.

Sir?

Sir.

MATRICHAYA

Father Alfred?

He's inside.

In the Book of Ezekiel, chapter 34,

the Lord says

"You are my sheep.

The sheep of my pasture.

You are my people

and I am your God."

The sheep

was offered as sacrifice to God

in ancient times.

Christ's followers are pure and innocent

like the sheep.

If you keep a flock of sheep in the dark,

they search for light.

In the Book of John, chapter 8,

Christ says

"I am the light of the world.

Whoever follows me

will not walk in darkness."

But what about the sheep

that strayed from its path?

The black sheep.

The Lord is not vexed with him.

Rather, He has asked His followers

to find him.

In the Books of Matthew and Luke,

the Lord says

"The best shepherd is the one

who herds all the other sheep

finds the one which has strayed

from the path of morality

and brings it back to the flock."

If your name is called out,

please come to the visiting area.

(announcement continues)

If you are distressed,

pray to the Lord.

The Lord will protect you

from all danger.

God bless you.

How are you, Maha?

How is your mother?

Someone told me

that you can

Let's talk in my office.

This way.

MATRICHAYA

Hello, brother.

What's her name?

Please sit.

Oh!

I'm sorry.

Have a seat.

I'll be right back.

COLLECTION OF ESSAYS

ISHWAR CHANDRA VIDYASAGAR

So

You've stirred up quite the storm.

COLLECTION OF ESSAYS

ISHWAR CHANDRA VIDYASAGAR

COLLECTION OF ESSAYS

ISHWAR CHANDRA VIDYASAGAR

You're finally here.

Your friend sends you his regards.

Hey

They won't keep the oldie here

for long.

We have to hurry up.

I don't have much time either.

Why?

What's wrong?

Not keeping well.

Who?

You?

My mother.

Let's start.