Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x31 - Episode 31

Episode transcripts for the TV show, "Uyanis: Büyük Selcuklu". Aired: September 28, 2020.*

01x31 - Episode 31

Post by bunniefuu »

Go everywhere of Isfahan.

Capture all the soldiers

k*ll all the resisters. We'll raid the

palace and seize the throne now.

Where are all the soldiers?

- Why is there nobody in town?

- We're here, Turan Shah.

We're waiting for you with our swords.

You trapped me.

Do you know why the

wolves like the misty weather?

Because the jackals come

out by thinking the wolves left.

But they don't know

the wolves are waiting to shred them.

I made the weather misty

by saying I'd go to Kuvel.

And you came our like a jackal.

Now, the wolfs claw will hit you.

Attacking to the city of throne

and trying to take Sultanate

it's an inexcusable

crime for the dynasty.

You tried to scare me by saying

all the dynasty will unite against me.

Now, when I k*ll you

the dynasty will say nothing.

Because the custom

you talked about a lot

you disobeyed it now.

Tapar and Sanjar surrounded

your soldiers outside of Isfahan.

Now, it's my right to take your head.

Until today, I was right and you

were guilty according to the dynasty.

Now, you're right and I'm guilty.

I'm ready to die.

But I'll make you an offer now

that you can never get again.

What offer are you talking about?!

Tekish and Hassan

Sabbah are working together.

I got them caught by my men.

They'll lock them in a cave.

Turan Shah!

He tricked us! Traitor!

It turns out Turan Shah is

a bigger devil than Melik Shah.

If we can't escape, it means

the end for all of us came, huh.

I closed his eyes so the eyes

of his heart would be opened.

It turned our I had to

take our Tekish's heart too.

I rebelled because I think

you have the throne unfairly.

I'm a rebel.

But I'm not a traitor.

The traitor is Tekish.

So I locked him together with

his partner Hassan Sabbah.

If I had the smallest betrayal

against the state inside me

I'd act with them.

Maybe, I'd not be like this now.

If you're going to

believe I'm not a traitor

I'll tell where Hassan

Sabbah and Tekish are.

My Sultan.

That's not an offer to ignore easily.

Hassan Sabbah is the

biggest enemy of our state.

Catching Sabbah is more

important than k*lling Turan Shah.

My Sultan

Let's inform Melik Tapar and Melik Sanjar.

They should attack and

catch Tekish and Sabbah.

Send a troop to Shalamzar, Haje.

They should arrest Tekish's

soldiers seize the place.

You

will say where Tekish and Sabbah are.

- You're waiting for nothing, Mitras.

- Lower your swords.

Sultan Melik Shah won't come here.

Attacking to Kuvel Castle

was a game to catch Turan Shah.

He caught Turan Shah

with his soldiers at Isfahan.

Melik Shah played a game.

Where are Sabbah and Tekish?

So you hold my father and Hassan

Sabbah as captives, Turan Shah.

I'll do my best and save them.

Turan Shah might tell him the place

of Sabbah and Tekish to save himself.

If Melik Shah catches them,

he will get Shalamzar back.

And if he gets Shalamzar

back, it will be Kuvel's turn.

No matter what happens, we

have to find Sabbah and Tekish,

before Melik shah and close Shalamzar.

We are going to find Sabbah

and Tekish before Melik Shah.

Come on.

My Sultan.

As you ordered, I took

necessary precautions

in the palace without

making it obvious.

Thanks to Allah, you caught the traitor.

Thank you Hatuns.

Turan Shah caught

Tekish and Sabbah.

He put them in a cave.

When Tapar and Sanjar bring

them we will punish all traitors.

Thanks to Allah, He

granted this dynasty

with Melik Shah.

If it wasn't for him, this dynasty

wouldn't achieve any success!

We dealt with Turan Shah's men.

Now let's go and save Sabbah and Tekish.

There are traces here, Hazrat Melik.

They must be new.

There were people who went to the cave.

There might be other people who

want to catch Melik Tekish and Sabbah.

There are two ways which

lead to the cave, brother.

We will follow the trace.

You will go the other way and set a trap.

If they try to use the

other way when we raid

the cave, they will be

leaded into another.

Aydogdu

You will stay with my brother.

No matter what happens, do

not leave your position, brother.

Catching Melik Tekish and Sabbah

is more important than everything.

Do not leave.

Or we won't be able to look at

other people's faces when we go back.

Let's go Alps.

- Sabbah!

- My son!

Father!

You didn't leave us in our enemies' hands.

You are a real friend, Mitras.

Ahmed let me know that you were here.

Melik Shah's Kuvel w*r was fake.

He made this up to go to

Isfahan and catch Turan Shah.

Now he has Turan Shah.

Melik Shah ended Turan

Shah with this move.

It will be our turn now.

Sir.

We received news.

Sanjar and his men are here.

Just like I thought.

He sold you out to save himself.

There is a secret passage

at the back of the cave.

They can't find

us if we use that way.

Come on.

We are going to use another way.

Go with our soldiers

and set a trap for Sanjar.

Turan Shah's soldiers are dead.

They must've found Melik

Tekish and Sabbah before us.

Byzantines abducted them.

We will raid from here.

If they use the other way, they

will be leaded into Melik Tapar's trap.

He was one of the soldiers

who went with Melik Sanjar.

They lured them into a trap.

Brother, no matter what

happens, don't leave your position.

Catching Melik Tekish and Sabbah

is more important than everything.

Do not leave.

Or we won't be able to look at

other people's faces when we go back.

We will catch Sabbah

and Tekish in the end.

But I can not leave you Sanjar.

Aydogdu.

I will take half of our

soldiers and go to Sanjar

you will stay here.

Let's go!

Byzantines abducted them.

There is a secret passage

at the back, Hazrat Melik.

They must've used that way.

They will find themselves

in Melik Tapar's trap.

We will follow them and make

them get stuck in two fires.

Mother.

Isn't that Ayaz Alp's kopuz?

What haooened?

I raised Ayaz as my own child.

It is my duty to keep it.

You were a mother to Sanjar's Alps.

Different enemies k*lled their

their families.

When Haje placed them in our tribe

they didn't have any family.

I raised them like Sanjar.

I became their mother and father.

And Sanjar became their brother.

I loved them like I loved my

Tapar who I left in the palace.

You've been suffering from the

grief of losing a child because of Ayaz.

May Allah keep your

other children with you.

Inshallah, my girl.

Mitras got them. They're coming

Melik Tapar took half

of the soldiers and left.

If we attack, they'll k*ll us.

If we don't attack, they'll

escape in front of our eyes.

Melik Sanjar said catching them

was more important than anything.

We'll carry out our duty and attack.

Come on heroes!

It's an ambush! k*ll them all!

You. Batini

I will take revenge of my brothers.

First I k*lled your brother

Ayaz and now I will k*ll you.

You are all going to die.

You can only hit from

behind like ignoble dastards.

Melik Sanjar won't let

you go away with this.

We're k*lling Sanjar's men

one by one for Shalamzar.

If he keeps dealing with

Shalamzar, he will be the next.



Come on.

Byzantine soldiers obviously

arrived earlier than us.

But Sanjar and Alps

have k*lled them all.

Aydogdu.

We're going back to Aydogdu.

Come on.

Aydogdu.

Aydogdu. Aydogdu.

Aydogdu! Aydogdu. Open your eyes!

- Aydogdu.

- My Bey

Who did this to you?

Where is Melik Tapar?

Melik Tapar took half of the

soldiers and went after you.

Faysal who k*lled Ayaz and Mitras did this.

I will be a martyr for

Shalamzar like my Ayaz brother.

Don’t say so, Aydogdu.

Now both the Shalamzar cause

and our vengeance are on you.

Give me your pardon in this

world and Qiyamah, brothers.

Aydogdu.

I bear witness that there is none

worthy of worship except Allah.

and I bear witness that Muhammad(SAW)

is His servant and Messenger.

Aydogdu. Don't let go!

Aydogdu, open your eyes!

- Sanjar

- They've become martyrs.

They all died because of you.

I told you not to leave!

I saw a wounded man coming and,

I went after you to protect you.

You shouldn't have left it even if I die.

How could I have known?

It was about your life!

Your life is more important

than anything else to me.

- What would you have done?

- I would have believed you.

I would have never left

my position by trusting you.

Everyone paid the price of your mistake!

- Your mistake!

- Enough!

k*ll me if it's going to cool your anger.

I said do it.

My anger will cool off when I k*ll them.

And I will fight to the last

drop of blood for this cause.

But you should know this

I don't trust you.

Help us.

Sit down.

Tell me.

You think I'm vile enough to put

poison in the meal that I brought myself?

I said I would make a

decision according to the

information you'd give

about Sabbath and Tekish

No matter what

I'm on the rope.

Because of what I did.

And I take responsibilty for it.

You haven't come to this point

because of me, but your blind ambition.

The dungeon of ambition

where you imprisoned

yourself is much

worse than my dungeon.

Even if I forgive you,

As long as you don't get rid of

that dungeon, you can never be free.

My ambition was for the state.

When I learned that you disobeyed

the dynasty morals and got the throne..

And when you rewarded the guilty ones

I believed that a

rebellion would bring justice.

While my uncle Qavurd was being ex*cuted,

his last words were long live the state.

But you said it was

for the state and played

into the hands of

Batinis and Byzantine.

You gave a leverage

to the enemies of the

state which our fathers

fought together tough.

If you're not ashamed before your

state, be ashamed before your father.

If you care about the state

discuss the matter with yourself then.

Why did Sanjar and

Basulu stay hidden for years?

Why did I forgive Sanjar

and Haje? For my own desire?

I've never got my desire

involved in any state matters.

If I were overwhelmed by my desire,

I would have cut your head by now.

While you sleep comfortably

in the positions I gave you,

I sit on fire on the throne

of the state day and night.

I make every decision for the state.

Look at this rebellion matter

with the eyes of the state.

Weigh it in the scales of the state.

If you have a little

foresight left inside you

Then you should see the truth.

Melik Shah.

If what I did has harmed the

state even unintentionally..

I can't stand that.

I can't stand it if I'm going to

be called a traitor from now on.

If it's going to be so

I'm ready to die.

I won't make a decision until

Shalamzar issue is settled.

When we finish that matter,

everyone will see my decision.

Melik Shah learns what happened

he'll send a troop to capture Shalamzar.

We have to go there before him

and close the gates of Shalamzar.

We've fought for that for long time.

And I will never give up.

We'll take Shalamzar all

together and close the gates.

We need more soldiers and

Greek Fire for Shalamzar.

Don't worry.

I'll give you the soldiers

and Greek Fire that you need.

Just go there and capture

it before Melik Shah does.

Byzantine will always be with you.

Turan Shah's and Tekish's betrayals

revealed the gangrenes withing the dynasty.

Our Sultan knows that the only

remedy of gangrene is to cut it.

Just a swing of sword will be

enough to get rid of the rebels.

But Turan Shah gave you information.

If your diplomacy requires you to

forgive him in return for this informatidn.

we have nothing to say for that.

What happened when Tekish was

treated with the courtesy of diplomacy,

Zubeyda Hatun?

He got his eyes opened.

Too much diplomacy

cause mercy.

There's no need for that.

The state can't be ruled

with either violence or mercy.

The state can only be ruled with justice.

We'll see what justice brings

for Turan Shah when it's time.

My Sultan.

Hassan Sabbath and Melik

Tekish were taken from the cave.

Unfortunately, it was Mitras who took them.

What do you mean it was Mitras?

Didn't I send Tapar and Sanjar there?

How couldn't they

take Sabbath and Tekish?

Mitras reached there

before they did, my Sultan.

And we lost soldiers.

What a shame.

Its Meliks always disappoint this state.

Two of them turned out to be traitors.

The other two failed in the duty

which their Sultan gave them.

Two sons of great Sultan Melik Shah came

together but couldn't carry out a duty.

If Mitras, Tekish and

Sabbath escaped from them

..they will definitely

I've ordered to send a

troop near Shalamzar.

They should take

Shalamzar before they arrive.

As you order, my Sultan.

Wait. We both let Sabbath and

Tekish escape and lost our soldiers.

This was the last drop to

make the glass overflow.

But incautious ones will drown

in this water before the traitors.

Tell Tapar and Sanjar to come

in my presence immediately.

- Immediately!

- As you wish my Sultan.

We've taken Shalamzar and

closed all the gates, father.

Melik Shah's troops turned

back with their heads down.

We reached Shalamzar right on time.

Now that Byzantine soldiers

and Greek Fire have arrived

nobody can take it.

Now Shalamzar is

our last shelter

and the place where we will

devastate Sultan Melik Shah.

We'll defend this place

to the last drop of blood.

And Melik Shah will have a big

failure and start falling step by step.

For the throne that our friend Tekish

deserves, not the devil Melik Shah!

For our Byzantines friends to get rid of

Melik Shah and our Batini state to rise up!

Resistance to the end!

Fighting until the end!

I made a big mistake about the martyrs.

But Sanjar's life was in danger.

I left my position to save him.

Now neither does he trust me

nor does his anger cool off.

Aydogdu

..was a part of our hearts.

Understand Sanjar's pain and anger.

You are his big brother.

Tolerate him for a while.

His anger will pass.

- May Allah curse whoever did this!

- We want blood for our blood.

Great warrior Aydogdu!

Great warrior Aydogdu!

- He's gone!

- Traitors!

Hazrat Melik!

We also lost Aydogdu after Ayaz.

How many more soldiers

we will lose against enemies?

You're a Melik of great Seljuks.

Can't you take Shalamzar?

How long will you wait to avenge them?

Alps.

The life of this tribe is the life of mine.

The blood of this tribe

is the blood of mine.

We will take lives of those.

and shed the blood of

those who shed our blood.

Now everyone should know this

If I fail to take Shalamzar,

may this land be cursed for me.

If I fail to avenge

may my own sword

Karapolat be a curse for me.

If I come back here

before I keep my promise

may my tribe be cursed for me!

If I fail to be worthy

of my Melik position

may the milk I got from my mother

and the blood I got my ancestors be cursed.

If I don't take the heads of

our enemy with my own sword,

may this white sword get in my body

and get out with my red blood on it!

My Sultan, we've got news from the

troop that you have sent to take Shalamzar.

What happened?

Unfortunately Hassan

Sabbath, Melik Tekish

and Mitras arrived

there before our soldiers.

Batinis, Melik Tekish's

soldiers and Byzantine

ones got Shalamzar

and closed the doors.

This is all because we let

Tekish and Sabbath escape.

Two Meliks couldn't perform a simple duty!

Amen.

Amen.

Amen.

Cruel fate, you have

devastate so many houses.

You have a grudge against us.

Cruelty is an old custom of yours.

If they tear the chest of this dark soil,

there are so many pearls.

My condolences.

- May Aydogdu's soul rest in peace.

- Thank you.

Our Sultan wants to see us immediately.

They say he's storming around with fury.

Shalamzar has got taken.

We have lost Melik Tekish and Sabbah.

It must be because of this.

I’m the only one responsible

Put the blame on me.

I'll pay the price.

Sultan has summoned you.

Obviously, he is furious.

The people talked about you too.

They're coming at you from everywhere, son.

You took big oath to take Shalamzar.

Your responsibility, is important.

But what if you go and not come back

Be worried about me going

and coming back with nothing.

I'll be either a martyr or a Ghazi.

But Shalamzar will be ours.

Take care of the plain now.

Go back to our tribe

and perform the custom.

Put a sword on our mattress.

Because if I fail to take Shalamzar

I will never see my tribe

or my mattress again.

Hassan Sabbath and

Tekish didn't get caught.

And they also took Shalamzar

and closed the gates.

Sanjar and Tapar are responsible for that.

Melik Shah's wrath on them will be great.

This is a big opportunity

for us, Tajulmulk.

We'll lay a trap for every move

of theirs and make them fail again.

And they'll fall out of favor.

When those two Meliks fall out of favor

Basulu will have no value left.

Besides, we'll have defeated two Meliks who

will be the opponents of my baby-to-born.

Otherwise

the future of my son will be in danger.

Watch every step of them,

Tajulmulk.

And do your best to make them fail.

As you order, Terken Hatun.

My Sultan, Melik Tapar

and Melik Sanjar are here.

My Sultan.

You two are the only ones responsible..

for both our martyrs we're mourning for

and the fact that the enemy got Shalamzar!

How could you let Mitras take them?

How could lose so many soldiers?

My Sultan.

The only one

responsible of the martyrs

If there is a fault

it belongs to all of us my Sultan.

We'll take Shalamzar

back and make up for it.

Make u for what?

Will you lose more men

and be more ashamed?

I dismissed you two from

the mission of Shalamzar.

You won't get involved in anything.

I will take care of the Shalamzar issue.

You two Meliks failed.

You let our enemies laugh at us

and screw up the most critical duty!

What did we do to screw it?

Didn't they repel you when you attacked?

Weren't you there in every

attempt to take Shalamzar?

If we are to leave our duties against

a hardship, we all should do the same.

How could you talk to me like that?

You let those men escape and

disgraced yourself and our state.

Now I'm going to Shalamzar.

I'm going to Shalamzar.

We didn't fight to the last drop

of blood so we can't give up.

Two brothers of mine

died in my arms for this.

I say If I fail to take Shalamzar,

may my tribe and tent be cursed for.

I took an oath.

This matter is a matter of honor for me.

Even if you send me back, I'll go

there alone and be a martyr or ghazi.

But I won't turn back.

Don't exceed your limit, Sanjar.

The revenge is blinding you.

You will make more mistakes.

You failed the mission of Shalamzar.

Stand back now.

If there's a mistake, it's us

who should make up for it.

I have this determination

not only due to

revenge, but also my

responsibility for my state.

If I go back now, they will say

Melik Shah's son have returned.

And you would be ashamed, father?

And the Melik sword you gave

me would be cursed for me.

And I will never give up

to the last drop of blood.

I won't disappoint you or my state.

How will you take Shalamzar

after all these losses?

What do you rely on?

I'm both your Sultan and father.

If I dismissed you from this duty

but also to stop you from

dying with the rage of revenge.

You give the order. We go out for the duty.

Leave how we will perform it to us.

If you're my Sultan, trust your Melik.

If you're my father,

trust your son.

Good.

When this water clock completes

cycle, it will have been one day.

If I don't get the news of the attack

on Shalamzar when it's completed

I will dismiss both

of you from this duty.

And I will make you pay a heavy

price for exceeding your authority.

Your brother and you will lose your value.

And you'll never get a state duty again.

Know that very well.

I was going to say I had

the fault about martyrs.

Why didn't you allow me?

- Then he'd not get mad at you.

- That's in between us.

He was mad at both of us. Didn't you see?

It wasn't good at all that

you were against our Sultan.

If you can't take

Shalamzar until tomorrow,

you'll get a bigger

punishment that Sultan said.

There is no bigger punishment

if we can't take Shalamzar, Haje.

Byzantines will be there next

to Melik Tekish and Batinis.

They'll want to use greek fire against us.

We need to build bigger

siege towers than before.

For that, we need Isfizari

master and engineers.

Good. I'll give duty about this

to Isfizari and his engineers.

And I'll get the necessary

supplies at the forest with Alps.

Isfizari and engineers have to come

today with the necessary drawings.

Otherwise we can't

take Shalamzar tomorrow.

I'll send soldiers to

headquarter around Shalamzar.

You stayed at the Kinik

plain yesterday. How could

you leave me here like this

and stay with your family?

- Don't you think about me?

- I'm not in the mood for arguing.

I'm in a hurry. I'll gather

soldiers for Shalamzar siege.

What kind of mother Basulu is, so she

doesn't say son go to your pregnant wife?

I couldn't sleep last

night because of worrying.

Do you know what

I'm going through?

You! Do you really know

what I'm going through?

Do you? I am tolerating your words

because you are pregnant but it's enough!

Gevher

Tapar?

the baby is coming.

Bring the doctors!

Go!

Hang on, Gevher.

The towers that are wanted by

Melik Sanjar are too big, Haje.

We need detailed measurements.

We need to work on it with other engineers.

Sanjar got under a big

burden for himself and his state.

If he can’t take Shalamzar tomorrow

Everywhere will turn

into a fireplace, Isfizari.

You have to do your best and finish the

drawings of tower plans that Sanjar wants.

We will do our best, Hazrat Haje.

Hang on, my daughter.

Stay with us, Gevher.

It is coming out, hang on.

Bring some clean towels!

It's going to be over now, my Hanim.

Keep going, Gevher.

Hang on

Hang on, my daughter.

Come on Gevher.

Thanks to You, my Allah.

You gave us true information

about Sabbah and Tekish.

They were there, even they escaped.

Now it is time to make

a decision about you.

Shalamzar is in the hands of

Batinis, Byzantine and Tekish.

There is a share of yours

with the things you did to us.

Melik Turan Shah didn't betray

like Melik Tekish on purpose.

he led their way without

knowing, my Sultan.

Even if his ambitions stopped

him from following the right way

his intention was good

for the state and the dynasty.

Besides, the folk loves

him because of his fairness

and good behaviors in

Kerman where he rules.

I think this should

be considered when a

decision about him is

being made, my Sultan.

I tried to k*ll you Nizam Mulk.

Why are you defending me now?

I am not defending you

l am defending the

truth, Melik Turan Shah.

This is the council of the state.

The emotions of people

are not valid here, the only

thing that is valid here

is the justice of the state.

hus, I think like the state itself.

I think Haje is right.

Even if your method led you wrong path

we know that you love your state.

Besides, it is important for

us that you are a fair ruler.

With all these facts

you are forgiven

because it was your first riot.

Not being called ’traitor' is the biggest

reward for me, Sultan Melik Shah.

If you allow me, I want to

join you in Shalamzar fight.

Take that Kerman papers back

it was also a part of the game.

Now go back and

keep doing your duty.

We will punish the traitors.

I had to leave my son Sanjar

for the sake of our state.

If we believed that you

care about your state

the best thing for you is

to believe what we do.

Otherwise

one day, it'd be a shame for you.

I am convinced that

your intention is good.

Give me your blessings,

Nizam Al Mulk.

Everything I've done until today

every steep I took, were for the state.

If you act for the state's interests

the state will give

you its blessings then.

You had a beautiful daughter, Gevher Hatun.

My girl. My child.

A son is an arrow. A girl is a stove.

May your stove burn

forever with your daughter.

May Allah give here a good

fate and a long life, Gevher.

Such a pretty girl, mashallah.

We need to give the good

news to father first. Come on.

Good news, Taper.

- May she bring good luck, brother.

- Thank you sister.

You had a daughter like a pearl, Tapar.

Gevher and the baby are healthy.

Now, I'll inform your father and mother.

Thank you Zubeyde Hatun.

We have a daughter, Tapar.

Come. Come closer.

My daughter.

Our daughter.

A piece from both of our lives.

Before holding my own kid

I didn't know what

the love of a child at all.

No explanation for that, Gevher.

Our child's and my health are good now.

You need to take care of

Shalamzar issue for our kid and for us.

If you can't Shalamzar

back and be an Emir of it

neither me nor our kid will be valuable.

We'll be despised.

Like always

You shouldn't be worried at all.

I won't allow that all.

Especially my daughter. Never.

You'll see.

We'll take Shalamzar tomorrow.

Sabbah.

Sanjar is making siege towers

at the forest against Greek fire.

- I know he's doing that.

- If you know, why are you so comfortable?

Leave that saffron water!

If Sanjar makes those towers

Greek fire will be useless.

Our biggest defense will be broken.

He won't make those towers. Don't worry.

How come?

Your men attacked before while

towers were under construction.

Now Sanjar is there. We can't

do anything even if we attack.

I already informed my followers at Isfahan.

Not the towers

we'll destroy the scientists

who make the towers.

So the eagle Sanjar's wings will be

broken and he'll hit the ground, huh.

It was hard to do the

math of the towers but.

thanks to Allah we finished it.

Let's go to Melik Sanjar and give him.

If they can finish the tower, the

attack will start tomorrow to Shalamzar.

- Help for this poor man.

- Step aside, we're in a hurry.

Hurry for taking Shalamzar back?

How do you know?

Seyyiduna Hazrat told us and

he said his greetings to you.

Seyyiduna ordered us to take

the plans and destroy them.

The first grandchild

made you smile, mother.

When you got the

courage for the first time

I see that you made

the palace your home.

My grandchild was born.

- Of course, I'll come to see her.

- Even if she's your grandchild

the palace isn't a place

that you can enter freely.

And I guess you forgot.

Sultan Melik Shah

ordered for you to stay at the plain.

They're not acting impulsively.

I informed and called them.

She's Melik Tapar's mother.

It's her right to see his daughter.

Learn the rules if you're

the head Hatun, Zubeyde.

Even you have to ask permission

Sultan Melik Shah about this.

What if he doesn't want

to see them? Then what?

Sultan Melik Shah Hazrat!

Basulu Hatun and Turna Hatun

who did inform them about

my grandchild was born?

I did it, my Sultan.

Good job.

Basulu Hatun is a mother of two Meliks.

The palace is always open for her.

I was going to see my

grandchild. You should come too.

You're valuable just

because of those two Meliks.

But when Sanjar and Tapar fail

you won't even be valuable at all.

My beautiful daughter.

Look how her eyes are looking.

When I held my Ahmed for the

first time at that ruined house

he was looking like that.

Both of your intention l

was to name him Ahmed.

My son.

My Ahmed.

Tapar was my sheep.

Now he had a sheep too.

May Allah let her grow with her parents.

May He not let her leave her warm home.

Amen.

What's the name, my girl?

Not yet, my Sultan.

When Tapar returns from

Shalamzar safe and sound

then we'll name her.

Give food to the people

on behalf of my grandchild.

Give sherbet like a lake.

Give clothes to the poor ones.

As you order, my Sultan

Turna Hatun and I brought

gifts for your child from our plane.

Give them to my helpers.

I'll check them later.

Let me take my child if you allow me.

The best visitation is the short one.

Let's go to our plain, mother.

The preparations are done, my Bey.

Now, we'll wait for Master

Isfizari and engineers.

Melik Hazrat!

News from Isfahan.

Master Isfizari and engineers were attacked

by Batinis while they were coming here.

- How are they?

- It's critical. They're under treatment.

Their tower drawings

were stolen by Batinis.

Is there no other engineer

to make the plans?

Not in Isfahan, Melik Hazrat.

And it'll take days for

the new engineers' arrival.

It seems like we can't finish

the towers, Melik Hazrat.

It's impossible to take Shalamzar tomorrow.

If I can't take Shalamzar,

the land I step will be a sin.

If I can't take our revenge,

my sword will be a sin for me.

If I come back here without keeping

my promise, my tent will be a sin for me.

How will you take Shalamzar?

What are you trusting?

You couldn't even fulfill

the Shalamzar duty.

How are Isfizari and engineers?

It's not vital but I think it'll take

long for them to stand up again.

So it means Sanjar won't

make the siege towers today.

And this means he can't

take Shalamzar tomorrow.

Tell Sanjar to go back to his plain. It's

impossible for him to take Shalamzar now.

I'll take care of this.

The order is yours, my Sultan.

Haje.

I heard Isfizari and engineers

got stabbed. How are they?

It's clear it'll take a long

time for them to recover.

Batinis took the siege towers' plans.

Our Sultan ordered Sanjar to come back.

He'll make the Shalamzar attack personally.

I got the soldiers for the attack.

Now

Sanjar going back means

I'm leaving the duty.

Sanjar's incompetence

burned you Tapar, right?

Shame.

Whoever trusted him

..he made all of them ashamed.

Sanjar took this duty for the state.

If there is a fail, it goes to the state.

Because of your grudge about individual,

don't talk against the state, Terken Hatun.

Haje.

Don't you try to teach me about the state.

I'm the daughter of a

dynasty of three centuries.

The individual's works

represent the state's power.

Sanjar

isn't enough to represent

state's power, it seems.

Because of him, the state's

reputation is getting damaged.

That's what happens if you make

a Melik from a person of plain.

He tries to get every duty

because of him being spoiled.

And at the end, he’ll be ashamed.

While an experienced Melik

like his brother Tapar is here

he tries to get attention.

Because of him, Tapar is burning too.

His issue is trying to elevate himself.

Not the state.

You

the man you raised

are trying to elevate

him immediately, Haje.

Stop making your own

orders inside the state.

While there is a Melik like Tapar here

don't try to give duty to Sanjar.

Look who is trustable.

That Sanjar should go to his plain now.

And the state's works

he should leave them to

the people who know the state.

He shouldn't damage the state's

reputation by trying to do big things now.

You see, Jihangir.

We promised to not go back

without taking Shalamzar back.

We had to go back because of a disaster.

Our people will turn their face to us now.

That was our fate then.

Not because you're back

people turned their

faces because you gave up.

- Who are you?

- The one who made your lineage

the one who named the state, son.

Seljuk Ghazi.

You went to enemy like an arrow.

Tell me now.

Does a son of Seljuk return

without reaching the target?

Many of my brothers were

martyred because of Shalamzar.

I fought with my brother and father.

I tried but

the enemy ruined all of our plans.

Even my own father doubts on me.

I'm alone

I had no option other than giving up.

When you feel alone

you take shelter in your Rab

and the essence inside you, son.

We were just a plain once.

Our surrounding was full of enemies.

We could give up.

We could surrender too.

But there was a promise.

We supposed to fight for

Allah's way against the infidels.

We hit the road by taking shelter in

our Rab and the essence inside us.

That plain bloomed and

became a world state.

Don't forget.

The closest time to light is the moment.

when darkness is most intense.

O, son!

Tremble return to yourself!

Do you know what's the meaning of

the arrow and the bow for our state?

Unity! Being alive!

Going to your target without giving up!

We promise by holding the flag,

the book, the arrow and the bow.

Now, give me a hand, son.

And remember your oath!

And remember your Rab!

What he says on His ayah?

O believers! When you face

the disbelievers in battle

never turn your backs to them

And whoever turns his

back to them on such a day

unless swerving [as a strategy]

for w*r or joining [another] company

has certainly returned with

anger [upon him] from Allah

and his refuge is Hell.

What an evil destination! (8:15-16)

As our Rab said

don't turn your back to them.

Aim your arrow on them for this Way.

Then

Allah will surely ruin their traps.

You are the son of this state.

If you give up

you'll lose.

Now aim your target with the arrow.

Take shelter in you Rab

and the essence inside you.

sh**t your target by saying "O Allah!".

O Allah!

What happened?

Because of Isfizari and

engineers were stabbed

Sultan Melik Shah

ordered you to go back.

He'll take care of Shalamzar issue.

Tell our Sultan the time

he gave didn't run out yet.

I won't go anywhere before time runs out.

We'll take Shalamzar by tomorrow.

We need to build the towers tonight

to take Shalamzar, Melik Hazrat.

How?

- There are no engineers.

- I still have hope, Ali.

Haje made me take lessons some time ago.

I'll try to make the calculations

with what I remember.

Heroes!

We'll take Shalamzar

with our claws tomorrow.

To our martyrs

to our people, to our state,

there is a promise we made.

We'll do everything to keep that promise.

Yes Melik Hazrat!

Come on then.

O Rab!

You don't let Sanjar's efforts go waste.

Don't give a chance to our enemy.

Grant him victory on

the way he hit for You.

Let him come his home safe and sound.

After my followers stabbed

Isfizari and scientists

they destroyed the tower drawings.

It'll take long time for

new scientists to arrive.

Sanjar with broken

wings is trying in vain, huh.

Father.

The followers sent news. Sanjar

is trying to build the towers again.

How come? We destroyed the drawings.

He found a way clearly,

otherwise he wouldn't continue.

And if he's doing right

now, he'll build them for sure.

It seems like we couldn't

break the eagle's wings.

His claws are still on us.

If we can't stop him those

claws will hit Shalamzar tomorrow.

We have to find a way to stop him, Sabbah.

Sanjar won't come back

before the time ends, my Sultan.

And whatever happens tomorrow

he'll siege Shalamzar and take it.

What does it mean he won't return?

How will he build the

siege towers without Isfizari?

How will he take Shalamzar?

But I know, he won't come

back because he's stubborn.

He opposed me that day too. He

insisted more when I said you won't go.

What he is doing isn't

just a being dissident.

Because he has loyalty to his duty.

I'm his father, Haje.

Sons shouldn't rebel

against their father's decision.

When you were eleven

we went to the conquest of

Meryem Nisin Castle together.

When the siege got longer, your

father Alparslan ordered you to go back.

But you didn't go back.

You fell in the water

from the castle's walls.

And you still didn't return.

Sultan Alparslan ordered you

to return! Why are you resisting?

You fell into water! You almost died!

Stop being stubborn!

My father gave me a

duty to take this castle!

Either I take it or I die but I won't

come back with my head lowered!

Don't, Melik Shah! It's your

father's order. Your Sultan!

Sultan's son Melik

Shah or father's son Melik

Shah, what suits to

him isn't going back.

Either my martyrdom news or

conquer news will go to my father.

Melik Shah!

Now

you didn't return from

Meryem Nisin castle's

conquer even though

your father's order.

I wonder where Sanjar got

his stubbornness for his duty?

You conquered a castle when

you were eleven, my Sultan.

Now, I'm insisting to enter a castle.

I take my bravery from you.

That's different.

Not different, my Sultan.

The same.

Because a wolf cub becomes a wolf.

My Sultan, I brought

the greeting of your

sailors at Izmir, sea of

islands, Mediterranean.

May the peace be upon them.

Many thanks to my sailors.

Welcome, my ruler of the seas, Chaka

Bey.

- Our hearts felt joy.

- We're honored by coming here, my Sultan.

Welcome, Chaka Bey.

Thank you, Haje Nizam Al Mulk.

My Sultan.

We earned so many victories

at seas with your supports.

Thanks to you, we established

the first navy of our history.

And I got the honor of

being the first admiral.

That's why I made this

ship for you with my hands.

It is Allah who subjected

to you the sea so

that ships may sail

upon it by His command

and that you may seek of His bounty;

And perhaps you will be grateful. (45:12)

Thank you. Now, Chaka Bey

bigger sea wars are waiting for us.

So Sanjar didn't return

against Sultan's order.

He's building towers for the attack.

It's good he didn't return.

Otherwise, I had to leave the duty too.

I'll lead the soldiers in the morning.

Don't look at what

Sanjar did as good things.

This much stubbornness

shouldn't be only for Shalamzar.

If he is successful, his

reputation will get bigger.

He'll be bigger than you. Think like that.

While an experienced Melik

like his brother Tapar is here

he tries to get attention. His

issue is trying to elevate himself.

Not the state.

You get some rest.

Don't make yourself tired with these ideas.

And I'll fight tomorrow too, not only he.

Everyone will get what they

deserve. And I'll get Shalamzar.

Sanjar will finish the siege towers

and attack to Shalamzar tomorrow.

If he takes Shalamzar,

it'll be bad for all of us.

Do everything to stop him.

We want Sanjar and Tapar fail too.

When their soldiers at the

headquarter get poisoned

the towers he made won't be useful.

When I was a c*ptive in

Byzantine, I didn't give up.

I memorized their politics and army orders.

When I found a way to

escape from Constantinople

I gathered Turkmen Ghazis around me.

With your order.

I aimed at Izmir.

As you thought, taking Izmir

ruling the sea of islands and

Mediterranean were need to be done.

With 8000 Turkmen Ghazis

we attacked on Izmir. We took

Foca, Urla, Efes from the infidels.

We entered to Izmir port with our boats.

After we cleared all the infidels

we hung our glorious flag to that city.

After Sultan Alparslan's

Manzikert victory

we have been conquered

Anatolia from one side to another.

My Sultan. Now

from Izmir to Gallipoli

and the shores of the islands sea are

under your control, my Sultan.

Your conquests are always

made us proud, Chaka Bey.

Izmir is our arm that reaches to

sea of islands and Mediterranean.

And now

that arm

we'll make it to Rhodes,

Lesbos, Chios Islands.

You'll take these islands

from infidels with your claws.

We'll hit hard to Byzantine

where they don't expect at all.

When we take these islands

from Frank lands to Constantinople

not a single boat can come.

That will make us stronger about the

siege of Constantinople that we want.

They invaded some

Muslims lands at Black Sea.

But we'll end their world in both seas.

My Sultan. With your order and support

we prepared many w*r ships.

Our sailors are waiting for your order.

Indeed, We have given

you, a clear conquest. (48:1)

I made this flag for my

sailors with my own hands.

The ayah of Al Fath

surah will be your light.

The sing of our state will be your seal.

And may your w*r swords will be Zulfiqar.

In the name of Allah.

In the name of Allah.

Thank you, my Sultan. The

moment I return to Izmir

we'll open to the

sea and start fighting.

Inshallah, we'll send the good news

about three islands as soon as possible.

I swear

the victory flag that you made

with your hand will be on these islands.

And all the seals will

be shaken by the glory of.

Melik Shah who is the

Hakan of the lands and seas.

May our w*r be blessed.

Nobody hoped that you were

going to finish the towers in one night.

Well done.

The enemy didn't hope too.

But they must be shaking

because of fear now.

We need to attack quickly.

I'll take Shalamzar for my daughter today.

What?

My child was born yesterday.

I had a daughter.

When we take Shalamzar, the

good news will be completed.

Heroes!

Now it's time to attack Shalamzar.

Either we'll be martyrs or Ghazis today.

But we'll hang our victory

flags on Shalamzar today.

We'll run with our horses and start a rain

of arrows for the soldiers on the walls.

The towers will come later.

Even if they use Greek fire for once

it'll take some time

to prepare new ones.

That's why if we keep sh**ting

they can't use the Greek

fire for the second time.

So we'll make their most

powerful leverage ineffective.

Come on heroes!

The day is the victory day!

- What's happening?

- Are you okay?

What's happening to the soldiers?

They got poisoned.

Help! Help!

They poisoned the water well.

The soldiers who drank water were poisoned.

We have a little bit soldiers left.

It'll take days for them to recover.

We can't take Shalamzar like this.

Something happened suddenly.

I told you we'd stop Sanjar.

Tajul Mulk fulfilled his duty very well.

Even they made the towers

but we poisoned their soldiers.

Now, he'll never attack to Shalamzar.

So Sanjar built the towers with his

knowledge and took them to Shalamzar.

They're about to attack, my Sultan.

I didn't expect he'd do this much.

But he kept his promise. Well done to him.

Now, let's see if he can

succeed to take Shalamzar.

My Sultan. News from army around Shalamzar.

The enemy poisoned the water wells.

Unfortunately, most of the

soldiers got poisoned and fell ill.

There are a few soldiers left, my Sultan.

They can't take Shalamzar

with the remaining soldiers.

Go now. We'll go to Shalamzar and end this!

Our Sultan is going to

Shalamzar, Terken Hatun.

Tapar and Sanjar?

I did what was necessary to make them

fail. They have a few soldiers left now

Our Sultan is going to

take Shalamzar by himself.

Now, Tapar and Sanjar can't take

Shalamzar and will lose their value.

Melik Hazrat.

Wouldn't it be go to death on

purpose to attack with so litle soldiers?

Should we return?

Everyone thinks we will fail.

They expect us to fall.

But I hit this road by taking shelter

in Allah first and then my heart.

I promised.

Now, I'll do it.

If I'm going to fall, it won't

happen when I'm going back

but I'll fall when I'm fighting.

Brave ones!

The enemy is more crowded than us now.

But while the wolf is attacking

it doesn't look at the herd's number.

I'll keep my promise

And I'll attack to enemy

alone if it's necessary.

The ones who are loyal to their oath

the ones who are ready to

fight until their last droop of blood

come with me.

The ones who won't come,

I give you my blessings too.

They should give their blessings too.

Sanjar!

O believers! When you face

the disbelievers in battle

never turn your backs to them.

And whoever turns his

back to them on such a day

unless swerving [as a strategy]

for w*r or joining [another] company

has certainly returned with

anger [upon him] from Allah

and his refuge is Hell.

What an evil destination!

If our Melik is going to death

it's our duty to follow

him. Come on, heroes!

We’ll drive the towers

to the walls! Come on!

That's Sanjar.

He's crazy.

He's coming to his death.

Then we'll burn him!

Bum him!

"And you did not k*ll them,

but it was Allah who k*lled them."

"And you threw not, when you

threw, but it was Allah who threw that."

O Allah!

"but it was Allah Who did so,

rendering the believers a great favor."

"Surely Allah is All-Hearing,

All-Knowing." (8:17)

As such, Allah frustrates the evil

plans of the disbelievers. (8:18)

Let's throw Greek fire.

It'll take some time to put new Greek

fire. We can do it under heavy sh**ting.

Our followers should go

out i and k*ll Sanjar quickly!

He's alone in front of the walls! Come on!

Hit the doors!

We couldn't stop Sanjar

no matter what we did.

Now they're at the doors!

The walls couldn't stop them. If they open

the doors, it'll be so difficult, father.

Hold the door with all

your power, my followers!

Don't let them get inside!

Get all the soldiers here including

the ones from. Byzantine. Come on!

We brought all the soldiers, father!

- They're inside.

- k*ll them all!

- We won't give Shalamzar!

- k*ll them!

sh**t them all!

Shield wall!

They're trapped here.

They won't survive from sh**ting.

Each of them will die! Each one of them!

First, Melik Sanjar went. Then

Melik Tapar and Alps went after him.

They broke the door and entered

Shalamzar. They're all inside now.

Sanjar must have made his mind.

The inside is full of Batinis

and Byzantine soldiers.

That many men

can't leave there alive.

Tapar. Sanjar.

My sons.