01x16 - Episode 16

[bunniefuu]

Mr. Ba,

I'll

Ms. Xiao,

thank you for helping me.

Not now.

Perhaps I did it

to get you k*lled.

You wouldn't,

because you and Ye Ran

are similar.

Both dangerous?

Dangerous

but righteous.

Anyway,

thanks.

Deng Dahai saw you before.

Don't let him recognize you.

Put this on.

Thanks.

Cheng, it's not a good time

to take a risk.

Mr. Ba

There's always a risk,

no matter where we are.

I have to confirm

if Deng Dahai is the m*rder*r.

Trust me.

You will have the chance.

Let's go!

Run!

Mr. Han Shan,

Mr. Ba wants to talk to you.

Okay.

Wait a minute.

The Masquerade

starts now.

Hai, what's wrong?

Why are you so angry?

Mr. Ba.

Can I help you?

Mr. Han Shan,

you really know how to surprise us.

You not only brought Commander Liu

but found a phony

to risk his life for you.

Hai, what do you mean?

I don't understand.

Fine.

I'll make it clear.

In this world,

there's someone

who looks exactly like you.

Or I should say

you look

exactly like Han Shan.

Do you mean

they are two different people?

Show me the photo.

Mr. Ba.

Although

they look

exactly the same,

there's something different.

What are you doing?

Well,

you're scared.

Why are you scared?

The only difference

is their eyebrows.

Hai,

no matter how many pictures

you have,

I'll still look the same.

If you have eyebrow slits,

you can always fix it.

It doesn't mean anything.

It means you're a phony!

You're not Xiang Tingdong.

Mr. Ba,

he impersonated Xiang Tingdong

to approach you.

He's up to no good.

Maybe the real Xiang Tingdong

has been k*lled by him!

Hai,

it's enough.

Did you

throw a big party

for this?

Mr. Ba

Mr. Ba, it's not like that.

I meant it.

You know me.

I hate when brothers

turn against each other.

If you have proof, show us.

If he's a phony,

I'll k*ll him right here.

Xiang Tingdong,

you gave me

this glove.

You should know why I need

to wear it.

Answer me!

I don't believe you've forgotten this.

Don't try to make an excuse.

It's because

his hand

I'll tell you

the answer.

Hai, your hand was cut off.

Everybody knows it.

What's the point of asking about it?

Tingdong, don't you remember

you asked me to help you

pick a glove for Hai?

How can I forget?

By the way,

you know them well.

Then do you know

if Deng Dahai's left hand,

right here,

has a scar?

Left hand?

He has no left hand.

No left hand?

His left hand was cut off.

It's a fake hand under the glove.

I helped Xiang Tingdong

choose the gloves for him.

However,

Hai, it's your privacy.

I didn't want to bring that up.

Hai, are you still wearing

the gloves I sent you?

You

How did you sneak in as a dancer?

You two

must be up to no good!

It's our privacy.

Please don't laugh at me.

After we got married,

Tingdong seldom came home at night.

I believe no wife

can ignore the fact that her husband

always goes to clubs and bars.

So, I wanted to know

which girl is so important to him.

Am I wrong?

Cheng, we can talk about it at home.

Mr. Ba, I'll take her back.

Excuse me.

No!

You two are making a scene here.

What do you want?

Hai, then tell,

why would I dress up like this?

To embarrass myself?

I'm from a prestigious family.

I need dignity.

How should I know?

Then look what you've done to us!

You've given us a hard time.

You tried to kidnap us

and even k*ll us!

Cheng!

Even a rabbit will bite if you push it.

Even if I k*ll you,

I'll still be innocent!

Cheng, calm down.

Cheng Che, are you crazy?

Fine.

You want to play, don't you?

Then none of you can leave here today!

Hai.

Mr. Ba,

you saw it!

They

Saw what?

I know what happened

at the charity banquet.

You've really

grown up, right?

Mr. Ba,

I'm sorry.

She's just a naive housewife.

She's been through a lot lately

and freaked out.

Sorry for interrupting

the welcome party.

Han Shan,

you know I've had

high expectations of you.

If your family gets in the way,

I'm afraid I'll have to fix it for you.

Dorry worry, Mr. Ba.

You're awake.

Let me take you home.

I want to get out.

Cheng Che.

I had no choice but

Why did you knock me out?

If I hadn't done it,

you might've shot

So what if I shot him?

He k*lled my parents.

Shouldn't I k*ll him?

You do.

However, in such a situation,

if you k*lled him,

you wouldn't be able to get out alive.

15 years ago

I hid in the closet

and saw him k*lling my parents.

If I can't

avenge their deaths

what's the point of living?

Cheng Che, Cheng Che!

Cheng Che!

Cheng Che,

you will avenge them,

but you can't risk your life.

Since we know our target,

why don't we make a plan?

Ye Ran.

Who do you think you are?

Do you have the right

to make decisions for me?

I am

Do you really think

you're my husband?

Our marriage is nothing but a tool.

Okay.

I got it.

(Ye Ran.)

(I'm sorry.)

(I'm sorry)

(But can you please)

(not leave me?)

It's been a long night.

Are you hungry?

Shall we have dinner together?

♪ I saw you approaching me ♪

♪ My smile became clearer ♪

♪ We met, and you left ♪

♪ Watching you going away ♪

♪ Further and further

until you disappeared ♪

♪ Nothing left but a gentle sigh ♪

♪ In my hard days, I dreamed about you ♪

♪ In my dreams, you saw my heart ♪

♪ When the daylight came,

I couldn't bear to wake up ♪

♪ You are the prettiest reflection

in the water ♪

♪ The image of your face

is closer than the mirage ♪

♪ As if I can touch it

when I reach out my hand ♪

♪ You've seen seasons change ♪

♪ You've seen winds, clouds,

mountains, and seas ♪

♪ But you've never seen ♪

♪ The unspoken love in my eyes ♪

♪ Even if it's covered with dust ♪

♪ Ignored, forgotten, sealed, and buried ♪

♪ As time flies by,

it'll remain unchanged ♪