01x06 - Dead End

[bunniefuu]

Ah!

Heather! I'm gonna

- I'm gonna get help.

- [coughing]

[Ray] Heather!

[coughing]

[panting]

[coughing]

[gasping]

[Natalie] Heather!

Heather. Heather?

Heather?

Heather, wake up.

[echoing]

Heather, please wake up.

[monitor beeping]

Heather?

[coughing]

It's okay, it's okay,

it's okay, it's okay.

- I'm sorry. I'm sorry.

I'm good.

- You're okay.

You're okay. You scared me.

Uh

I wish, I wish

I wish I was there.

- No.

- I I

Hey, hey

I'm glad you weren't.

Heather, the-the doctors say

you could have died.

They always say that.

Oh, easy, easy.

[coughs]

Let me get the pillows for you.

Uh, your-your mom took Lily to

work with her for a little bit.

She told me to call her

if you woke up.

- Oh, my God. Heather.

- Hey.

Hey.

We were so worried.

God, I I couldn't even think.

I You helped me get out.

I couldn't

- [Heather] Hey, hey, hey

- I couldn't get to you.

[Heather] It's okay,

it's okay.

You saved me.

Hey, hey, it's okay.

Really. Really.

[indistinct chatter]

♪

[indistinct announcement

over P.A.]

[Langley] I don't understand.

Were you all there

to play Panic?

[Dodge] No, I wasn't

playing a game.

Believe me, Sergeant,

I can think of better ways

to get myself k*lled.

Hmm.

Well, I'm glad you kids

are all right.

- Ma'am, can I see you

outside for a minute?

- Mm-hmm.

This was a bad idea.

Can you sit down?

You're kind of making me dizzy.

You getting hurt too

was not part of the plan.

I think we should call this off.

I already told you, the fire had

nothing to do with the game.

You wouldn't have been there

in the first pla

Of all the stupid places

to throw a party.

I know.

Hey, do you guys think

the judges will give me

extra points for being the

last one to leave the house?

You weren't the last.

Little Bill Kelly was

squatting in the basement.

Tyler found his body

before the fire broke out.

His body?

There was a needle

in his arm, but, uh

But what?

All the evidence was burned,

so the cops can't be sure if

it was the fire that k*lled him.

- [nurse] Hi, Officer Williams.

- [Williams] Morning.

Where can I find Heather Nill?

[whispering]

Heather, my dad is here,

and he wants to talk to you.

- So say that we were

at a party, okay?

- [knock on door]

There she is.

Rise and shine, sleeping beauty.

You were very lucky.

You know, a few minutes after

Natalie found you,

that whole second floor

just came down.

Well, it wasn't really luck.

Um [clears throat]

I heard everyone

from the party panicking.

I just got out a little

later than everyone else.

Mm.

Whose idea was it

to have it there?

Uh [coughs softly]

Yeah, it's tradition.

I guess kids have it there

every year.

Come on, Heather.

We're not as dumb

as y'all think.

We know there's another game

being played this year.

[sighs deeply]

Natalie

Natalie's my daughter,

and I want to believe

that she's telling me

the truth, but [sighs]

this this is

serious business, Heather.

And we're gonna be watching

y'all like a hawk from now on.

♪

[Cortez] I spoke to the D.A.

this morning

after Little Bill's service.

He said Little Bill's dad

really helped him

get into office.

And a lot of people have

a lot of respect for his dad.

That's why he was able

to stay out of jail.

Yeah, you don't serve 26 years

as the county sheriff

without making a few friends.

Looks like he wrapping up

with Williams.

Um, Mrs. Cortez,

can I get you anything?

You want some You want some

coffee or some tea to go

with you?

Do you remember how many people

turned out for Jimmy's service?

Yeah. We had to go

up to the high school,

get some extra chairs.

And even then it was

standing room only.

He was a really good kid.

Everyone loved him.

Not everyone.

[Cortez] The D.A. wants me

- to charge someone

for Little Bill's death.

- Are you serious?

- Those kids swear up and down

that they weren't there to play.

- I know.

Kids have been partying

at the Graybill House

- since we were in high school.

- Maybe so,

but you know,

we have fire, we got a game,

we got a bunch of kids

and a bag of bones, so

So you think the kids are lying

about the O.D.

Lying or not,

makes no difference

if you can't prove it, you know.

The evidence is in the ashes.

What are you thinking?

Little Bill,

he mentioned Abby Clark,

and he made it sound like

there was something that he knew

that we didn't.

- And?

- And

what if he did?

- [goats bleating]

- [chicken clucks]

Okay, so here is

what I owe you, and then,

this is your, uh,

two weeks' advance. Okay?

- Thank you.

- Here you go. Thank you.

I was, uh, you know,

I was a little concerned

about you.

It's great to see that you're

up and on your feet again.

Me, too.

You know, I'm really

proud of you

that you're starting college.

A lot of the young people

around here, they

you know, I don't know,

they seem kind of lost.

I don't know, it's just

a certification program.

- Oh?

- You know.

I mean, Longhorn State has one.

It's only, like, two years,

and it's pretty cheap, so

It's accounting, and

Accounting?

I don't picture you

as an accountant.

You're the creative type.

I see you.

I watch you.

You're always scribbling in that

little notebook of yours

every time you get a break.

I I Yeah, I don't know.

That's just kind of to

get the stories out of my head.

- You know?

- Yeah. So, why accounting?

Well

[sighs]

Okay, I like I like

writing stories,

but I don't know,

they're made up, and

in the real world,

you kind of have to be

realistic.

Oh realistic.

Yeah, the-the trouble with that

is everybody's got

their own idea about

what realistic means.

And most of those ideas,

they're made up.

Make your own reality, kid.

♪

Come on, Lilybug, talk to me.

Okay.

Are we poor?

Nick Derrick said that

I don't have a phone

because we can't afford one.

Well, that's not why

you don't have a phone.

He said that's why I only have

one pair of sneakers,

and why we live in a trailer.

He said we were trailer trash.

First off, you love

those sneakers.

And second

this Nick Derrick guy,

he sounds like trash.

Look, money doesn't make you

who you are. Okay?

You either are a garbage person

or you're not.

And Nick Derrick,

he sounds like a trash heap.

Let's go, come on.

Uh, I finally tracked down

Cole Horn.

He's the player that had enough

points to go up against Jimmy.

Ah, that's right.

Cole's been down in Corpus

this whole time, man.

Did you get a name

of his replacement?

Mm-hmm, girl named

Shay O'Reilly.

I tracked her down. She's

a stripper in Trinity Falls.

I'm gonna get over there

to question her.

But guess what else I learned.

Do you remember

how Hunt said that Cole

dropped out of the game,

skipped town,

- met a girl online?

- Right.

Well, Hunt got that wrong, too.

Cole admitted that

he dropped out of the game

because he got a payout.

"A payout"?

From who?

Luke Hall.

Luke Hall, huh?

Hey, Bo, what's up?

- Hey.

- What'd they ring you in for?

This time?

Have a few beers, man, they'll

get you for driving intoxicated.

You know, you have an argument

with your old lady?

Man, they'll haul you in

on domestic.

Even if she's the one throwing

the f*cking plates at your head.

- [laughs] sh*t.

- How about you?

No, no, this time

I'm just here on pleasure.

Registering for the demo derby.

Yeah, popped in to say hey to

my cousin. He's a clerk here.

- Oh, yeah?

- Yeah.

What are the odds he could lose

my charges down a toilet?

[both laugh]

You know, it's funny

you should mention odds.

By any chance, you a, uh

gambling man?

[Heather] We haven't heard from

the judges in, like, a week.

I know.

Natalie, if they call off

the game, we're f*cked.

Well, you want to keep playing?

Well, I don't want

to stay in Carp.

You know, I want to apply

to real college.

And I want to

[exhales]

I want to have a dorm room.

And a roommate

from a different state.

And I-I want,

I want to see people

that I haven't seen every day

of my f*cking life.

You don't need Panic

to go to college.

No, you don't need Panic

to go to college.

I'm poor, remember?

Do you remember in eighth grade

when April was,

like, freaking out

because I was wearing

Adam's sweatshirt

and she thought I was,

like, hooking up with him?

Yeah.

He had donated it to Goodwill.

And that's how I had it.

And then I just made him swear

not to tell anyone anything.

Why would you do that?

She gave you sh*t for weeks.

Because it was better

than people knowing

that I never get

the first pick of anything.

Heather.

[light classical music playing]

I saw the D.A. the other day.

Walked over to

the sheriff's office with him

after the funeral.

He's gonna need to arrest

someone for Little Bill's death.

Cortez has got it in his head

you might be mixed up

in all this Panic stuff.

Of course I told him

you would never be so stupid.

Told him you would never

embarrass me like that.

After everything

I've worked for,

everything I've done for you.

This might come

as a surprise to you, Dad,

but not everything's about you.

Oh, you're trying to be cute?

Just factual.

[tires screech]

Aah!

Get it together.

Look out there.

On the hill.

You see all those houses

in the trees?

You see all those windows?

Those are eyes, son.

Watching for us to mess up.

You understand?

- [Natalie] So crazy.

- [Dayna laughs]

- [Natalie] That's insane.

- He was really good.

[quiet chatter]

He gets really close though.

[Natalie] That's insane.

[horses neighing]

- Hey.

- Hey.

- Hi.

- What ya doing here?

Uh, Dot said you hadn't been in

for the past few days,

so I thought

I'd, uh,

see how you were feeling.

- Hmm.

- And, um

I got you something.

I wrapped it myself.

I thought I'd help him

get settled in.

[Natalie laughs]

[Natalie] Wow.

Told you there's

not much to see.

Ah, gray, gray,

gray, black, black.

You do know there are

other colors?

I've heard rumors.

It's like a monastery in here.

Maybe I'm atoning for something.

Are these yours?

Some of them, yeah.

Some of them are my dad's.

Whoa.

Yeah, I was, um

what, 16 when I got that,

after I beat his time.

Never forget

the look on his face

after I came out

of the pit that day.

- Well, he must have been proud.

- Not really.

He was drunk.

That was the last day

I saw him actually alive.

Anyway, he, um I don't know.

He came back

a few months later after that.

And he hung himself.

- I

- We always used to joke that,

you know, he'd, he would die

with a bull rope in his hand.

- I'm sorry, that's a

- No, no.

I shouldn't have said anything.

I shouldn't

No, I'm that was

- I shouldn't have said

anything.

- No.

You were fine, you were fine.

That was

That's awful.

- Thanks.

- It's okay.

Oh, oh, oh ♪

Oh ♪

Oh, oh, oh ♪

Oh ♪

Won't you crack a deal ♪

Been so engulfed in space ♪

Forever orbiting ♪

Realities embrace ♪

Please don't laugh at me ♪

When I'm not trying to be ♪

Funny ♪

Oh, and, by the way,

your ego is showing ♪

You better tuck it back in ♪

Before someone sees

the truth ♪

Of what's between your knees ♪

Oh ♪

I am trying to be ♪

What you like ♪

But I still hear the echo ♪

Of your size ♪

In a room that's

filled with emptiness ♪

- Yeah ♪♪

- [moans]

♪

[smoke alarm beeping]

[Sherri] Oh, sh*t! I forgot

I had a pizza in the oven.

[laughs] Thanks, honey.

Someone's been watching

makeup tutorials again.

You really gonna wear that

to the derby?

Are you really gonna wear

only that anywhere?

Why, I don't look good?

- Did I get too fat?

- No, I was kidding.

I'm gonna meet everybody down

at Carrigan's for a drink.

Hey, Mom, what's this?

[Sherri] What's what?

This, um, piece of paper

in here.

Oh, that's Bo's.

That's his predictions

for the championship series.

He likes to play the spread.

What do you mean "the spread"?

You'll have to ask him.

Goes right over my head.

Put your money on a team

and pray, that's my motto.

You'd think a guy

who spends four hours a day

running odds could figure out

where he spends all his cash.

All right, you be careful

on your bike

coming home

after the derby, okay?

There's people out there

on the road that shouldn't be.

[exhales] All right.

You be good.

Bye.

[door opens]

[Dodge and Natalie laughing]

- Dodge?

- Hmm?

Hmm?

What are you gonna do

if you win?

If we win, you mean?

I don't know.

I haven't really

thought about it.

What about you?

What are you gonna do

with the money?

When I was little

and I missed my mom,

my dad would sit

aside of my bed,

tell me stories about her.

[Dodge chuckles]

How beautiful she was.

How proud she would've been

to see me grow up.

How she could've been famous.

It's better to have

a mother like that

instead of the one

that walked out and left us.

She’s still alive?

It started off as a game.

Make-believe.

Thinking she was

a great actress,

thinking she was a good mother.

Then it started to turn real.

And

if I could move to California

and become the actress

we pretended she was gonna be

then it wouldn't be

a story anymore.

But I don’t have to tell you

about stories, do I?

What do you mean?

Dayna.

Her accident wasn’t

an accident, was it?

Well, there wasn’t

a reason for it.

[whispers] No.

Ah. [sighs]

I'm gonna be late.

I'll see you later, yeah?

Okay.

♪

[announcer] Welcome,

guys and gals,

to Carp's annual

Metal Stampede demolition derby.

Jesus sits on the floor ♪

With a stereo ♪

Making mixtapes ♪

- [woman] Hey, Ray.

- [woman 2] Hey.

- Hello, ladies.

- [woman] What's up?

[speaking indistinctly]

Talking heads talking sh*t ♪

And nobody cares ♪

Give or take, delegate

to the company shares ♪

[announcer] Racers,

start your engines.

Get ready, get set, go!

[cheering, applause]

We got some new competitors

this round.

In the yellow car,

number 12, is Dodge Mason.

And in the green car,

number 14

- [laughs]

- Ray Hall.

Remember, friends,

last car still running

is the winner.

People say there’s

a challenge coming tonight.

[laughs softly]

It’s like you said.

The game always goes on.

Well, the game feels different,

though. Doesn't it?

It’s not just the cops. It's

- It's like it’s not a game.

- Yeah.

We can still be

teammates, though, right?

Partners. Win or lose,

it’s together.

[announcer] right through

the center.

Do you remember the, uh, list

that I found at Spurlock’s?

- Mm-hmm.

- I don't think it's a list

of the players,

I think it's a list of odds.

What do you mean?

I think someone

is betting on Panic.

Someone who was there

with us that night.

[announcer] Oh! First casualty!

- Hey! f*ck you!

- [Ray laughs]

- [Ray] Gotcha, Vince.

- f*ck.

[laughing]

[announcer] Number 14

almost got 12 there.

- I think Dodge is 12.

- And Ray is 14.

Well, let’s hope he drives

straight into a wall.

[laughs]

Hmm, I told Dodge

I’d buy him Sonic if he won.

[announcer] Number 31

is on the go.

- What?

- You like him.

Okay. Stop.

Come on. Please tell me.

I’m not mad.

- Come on.

- All right, I swear, I swear

it was a tactic at first.

Okay? And then, I don't know,

I just wanted him to trust me,

but he’s lonely, I think.

It’s like even when

you’re right next to him,

he’s still all alone.

[laughs softly]

Well, maybe not when

you’re right next to him.

Yeah, I don’t know. We’ve

gotten pretty much as close

as, uh, one can get.

[laughs] Ooh. Well, bless

her heart, the lady is a tr*mp.

[laughs] Oh, God.

[announcer] Oh,

it's brutal out there.

Only a few competitors

left, folks.

[indistinct chatter]

[whoops] Let's do this, come on.

Let's go, let's go, let's go.

Hey, Bishop's here.

[indistinct chatter]

Can you just go tell him

how you feel, please?

- I swear, I mean, for me.

- [scoffs]

Your sexual frustrations

have the world’s worst taste.

I thought we agreed that

the Ray thing never happened.

Believe me,

I wish I could forget.

[announcer] There's only

four cars left.

Disaster, come faster ♪♪

[cheering, applause]

[announcer] It looks like

the last two cars left running

are 12 and 14,

Dodge Mason and Ray Hall.

[Ray] Prepare to eat

my a*s, Dodge.

[announcer] Oh, it looks like

Dodge Mason is hung up.

[laughs]

[announcer] Boom!

Ray Hall just destroyed him.

[whooping]

- Come on.

- [announcer] There you have it,

folks.

The four-cylinder champion,

number 14,

is Ray Hall!

I'm so f*cking amped, holy sh*t!

[exclaims]

- [audience cheering]

- What? I can't

[Ray whoops]

[audience] [chanting] Ray! Ray!

Ray! Ray! Ray!

Ray! Ray! Ray! Ray! Ray! Ray!

Ray! Ray! Ray!

Ray! Ray! Ray!

You should've seen it.

It was insane.

[clears throat] Good show

out there.

Sorry about my brother.

Slippery little sh*t, isn’t he?

- I’m Luke.

- I know who you are.

Doubt it.

[sniffles]

- Okay, well

- There’s always Joust, right?

What?

You know, Ray, he’s always

talking sh*t about you,

which must mean he's scared

that you’re gonna win.

No reason to be scared.

I am gonna win.

[laughs]

[announcer] Next round

is coming up.

Drivers, report to your cars.

Looks like I’m in heat.

See you around, cowboy.

♪

[emcee] Welcome to the stage

Raquel.

[Langley] I know this is hard,

but can you tell me

what happened with Jimmy

at the Russian roulette game?

It wasn’t supposed

to be real, you know.

What wasn’t?

The g*n.

The players just had

to think it was real.

But it was supposed to be

one of those training pistols.

- They don’t sh**t

nothing but air.

- Who told you that?

[sighs] Jimmy.

He was one of the judges

last year.

Judges are allowed to play?

So long as they don't go

all the way.

It helps them

get closer to the action,

and for us to get closer

to the players.

You and Jimmy?

You were the second judge?

It was supposed to stop.

Jimmy and I decided,

after Abby died,

that we weren't gonna

pick our replacements

and we weren't gonna

set up for another game.

I should pay for all of this.

[exhales]

It was supposed to be me.

I was supposed to go first.

But Jimmy said that he wanted

to get it over with.

He wanted to be sure

to go before Hunt.

Hunt Kenny was playing?

He was there?

Yeah.

I mean, that's what so f*cked up

about this whole thing.

We could have skipped

the challenge completely.

Jimmy and I were

only there to lose.

Then just, in a split second,

no warning

Jimmy just

[cheering]

I just want Valentino ♪

I just want the neck,

I poke her face like a casino ♪

Deep throat, know I get it in

like a free throw ♪

Shawty want some mo' ♪

Hey. Want to bet I can

beat you at cornhole?

- Oh, nice try.

- Mm-hmm.

She’s like a creepy

cornhole prodigy.

- Will you shut up?

- She once beat

12 U.T. frat guys at once.

Come on, please?

Come on, it's just one game.

One little game.

- I have to go find Bishop.

- All right.

Looks like it’s me and you,

cowboy.

- Let's go.

- You're leaving me.

- Good luck.

Ain't no Minute Maid,

my diamonds lemonade ♪

Flexin' hard, call me Popeye ♪

Wallet filled

with spinach, hey ♪

Cut you off on the interstate,

I'm first to finish, hey ♪

I'm a young, rich n*gga ♪

b*tch, it's always

been that way ♪

[Sarah] I was working at the

sheriff's station yesterday.

- What?

- And I heard Cortez say

he was snooping around

your room the night of the fire.

Your dad let him in.

I heard him say that he gave him

your phone records, too.

Are are

- Are you f*cking with me?

- No.

They’re trying to place you

at the granary

and the Graybill House

so they can get a search warrant

and do the whole thing proper.

They’ll open up the walls

if they have to.

If I were you, I’d make sure

there’s nothing to hide.

Good luck.

I don't want a valentine,

I just want Valentino ♪

I just want the neck,

I poke her face like a casino ♪

- Deep throat ♪

- Thanks.

- Thank you.

- You got it.

Next?

Hey, I didn't know you worked

at the derby.

Just filling in for

Diggins.

So, pay attention

to the seven-digit number. Okay?

The final four are

what matter tonight, but

for now they're

beside the points.

And tell Heather

if you see her, okay?

She needs her ticket.

I can give Heather her ticket.

- Thanks.

- Yeah.

Final four are

what matter tonight,

but they're beside the point?

Beside the points.

It's code.

Tonight's challenge will decide

the final four.

The first three numbers are the

points we have after Graybill's.

Hey, I'm up to 225, man.

275? You got a hundred points?

I solved the riddle, remember?

My God.

Dodge, Heather's at 270.

You're in the lead.

Exit 12, I-45, 1:00 a.m.

This is the next challenge.

[Bishop] So

what'd you want to talk about?

Are you ever afraid

of what you want?

Like, afraid of admitting it?

Because you'll be disappointed

if you can't have it.

Every day.

Do you remember that day

I came over to your house

and Leela was there?

And I, like

- malfunctioned?

- Listen, Heather,

I, um, I've been meaning

to talk to you about that.

It's because I was jealous.

Uh

jealous?

Yeah.

Yeah, of, like

you and her and

you guys together.

Well, I was jealous, too.

Of you and Ray.

- Me and

- I saw you

in the parking lot

the night of the Players' Ball.

I-I couldn't sleep.

I came by to find you,

and I w

I wanted to tell you

about Leela that night,

- but I just

- What do you mean?

Well, Leela and Hunt Kenny

have been together for a year.

They keep it a secret, because

her parents are so strict.

My dad owns

their apartment building,

and he used

to send me around for rent.

And when they

started falling behind,

I started helping her out.

But I-I swore

I wouldn't tell anyone about it.

I-I promised her, and I

Okay, hey,

you don't have to tell me.

I wanted you to know

it wasn't what it looked like.

But then you said

you didn't care

and that you never thought

of me like that.

I think of you like that

all the time.

♪

[Ruby Anne] Heather.

Jesus Cricket, I've been

looking everywhere for you.

It's my sister.

It's about Lily.

♪

Something happened with Bo,

but she won't say what.

[baby fussing]

Lily?

- Hey.

- Heather!

You're here.

Hey, what's wrong?

What's wrong? Are you okay?

I didn't mean to.

Didn't mean to what, little Bug?

Bo's cigarettes.

I didn't know.

I thought they were Mom's,

so I threw them away

and Bo screamed at me.

[softly] Hey, it's okay.

It's okay, it's okay.

[rock music playing]

[Sherri laughing]

♪

[snorts]

Oh. [coughs]

God. [sniffs]

Oh, hey. [chuckles]

Where'd you come from?

Hey, hey, hey, hey.

[Sherri] Hey, honey.

Did you have fun?

[sniffs]

Hey

has anybody seen my beer?

[chuckles]

Do you know where Lily is?

Yeah, she's sleeping, honey.

It's okay.

- [Bo] Hey, hey, hey,

stay out of there.

- No, just close that.

Come on and ♪

Come on and take my hand ♪

- [Bo] Heather, take it easy.

- [opens drawer]

[Sherri] Just put that back.

- [Bo] Sherri

- No, no, no, it's-it's

all right.

- Just close that.

- You leave that alone.

Hey, hey, hey,

put that back, now.

[Sherri] Put it back,

put it back.

Baby, just-just put it back,

okay? And Mommy

Mommy's gonna talk to you about

this in the morning, all right?

We're gonna

just-just put it back.

[Bo] That ain't nothing

to play with.

[Sherri] Just put it back

in the drawer,

and we'll talk about this later.

All right?

It's all right.

It's okay. It's okay.

- [Bo] Sherri?

- Everything's all right, Bo.

You want your stuff?

Put it back.

I'm sorry.

Do you want your f*cking stuff?

Okay. Here.

Huh?

- [Bo] Heather.

- f*cking take it.

- You f*cking b*tch!

- No, no, no

[grunting]

- [Heather] No

- Leave her alone!

You owe me a hundred dollars!

[Heather grunting, gasping]

Get your f*cking hands

off of her!

- [bottle shatters]

- Aah, f*ck!

Take my, take my, take my ♪

[Heather coughing]

[Sherri] You leave her alone.

Seriously, Sherri?

The f*ck is wrong with you?

[gasping]

[groans]

[whispers] Get out.

[sniffles] Mom

Get out!

Come on and ♪

[Bo] No, no, no, no.

Wait. g*dd*mn it, get back here!

Get back here!

[Ray] Are you f*cking serious?

[Dodge] Doesn't look good.

I know a guy

who can fix that for you cheap.

- Is that right?

- Yeah.

Well, I'm always looking

for a deal.

I survived Panic, and all I got

is a stupid f*cking bandanna.

What is this?

Lucky green.

Not bandannas. No.

Blindfolds.

Lily?

Hey, Lily?

- What?

- Hey, we got to go. Come on.

Lily, can you

come down here, please?

Okay, coming.

[Natalie] Heather,

come on, pick up.

[Diggins] Natalie? It's time.

Can't wait for her any longer.

Fine.

♪

[dog barking in distance]

♪

See me?

[panting]

[starts engine]

I'm scared.

It's gonna be okay, okay?

Okay.

♪

[Diggins] All right,

players, start walking.

Little further.

Little further.

[engine starts]

- [groaning]

- [tires squeal]

Ticktock, ticktock ♪

Running out of time ♪

Hiding in the shadows ♪

Coming for your life ♪

Ticktock, ticktock ♪

Running out of time ♪

Someone's gonna die ♪

Someone's gonna ♪

♪

You're just a dead man

walking ♪

♪

Mark my words, you've seen

your last days ♪

For what you're worth,

I'm digging your grave ♪

Mark my words, you've seen

your last days ♪

I'm digging your grave ♪

Your grave ♪

You're just a dead man

walking ♪

♪

You're just a dead man

walking ♪

♪

Ah ♪

♪

Ticktock, ticktock ♪

Running out of time ♪

Hiding in the shadows ♪

- Coming for your life ♪

- You're just a dead man ♪

- Walking ♪

- Ticktock, ticktock ♪

Running out of time ♪

Someone's gonna die ♪

Someone's gonna ♪

Oh, oh, oh ♪

Mm, mm, mm, mm ♪

Oh, oh, oh ♪

Mm, mm, mm, mm ♪

- Oh, oh, oh ♪

- You're just a dead man ♪

- Walking ♪

- Mm, mm, mm, mm ♪♪