01x04 - Jealousy Has Consequences

[bunniefuu]

Hey, you guys.

I feel like I've gained a lot more
confidence since arriving here,

but this program is really intense.

And sometimes the old Kyra creeps back in
with all that annoying self-doubt.

And with the scholarships up for grabs,

I guess a little bit
of internal competition does make sense,

but I hope it's less every girl
for herself once the final six are chosen.

I love you all.

Keep your videos coming,
and I'll see you soon.

Bye!

[upbeat theme music playing]

[dance music plays over laptop]

Oh, hey, Scarlett.

Oh! Katelyn Ohashi!

[whoosh] What a gymnast.

[audience cheering]

Her choreography is awesome.

[Scarlett] Yeah.

She's amazing.

[dance music continues playing]

[audience cheering]

Why don't you try reaching out to her?

She might give you some tips
on your choreography.

Really? She would never reply to me.

Never know if you never try.

[Jason] Maddy, come on.
We've had this discussion.

You said you were going to try and make
more time for us, but honestly, lately,

it's been worse than that.

You're devoting way more time
here at the academy.

You've got your own
training sessions as well.

- I just want to spend time with you, babe.
- I know!

But the girls are improving so much, and
we've got the academy comp coming up.

That's where the scholarships are awarded.

I've got to help them.

It's what I was hired to do.

And, yeah, I haven't given up
my own dream at the Olympics.

This is my last chance at it.
Why don't you understand that?

I've got to give it everything I've got.

I know, but, I mean,
you do realize that you're...

you're training up your own competition
for the next Olympics.

I mean, that's like...

You might want to rethink that.

Hey, hey, I'm sorry. Come on.

Don't tell me you can't make time
for dinner away from the gym.

- I gotta go.
- Just...

[sad music playing]

Right, girls, something different.
Let's warm up outside.

["Can't Help Myself" playing]

[Maddy] All right, girls!

Hey, how are you, man?

♪ I've been talking to myself now
And it makes no sense ♪

♪ Why you do nothing for my confidence ♪

♪ But I can't get enough
Of your bad luck ♪

♪ Thought I didn't want this ♪

♪ But they say
"Don't it always seem to go..." ♪

[boy] Toe taps. One, two, three.
Okay. Hey...

Go!

♪ Can't help myself with you... ♪

[man in Latino accent] Well done.
Stay in control. Bravo. Perfect.

[Maddy] Marco, that speed
and skill is amazing.

[Marco] Yeah, they're awesome.

Hey, do you reckon my girls
could possibly have a go at that?

It'd be really good for them.
Something a bit fun and different.

Yeah, for sure.

Guys, stop a moment, please.

- Just for a moment.
- Hey, girls.

Come find a player to partner up with.

We're gonna be doing some soccer drills.

[light, comical music playing]

["Can't Help Myself" resumes playing]

♪ But I think it maybe hit me
When I felt I cared ♪

♪ If you got with somebody else instead ♪

♪ All I do is talk about ya
With my friends ♪

♪ They think I'm falling for you ♪

Good idea.

♪ 'Cause they always say
"Don't it always seem to go?" ♪

- [boy] Yeah, do that.
- Like that?

♪ "Don't it always seem to go?" ♪

♪ Can't help myself with you ♪

♪ Can't help myself with you ♪

♪ Pushin' and I'm pullin'
And I'm runnin' away, hey ♪

♪ Tryin' to fight the feelin'
I wanna stay ♪

♪ You know I can get a little carried away
When you come over ♪

♪ Can't help myself with you ♪

[Maddy] All right, girls! Heading in!

[Marco] Okay, boys. Come in. Quickly!

Great to have you all out here.

Been able to teach a new skill.

Means that my guys know
what they are doing, which is great.

Let me tell you what.

We're gonna show you one more drill.

And if any of the girls can do it
ten times without messing it up,

I will organize my boys
to do a gymnastics training session.

[girls] Ooh!

Yeah, you're on!

Okay, beautiful. Bradley, come here.

Triangle man.

Are you ready? Let's go for it.

["Can't Help Myself" resumes]
♪ Can't help myself with you... ♪

[Marco] Three, roll out, four, perfect.

[applauding]

[Maddy] All right, girls.
Come on. Your turn.

Ten.

We need to see ten. Come on.

♪ Can't help myself with you ♪

♪ Can't help myself... ♪

[girls, together]
Four, five, six, seven, eight,

nine, ten!

[applause, cheering]

[Maddy] Good job!

[Tess] Wow!

[Maddy] Well, looks like you boys
will be joining us in the gym.

Come on, girls. Let's go.

[Marco] Come on, boys, let's do it.

How did you know how to do that?

Uh, my dad played.

So, soccer was actually my first sport.

I was a mean striker at five.

That's cool.

[Bradley] Some of the boys are going
to the movies together. Are you free?

Need to take her down a peg or two.

[light, tense music playing]

[magpies singing]

[suspenseful music builds]

["Make Some Noise" playing]

♪ This time I'm gonna leave it
All behind ♪

♪ I see what's going on, I'm not blind ♪

♪ Gonna make some noise ♪

♪ Ah ha ♪

♪ Gonna make some noise... ♪

[Vicky] Relevé! One, two. Split.

Hold. One, two.

♪ I'll climb every hill ♪

♪ Everything is better
When you're not standing still ♪

♪ Anything is possible ♪

♪ When you dance to the beat
Of your own drum ♪

♪ Gonna make some noise ♪

♪ Na, na, na, na! Na, na, na, na! ♪

- ♪ Gonna make some noise ♪
- ♪ Na, na, na, na ♪

♪ Na, na, na, na ♪

I was thinking about
what you said earlier, and you're right.

How about an evening together?

Just you and me.

No gym talk.

[Jason] Thank you. That means a lot,
and I'm sorry that I got so upset earlier.

No. No, I understand.

Things have been so demanding lately
and I've been MIA.

It's just... it's not fair on you.

So, how about a nice dinner together
down at Bayside Restaurant?

- My shout.
- [Jason] How could I resist?

Sounds great, babe. Friday evening,
meet you there at seven?

Done. All right, I gotta go,

but I'll see you Friday.

Looking forward to it.

Love you, Mads. See you then.

Bye.

- [indistinct chatter]
- [bag zipping]

[girls chuckle]

[somber music playing]

Right. This morning, we're going
to break down some formulas.

Whose are these?

[laughter]

[giggling]

[class keeps tittering, murmuring]

I assume these are yours.

Yup. [Coughs]

Just make sure they're gone
by lunchtime. Okay?

Katelyn.

Hey, it's Jaimi.

[Katelyn] Hi, Jaimi. So great to chat.

Yeah! Yes!

It's great to chat to you too.

- It's been so long.
- Yeah, it's... it's been too long.

It's been way too long.

[laughs] Yeah, hey, hey, um,

one of our gym girls, Scarlett,

absolutely loves your routines
and choreography,

so I was wondering
if I could pull in a personal favor?

["Can't Help Myself" playing]

- [indistinct chatter]
- [high-bar squeals]

♪ "Don't it always seem to go?" ♪

♪ Can't help myself with you ♪

♪ Can't help myself with you ♪

♪ Pushin' and I'm pullin'
and I'm runnin' away, hey ♪

♪ Tryin' to fight the feelin',
I wanna stay ♪

♪ You know I can get a little carried away
When you come over ♪

♪ Can't help myself with you ♪

♪ Can't help myself with you... ♪

[Maddy] Nice. Try again!

- [all groan]
- [laughter]

Okay, just put this leg up.

And slide down like that.

Pfft. I dunno.

- [groans]
- Oh, that's really sad.

- How can you do it?
- [Kyra] You can go further than that.

Oh, uh, I've got to go real quick,

but I'm sure that Scarlett could maybe
help you train for the last five minutes.

Okay, but you can't be mad
if she helps me nail it first.

[laughs]

[Bradley] So you're going to
show me how it's done.

Depends if you got what it takes.

[indistinct chatter]

[boys shouting] Goal!

[thudding]

[boy] Oh, wow, what a shot.

[suspenseful music builds]

[boy 1] Goal! Yeah!

[shouting] Kyra!

That's my dress!

[Scarlett] You idiot!

- You can see it.
- It's absolutely ruined!

- [girls laughing]
- [Tess] Okay, it's gone.

[Tess] Ah, okay, one, two, three.

[shouting together] Maximum effort.

[Tess] Celebratory
ice cream time, I reckon.

Sorry, guys. I got homework.

Ugh, really?

- You coming?
- What's "maximum effort"?

It used to be our old
North Flinders w*r cry.

Hmm!

[Maya] Tess is always quoting old movies.

Remember...
[makes zooming, crashing sound]

Crash and burn, huh, Mads?

Yeah! That little quote
got Jason and Maddy together.

What? No way!
You have to tell me everything.

Come on.

So basically, when Jason and Maddy
first met, Maddy didn't want him.

[Kyra] Really?

- That's so surprising actually!
- [chuckling]

[Scarlett] Come on!

♪ Pushing and I'm pulling
And I'm running away ♪

♪ Hey, trying to fight the feeling
I want to stay ♪

♪ You know I can get
A little carried away... ♪

[Kyra] Did you guys see Scarlett's face?

[all chuckle]

[Tess laughing] It was so funny!

- I kinda felt bad though.
- [all] Why?!

She deserved it.

Hey, Sunset Handstand Challenge?

I've actually got some homework to do
and Li's promised to help me.

Oh, yeah, I probably should do that too.

Homework, I mean.
I did not get most of that stuff.

[Li] It's so easy.

Soh, cah, toa. Sin, cos, tan.

Come on, I'll explain when we're inside.

[Tess giggles] Doesn't make any sense.
It's just all these random words.

[sighs]

Sunset Handstand Challenge on my own then.

I think I might win this one. [Laughs]

[calm atmospheric piano music playing]

[sniffles and sighs]

Hey, Kyra. Oh, are you okay?

[sniffles] Yeah.

I just guess the sunset
suddenly made me miss home and...

Being here all my own and all.

Well, you're not on your own now.

[Kyra sniffles]

[laughs softly] No, I guess I'm not.

Okay. No tears then.

Maybe just think of each sunset,

each day,

as one step closer to your goals.

At least, that's what I try and do.

What is your goal?

Professional interpretive tap dancer.

[snorts] Explains why
your footwork is so good.

[Bradley chuckles]

No, professional footballer.

Play for Australia in a World Cup final.

It's all I've dreamt of since I was a kid.

What about you?

[sighs] Olympics.

Injuring my knee really took a toll
on my confidence,

but Maddy's got me
believing in myself again.

This scholarship is everything to me.

[Bradley] You'll get it.

["Can't Help Myself" playing softly]
♪ Thinking back to where we met ♪

Oh, it's starting to get a bit cold.

♪ And all the times I laughed from
The things that you said ♪

[song intensifies]
♪ Can't help myself with you ♪

♪ Can't help myself with you... ♪

- [song abruptly stops]
- Awesome sunset, hey?

Uh, yeah. Yeah.

Awesome. Hey, actually,

I have some homework to finish off,

so I will see you two tomorrow.

Bye.

[scoffs] Great timing, Tess.

[Tess] What?

Tell me again how you helped
Jason and Maddy get together?

I think you may have lost your touch.

Oh!

[Tess giggles] Oh, I'm sorry.

[sighs]

- [laptop notification tone]
- [sniffles]

[downbeat music playing]

[upbeat music playing]

Oh my gosh! Oh my gosh! Oh my gosh!

It's Katelyn! It's actually Katelyn!

- Who?
- Who?

[sighs] Never mind.

[Marco] Okay, forward!

Dead ball!

[whistle trills]

[soft, downbeat music playing]

- [Jaimi sighs softly]
- [paper rustling]

No point putting it off.

[sighs]

Let's get her in.

[Jaimi] Come on in.

[Maddy] Hi, Emma. Take a seat.

Thanks.

[gently] Emma, you've done
really well in the gym.

But your academic grades
have really dropped.

Unfortunately, the school
won't be able to offer you a scholarship.

I guess I knew it was coming.

Come here. Oh, I'm sorry.

Thank you, Maddy.
Thank you for everything.

[downbeat music continues]

[Emma sighs and sniffles softly]

[Kyra] Emma, what's wrong?

What happened?

My grades. Maddy brought me in and...

[sniffles]

...um, I'm leaving.

It's okay. Don't even worry about it.

You're amazing at gymnastics, okay?
We're going to miss you so much.

And then there were ten.

Ugh!

At least you won't miss Scarlett.

[girls giggle]

[Kyra] Come on.

["Not Gonna Stop Me" playing]

[Jaimi] And kick and kick,

two, three, together, and wolf jump,
two, three, up, and finish.

♪ Gotta get ready
Gotta step right up to the plate ♪

[grunts softly]

♪ Gotta hold steady
'Cause there's not much longer to wait ♪

♪ You can call me crazy
Well, okay, maybe... ♪

Jaimi, you wouldn't believe it.

Katelyn replied to me.

She said she wants to talk
about choreography.

How crazy is that?

Wow! Yeah, that's awesome.

[Scarlett giggles]

- Good job.
- [giggles]

♪ You're not gonna stop me now ♪

♪ You're not gonna stop me now ♪

♪ You're not gonna stop me ♪

[Vicky] Yeah, keep it strong.

♪ You're not gonna stop me ♪

[Vicky] One more.

♪ Won't fight this feeling
It's got me reeling ♪

♪ You're not gonna change my mind ♪

♪ This is "new me" talking ♪

♪ Tell it to me walking ♪

♪ Gonna leave you far behind ♪

♪ You're not gonna stop me now... ♪

[principal] Of course, to make the gym...

Maddy!

Oh, Principal Towns. Hi.

- Can we borrow Scarlett for a moment?
- [Maddy] Yeah.

Mom. Dad. What are you two...?

- Hello, darling. Oh. [Giggles]
- Hey, sweetie.

Hey, I see you've got a leaderboard there.
Great to see you on top.

Oh, you can expect nothing less
from our Scarlett.

Her sisters have all represented Australia
in different sports.

You can count on her doing the same.

[Scarlett] Why are you here?

[principal] I invited them to tour
the new science building

that they donated towards.

You've always been so incredibly generous.

It's the least we could do. The college
has provided such a good education

and great opportunities
for Scarlett's sisters.

- Do you want to come with us on the tour?
- [Scarlett] Sure.

Come on. Let's go. Come on.

[mutters] It's always about them.

- [indistinct chatter]
- [birds calling]

[boy] Michael.

[Bradley] Kyra.

[boy] Scarlett.

[Bradley] Li.

[boy] Maya.

[whistle blows]

["Play By the Rules" playing]

[indistinct cross-chatter, shouting]

♪ It's time to make my play ♪

♪ Not gonna wait another day
Do you know me at all? ♪

♪ Are your senses that small? ♪

♪ There's another open door ♪

♪ It's what I came here for ♪

♪ Gotta push my way through ♪

♪ Nothing else I can do ♪

♪ You know the game, I'll admit it ♪

♪ But I won't give up, never quit ♪

♪ I don't care, win or lose
I'll play by my rules ♪

♪ I'll shine a light in the night sky
I'll spread my wings and fly ♪

♪ Won't suffer no fools
Gonna play by my rules ♪

- [whistle blows]
- [girl] Li! Li!

[whistle blows]

[girl] Li! Li! Kick it through!

♪ I think you know the score
I feel it to my core ♪

♪ But you know I don't care ♪

♪ You and me can't compare ♪

♪ No ♪

♪ Here I come, ready or not ♪

♪ Hear the tick, tick, ticking
Of the clock ♪

♪ Says time's running out ♪

[thunder crashes]

♪ So that's when I shout ♪

♪ You know the game, I'll admit it ♪

♪ But I won't give up, never quit ♪

♪ I don't care, win or lose
I'll play by my rules ♪

♪ I'll shine a light in the night sky
I'll spread my wings and fly ♪

♪ Won't suffer no fools
Gonna play by my rules ♪

- [Kyra] Ow!
- [whistle blows]

[song ends, somber music playing]

[Kyra gasps, panting]

Okay. Yes. Ambulance.

[phone ringtone]

[Maddy sighs]

[phone ringing out]

[ambulance siren wailing]

- [Kyra panting]
- [indistinct, worried chatter]

- How are you feeling?
- [girl] Did you guys see what happened?

[Tess] Scarlett. Scarlett pushed her over.

[indistinct chatter]

[Marco] Come on, guys. Clear a space.
Come on. Girls, make some room.

What were you thinking?!
It was just a friendly match!

[Tess] You knew that was her bad leg!

Why on earth
would you tackle her that hard?

[female paramedic] Just take
some deep breaths for us, okay?

[Kyra, voice trembling]
It hurts everywhere.

You may have ruptured your ACL.

We won't know
until we get back to the hospital

and get some MRIs done.

[sighs, groans]

I can't have injured myself again!

I... I just... I can't!

[groans tearfully, panting]

[dramatic music playing]

[upbeat theme music playing]

[music ends]