02x16 - Episode 16

[bunniefuu]

Do you want to die?

I can risk everything now!

That sl*ve...

...poisoned Caliph
Hadhrat with your order!

Your loyalty has blinded
you. There is no such thing.

Immediately...

...give Semse Hatun to me.

If you can take her...

...come and take her.

k*ll him!

My Allah, protect him.

Yes.

What is this important matter?

I will bring heavily loaded trade
ships from Constantinople to Dimyat.

I need to talk to Vizier
Hadhrat about this.

What is this ambition,
Sayra Hatun?

Have you started chasing
money before mourning?

My mourning is in my heart.

I am remembering my
father by protecting his legacy.

A bloody legacy.

Do you think you will be
accepted in the Vizier's palace?

Since when do children pay
for the sins of their fathers?

That is only true when the
child is not an accomplice.

-Without proof...
-I am not a Qadi.

I don't need proof.

I judge with my mind and heart.

My brother Vizier
Salahuddin, will do the same.

Wait for hearing from me.

My Efendi..

According to the investigation, those who threw stones
at Semse Hatun's house were in contact with Helper Riza.

As I expected, the source of the
fitna is once again the Caliph's Palace.

A letter has
arrived from Dimyat.

The news is hot good.

The Emperor has kept
his promise to Jerusalem.

Qadi Fazil? What happened?
Your face is pale. What is it?

The Byzantine navy
has arrived in Dimyat.

A resistance line has been formed
to prevent their soldiers from landing.

But if reinforcements do not arrive, it
will be very difficult for them to hold out.

Sayra...

Sayra knew.

What are you saying, Boru Bey?

I just spoke with Sayra Hatun.

She said she would bring
ships from Constantinople.

She was openly challenging us.

We must inform Vizier
Salahuddin immediately.

But how?

I will go after him
and find my brother.

I was already
thinking about him.

Meanwhile, you should
prepare for the council meeting.

I'm leaving.

Damn It! Go there! Go!

You, come with me! Walk!

Walk! Walk!

Come here'!

-Now you have fallen into my hands, Semse Hatun.
-Let me go.

Let me go. Salahuddin...

This time, even the Vizier won't
be able to save you. It's over.

Are you alright?

What have I done to these people
except good things Salahuddin?

What do they want from me?

They don't want me
to live among them.

They don't want
me to leave as well.

Don't upset yourself,
It's over now.

It won't be over, Salahuddin.

As long as I remain
weak and alone...

...in the hands of these tyrants,
just like my mother, it won't be over.

You are not alone.

I am here.

This loneliness is different.

No matter what I do,
Its pain does not lessen.

I am sharing your
pain and sorrow.

You once asked
what you were to me.

From the first day I saw
you, I have known the answer.

You are the light of my eyes.

If you had left...

...I would have
followed and found you.

Would you really have come?

I have no other way.

I have been captivated by this
face which has no hypocrisy...

...your mercy, your heart...

...and your courage.

Salahuddin.

Salahuddin Ayyubi...

...is a guardian in the palace.

The throne and this
caftan are temporary.

Only love is eternal.

From the moment I first
saw you in that square...

...for the fire you
lit in my heart...

...for Al-Quds, whose
stones and soil I would die for...

Will you be the
crown [wife] of...

...Salahuddin Yusuf, who stands
before you with no title, no rank?

Know that true sultanate...

...will begin the moment
you accept my proposal.

Even though...

...I don't believe the same religion with you?
-Hearts are...

...between the fingers
of the Rahmaan, Semse.

If He wills, He
will turn your heart.

Will I not hear your answer?

You can see my
answer on my face.

When you look at me...

...my trembling heart...

...your hands...

... your eyes...

...your voice...

...your scent,
everything about you...

...has been familiar to
me from the beginning.

It's as If...

...I have known
you forever. As If...

...Since eternity...

...I have belonged to you.

-Brother.
-Boru.

Are you alright.

Thanks to Allah, yes.

I arrived before Semse
Hatun was hurt, thanks to Allah.

Thanks to Allah.

-But we need to go somewhere else.
-Where?

The Byzantine navy
landed on Damietta.

I don't belong with
Jerusalem anymore.

I want to be with you...

...in the place that
I feel I belong to.

Sibylla, your words have...

...Just made me happy.

But my father wants
me to marry Lord Guy.

I'll never let that happen.

That's why I won't go
to Jerusalem ever again.

-If you want...
-Of course.

Sibylla, I want this for sure.

When you marry me, I
will have the greatest honor.

But not in this
way... Not like this.

I don't want to cause a marriage for
which you stand against your father.

There isn't another way.

-My father will never...
-He will let us.

How?

Mighty Vizier, thanks to Allah,
you two are back safe and sound.

The council is ready. They're
waiting for you in the throne room.

Fazil, take Semse Hatun to my
mother before you attend the council.

Whichever room she wants
to stay in, get it prepared.

As you order.

Our palace has been
honored again with her arrival.

I'll pray for Egypt,
Mighty Vizier.

You'll get over this
trouble safely, InshaAllah.

The Byzantine navy approached
the coast of Damietta without troubles.

Count Chatillon has been told
to go to Damietta. Right, William?

Yes, your majesty.

Lord Guy, it's a much better
decision that you're going to stay here.

Queen is right.

The Byzantine navy in Damietta
is just a part of the attack.

We're going to have
important duties here.

Baldwin.

What's the matter?

My sister's gone. I
found this in her room.

She's gone to Balian in Ibelin.

Don't worry. Your sister
will come back to the palace.

Considering Vizier
Salahuddin changed your mind,

...I think he must have
talked to you. Is that so?

He talked to me.

-But I couldn't talk this time.
-Why?

He wanted me to be his wife.

MashaAllah.

BarakAllah.

Allah sends troubles but
also takes care of them.

What did you say?

I said yes.

-But I didn't say what I was supposed to say.
-What is it?

I've become a
Muslim, Qadi Fazil.

I knew.

I'm so glad, Semse. Your
dream was a good sign.

I'm asking you to
keep this between us.

I don't want anyone to think that I
became a Muslim for this marriage.

Whatever you wish.

For now, I'm getting your
previous room prepared.

Qadi Fazil.

Countess Mila...
Is she still here?

Yes.

But she isn't awake.

She came a long way
on foot from Kerek.

She must have a long story.

When we prevented their
army recruitment in Ramla,

...the Byzantine navy
recruited soldiers from Antakya.

It seems Balian distracted
us with the sand pouch.

What about the watchmen?

Didn't they suspect anything?

They sailed in the
Mediterranean with a trade permit.

So they didn't feel
the need to inform us.

What do you think, Fazil?

If Damietta falls,

...the way to Cairo will
be open for Byzantine.

In this case,

...the Kingdom of Al-quds
will march towards us.

We need to make
a decision quickly.

Inform the governor of Damietta
that the army of Cairo are coming.

He should resist
as much as he can.

As you order, Mighty Vizier.

Atsiz.

Gather the army immediately.

We will leave in no time.

As my Vizier orders.

Mighty Vizier.

As the soldiers of
Caliph have quit the army,

...our number has decreased.

Numbers mean nothing.

It's better than
betrayal in hard times.

Karategin, you and your men will be
standing on alert day and night in the city.

You'll be in charge of
Cairo when we are away.

Don't be worrying, my Vizier.

Everybody should be careful.

In my opinion, this is our
last challenge in Egypt.

May Allah bless our fight.

-Aameen.
-Aameen. -Aameen.

I hope Byzantine soldiers capture
Damietta without being exhausted.

Otherwise, they can't
endure the desert heat, Henok.

Commander Sangarius' army will go through
the desert quickly with your support.

Alright.. .Whatever.

My red star. Mila.

-Did you find a trail of her?
-Unfortunately no.

But my men are still looking.

Whoever disobeys my
orders will be punished.

No matter who she is.

Oh Mila...

What can we do about
Prince Baldwin's leprosy, Latif?

My Vizier, I've seen that...

...my special ointment slowed down the
course of the disease in some patients.

However, we couldn't
finish the treatment.

Over time, I discovered some
other methods to stop the infection.

Only Allah gives
the cure, of course.

My Vizier, I don't want
to overstep my bounds...

...but we can use this cure as
a leverage against King Amalrik.

Will making use of a
child's disease suit us, Halil?

My apologies, my Vizier.
I didn't mean to say that.

Fazil, send a message to
Balian and let him know about this.

They shouldn't
be late for the cure.

I don't want to feel
responsible for this.

Especially mention that the doctor of
our palace is an expert about the cure.

The rest is up to them.

As you order, Mighty Vizier.

Speed up the
conquest preparations.

It will be a tough day.

Weakness and inability
are different things.

Getting trained with
such a virtuous sultan...

...is a great gift, Halil.

You should know his value.

Lord Guy.

Go to Ibelin immediately, give this note
to Balian and bring my daughter back.

Of course, your majesty. Princess
will come back where she belongs.

William, Baldwin's
condition made me worry.

There's nothing to worry
about, your majesty.

His sister's running away
just thrilled the boy. That's all.

We have more important
problems right now.

For example, Sibylla...

Queen.

I told you that some
matters only concern me.

I'm glad that you
changed your mind, dear.

You were so upset while leaving.
Now you're full of life again.

What's the secret behind this?

It'll be better if Salahuddin
explains, mother.

What should I explain?

I was asking about the secret which
made Semse come back to Cairo.

Soon we will have a
wedding, InshaAllah.

Thank You, my Allah!
You accepted my prayers!

I congratulate you both.

Well... Who will we
ask for you from?

I think Qadi Fazil is the most
appropriate person for this.

I hope he doesn't feign
reluctance as he's on the girl's side.

I'm having a campaign
on Damietta, mother.

I came here to ask
for your blessing.

You always have my pardon.

InshaAllah, your victory will
be a wedding gift from Allah.

Aameen, InshaAllah.

We have both sadness and
happiness between campaigns.

Life is a long journey, right?

What matters is
finding your life partner.

Go safely, return victoriously.

Your troops are ready for
the battle, Vizier Hadhrat.

What about the security measures
for the palace and the city?

I am handling it
personally. Do not worry.

Fazil, do not ignore the
importance of this matter.

While Mila Hatun is in the palace,
that red devil could do anything.

Do not worry.

Keep your attention on this.
Do whatever is necessary.

No matter who they are, It is essential for
us to protect those who seek refuge with us.

The announcers should declare to the
people that Semse and I will get married.

Let them announce it so that
these rumors will end quickly.

May Allah let it be
blessed, my Vizier.

Aameen. InshaAllah.

Should we inform Sultan
Nureddin about the news?

Salahuddin.

The infidel army
has landed in Dimyat.

I have come with
my warriors to help.

There is no need, Fazil. Yaruki
will take the news to Damascus.

I wish we could
stop time right now.

Stay here like this forever.

I would love that too.

But if we stop time...

...we will never be able to achieve
the beautiful days we dream of.

My Count, Lord Guy is here.

Lord Guy?

Stay calm, princess.

You are safe in my castle.

Princess Sbylla.

I have come to take you home.

What do you think you are doing?

Were you going to k*ll me?

Scorpions have been coming
to the palace these days.

Get out!

Get out of my room!

This place is not yours, Mila.
What are you doing here?

This is none of your business.

Or is the...

...devil Chatillion,
whom you sent after me...

...now wants to
take your life too?

You should finish the job I
left unfinished at the wedding.

Otherwise, your fate will be the
same as Gulcehre's, Countess.

I am the Countess of Kerek,
the guardian of Jerusalem.

Do not underestimate me.

Then...

...why did you ask for the help of the Vizier
of Egypt instead of the King of Jerusalem?

What kind of
questions are these?

Who are you to ask them?

I am the future wife of Salahuddin, the Vizier
of Egypt whom you have sought refuge with.

Lord Guy, I am warning you.

Do not let yourself be used in
pursuit of an impossible dream.

My concern to
obey the king's orders.

Count Balian, if
you do the same...

...you will make the right decision for
both yourself and the people of Ibelin.

His Majesty wants you.

You will immediately hand
over Princess Sbylla to me.

Your Majesty...

The thing you are
doing to the Princess...

Love that has not been
tested by hardship...

...is not love, William.

I told you.

I am sure Sbylla loves Balian.

But does Balian...

...love my daughter
the same way?

The only way to know
was to test them like this.

But you announced that you
would marry her to Lord Guy.

And you did not
tell the princess...

If I had told her, it
would not have worked.

Their love will be tested.

If they pass the test...

...and Balian
protects his love...

...it will be my duty to
ensure their happiness.

And what will the Queen
and Lord Guy say about this?

Especially when Lord Guy
has such high hopes for this.

They will understand that even kings
must bow before true love, William.

This will be their
test, William.

If you do not hand over Princess Sbylla to me
I will bring the entire army of Jerusalem here.

The princess will
return to Jerusalem.

But I will go with her.

I will take the woman I love back
to Ibelin with King Amalrik's consent.

If...

...you are thinking of
taking the woman I love...

...out of the
castle without me...

...then you will need more than
the Army of Jerusalem, Lord Guy.

Princess, get ready. We
are going to Jerusalem.

Brother, Damietta could
not resist Byzantium.

They have
conquered the fortress.

The enemy army is
on Its way to Cairo.

I hoped Damietta would
hold out a little longer.

I did not expect
It to fall so quickly.

We must act quickly.

We need to stop the
Infidel army immediately.

Otherwise, this
fire will burn us all.

My Vizier, our army is not
enough to stand against the infidels.

We must gain time until
the Sultan's aid arrives.

We need to weaken the Byzantine
army with a sudden attack...

...and slow their
advance towards Cairo.

My Sultan, the Byzantine army has
landed in Damietta and taken the city.

You...

What are you saying, Yaruki?

Given the situation...

...there is no choice but to
gather the army and march.

I will personally
command the army...

...and help Salahuddin!

My Sultan, are you alright?

I am alright.

You...

Yaruki, take care of
the army's preparations.

Accept my congratulations,
Commander Sangarius.

With our lightly
armored units...

...we captured Damietta
much faster than I anticipated.

I cannot be prouder
of my soldiers.

The Crusaders
struggle to accept it...

...but we are the true heirs
of Rome, Count Chatillion.

The important thing is to take
Cairo back from the Zengis.

Once the Jerusalem forces join
us, it will be easier than we think.

Vizier Salahuddin has
no chance against us.

When our armies unite, we will have
the strength to take not only Cairo...

...but also Damascus, Mosul, Aleppo,
and even the entire Islamic lands.

I hope Princess Sbylla
stops acting like a child and...

...agrees to return to
the palace with Lord Guy.

While we are at such a crucial
moment before this great w*r.

Lord Guy.

I do not see Princess
Sbylla with you.

Did she...

Your Majesty, Princess
Sbylla is here. She is with me.

Both the Princess and
I sincerely apologize...

...for the concern
we have caused you.

However, I will not apologize
to you because you...

...forced me into a marriage I did not
want under the influence of the Queen.

So, you are brave enough
to stand against your father.

Then why did you go to Balian?

We wish to marry, of course...

...with your permission.

I specifically wanted to say this in front of
everyone so that my determination would be clear.

We love each other.

Count Balian, the Byzantine fleet is
about to reach the shores of Damietta.

We stand at the threshold of a
battle that will change our fate.

And what are you keeping
His Majesty busy with?

Leave me alone
with Count Balian.

Countess Mila...

Thanks to Allah, you recovered.

Thank you, Qadi Fazil. I
am grateful for your care.

You are our guest. Your
life is entrusted to us.

Whatever you need,
it will be taken care of.

Vizier Salahuddin.

I would like to
see him if possible.

Vizier Hadhrat is on a campaign.
He will be away for some time.

Until Salahuddin returns, I
would like to visit the marketplace.

I am allowed to leave the palace, right?
-Sure.

But cover your face.

Everyone knows you
were exiled from Cairo.

If you are seen in the
market, it may cause unrest.

Sure.

Keep an eye on her.
Assign a guard to follow her.

There shouldn't be
disturbance in the market.

As you command.

Bozok, first, the archers
will break the front lines.

Then Atsiz will attack.

Once they are scattered
enough, you will step back Atsiz.

And you, Boru, once Atsiz draws the Crusaders toward
him, you will attack with your unit from behind.

The Infidels won't
understand what happened.

So you...

...love my daughter enough to stand
against me, King Amalric, Count Balian.

My presence here is proof
of both my respect for you...

...and my love for your
daughter, Your Majesty.

Then you have passed
the test. Congratulations.

I do not understand.

I had to test your
feelings for my daughter.

And I did.

Then the matter of her
marriage to Lord Guy...

A man...

...who dares to stand
against the King for love...

...will do anything
for his wife.

You can be sure of that.

But now, we have a very
Important battle ahead.

And as I march toward Cairo, I
want you by my side, Count Balian.

I would be honored,
Your Majesty.

Henok!

Salahuddin's men attacked the
greater troop marching ahead.

What are you
talking about, Henok?

-Are they too many?
-No. But I don't know if reinforcements are coming.

Let's catch up.

We should go and slaughter them!

No, no! No.

This may be a trap.

We won't haste.

Henok!

Send the scouts now.

Tell them to find out if there
are more coming or not. Now!

Marcus, you should prepare
the soldiers immediately.

We'll go to Cairo
with King Amalrik.

As you order, Sir.

This has been sent to you
from Cairo by Vizier Salahuddin.

Balian, Count of Ibelin.

...I'm sorry to say that...

...Prince Baldwin, son of King Amalrik,
has caught the disease of leprosy.

The person who diagnosed and informed
me is Latif who you also know closely.

You know that he's been making
tests on this disease for a long time.

It'll be better for Prince
Baldwin if you inform the king.

Bad news, my Count?

Deal with the preparations
of the army in Ibelin.

And you?

There is an urgent matter
that I need to handle here.

As you order, my Count.

My Queen. Lord Guy.

The face-to-face talk between
Balian and me showed that...

...Sibylla and he
really love each other.

For a person in your position,
love shouldn't be appreciated...

Just the opposite, my Queen.

A king who doesn't know
the power of true feelings...

...can't sit on this
throne for a long time.

Lord Guy, I'm sorry that
we gave you false hopes.

But Count Balian and Sibylla's attitudes
showed me that this is the right decision.

I have nothing else to do but
respecting your decision, your majesty.

I hope your decision brings happiness
for Jerusalem and Princess Sibylla.

I have no doubts.

You have an important duty now.

Sultan Nureddin who learned
about the landing on Damietta...

...will certainly mobilize
his army to help Cairo.

Your duty is to prevent this help
with a troop of your best soldiers.

Of course, your majesty.

Complete your preparations
quickly and leave.

This decision of
yours, your majesty,

...is a great mistake made
about the future of Jerusalem.

As I'm sitting on the throne,

...I have the whole
responsibility.

This is It.

Whatever you wish, my King.

Brother.

We exactly did what you
said. We hit the heathens hard.

This will distract
them for a while.

By the time they regain strength, we'll
have prepared a solid defense in Cairo.

Thanks to Allah, your plan
worked successfully, my Vizier.

As long as the boots of Crusaders aren't
driven out of the Islam world completely,

...we won't be
successful yet, Halil.

-Where is our destination now?
-We're going back to Cairo.

But we have a few
things to do on the way.

Wearing our soldiers out...
He did this to buy some time!

The army have to regain
strength if we want to capture Cairo.

We have to wait until the
troops of Jerusalem arrive.

The shepherd has scattered
the army for now... Yes.

But I will gather my army
and come back, Salahuddin.

Salahuddin!

Beys!

It's time...

...to flatten to Egypt pit!

Heathens have got united!

So we have to get stronger
and stand against them!

It's time to prepare
for the campaign!

May Allah make it mubarak!

My Sultan.

You look exhausted.

You should leave this
matter to Yaruki and Isfahani...

...and have some rest.

Hadhrat Mella.

You must know this.

Sometimes, our souls take
steps instead of our feet.

Sometimes, the
knife doesn't cut.

The hand cuts Instead.

I can't stop.

While Salahuddin
is trapped there,

...I can't stop.

Alhamdulillah, I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm having this last
campaign with my soul.

Sultan's attitude doesn't
belong to this world.

Yet it's impossible
to change his mind.

-I can't do this.
-Prince Baldwin.

-I'll take it from here.
-Of course, Count Balian.

Grab your sword, please.

Make your move.
I'm waiting.

The reason why Queen Maria
wanted you to marry Lord Guy...

...is her desire to have
the power in Jerusalem.

I hope the king is
aware of this fact.

Have no doubts,
Princess Sibylla.

Queen Maria and Lord Guy...

.. will realize who the real
owners of Jerusalem. Trust me.

Prince Baldwin, it
seems you are in pain.

I feel so weak.

If you let me, I'd like to tell you the
golden rule of being a great knight.

-What is it?
-Easy. Hide the pain.

Grab your sword, please.

Press it on my palm.

Count Balian.

You are in pain. It means
you aren't a good knight.

Let's see how you perform.

What is Count Balian doing?

You see, Count Balian?
I'm a better knight than you.

Balian.

What's going on?

Sister, I'm so tired.

I'm not sleepy but
I always feel so.

I need to talk to you
about an important matter.

-Countess Mila.
-Be quiet.

You aren't wrong,
Sayra. It's me.

What are you doing in Cairo?

Your father was
Miles' close friend.

Can I trust you for
the sake of years?

Of course, Countess.

-You don't need to hide...
-Well...

I'm hiding in the
vizier's palace.

Chatillon attempted to
imprison me in my own castle,

...So I had to ask for
help from Salahuddin.

Sad.

But you chose the wrong
time to come to Cairo.

The city will be besieged by
Byzantine and Jerusalem armies.

How do you know that?

I've taken over the order
that my father established.

It's dangerous for you
to stay here, Countess.

So be It.

I came to Cairo taking the risk
of anything including even death!

Countess, please be honest.

Is there a reason that makes you
stay here and you can't tell me about?

The tests the palace doctors
applied are confirming it, your majesty.

Prince Baldwin...

...has caught the disease
of leprosy, unfortunately.

What are you saying?

What's that supposed
to mean, William?

Unfortunately, Count
Balian is right, your majesty.

-Please keep calm.
-No.

No, there must be a mistake.

No mistakes, your majesty.

Prince Baldwin should be
quarantined immediately.

-It may be too dangerous, your majesty!
-I'll see my son!

The reason why
I'm staying here...

...is Semse.

I won't leave Cairo before I make
her pay for what she did to me.

Your words are confusing.

You were holding a grudge
against your husband's k*ller.

What changed and you
took shelter in his palace?

Besides, you say you won't take revenge
from Salahuddin but from his wife-to-be.

What is confusing for you?

What are you implying?

I'm just trying to understand.

What matters is your safety.

Please listen to my
warning and leave Cairo.

Don't worry.

I have enough power to both
protect myself and take my revenge.

God damn It!

All the wells we checked
are either poisoned or sealed.

No water means no soldiers.

Besides, I can't understand why King Amalrik
delayed the army's departure so long!

Chatillon, we have to do something.
We have to figure something out.

I know, I know.

Tradesman Rakif's
daughter. Sayra.

She is our only chance now.

Father? Is there a problem?

No, son.

-I just got worried about you.
-Did sister tell you?

I'm all well.

I just feel a little tired.

Son, Count Balian said that...

...you're a strong knight
who doesn't feel any pain.

-Is that true?
-Yes.

I was going to show you that.

Well... Watch.

You see?

It doesn't hurt me at all.

Father. What's wrong?

Nothing, son. Nothing.

There's nothing wrong.

Well... Keep studying, alright?

Come on, son.

Halil, tell everyone to
be ready for the port.

We'll discuss what should
be done for the defense.

As you order, my Vizier.

Mighty Vizier, the Byzantine army
are coming down from Damietta.

-Is that true?
-Yes.

Close your stall and
join the preparations.

We know nothing
about fighting, my Vizier.

Nobody told you to swing swords.

You'll fetch water and food.

-Fatimis and Byzantine used to get along well.
-This is unbelievable.

The Fatimi State paid the price of
confusing the allies with the enemies.

Now they're trying
to intimidate us.

But they won't succeed.
The enemy is at the gate.

It's time to stand united.

We won't let the enemy
step on the Islam lands.

Now, everybody
should do their duties!

-As you order.
-As you order.

Baybora, prepare shelters
for women and children.

-EyvAllah, my Vizier.
-Atsiz.

Make the soldiers in
Caliph's palace join the army.

Anyone who can hold a bow
and sword will join the fight.

As you order, my Vizier.

My Viziers, archers will take
positions on the city walls.

Provide naphtha and boiling oil.

Get in battle formation
without ignoring any needs!

Vizier Hadhrat.

It is very sad that my
arrival coincided with the w*r.

I don't know if it is a coincidence.
But Count Chatillion is leading the army.

Never... I am not
involved in this.

I have completely cut
off all contact with him.

I barely saved my life from his hands.
Seeking refuge with you was my only option.

Vizier Hadhrat, do not give
me to Chatillion -Countess Mila.

We never hand over those
who seek refuge with us willingly.

Don't worry.

I don't know how
to pay it back to you.

But if things get difficult...

...at least you can use me as trump card against
them to make the Kerek forces withdraw. -Never.

We are different than them.

We do not use a woman as
a shield against the enemy.

You are free to go
wherever you wish.

But as long as you stay here,
we are responsible for your safety.

Idris, accompany
Countess Mila to the palace.

As you order, my Vizier.

Here.

Why him?

Why?

Father!

Your Majesty!

Your Majesty!

You were right

Alright father, calm
down. It will be alright.

Gather all the doctors.

I will bring all the
doctors in the world here.

All of them.

Sayra Hatun.

What happened?
Is something wrong?

News came from
Count Chatillion of Kerek.

They have fought with
Salahuddin's soldiers.

The Vizier also ordered all the
wells on the road to be closed.

Alright.

Make water supplies
ready. We must deliver them.

The Vizier must have
made his preparations.

-How will we deliver It?
-Just do as I say.

Sir, what will we do now?

We barely escaped
from Jerusalem.

If Vizier Salahuddin expels us
from Cairo too, we are ruined...

Enough, Maes! Enough!

We will find a way!

Sir, I wish we had not captured
Salahuddin and Balian in the first place.

Patience, my God, patience.

One became a Vizier, the other a
Count. We are stuck between the two.

Where exactly are
you stuck? Tell me.

Now all problems are over.

What a beautiful coincidence.

We were just about to go
to the palace, to your brother.

Do you have another deceitful
and tricky news like in Ramla?

Count Balian realized that I
helped you at the wedding.

I have been exposed.

He set up the game in Ramla knowing that
I would inform you, he wanted to prove it.

How do we know you are
not working for both sides?

We barely escaped
from Jerusalem.

Now we have no other
place to go but Cairo.

I did what Vizier
Salahuddin told me to do.

I kept my word.

He also promised me.
-If he promised you, he will keep it no matter what.

I will allow you to enter Cairo.

And also...

...I will give you a special task.
-Gladly.

I am listening.
-Not now. Wait for my word.

Have you heard about the
sl*ve traders I k*lled, Elyasa?

If you don't want to share their
fate, don't try to deceive me.

Never. Never.

What is this you are
applying? It smells disgusting.

Baldwin, please calm down.

This is for your own
good, Prince Baldwin.

I am alright.

How is his condition? It is
still in the early stages, isn't it?

Sir, this disease unfortunately...

Will these things you
are applying help, right?

Your Majesty, our known
treatment methods are limited.

Most experts on this subject are in
Baghdad or Cairo. Muslim doctors.

-There is not much we can do.
-There must be.

-There must be something to do.
-Your Majesty.

There is something
that can be done.

We could not capture Damietta.
But we slowed them down.

Now we have no choice but to
strengthen the city with all our might.

Bozok, what is the
condition of the walls?

Has the inspection
been completed?

My Vizier, the weakest
part is on the northern side.

There is a large breach
left from the rebellion.

It has not been completed
because it is difficult to repair.

We have started the
construction, my Vizier.

But it is impossible to
complete it before the siege.

Karategin, you said
there is a way. What is it?

There is, Vizier.
We will dig a trench.

It is a trap method
of our tribe.

Surely, your tribe inherited it from
Salman-i Farisi [R.A.]. -Well...

I never said we invented it.

Qadi Fazil, I also know.

It is the method of the
brave Salman-i Farisi [R.A.].

My Vizier...

...we will dig a deep trench
in front of the broken wall.

We will cover it.
Then we will lay two layers of soil over it.

From a distance, it will
look like a smooth surface.

Such a trench.

When the enemy sets their
eyes on the broken wall...

...they will fall into the trench
before even reaching the wall.

We have hunted
many enemies like this.

Get plenty of shovels and picks.

-Dig a deep trench in front of the wall.
-Consider it done, my Vizier.

We put in the effort, and
success comes from Allah.

Make one last effort.

If we get through this
challenge successfully...

...the enemies will not
even set foot on our land.

-InshaAllah.
-InshaAllah.

Salahuddin wrote in his
notes that one of his doctors...

...whom I also know...

...has developed a special method for
leprosy that other doctors do not know.

If you ask for Latif from him,
he will not ignore your request.

Don't do it, Balian.

Don't you think it is suspicious that
they are delivering this news now?

Clearly, they will
use this as leverage.

Your Majesty...

...we are enemies with
Salahuddin on the b*ttlefield.

But I know him.

I am sure he would not use an
innocent child's life as a bargaining tool.

I am sad to see, Balian...

...that you still consider
Salahuddin your friend.

Why would Salahuddin save...

...and bring back to life a king who will fight
against him in the future without any benefit?

It is well known that the doctors in the
Islamic world are far more advanced than ours.

But I will not beg for a
doctor from Salahuddin.

I will go and get one myself.

-They are coming.
-How are they coming?

Stop. Allah...

Ma'am, welcome.

You brought joy, Fatma Hatun.

It's an honor to see
you in our marketplace.

If you allow them...

...these tactless men...

...want to say a few
things to Semse Hatun.

Let them speak.

We heard the news of the wedding
of our Vizier and Semse Hatun.

May it be blessed.

Forgive us.

We were ignorant.

Forgive us. We are sorry.

I hope you have learned not to accuse
someone without knowing the truth.

Come on. Come on.

Fatma Hatun.

Semse Hatun.

Please accept my
congratulations.

-The happiness of our Vizier is a joy for all of us.
-Thank you, my daughter.

Who are your parents?

My name is Sayra.

I am the daughter
of Merchant Rakif.

If the medicine is
ready, I will take it, Latif.

They sent a Hatun from
the palace. I gave it to her.

The Caliph's wife personally
requested the medicine from me.

If you allow me, I would
like to deliver it myself.

Then...

Thank you.

What is your name?

If you want, I can say I got it from
you so they won't be angry with you.

There is no need. Just deliver
It to the Caliph, that is enough.

Again, congratulations.
Allow me.

Semse, are you
alright, my daughter?

She looked like someone
I know. But I am not sure.

Come on.

Sayra Hatun.

The water barrels were
loaded as you ordered.

Good.

Now listen to me carefully.

I keep saying I am not sick,
but they don't understand.

William!

What is the latest situation?

Have all the kingdom's
doctors been notified?

They have, Your Majesty, but...

...none of them have
given us any hope.

They all share the same
opinion as the palace doctors.

I have to do something, William.

-I can't just stand by and watch my son...
-Your Majesty...

As difficult as it may be...

...we must accept that
there is no cure for leprosy.

-What happened to them?
-Baldwin...

They are lepers.

Where are they taking them?

Baldwin...

Leprosy is a contagious
disease with no cure.

That is why they are being taken
somewhere where they cannot touch anyone.

Baldwin...

-Are you alright, my son??
-Don't come close.

I know everything. I heard it.

I have leprosy.

-Stay away so you don't catch it too, father.
-My son, look.

You will be fine,
alright? I am here, look.

Don't worry.

I have leprosy.

I will be thrown out of the
palace in a caged carriage.

Father, I am so scared, father.

My son, my son, don't be
afraid, look, I am here, look.

-My son...
-Your Majesty, please don't.

-I am with you, don't be afraid.
-Your Majesty.

-Do not be afraid, alright? Look, I am here,
alright, my son? -Father.

You will be alright.

- I promise you will be alright.
-Father.

How are the preparations going?
Have you gotten used to the palace?

I feel hike I am
walking on thorns.

What is bothering you?

Spending the night under the
same roof as Gulcehre's k*ller...

...hurts me.

The news coming from
Commander Sangarius is great.

They didn't have any troubles
Damietta except a small resistance.

They're going to
reach Cairo soon.

The army of Jerusalem are
also going to leave tomorrow.

And they're going to
join Byzantine soldiers.

The army is ready to move.

Right?

Your majesty.

Yes.

The army is ready to move.

This is an opportunity for the
Kingdom of Jerusalem and you.

When you capture Cairo,

...you'll make history.

In fact, I'd prefer to be only a father
who can find a cure for his son's disease.

We're all sorry
for Prince Baldwin.

However, being a king...

...requires being strong
even in hardest times.

King Amalrik, God
is here for Baldwin.

What you should do
is to lead the army.

And win the w*r.

Semse, Countess Mila take refuge
in us against his husband's tyranny.

-How can I send her back?
-She's a dangerous woman, Salahuddin.

Her escape doesn't
make her innocent.

She's incapable
of playing games.

Obviously, she deceived
you with her fake tears.

I'm not deceived, Semse.

She's the countess of Kerek.

I'm trying to figure
out what this is about.

I wish It wouldn't be
too late when you do.

Semse, don't upset
yourself with this matter.

What we should care for
now is the welfare of Cairo.

Then we'll have a family
and turn to happiness...

...and to the only thing to
complete our happiness.

Al-quds.

Calm down.

What, Boru Bey?

-Will you defend Cairo by seizing the trade caravans?
-No.

By preventing the aid of those who collaborate
with the enemy with the disguise of trading.

The aid?

-What makes you think that?
-What are you carrying?

And for whom?

If you're so curious,

...you can check it out.

I hope there's no water in it.

We're saved!

Finally, we have water!

Sayra Hatun has
sent her regards.

Well... is it only water?

Olive oil.

Not useful for a
moving army, huh?

Sayra, you're on the wrong way.

Whatever you are
up to, don't do it.

Don't do it.

Did you stop when I told you the same?
How can you expect me to stop now??

I told you.

Your father prepared
his own death.

Before I cut off your heads,

...I'll look into your
and your friends' eyes...

...and say the same thing, Boru.

You're lying. You can't
know where they are!

Not lying. I know where
Karakus and GokBoru are.

Sayra!

Your majesty, if you let me,
I'd like to go to Cairo with you.

My Queen, I don't
think this is necessary.

I won't risk your life.

I'll lead the army.

Balian, William and Lord
Guy will be with me as well.

Your presence is enough
to bring the victory, of course.

But the Byzantine soldiers under Commander
Sangarius" authority who are coming from Damietta...

When they see
me in the b*ttlefield,

...they will do what their loyalty
requires with much higher morale.

Your majesty, the
army is ready to move.

Bozok, this is where
the foot soldiers stand.

Place your long-ranged
archers on the other side.

As you order, my Vizier.

-Brother.
-Are you back? What's the situation?

No movement from the Byzantine
army. But the army of Al-quds are moving.

They'll join together and
attack the city gates soon.

Things will change for sure.

If we survive, it won't take us
long to attack the gates of Al-quds.

InshaAllah. InshaAllah.

This is the main gate.

And of course, they
will hold it strongly.

If we attack the weakest spot of
the walls, we can divide their defense.

Yes.

Excuse me.

On this side of the walls, there is a
hole through which soldiers go easily.

We can use that.

It seems the
rebellion worked well!

Then we can start the siege
when the army of Jerusalem arrive.

You're wasting no time at all.

Count Chatillon.

-I'm curious about something.
-What?

Is Countess Mila's presence
in Cairo a part of your plan?

I don't get it.

Is Mila in Cairo?

Didn't you know that?

-Come, line up!
-On the walls!

-Come on! Faster!
-Hurry up!

Be careful!

Fill your quivers!

-Take more arrows!
-This way!

Hit the target when you sh**t
or I'll throw you off the walls!

Move!

Well... Well, Albiz...

Albiz, they're coming.

They're coming in
great numbers, Albiz!

The walking dead?

Did Gok Tengri revive the
dead? What kind of army is that?

This is not an army, my Bey.

A human flood!

Move aside, move aside.

-How are the hatuns doing, Fazil.
-They're all safe in the palace shelter, my Vizier.

Except Semse Hatun.

Why are you not in the shelter?

You may be used to it but this is the first
time I'm sending my husband-to-be to a battle.

For the first time, I'm leaving
someone behind waiting for my return.

I came here by hearing
the divine advice.

Tell me about it.

BismillahirRahmanirRahim.

"Allah there is no
god except Him.

So in Allah let the believers
put their trust."'[64:13]

I'm happy to hear this
truth from your tongue.

Are you...

Like in the song that
made us come together...

Thanks to the One Who made our
hearts joined together for the same cause.

I believe with all my heart...

...that today is the first step
of a great victory, Salahuddin.

My Vizier!

The siege army has approached!

I have never seen
such an army in my life!

They are in the
field like demons!

With Allah's will, the less
will beat the more, Karategin.

I wish this were
the only problem.

The army of Damascus
got attacked, my Vizier.

What's worse, our Sultan
fell sick during the fight.

-What? Is he dead?
-No, Mighty Vizier.

He's not dead, but...

Khidr only comes
in hardest times.

-May Allah help us and our Sultan.
-Aameen.

-Aameen.
-Aameen.

Aameen.

Tell Latif to stand ready to
go to Damascus. Just in case.

As you order, my Vizier.

It's time to fight.

Let's go.

-How is he doing?
-He has to go back to Damascus in no time.

It's impossible
to treat him here.

-What now?
-We can't risk our Sultan's life.

We have to go back.

As you ordered, your majesty.

...we managed to repel the Zengi army
sent from Damascus to Cairo for help.

Besides, Nureddin Zengi
just fell down in the b*ttlefield.

Did you k*ll him?

I left this to God. Something happened
before our swords touched each other.

I think he's sick.

I don't think he
can stand up again.

Sir, the Byzantine army that landed on Damietta
managed to reach Cairo by losing just a few men.

The soldiers are in
high spirits, your majesty.

In this case, we should
take action quickly.

First, I will talk to Vizier
Salahuddin personally.

I'll ask him to
surrender the city.

Your majesty.

Vizier Salahuddin won't
accept that no matter what.

He knows the city can't resist.

This is a chance to enter Cairo
without losing a single soldier.

If he doesn't accept,

...it's up to him.

Balian, William. Come with me.

My Queen.

The king seems to be
determined to waste his time.

My Queen, the king
seems to be confused.

I hope I'm wrong.

The king is coming. He'll ask us
to surrender the city, obviously.

You never know. He may
have another intention.

Let's talk. We'll
see what he wants.

Brother, do you think Sultan Nureddin
will send the army no matter what?

What if they don't show up?

What's done is done, Boru.

What will be done, as well.

You're right about your
concerns about the king, Lord Guy.

What's the reason
of his confusion?

When you were out of Jerusalem, we found out that
Prince Baldwin caught the disease of leprosy.

How? Who diagnosed?

All the doctors.

There is nothing to do, though.

Cairo is in our hands now.

And even a single mistake to
stop us from capturing the city...

...is unacceptable.

Even if it's King Amalrik
who makes the mistake?

-My Queen.
-Commander Sangarius.

It's a great honor
to see you here.

I hope your soldiers
are in good condition.

They're very glad
that you're here.

On the way to Damietta,
we got a thirst trouble.

But with the help
of a trader girl...

-Sayra.
-Yes, Sayra.

With her help, we got over it.

But she had a special request.

What?

Her father's k*ller.

Vizier Salahuddin's
brother. Boru.

She wanted us to catch him.

Catch him alive.

Lord Guy, you heard the man.

I want Salahuddin's
brother Boru alive.

I also have an unsettled
matter with him, my Queen.

Don't worry.

King Amalrik.

Apparently, your historians
do not record your defeats.

Since you gathered your
army and returned here...

...you must have forgotten
what happened in Babayn.

I have not forgotten
Babayn, Halim...

...and my wedding
day, Vizier Salahuddin.

I am here because
I have not forgotten.

This army before
you consists of...

...Byzantine soldiers...

...Knights Templar, and the precious troops
of the Kingdom of Jerusalem, all together.

If this army moves, everything
will be destroyed in Cairo, right?

King Amalrik, w*r is
nothing but deception.

You reached Damietta with deception,
and you came here the same way.

But from now on,
your fate is uncertain.

Because even though your army...

...has strength in arms and swords, they lack
the heart that give them direction and power.

-In my opinion, you will escape
again without looking back. -Never.

This time, It will not be
like that, Vizier Salahuddin.

Because this time, the
only thing I want is not Egypt.

And I will not return
until I take what I want.

Vizier Salahuddin.

I shared the news you sent about Prince
Baldwin with King Amalrik. -Balian.

Your Majesty, allow me.

Prince Baldwin's treatment requires all
Eastern doctors, especially Doctor Latif.

Is Doctor Latif the one you
said you would not leave without?

Is that why you have
come all this way?

Halil.

Tell Latif to prepare and come.

I told you.

Salahuddin is too noble to make such a
delicate matter a subject of negotiation.

Now...

Are you really going to give him to us
without expecting anything in return?

Especially while
Sultan Nureddin is ill.

Instead of sending
him to the Sultan...

...ale you giving
him to us for my son?

We follow the path of a Prophet [PBUH]
who was sent as a mercy to the worlds.

Do not be surprised.

What we are doing is
only a drop of his mercy.

My Allah...

...protect my Yusuf,
Salahuddin...

...and our soldiers, my Allah.

Vizier Hadhrat, do not give me to Chatillon...
-Countess Mila.

We never hand over those
who take refuge with us willingly.

Don't worry.

I don't know how
to pay it back to you.

But if things get difficult...

...at least to withdraw
the Kerek forces...

-...you can use me as leverage against them.
-Never.

We are different than them.

We do not use a woman as
a shield against the enemy.

You are free to go
wherever you wish.

But as long as you stay here,
we are responsible for your safety.

Why are you so lucky?

And why am I so far
from that luck? God...

Vizier Salahuddin,
there is one more issue.

Countess Mila, we have learned that she
is in Cairo.If you hand her over to us...

Countess Mila came
here of her own will.

I will not hand her over
without her consent.

Doctor Latif, you carry the honor
of knowledge on your shoulders.

Tell them that both the sword
and healing come from us...

...from the people of Islam.

I am sure you will do
everything for Prince Baldwin.

And when you arrive in Al-Quds,
take good care of yourself..

We will surely come together.

As you order, Vizier Hadhrat.

I...

...will surely
repay this one day.

I am not doing this with the
expectation of repayment, King Amalrik.

Let's not waste more words.
Let's return to our ranks.

Vizier Salahuddin.

Selamun aleykum.

Ve aleykum.

The infidels learn the most from
the people of Islam while at w*r.

With this, you have shown
the greatness of your heart...

...even to the enemy,
Vizier Salahuddin.

And you did that although support
did not come from Damascus.

Being on the same side as
you, walking this path with you...

...is an honor for
me in both worlds.

Allah has granted me such
a wonderful companion...

...who appreciates goodness
and is not afraid to denounce evil.

Come on. May Allah help us.

Tell me, William.

Which one is better? To be friends with people
who have this morality or to be their enemies.

Which do you think God prefers?

Our Majesty, I understand that you do
not want to be humbled by this, but...

...if we do not maintain our
alliance with Byzantium...

I seek an alliance
with God, William.

I just saw that...

...while I am allied with Byzantium,
my enemy is allied with God.

Will you not order an
attack, Your Majesty?

His greeting them with their own salutation
was a sign that he would not attack, Balian.

Who is this Saracen
next to them?

They did not want to give
the city. Right, Your Majesty?

Yes, they will not give it.

And I, King Amalrik
of Jerusalem...

...take my army back.

Your Majesty...

Look, this is crazy.

-You do not understand what you say.
-I am the King.

I make the decision.

I decided to fight and I
brought my army here.

Now I decide not to fight...

...and I take my army back.

What made you
make this decision?

My son's life.

Them bringing these
catapults is not good.

Atsiz, always make the target
points strong with wood and earth.

Do not leave weak places.

As you order, my
Vizier. Come on.

We came here. Now
we cannot go back.

Remember, because of the alliance, you
are also responsible to the Byzantine King.

There is only one king
here, Your Majesty.

And that is me.

You can only take your own
soldiers with you, Your Majesty.

Noble soldiers of Byzantium.

Take your siege positions.

Your Majesty.

I cannot explain my Templar
Knights why we retreat.

If you allow me, I
want to stay and fight.

If for nothing else, I
must fight for my wife.

How can you not
listen to my orders?

Stay in order! We
are going back!

You were defeated by
your emotions, Your Majesty.

You will pay heavily for this.

I will pay you back for
loyalty and for betrayal.

Amalrik is leaving.

A big decision.

He thinks he is giving us
something bigger instead.

But the Byzantine
army is still here.

It looks like it's going
to be a difficult w*r.

After we make the walls weak, you
will go inside with a sudden attack.

I hope staying with the Queen
was not a wrong choice, Lord Guy.

We will see.

Lord Guy...

The embodiment of arrogance.

And this arrogance
will bring his end.

Prepare the catapults.

Target the northern
side of the walls.

My Allah, let us be victorious.

Make our enemies stumble.

Make them lose.

Aameen. -Aameen.

Hurry!

Preparations are
complete, my Vizier.

They will beat the walls with
catapults. Rain arrows upon them.

Do not let them
get close, Atsiz.

My valiants!

Arrows ready!

Ready!

Prepare the fires! Ready! Ready!

Fire!

sh**t! -sh**t!

Get up, get up!

Protect the Queen!

Arrows ready!

sh**t!

Arrows ready!

sh**t! -sh**t!

Send another group
of soldiers quickly!

Arrows ready!

sh**t!

sh**t!

This is not going
well, Commander.

Cairo will not fall
easily, my Queen.

But there is no
fortress that cannot fall.

Arrows ready!

sh**t!

Shielded infantry! Protect
the catapults! Hurry!

Hurry!

Arrows ready!

Protect the catapults!

Arrows ready!

sh**t!

Protect the catapults! Hurry!

sh**t!

sh**t!

Arrows ready!

sh**t!

sh**t!

Don't stop!

Hurry! Come on!

-Move aside.
-sh**t!

Their range isn't enough yet.

But they'll try to get closer.

Come on! Draw!

sh**t!

The catapults can't hit the
target! Inform Lord Guy now!

You fools!

My Lord, we calculated the
distance wrongly. Forgive me.

Damn it, fools!

-Move forward the catapults!
-Yes, Sir.

Move forward the
catapults! Hurry up!

-Come on!
-Push the catapults!

Push stronger!

-Push the catapults!
-Come on!

Come on!

Move forward!

sh**t!

Draw!

-Did you find out anything?
-They're defending the city.

The army will come outside
the walls if they have to.

They have to.

-Your majesty.
-Are you sure your medicine will take effect?

I can't be sure about
this stuff, your majesty.

Only Allah gives the cure.

This medicine is the most
effective one I have ever prepared.

I know It slows
down the disease.

But I couldn't find a
chance to test the next steps.

Why couldn't you finish?

Because the Kingdom of Al-quds
exiled my family from Ibelin, your majesty.

I couldn't reach
the patients again.

It seems, we lost
the values we had.

You can't keep the same order in Jerusalem
after what happened today, your majesty.

Balian is right, your majesty.

If those who disobeyed
your order lose the w*r,

...Jerusalem will have
to pay a heavy price too.

More than a price, William.
They lost their home.

And that won't chance
even if they win the w*r.

I took what I took
and saw what I saw.

If they keep sh**ting like this,
our walls can't stand, Mighty Vizier.

We have to find a solution
against the catapults.

The only way is to
destroy them outside.

-Let me go and I'll handle.
-Not you. I'm going there.

No way.

This can't happen.

Your safety is more
Important than anything.

What about yours? I
said I'm going there.

Brother, I'll lock you in
your room if I have to.

We don't even know about Sultan Nureddin's
condition. I can't send you towards the enemy.

Our nation needs a head.

You are Salahuddin Ayyubi.

And everybody knows...

...this nation can't raise
a Salahuddin easily.

So let me protect Salahuddin
and find honor in this.

Lord Guy!

My Queen.

Cairo is about to fall.

With the conquest of Egypt, a
new era will begin in Jerusalem.

And you people will be
rewarded for your loyalty.

The walls won't have to
collapse if you die, Mighty Vizier.

-Cairo will fall anyway.
-Yes.

Boru is right,
Vizier Salahuddin.

Leave this to us. We, two
wolves, can handle this together.

I know you remember
what happened to Urfali.

You don't want
anyone to be harmed.

But we have to do
this, Mighty Vizier.

This took too long. We should
deal the death blow and end this.

Yes! Yes! Let's end this.

So we can reach
the beauties of Cairo.

We should attack all together.

Soldiers, the target
is the city gate!

Get ready to attack!

Listen to me carefully!

Either Egypt will fall and our
sanjak will be dishonored...

...or we'll protect Egypt from the enemy and
the conquest of Al-quds will be heralded!

Every step we take
and we'll take is...

...for Al-quds!

For Al-quds! For
Al-quds! For Al-quds!

For Al-quds! For
Al-quds! For Al-quds!

For Al-quds!

Today is the day of carrying the light of
Cross to the darkness of those savages!

We'll k*ll Salahuddin Ayyubi who vowed to break
the Crusader unity and we'll capture Egypt.

Capturing Egypt is the final
victory of Crusader Alliance...

...and the best response against
those who set their eyes on Jerusalem!

Remember! We
are the army of God!

And God wants this!

God wants this! God
wants this! God wants this!

God wants this! God
wants this! God wants this!

First, we'll smoke around to prevent
them from seeing you go outside.

-When their eyes are closed...
-Then we will go outside,

...break the siege
and burn the catapults.

Never come back
without opening the gate!

Now!

What are they doing? Is
this poison? What is this?

What are they doing? -Mist jogs.

-They are trying to block our vision.
-Soldiers! Be careful!

Now!

Come on!

They are sending soldiers out.

These fog jars are
to block our vision.

Apparently, they have a
plan. We will not allow this!

Soldiers!

Attack!

Karategin, come with me.

Ali, Turab, stay here. Protect us!
-Albiz!

You stay with them!

Come on!

Sangarius!

We have this side.
Go and take them.

It is clear they came
for the catapults.

The one in front is Salahuddin's
brother. I want him alive.

Knights! Come with me!

Don't stop! Move!

Hurry!

Protect the catapults!

Come on Boru! Come on!

Boru! Come on!

Come on Boru!

-Allah is the Greatest!
-Come on! We are leaving!

Come on! -k*ll them all!

k*ll them all! Don't let
any of them survive!

Surround them!

Boru!

No...

No, look at him!

Walk!

Walk, they are taking
him c*ptive! Walk!

Let's not waste time! Come on!

Don't k*ll him!

I want him alive!

My Allah, help us.

Thanks to Allah, the
catapults are burning.

They are coming
back, my Vizier..

Where is Boru?

Boru...