01x23 - Episode 23

[bunniefuu]

I am so surprised
with what is happening to me.

It's so strange that after closing
my heart all of these years,

I fall in love with you so fast
and now we're married.

Actually, this comes
as a total surprise for me.

Never in my life have I believed
in marriage and now,

I am married.

I want to know, how did you do this to me?

How could you turn my life
upside down? How?

It's part of the job.

Love at first sight, my little darling.

You k*ll me when you call me
'my little darling'.

Would you say it again?

My little darling.

Please open the door, darling.
I will take a shower,

and I'll be waiting for you.
Don't be late.

Do I have to open the door?

Why are you in a hurry?

We have all our life to spend together.

This is a gift from the hotel.

-Are you Lebanese?
-Yes, I am.

Congratulations.

This is my private number,
in case you need anything.

I am sorry.

Here you are.

EPISODE 23

Lamees, darling, listen to me.

It's true that you didn't come out
of my womb,

but I am the one that raised you.

I love you like my own daughter.

Jaber is old, yes...

he's a bit old.

But your father who worked late at nights
to afford you an education...

is involved in a deep trouble with him,
and Jaber wants a great deal

of money from him.

And if you don't marry him...

your father will go to jail.

Do you want your father who raised you...

going to jail?

Do you?

Lamees, my daughter, listen to me.

Jaber is an old man.

He will be dead in a couple of years.

After that, if you want to marry Rasheed,
go ahead, no problem.

I want you to sacrifice
a couple of years,

and then you can marry Rasheed,
if you want to.

No problem.

Darling, would you want your father
to be shamed?

Sacrifice only a couple of years for us.

I've been sacrificing
for you for 16 years.

Do you know who my real parents are?

I swear it, daughter,
we tried to find out who your parents are.

Or at least who your mother is,
but we couldn't.

When I found you on the street's corner...

you were crying,
I just couldn't leave you.

I thought I should take you
to the orphanage...

-but Sariah did not agree.
-Not at all.

She insisted on raising you
as the daughter she never had.

Of course.

-You found me in our neighborhood?
-No, darling.

If we had found you in the neighborhood,
then everybody would be aware

that we're not your parents.

I found you up in the mountains.

I was a foreman in a construction site,
and I found you there.

-What mountain is that?
-Lamees, darling...

we mustn't bring back
the past now, just to suffer.

There is no need for that.

That's true... there is no need.

I thank you...

for raising me...

and for taking care of me.

I promise you,
every penny you spent on me,

I will pay it back ten times over.

I don't want you to go to prison, Father.

I am going to marry Jaber.

You're such a clever bride!

Do you see, Samira, this is the result
of us raising her the right way.

Look at you. You have such beautiful eyes.

Go and get some rose water
to put on her eyes.

Tears make them swollen. Go.

No more tears, darling.

You are our bride.

-Right, Amine?
-Of course.

Look in my eyes.

If you don't look in my eyes...

you'll have seven years
of bad luck in love.

Isn't it your saying?

Here's to the beautiful days
that we've lived.

It's true that they were nothing
except one big lie, but...

they were beautiful.

Come on.

Come on, now.

Do you still like this song? Or maybe...

this was also a lie?

Let me hear your voice.
I want to hear your voice.

Tell me what you used
to tell me before, come on.

Go on, say it.

I love you.

I didn't buy it,
say it once more. Come on.

I love you.

You used to be a better actress,
you're not convincing.

-Yes, say it once more, say it.
-I love you, do you understand?

Whether you believe it or not,
I love you.

You are the only man
I fell in love with all of my life.

-I love you, I love you...
-Liar, you are a liar. A liar!

-Leave me.
-I'm telling you. You are a liar. A liar!

-Let's go, my daughter, come on.
-Let's go, darling.

Just give me five minutes.
Let me talk to him just for five minutes.

I've come with you willingly,
and I will marry Jaber willingly.

Just let me talk to him, I beg you.

How come they let you talk to me?

How are you?

How do you expect me to be,
when your parents are marrying you off

against your will?

Not against my will, it's what I want.

I don't understand. What do you mean?

It means I agreed to marry Jaber.

Lamees, are you aware
of what you're saying?

Are you even thinking?

Lamees, we love each other.

Not every couple in love
can be with each other.

Lamees, quit this nonsense.
You're making me crazy.

This is not like you, Lamees.
How did they convince you?

Rasheed, we are not meant to be together.

I thought about what my parents said
and they are right.

In the end,
you don't have a secured future.

Jaber is rich and I can live
comfortably with him.

That's not you talking, Lamees.

You don't sound like the girl
that I know and I love.

The girl that you know and love
does not exist anymore.

Get her out of your heart
and your mind, like I have done with you.

Go up to the house.
I will park the car and come back.

-Is she still at the hotel?
-Yes, sir, she is.

My eyes are fixed on the hotel's door,
she hasn't come out yet.

All right, keep watching.

Darling...

Hadi, how about we go down
and have something to drink?

I'm so bored in this room,
and I can't get myself to sleep.

Hadi, are you still awake?

Yes, what do you want?

Sahar hasn't come yet
and her mobile is still off.

I just got to the hotel.

That's the cheapest deal
I've ever made in my life.

Okay, I'll take a shower
and I'll call you back.

Bye, darling.

You can go now.

Take the file with you on your way out.

As for the money you took from me...

you can have it all. I don't want it.

Consider it as your prize.

Keep your eyes on her, wherever she goes,

and keep the other guys watching Amir.

We can't do anything, folks.

We have to wait 24 hours before reporting
her missing to the police.

Do I have to wait 24 hours
to find my wife?

-Yes, we have to wait and...
-I won't wait.

We have sent her car's number
to every police station.

Do whatever you want.
I want to go and search for my wife

and bring her back.
Give me the keys to your car.

Just give me the keys to your car.

Calm down, son, please.
Where can you find her?

I can find her anywhere. What can I do?

My wife is missing,
and I should sit and do nothing?

-Hey, calm down.
-I won't, Hadi.

Calm down and wait for me,
just for a minute.

Please, calm down.

Stop saying this to me, Mom,
I want my wife.

-Hadi.
-Yes, Reem.

Hadi.

Darling, just a second.

-Do you have to go with him?
-Of course, I have to.

I'm worried about you.
I don't want you to go.

-Don't worry, darling.
-Please, Hadi, I beg you.

-Don't worry, just stay with my mom.
-Then let me go with you.

There's no need.

Darling, please let me go with you.

Where to?

Where are you going?

To the bathroom. What's wrong with you?

Stop, right now!

Basil, my son.

Mom, please stay
where you are, don't move.

Basil, please, be careful.

Mr. Hadi! Mr. Hadi!

-Hadi, please listen to me.
-Leave me.

You can't go outside. Where are you going?

I will be back, Reem.

Listen to me, what are you doing?
Are you crazy?

-You also want to take a g*n with you?
-Calm down. Calm down.

-I don't want to calm down.
-Just calm down.

-I'm telling you, I don't want you to go!
-Stay here.

Here, alone,
while something might happen to me.

-Please, for my sake.
-Let go of my hand.

Hadi, please, for my sake.

Hadi, please, for my sake.

-What's going on?
-A thief, Mr. Basil.

He was in the villa, and he jumped down
and ran up there.

I fired two shots at him, but he ran away.

Do you think you hit him?

I don't know about that,
but he disappeared.

What is going on?

It's a thief, Mr. Hadi.
He was in the villa, and he jumped down.

I fired two shots at him,
he ran up there and disappeared.

-Where did you see him the last?
-Up there.

-There?
-Behind that rock.

Guys...

Blood.

He went this way.

Thank you.

Tell me, Sahar, what happened?
You made me worry about you.

It doesn't matter. Later.

-Tell me, what is going on?
-Listen to me, Mahmoud.

Take me to the nearest taxi office.

But I want you to make this car
vanish off the face of the earth.

Burn it, smash it, drown it. I don't care.

I want you to make it disappear,
do you hear me?

Mom, I will go crazy
if something happens to Sahar.

-I want to go and search for her
-Nothing bad will happen to her.

I want to find her today. Today!

Take care, please,
and when you get any news, let me know.

Hadi, we're late.
What are you waiting for?

-Look after each other.
-Calm down. Ask God to protect them.

May God be with them
and make them succeed.

Amen. Amen.

Sahar, where have you been?
What happened to you? Answer me.

Sahar, what happened to you? Tell me.

Some guys attacked me.

They kidnapped me, and they stole the car.

It's all right, darling, are you okay?

What matters is that you're okay.

To hell with all the cars.
Don't even think about it.

Who's going to pay me, sir?

It's okay, darling, it's okay.

I shouldn't have left you alone.

What happened?

Bring me a needle and a thread
from the bedroom.

-Tell me, what happened?
-I want you to bring me a needle

-and a thread, fast.
-Okay.

I can't find a needle nor a thread.

Bring me anything,
and alcohol to clean the wound.

-It's in the bathroom.
-Right away.

I found a bottle of vodka.

Keep hold of it.

-Let me help you.
-One second.

-Leave my hand.
-Please be careful.

Tell me, darling, do you feel better?

I'm better.

We must go to the police station
to report the incident.

I called an officer, a friend of mine,

and he'll be
waiting for us at 11:00, okay?

The th*gs didn't let me see their faces.

I don't know them.

I got lost going to the pharmacy,
that's how it started.

I don't know
where the incident happened.

To hell with cars,
that doesn't matter, darling.

Only you matter to me.
I want you to be fine.

But there is something
I didn't tell you about in front of Hadi.

What is going on?

Tell me what happened?

The guys tried to r*pe me.

And I kept screaming as loud as I could.

Otherwise, I don't know
what might have happened.

And you know how much this subject
makes me vulnerable.

Damn them.

Damn all the men who try to take something
from a woman against her will.

No, darling.

I am not like any other man.

Do you know why?

Because I love you.

I love everything about you.

I swear to you...

I will make everything up to you.

Was there a lot of blood?
Has anything happened to the man?

Nothing happened to the man.

Otherwise, we would have seen a body.

Anyway, why are you asking
all these questions?

I am concerned about you.

I don't want you
to get involved in anything.

Don't worry.

Tomorrow, I will double the security
around here, don't worry.

Reem... Reem...

It's okay.

I am sorry, darling.

If tomorrow you're feeling the same,
you must go and see a doctor.

-I am sorry. You're okay?
-Hand me the towel.

There's nothing
wrong with me, it's just...

This matter about Sahar
and the thief made me a bit nervous.

No, you weren't feeling well
since we were at the dinner.

Let me clean your face.

Give me some space, please,
I want to brush my teeth.

Okay, don't be long.

All is well?

He's still at the hotel.
He hasn't left yet.

-And the other guys?
-They are distributed around.

Keep watching him very closely,
every minute.

As you wish, sir.

Are you okay?

Has anything happened to you? Let me know.

-The usual?
-Yes, the usual haircut.

Good for you, Amir, he's a good catch.

Thank you. May God
send your daughter a rich groom.

And you, Abou Coco, may God
send your daughter a groom like Jaber.

May God hear your prayer,
but Jaber is a lot to ask for.

So, do you envy me so much,
what's with you?

No, God bless them.
You have a beautiful daughter.

-God bless her. All of you deserve him.
-Thank you, darling.

And the wedding will not only be grand,
it will be like a festival.

Of course, you can do this and more.

Rasheed, what are you doing here?
You shouldn't be here.

I'm talking to you.
Why are you doing this to yourself?

Why are you torturing yourself?

-I want to see her with my own eyes.
-Why?

Because I want to hate her.
Because I can't believe this.

How much is the parsley, Abdallah?

Take whatever you want. No problem.

Yes, let's all celebrate.

Excuse me, Sariah.

After the wedding, I want to take two
and make them into a sweeper.

Put them back.

Let's sing for the bride.

Lamees, you wore the white dress

All sorts of clothing

I got out of the house
And I said goodbye, Mom, goodbye, Dad

I am a stranger now, so take care of me

You'll have to excuse us.

The hairdresser and the makeup guy
haven't arrived yet.

These are the sweets.
Please, help yourself.

Do you need anything?
Can I bring you anything?

-Thank you, Mona.
-Welcome.

It seems you're alone. Where is Sariah?

She's in her village.
Her niece is getting married.

I prepared fresh juice for you
to enjoy after breakfast.

Thank you.

Why aren't you eating, darling?

I'm not hungry.

Eat a little bit.

I will eat a little later.

-Do you feel better?
-Yes, I'm better. Thank God.

-Are you okay, darling?
-Yes, I'm fine.

-Why aren't you eating?
-I am going to start now.

-Eat this, please.
-It's Amir.

-Hello.
-Good morning.

Good morning. I have to apologize
about yesterday, my wife got sick,

so I had to leave early.

I just wanted to tell you
that I had to travel,

and when I come back, we'll talk business.

All good.

There is time for business.
Have a safe flight.

We will meet for sure.

We'll see each other.

He has to travel,
and he wants to postpone the project.

The man seems insane.

Why would he ask to meet with us
if he was going abroad?

-What about the taxi?
-It's waiting outside, sir.

I want this file sent to the address
written on it, to Mr. Hadi Nasr, okay?

Of course.

Welcome, Mr. Amir.

To the airport, sir?

Fifi...

Fifi...

Why did you stop here?

Just a second, sir.
It seems there's a problem with the car.

What problem? The car seems fine.

Get out.

-Leave me alone.
-Come here.

-Leave me, you dogs.
-Get in the car.

Take the car quickly.

Tell me the news.

Perfect.

Don't be late.

Farah...

What?

You should take your medication
for seven days.

Take care of yourself.
I'll always love you, but from afar.

He is inside, sir.

-Everything is set?
-Yes.

-What do you want us to do with him, sir?
-Don't do anything. Leave him alone.

As you wish.

-I'll be back in a while.
-Okay.

Hope you'll be better, Mrs. Sahar.

What shall I do to make you feel better?

-Coffee.
-Okay.

Mrs. Reem, I will make coffee
for Mrs. Sahar to make her feel better.

Do you...

Where did you disappear to all day long?
I kept calling you and no answer.

Did you forget that I was robbed?

I went to the company,
and I bought a new SIM card.

It will be operational tomorrow.

Try to call me tomorrow.

And you want me to believe this?

Check my forehead.
Do I have stupid written on it?

You and I, we should talk.

There's nothing to talk about.

Yes, there is, and a lot too.

To make you see me better.

I am sorry I was late.

But since you like to play,
I wanted to play with you a little bit.

Did you think that I was going
to let you travel

without sitting and talking to you,
man to man?

Tell me.

What is your relationship
with my brother's wife?

What is your relationship with my wife?

It seems you didn't go
to your office today.

Because if you did,
you would have found a file on your desk.

-What file?
-A file that answers all your questions.