Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x30 - Slip and Crash! A Mystery Pokémon?! (The Slipping, Smashing Mystery Pokémon!?)

Episode transcripts for the TV show, "Pokémon Horizons: The Series". Aired: April 14, 2023 – March 29, 2024.*
Watch/Buy Amazon


The season comprises two story arcs. The first arc, "Liko and Roy's Departure", covering the first 25 episodes, follows protagonists Liko and Roy as they embark on adventures with the Rising Volt Tacklers, exploring the Pokémon world, including the Paldea region introduced in Pokémon Scarlet and Violet. The second arc, "The Sparkling of Terapagos", covering the final 20 episodes, follows the Rising Volt Tacklers as they search for Lucius's Six Heroes, after discovering that Liko's pendant is a Terapagos.

01x30 - Slip and Crash! A Mystery Pokémon?! (The Slipping, Smashing Mystery Pokémon!?)

Post by bunniefuu »

We went to see a Poke Ball smith.

She couldn't tell us anything about
our ancient Poke ba*ls,

but I did learn a bit
more about Orla.

Now we're back in the sky,

searching for the Pokemon
known as the Six Heroes.

Although we really have no idea
where they might be.

In the meantime, all we can do
is eat well, get enough sleep,

and keep up with our training.

Sprigatito, use Leafage!

Fuecoco, use Flamethrower!

Meow!

PIKACHU REPLIES

THEY SHRIEK

Great reflexes, but...try this.

Cap, give 'em Thunder Punch!

Pikachu!

Fuecoco, use Tackle!

Agh!

FUECOCO SHRIEKS

Fuecoco!

Hey, are you all right, buddy?

It must've slipped on this!

Huh, what? What's with this
runny violet goo?

Well, this is...new.

FUECOCO SHOUTS

Yeah, I know it's upsetting.

So what do you say we figure out
what it is?

FUECOCO REPLIES

# When you lead with your heart

# It's so scary at the start

# But that's the hardest part

# And trust me, it gets better

# I finally know where I belong
Where I belong

# This is the way
that we grow strong

# I've got a feeling

# With you, I'm becoming me
I'm becoming me

# I'm becoming me. #

PURRING

Ever since, Roy and Fuecoco
have been trying to figure out

what's behind that
weird purple liquid.

Any luck?

We still have no clue
what it is yet, but I've got to

admit it's been pretty fun playing
detective on this!

Meow!

Ah.

I'm sorry, Grandma,
am I interrupting you?

No, not even a little bit.

Don't get me wrong,
I do relish my alone time,

but I also love casually
reading a book

and chatting with good company at
the same time.

I like it when all kinds of
information

rushes into the room upstairs
at once.

Besides...

..your voice is so sweet and
soothing to me, Liko,

I prefer it to silence.

Uh-oh.

Grandma, did you know this teacup
is cracked?

Should I throw it away for you?

Oh, that thing? No, you can leave it
as you found it.

I'd like to try something out first.
Hmm.

DISTANT TINKLING
Oh?

Hmm? Huh?

What's that noise we just heard?

If you're curious, perhaps you
should go and inspect! Huh?

Investigating like an actual

detective must give you
a real thrilling charge, yes?

SQUEAKING

Meow! Go on!

Just think of it like you're
uncovering the mysteries of Pokemon.

Oh, yeah.

Hmm.

Thanks, Grandma. I'm going to go
check it out!

Good luck. And be careful.

Ah!

Let's go, Sprigatito!

There's got to be more of that
purple stuff here somewhere.

We already checked under this
staircase, right?

Huh?

Huh? Hey, what's wrong?
You see something?

Ah-ha! More liquid. But it's weird.

There wasn't any here before.

FUECOCO COMMENTS

Wait, Fuecoco, no!

Ah!

FUECOCO SHRIEKS

Fuecoco!

# Po-pe-po-pe-po-peee

# Po-pe-po-pe-po-o-o-o! #

Whoo-chi-chi-chi-chi-chi, whoo!

Hmm.

We haven't heard that sound again
since we started searching for it.

Me-meow.

Meow.

Woooo!

SHE SINGS

Woo!

Polteageist! Argh!

LID CLATTERS

There! That was it!

Huh?

There's nothing here.

Meow. Hmm.

YELPING

Is that Rockruff?

CLATTERING

I know that was it!

BARKING

Meow!

Oh, come on!
Why is there nothing heeeere?!

Oooh!

Polteageist!

Polteageist!

Ooh. Poltea...

Waow!

Polteageist!

Raow... Polteageist!

Raow... Pol...

YAWNING

Ugh, you're kidding,
this is all we've got?

Hey, perfect timing!

Aaargh!

Why shouldn't
I drink from the source?

Aargh!

OK, you win, just knock it off.

You wanted some, right?

You're the best, Shuckle, thank you.

Right, bottoms up!

Oh, yeah, that's the stuff!

Shuckle's berry juice
is the absolute best!

Polteageist!

Thanks again, Shuckle.

Oh.

Oh, whoops. 'Scuse me.

Got to get some shut-eye.

Oooh! Polteageist!

Polteageist!

Shuckle, Shuckle.

Magma!

Oooh!

Oooooh!

Oooh-chi-chi-chi-chi!

Polteageist!

Oh?

Pika, Pika.

Oh! Polteageist.

Oh, oh, Polteageist!

Polteageist!

Oooh!

Polteageist!

Pika. Pika-Pikachu.

Polteageist!

Polteageist! Polteageist!

Poltea! Poltea! Poltea!

Pika.

Poltea! Poltea!

Pikachu.

Poltea, Poltea, Poltea!

Pika, Pika!

Shuckle.

Ooh?

Pika, Pikachu.

Shuckle, Shuckle.

STRAINING

Shuckle.

Shuckle, Shuckle, Shuckle.

Shuckle, Shuckle, Shuckle.

Oh, well. We never did figure out
what made that sound, huh?

But we can try again tomorrow.

Goodnight, Sprigatito.

Meow.

CLATTER

Meow.

SHE GASPS

You heard that, right? Mi, meow.

CLATTER

Meow!

Do you, uh...want to check?

Meow, meow.

All that looking, and the only thing
we really did was make

Fuecoco slip and fall down a lot.

Aaargh!

The reason I'm carrying you is
so you won't slip any more, buddy!

It's pretty late now.

We'll try again tomorrow.

Oh, wow!

Actually, do you think you can
wait that long?

Aaargh!

Ha! Same!

Quaxly?

Aargh!

What are you doing out here so late?

Quaxly.

Meow.

Quaxly...

Liko? Aargh!

Sprigatito?

And Quaxly?

Quaxly.

CRASH!

Hey, what was that sound?

Uh. Huh?

Meow.

DISTANT POKEMON HULLABALOO

Huh?!

Shuckle.

Shuckle.

What do you think
they're all doing down here?

Who's that Pokemon?

Polteageist.

The Black Tea Pokemon.
A Ghost-type.

It makes its home in an antique
teapot.

Those who have drunk the tea
that its body is made of

have called it an acquired taste.

Huh? Terapagos is here?!

When did it get here?!

Shuckle!

Polteageist! Pol!

Hmph!

Shuckle, Shuckle, Shuckle.

Poltea, Poltea, Poltea...!

Shuckle.

Shuckle, Shuckle!

DEEPLY: SHUCKLLLLLLE!

Aaargh!

LID CLATTERS

That's the sound that we heard!

SPLASH!

It's that purple stuff!

BOTH: So it was Polteageist
the whole time?!

Poltegeist!

Huh! Shuckle.

DEEPLY: Shuckle, Shuckle.

Ooooh!

Poltea...

Pikachu!

Woo!

Hmm? Shuckle.

SIGHS OF RELIEF

Woo!

Woo! Chi-chi-chi-chi-chi!

Oh!

Pa-ya! Pa-ya! Pa-ya!

Pa-ya! Pa!

ROARS

TRILLS

POKEMONS MAKING A HULLABALOO

Pi... Chu!

Poltea!

Oh. Shuckle, Shuckle.

Oh!

Poltea...geist!

Bunny.

RATTLING

Aaaargh!

SNIFFS

Ah!

Ah! Ma-ma-mag!

Oooh! Ya-pa!

EXCLAMATIONS OF PLEASURE

LAUGHS

Shuckle, Shuckle, Shuckle.

Oh, Shuckle.

POP!

Shuckle!

THEY ALL LAUGH

That looks awesomely fun!

To think they've been doing
this all along!

And we would never have known!

Qua, qua-qua.

Qua-qua-qua-qua-qua!

Quaaaaaa!

THEY SQUEAL!

I want to play!
Hey, wait a sec, Roy.

Maybe we should let them have
their own fun.

Huh? Why, though?

Well, cos we solved the mystery
of the purple liquid

and the weird sound, right?

Besides, look how happy they are.

This is obviously a sacred time
for the Pokemon,

and very special for them.

You're right.

OK.

Let's go!

Shuckle, Shuckle.

Woo, Polteageist.

Woo.

Shuckle.
Poltea.

THEY LAUGH

Pikachu. Huh? Huh?

Pika, Pika.

Poltea.

EXCLAMATIONS OF DELIGHT!

Poltea.

Chi-chi-chi-chi-chi-chi-chi-chi!

Pikachu!

THEY ALL LAUGH

LAUGHING: Oh! Polteageist!

Hey, everybody! Food's ready!

Here you go. Enjoy!

Huh?

Morning, everyone.

Pikachu.

Oh, hi, Friede! Morning!
Friede, you got to see this!

Hmm?

Ah, yes. Polteageist, isn't it?

You aren't surprised at all?

Just another new crew member.

It's no big deal! But you...

So, what are we having?

Do you think that Friede actually
knew all along that Polteageist

was aboard the Brave Olivine?

I don't know. Maybe.

I can see those wheels
turning in both your heads,

but I've got to tell you,
overthinking it

is only going to make you
spin out.

She's right, you know.

Pika.

Which Pokemon came aboard when...

Circumstances don't matter,

the important thing is that
they're with us now.

As long as they're happy here,
it's a win-win!

Remember, that's what the Brave
Olivine is all about, after all.

Am I right, Cap?

Pikachu!

HE LAUGHS

Uh!

Ugh, what is this?!

Yeuch!

Huh?

Uh... Si...

Sinistea?

Sinistea?!

Ohh!

My experiment worked!

Huh?

It seems that Polteageist

came to like my favourite cup
even though it's cracked!

Wait a minute.
You mean that's the...

Oh, that thing? No.
You can leave it as you found it.

I'd like to try something out first.

Is that the teacup
I asked you about earlier?

That's right.

You see, Poleteageist pours
tea in cups in an effort to

expand its group of friends.

And that's how this one...

Sinistea!

SIGHS CONTENTEDLY