01x39 - Tinkatink's Ideal Hammer (Kanuchan and Its Special Hammer)

[bunniefuu]

Our adventures
with the Rising Volt Tacklers continue.

My pendant turned out to be
a mysterious Pokémon called Terapagos.

And it wants more than anything to reach
a legendary paradise known as Laqua.

To do that, we need to find
all the Pokémon known as the Six Heroes

and help Terapagos
regain the powers it once had.

In order to find
the last three of the Six Heroes

and uncover the mysteries
surrounding Terapagos,

we're headed to the Paldea region.

Yo, all you Pokémon Trainers.

Are you Nido-pumped up?
- Quaxly!

It's time for a Nidothing live stream.

We'll have a wild time
and learn about a bunch of--

What's happening?

Uh, sorry, guys, I'll be right back!

Are you okay? What happened in there?

Just... give me a sec!

I'm coming in.

I didn't see anything.
Nidothing is Nidothing,

and there's no way
there's another person inside.

That means
the live stream's off for today.

The next port of call
will be Steelbound Town.

We wanna stop and resupply?

In Steelbound Town? Are you kidding?

I was getting worried
about running low on spare parts.

What happens in Steelbound?

Industrial manufacturing,
metalworks, machine components.

No wonder you're excited.

Huh?

If you go into town, I need a new mic.

It has to be a condenser-type cardioid,
not an omnidirectional one.

I, uh, have no idea what you just said.

I'm talking about a microphone.

I haven't been able to stream,
and I'm going nuts.

I can look, but I don't really, uh...

Well, maybe, what if--?

How about the three of us go together?

Uh, I...

I don't think I can.

Come on, Dot. We'll have a fun time.

She said she can't.

Dot has a lot of things
we need her to do on the ship.

No way does she have time to go shopping.

Fuecoco!

There it is.
You can see the machine exhaust.

Huh?

Dot?

You said, "Come on," so I'm coming with.

♪ When you lead with your heart ♪

♪ It's so scary at the start ♪

♪ But that's the hardest part
And trust me, it gets better ♪

♪ I finally know where I belong ♪

♪ This is the way that we grow strong ♪

♪ I've got a feeling ♪

♪ With you, I'm becoming me ♪

♪ I'm becoming me ♪

♪ I'm becoming me ♪

I'm glad you came with us
and found the mic you wanted.

Let's see what other goodies
we might be able to find.

Uh...

I wonder where we're going now.

Uh...

I think we're just supposed to follow.

Oh! What is this place?

A vintage market,
where they sell the real nerdy stuff.

That sounds awesome.

Let's go look.

Whoa! Hang on, wait a second!

Those two, forever running off.

Oh, well.

Roy, check out this retro TV.
Look at how big and bulky it is.

I wonder what it looks like
inside of there.

People used to listen to music
on stuff like this?

Isn't this a...?

It might be a good prop for my streams.

I'll take this, please.

You got it.

Well, now, Liko? Where did you...?

Oh, come on, where could they be?

This is why I wish
they wouldn't go running off.

Wait, no.

If I contact them, it makes it look like
I'm the one who got lost.

You gotta be kidding me.
Again?

Oh, come on, already. Let go, would you?

How many times do I gotta tell you?

This metal is ours. You can't go making
a hammer out of it without permission.

You listening? You understand?

Stop coming around here.

This yours?

Huh?

Are you all right?

Okay.

Whoa!

Hang on, I just bought that!

Oh, man. Let's see.

Tinkatink, the Metalsmith Pokémon.

A Fairy and Steel type.

It pounds scrap metal into a hammer.

It will make new hammers over
and over again until it is satisfied.

It's turning my mic into a hammer?

Good luck with that.

What a goofball.
- Quaxly...

Dot!

Dot, where are you?

Quaxly!

Where'd you go?

Where'd I go?

Huh?

We thought maybe you'd gotten lost.
You shouldn't run off like that.

You're the ones who went running off.
- Uh... huh?

Tinka...

Tinka!

Tinka...

Tinkatink... Tinka!

We're back!

Oh, you made it!

You're still in one piece.
Did anything happen?

You managed to go off into town
and buy something all on your own.

I'm so proud of you!
- You're way overdoing it.

Right. We're throwing a party.

What do you wanna eat?
- I vote for curry.

Second. That sounds great.

Didn't we do curry yesterday?

The seas are calm,
but thunder is quietly approaching.

Now, wait a minute.

"Thunder quietly approaching"?

"Thunder quietly..."

"Thunder quietly..."?
I may have to work on this one.

Let's see, what should I repair first
with all the metal I bought?

The water pipes? Maybe the keel?

No, engine room first.
There's that rattle.

Huh?

All right, talk. Who did this?
I promise I'm not gonna get angry.

You're angry already.

Murdock, did you do this to make
an extra pot or new forks or something?

What? Who? Who would do that?
- What about you, Mollie?

What do you think I would do
with a bunch of metal?

Well, nothing, I guess.

So then...

Metal.

Could it maybe be...?

Tink...

Tink, Tink, Tink...

Tinka, Tinka, Tinka...

Tinkatink...

Tink!

Tinka?

Tinka!

Tinka!

Tinka!

Tinka...

Tinka?

Carkol, Carkol!

Tinka... Tinka?

What could've happened here?

Did a Pokémon do this?

Doesn't seem like Tinkatink's work.
- Quaxly...

Tinka, Tinka!

Tinka!
- Quaxly!

Tinkatink?

Tinka! Tinka! Tinka! Tinka!

Tinka!

Tinka...
- What are you doing onboard?

Tinkatink... Tinkatink...

Tinkatink...

Uh, did you come here to show me this?

It's a very nice hammer,
so take good care of it, okay?

Tinka...

Tinkatink...

Tinka!

I get the feeling you don't have
anything to do with Orla's missing metal,

but that'd mean there's someone else
onboard who helped themselves to it.

Dot? Who is this Pokémon?

Oh... Yeah, so, um, this is Tinkatink.

It wanted to show me its new hammer.

It loves metal,
and it's always forging new hammers.

That's kind of its thing.
- Tinka!

Who is this?
- Murdock.

A Pokémon who loves metal.

Metal?
- That's wrong. I mean, right, but--

This is the little crook
who stole the ship's metal?

After it!
- Come back.

Hey!
- Wait! You guys got it all wrong! It--

Tinka!
- Hold it!

Sprigatito!

This way.

Stop right there!
- Fueco!

Stop, please!
- Tinka!

That's a fast Pokémon.

Come on.

What's going on, Liko?

Murdock thinks
that Pokémon stole the metal.

Huh?
- Pika...

Tinka!
- All right, we've got you now.

What is going on?

That's the metal thief!
- Oh, yeah?

Uh...

Hang on!

Just chill. You got this all wrong.

Somebody stole the ship's metal, I know,
but Tinkatink didn't do it.

It came here to see me.

I met it in town.
It wanted to show me its new hammer.

Also, there's
a super huge hole over there,

so I'm sure something else
is on this ship.

That's the real thief.

Pretty much what Dot said.

Tinkatink definitely
didn't steal the metal.

Oh, yeah?
- How can you be so sure?

Well, for one thing,
Orla's metal wasn't stolen. It was eaten.

Look at the marks
on the pieces left behind.

Someone was chowing down.

Tinkatink may love metal,
but it doesn't eat it.

You don't have to run anymore.

It's all right. No one's upset at you.

And now it's time
to reveal the true criminal.

Would you look at that? It's Orthworm.

That ate all the metal?

Orthworm,
the Earthworm Pokémon, a Steel type.

It inhabits dry, sandy areas.

It eats iron in the soil
to maintain its metallic body.

When did you manage
to build that trap?

Gotta say, it's bigger than I estimated.

Here it comes!

Tinka!

Tinka, Tinka...

The hammer.

Tinkatink.
- Tinka?

We'll get your hammer back.
That's your favorite, isn't it?

Tinka...

Tinka!

Let's go.

Hang on a second!

Dot, wait!

We gotta go.

Oh, no.

You broke all the anchor chains?

Tinka!
- That thing is mocking us.

Quaxly, use Water g*n.

Quaxly!

Kind of a fast critter, aren't you?

Oh, no.
- Where's Orthworm?

In the ground, I think.

Hey, Dot. We got this, don't worry.

Just get Tinkatink's hammer back, okay?
- Right.

Mental switch... on!

Quaxly, use Water g*n.

Tink, Tink, Tink, Tink...

Tinka!

Interesting.

Use Water g*n on the sand over there.

Quaxly!

Don't like that, do you?

Huh...

Do it again, where it's heading.

Quaxly!

Does Dot have some kind of plan?

Keep it up. Use Water g*n!

Quaxly!

Oh, I see.
She's boxing it in with the water.

What do you mean?

Orthworm rusts easily if it gets wet
or moves through damp soil.

Is that why it's been trying
to stay on the dry sand?

That was some pretty great thinking.

Look, she's created a circle
with only one path out,

She's luring it in.

Step right up.

Quaxly, now! Use Pound!

Quaxly!

Now's your chance, Tinkatink!

Tink, Tink...

Tinkatink!

They did it.
- All right.

Tinkatink!

You were amazing, seriously.
- Quaxly!

Tinka...

Tinkatink!

Hey, Tinkatink.
Sorry for chasing you back there.

We didn't mean to scare you.
- Tinka...

I'm glad we met. Take care, okay?

Yeah, and don't go letting anybody
steal your favorite hammer again.

Tinkatink!

We should get going.
- Right.

Tinka?

Tinka...

Tinka...

I don't know what to do.
I'm not good at this.

What if I'm not good enough?

Tinka! Tinka!

Quaxly...

Quaxly?
- Quaxly...

Tinkatink...

do you wanna come with me?

Tinka!

Tinka!

Thanks, Tinkatink.

Come on out.

Tinka!

Tinka!

Tinka?

Let's be good friends from now on.
What do you say?

Tinkatink... Tinkatink!

Fueco!

Now I've got even more repairs
to do than before.

But, hey, we got something
more valuable, right?

Yeah. Something priceless.

Man, kids grow up too fast these days.

Pika...

Yo, all you Pokémon Trainers.

Are you in "need-o" some hype?

'Cause we're coming at you fast
with a Nidothing live stream.

So sorry about the last stream,
but we're back in action,

with new equipment
and a huge announcement.

Allow me to introduce
a brand-new friend-o.

It's Tinkatink!

What do you think?
Isn't that hammer just banging?

Tinkatink!

Tinkatink loves metal more than anything,

and it wants to turn everything
into a hammer.

Tinka?

No, Tinkatink! That's not...