Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x09 - Ba Reum's Brain

Episode transcripts for the TV show, "Mouse". Aired: March 3 – May 20, 2021.*
Watch/Buy Amazon


The story follows detective Ko Moo-chi's attempt to catch a psychopathic serial k*ller, after witnessing a horrific incident as a child and dealing with his demons from the trauma.

01x09 - Ba Reum's Brain

Post by bunniefuu »

THIS DRAMA IS FICTION

THE CHARACTERS, BUSINESSES, LOCATIONS,

RELIGIONS, AND EVENTS AREN'T REAL

COVID-19 MEASURES WERE FOLLOWED,

AND CHILD ACTORS WERE COUNSELED

COMPUTER GRAPHICS WERE USED

IN MOST SCENES WITH ANIMALS

Scalpel.

Don't be upset.

This way, you will continue to live.

MOUSE

Hey, Bong-yi.

I just sent you a picture.

Tell me if it's him.

Yes, that's him.

The doctor who operated on you.

How did Han Seo-jun end up

operating on me?

Why?

HEADHUNTER

THE HEADHUNTER REVEALED

"YOU BUILT THOSE SNOWMEN"

SCREAMS OF BEREAVED FAMILIES

IN FRONT OF THE POLICE STATION

A PINKY FINGER WITH A PUNCTURE, SYMBOLS

"F25, 17, S, E, X."

What could it mean?

EPISODE 9

F stands for female,

and M stands for male.

Then what about the numbers after that?

The victims' ages.

Could the numbers after that be the order

in which they were k*lled?

But Kim Hyeon-sik was kidnapped

before Ju Mi-hye.

Sex

What does sex stand for?

A punctured pinky.

There's a period.

S, E, X.

Some kind of acronym?

Animal testing identification method.

"Each subject is marked."

"Those put through experiments

are marked by punctures in the ear."

Ear tag. Ear puncture.

Experiment

Subject

So, S stands for subject

and EX stands for experiment.

It's short for "subject of experiment."

Song Su-jeong. F for female.

She was 25 years old.

She was the 17th subject.

Subject of experiment.

She didn't have ears to puncture,

so he punctured her finger instead?

What experiment

was he conducting on human beings?

You can't develop

a new sense of smell from brain damage.

Well, there is one way.

You'd need to replace the frontal lobe,

which has the olfactory bulb.

Replace the frontal lobe?

What has he done to the mice's heads?

If you let him live,

you'll end up like that snake.

Is that what you want?

There's a bad brain inside this mouse.

A bad brain

You've changed.

You seem different.

Have you been

inside the psychopath's mind?

What is this feeling?

That's why I have

Sung Yo-han's memories

Did you put

that m*rder*r Sung Yo-han's brain

inside my head?

Did you?

You figured it out too soon.

What a disappointment.

The Headhunter.

The nickname people gave me.

I like it very much.

So you k*lled people

and cut off their heads because

k*lled?

Sometimes, I cut them open alive.

Everything was perfect.

The murders and the experiments

I was so close to success,

but because of that kid

Die.

What's going on here?

He was arrested on-site

for murdering Wu Jae-pil.

He k*lled Wu Jae-pil?

You really

You crazy jerk. What will you do now?

-What will become of you now?

-Gi-hyeok.

Moo-chi.

Gi-hyeok.

Moo-chi.

I ended up in here because of that kid.

Don't look at me like that.

I only sacrificed a few heads

for the sake of greater humanity.

Every achievement comes

with minor sacrifices.

Isn't that right?

Minor?

People's lives are minor to you?

It's thanks to those sacrifices

you are alive today, Jung Ba-reum.

No, that's a lie.

What happened?

Detective Ko k*lled Wu Jae-pil?

Let's talk outside.

He k*lled Wu Jae-pil

to get to Han Seo-jun?

So he could k*ll Han Seo-jun in lockup?

I always worried he'd do this,

and he actually did it.

That was the reason

he pushed you away.

He knew

he could end up a m*rder*r

by k*lling Han Seo-jun.

His future was too uncertain

for him to drag you into it.

That's why he decided

not to confess his feelings for you.

He was planning to ask you out that day.

You'll strain your eyes like that. Relax.

Hey, you have a bloody nose.

Jeez.

Talk about being overworked.

You've been up for three days straight.

Get some sleep.

I'll be on the lookout now.

Those sisters

They were r*ped and hammered to death.

Think about how their parents must feel.

How can I sleep?

I am going to put him behind bars.

What are these?

Hey, come on. Don't go through my stuff.

You're planning to ask out

Ms. Choi, aren't you?

-No.

-Yes, you are.

It's obvious by the way you look at her.

It's that obvious?

Very.

When are you going to ask her out?

Tomorrow.

She's taking me out to dinner

for helping her with research.

I think this is my chance.

But what if she rejects me?

To be honest, I am so nervous.

Feel my heart.

Unbelievable.

The unshakeable Ko Moo-chi,

who isn't afraid of murderers,

is a coward in the face of love.

Isn't her program airing today?

Don't even think about it.

We're working undercover.

You don't have to watch it.

I've found

peace of mind.

I no longer suffer from nightmares.

I feel at ease now that I have

repented my sins to God

and received forgiveness.

I sleep soundly now.

Now that I think about it,

we'll get caught watching this

on the dashcam.

We will be punished for neglect of duty.

It's the anniversary

of the suspect's mother's death,

so he should show up today.

He might be hanging around nearby.

I will take a look around

the neighborhood.

Now,

for the peace

of the bereaved families I've hurt,

-I pray

-Peace of mind?

every day.

You sleep soundly now?

I still

live in hell

and have nightmares every day.

You scumbag.

He says he has found peace

after repenting to God

and asking for forgiveness.

Why are you still alive?

-Why haven't you been ex*cuted yet?

-How do the victims' families feel?

Have they found peace of mind?

We tried to interview

the victims' families, but

If the government won't do it, I will.

-I will k*ll you myself.

-We sought out Father Ko Mu-won

-I will k*ll you.

-and learned something new.

Father Ko Mu-won,

who entered the seminary at a later age,

filed a petition for Han Seo-jun

to be exempted from execution.

Forgiveness saved his life.

Go.

What?

Run.

Run.

Wait. Please.

-Have you gone mad?

-Hold on.

Get a grip.

Get a grip, Ko Moo-chi.

If you try to stop me again,

I will k*ll you first.

You should've let him be fired.

Why did you recruit him

to the Evidence Team?

Why take him to a team

that would give him a g*n?

You did it on purpose, didn't you?

You knew what Moo-chi was up to

and used that poor boy, didn't you?

You were hoping that he would

avenge your daughter for you.

You crazy jerk, stop it.

Watch how you talk to your senior.

I'm sorry. He's a lightweight,

but he is too upset

about Moo-chi right now.

Poor Moo-chi.

Yes, he seems quite shaken.

30 YEARS AGO

I guess you don't want to believe me.

Why don't you see it for yourself?

Daniel.

-Daniel.

-Jennifer.

What are you doing out here?

Daniel, I walked 400 steps

on my own today.

Good job. The medicine is working.

Time to take your next dose.

By the way, what happened to that patient?

The one who's suffering

from the same disease as me.

Oh, right.

I'm secretly giving this to her.

Cerebral palsy?

The doctors can't even

make the right diagnosis.

-Let's go inside. Be careful.

-You should've told them.

Thanks to him, Dr. Gary,

who was suspicious of me,

quit the hospital,

and I was free

from the suspicions

that I had k*lled my patient.

Hey.

I brought a gift for you.

There is nothing I can do

for you except

There are so many mice

in our neighborhood.

Why are you

The university called.

They asked me if I would like

to work in the genetics lab.

They will let me attend

the university, too.

It's all thanks to you.

Thank you.

I was the thankful one.

He was the masterpiece

that let me hide my true identity.

You'll find my lab.

It hasn't been discovered by anyone yet.

Once you open the door,

Pandora's box will be opened.

What experiment

are you doing with the mice?

A brain transplant.

For real?

The brain is connected

by millions of neural circuits,

so it is impossible

to reconnect the nerves.

But I am trying to make

the impossible possible.

I am also looking for a way to prevent

immune rejection in the brain.

Why are you doing this?

Don't you think it's interesting

how a brain that only weighs 1.4 kg

contains a person's entire life?

I could control a person's life.

That would make me God.

Isn't that what it means to be God?

God?

What about you? What's your dream?

Me?

I want to find good genes.

I want to find good genes

and create a peaceful world

without wars and crimes.

There's a Korean senior at my lab

who wants to create that kind of utopia.

Why don't you look for bad genes instead?

If you find people with criminal genes,

you could create

the crime-free world you dream of

by preventing crimes altogether.

You're right.

Then, I will find bad genes.

Great. Let's fulfill our dreams.

He said it was here somewhere.

Do you feel confident

that you can face the truth?

After I k*lled Jennifer,

I returned to Korea

and became the top neurosurgeon.

I let my success make me complacent

and almost forgot about my dream.

DR. DANIEL LEE DISCOVERS

THE PSYCHOPATH GENE

Then Daniel

turned the world upside down.

My suggestion had been

a throwaway comment.

How dare he play God?

Damn it!

This isn't enough.

It's not enough.

I assume you haven't eaten.

Would you like some meat?

Meat?

I'd like some grilled ribs.

I needed brains.

Real human brains.

You may enter now.

Is something wrong?

How can a cop k*ll a person?

Please make a comment.

Detective Ko?

EXECUTE THE HEADHUNTER

A MONSTER'S HOUSE

A m*rder*r'S HOUSE

Everything was perfect.

I was close to doing

a brain transplant successfully,

and Han Seo-jun Junior

was about to be born.

But then Daniel called me.

He said he was coming to Korea.

-Isn't it tough living in the UK?

-It was at first.

He was nothing but a measly prop

I needed to protect my cover.

I couldn't let someone so inferior

steal my rightful place as God.

I became desperate.

I needed more prey immediately.

-One last experiment

-Do you know where it is?

Two.

Three.

Three brains.

That was enough

for my final experiment.

Here I go.

-Is that fast enough?

-Go quicker. Faster.

-Where's the mineral spring?

-Over there. That's where the spring is.

Please don't k*ll me.

Run.

Go!

Everything was perfect.

I'd k*lled close to 20 people in one year.

I hadn't made a single mistake.

I thought it was a perfect crime, but

Mom

Just wait, Han Seo-jun.

Detective Ko Moo-chi k*lled

the knot m*rder suspect.

Oh, my.

You did it, kid.

I guess I should prepare to die.

I must talk to her.

I have to talk to her.

I have something to tell her.

-You can't.

-I need to

How could you operate on my head?

You're on death row.

I think it was

the day after you were hurt

Someone came to see me.

I'm Officer Jung Ba-reum.

A very important person.

You remember me, right?

Of course, Officer Jung Ba-reum.

I did receive a report

that you were reinstated.

I'm glad to see that you are well.

What brings you here?

I'm sure you have something to tell me.

Hop in.

This shows your brain

when you were injured.

And this is Sung Yo-han's brain.

The damage of your frontal lobe

was so severe

that we transplanted

Sung Yo-han's frontal lobe.

How did you know Han Seo-jun

could do a brain transplant?

The day after your incident,

I received a tape

from an anonymous person.

sh**t over here. Hold the camera steady.

How did you get hold of this video?

I will be blunt with you.

Were you successful?

Your son crushed a young man's head.

The damage is so severe

that there is nothing the doctors can do.

If a brain transplant can be done

Then what?

I'd like you to try it.

You are a dangerous person.

How can you trust me to do the surgery?

I'm sure you know my history.

That man will die either way.

What will you do for me?

If I do the surgery

I mean, if I save that young man's life,

what will you do for me?

What is it that you want?

Give me freedom.

Being locked up in here

for nearly 30 years

is making me rusty.

It's detrimental to the nation

for a talent like me

to stay locked up forever.

Isn't that right?

Then I will save that young man.

Everything is being kept under wraps?

This ward is closed,

so no one can come in here.

If this gets out, we'll all be ruined.

Do not worry.

A minimum number of medical staff

prepared the surgery.

They weren't told

what kind of surgery it would be.

So you agreed to let him go

for saving my life?

No.

You can't? Why not?

I heard that no president

has gone against your words.

I am just the chief secretary.

My job is to serve the president.

Even if I had the power

to pardon a prisoner,

I couldn't agree to your terms.

Fine.

No deal, then.

I beg you.

Please.

Saving the precious life of a young man

is your only chance

to atone for your sins.

The entire nation is asking for this.

Please save Jung Ba-reum.

Atonement

Atonement?

Atonement?

He's atoned just because he saved me?

Why did you have

to use Sung Yo-han's brain?

Due to transport issues,

the brain we had prepared became unusable.

Just then,

we got a call that Sung Yo-han

had died of acute cardiac arrest.

So, with his father

Han Seo-jun's consent

A criminal is considered a guardian?

This is a crime.

It may sound like an excuse,

but I couldn't disappoint

the entire nation.

It was to maintain your power, wasn't it?

My death would've hurt your chances

in the upcoming election.

You can think what you like,

but I thought losing

a good young man like you

would be like taking away

hope from people.

If it weren't for her,

you would've died.

She begged on her knees

for Han Seo-jun to save you.

Is it okay to let him go like this?

If he tries to

He won't be able to tell anyone.

You think he will tell people

there's a m*rder*r's brain

inside his head?

Han Seo-jun

Why do you think he changed his mind?

Atone for what?

Is it wrong for a lion to k*ll a few mice?

After saying that,

why do you think he agreed

to do the surgery?

How did you get hold of this video?

Someone anonymously sent it to me.

So, it wasn't destroyed.

Only Han Seo-jun's interview

was deleted from the documentary.

Well, I'm curious.

What was he trying to see?

Could it be

No, he couldn't possibly know.

I should've k*lled him then.

KOREA CORRECTIONAL SERVICE

You only get ten minutes

for the interview.

Yes.

It's her.

Park Hyeon-su.

So she made the documentary

in order to k*ll me?

Interesting.

Because of her documentary,

Ko Mu-won was k*lled.

Ba-reum.

-Bong-yi.

-What happened?

I'm sorry, something came up

Did Detective Ko Moo-chi

really k*ll that m*rder*r?

What do you mean by that?

Detective Ko k*lled whom?

Yes?

Ms. Choi. What's going on?

Detective Ko Moo-chi k*lled Wu Jae-pil?

He turned himself in.

The cops at the scene testified,

and Ko Moo-chi was holding

the weapon when they got there.

But something doesn't add up.

What do you mean?

He had a g*n. Why didn't he use it?

Why would he k*ll with a scalpel?

Where's Wu Jae-pil's body now?

There are no defense marks.

It's basic instinct for a person

to defend himself when attacked,

so why didn't Wu Jae-pil defend himself?

I can feel the anger from these wounds.

If Detective Ko did k*ll Wu Jae-pil,

he'd have done it

to be locked up with Han Seo-jun,

not out of anger towards Wu Jae-pil.

The stab wounds

around the neck are the deepest,

which means the k*ller

stabbed with intent to k*ll.

The k*ller continued to stab him

after he was already dead.

He lost control

due to uncontrollable rage.

Detective Ko would have

only stabbed to k*ll.

Please sign here.

Okay.

The police took every footage

of Detective Ko Moo-chi.

We actually want to check something else.

What's that shiny thing?

I'll zoom in.

-Let's see

-The hospital? How?

I can't see very clearly.

Hold on. I'm sure it was captured

on another camera.

I think I know who did it.

I'll get going now.

I'm going to see my baby.

I'm going to see my baby!

Let's go see our baby.

One minute, honey.

You see

She's on her way to turn herself in.

She'll get scared if you arrest her here.

I did a terrible thing.

I hoped that Moo-chi would k*ll

the man who did that to our child.

I don't expect you to understand.

Where is your daughter's grave?

We've got you! Come out right now.

-What are you talking about?

-Stop talking and come on out.

If it weren't for Officer Jung

What? Officer Jung?

Yes. He went to get Detective Park

to catch the k*ller.

How did he know?

Know what?

That Detective Park's wife k*lled him.

Mrs. Park k*lled him?

Jeong Man-h*.

What are you doing

in front of my daughter's grave?

It's not your daughter.

What are you talking about?

The girl who's buried here

What are you talking about?

It's my daughter.

My daughter.

My baby Su-jin.

What was Jeong Man-h* doing there?

Two identical hairbands were found.

The hairband Park Hyeon-su

was wearing in her hair

when she was kidnapped by Han Seo-jun.

The DNA test on the hair

found in the hairband

was confirmed to be Park Hyeon-su's.

But

once Wu Jae-pil admitted

to k*lling Park Hyeon-su,

for some reason, Jeong Man-h*,

who was good friends with Wu Jae-pil,

k*lled him out of rage.

Why?

Why did Jeong Man-h* k*ll Wu Jae-pil?

Why?

I did it for my daughter.

You don't have a daughter.

What if it wasn't a lie?

What if he really did have a daughter?

In Guryeong in 1994,

there was a missing girl.

One moment, please.

Here.

JEONG SU-JIN

This girl What are her parents' names?

Only her father's listed.

His name is Jeong Man-h*.

My Su-jin.

Su-jin.

Hold on.

Wait. What are you doing?

You mean Jae-pil is the m*rder*r?

Su-jin!

Dad!

What is that doing there?

We have a critical situation.

A man with a weapon is causing

a scene on the first floor.

It's not, right?

It's not my Su-jin, right?

Right?

But

What was her necklace doing

on the knife found in your house?

What was it doing there?

Tell me.

Why are you closing your eyes?

Open your eyes.

Open your eyes and tell me.

Back then

Please help me find my daughter.

You were as desperate as me

to find Su-jin.

More desperate, even.

The cops are looking for her too,

so we'll find her soon.

I'll hand these out over there.

Okay.

You were even more desperate

to find Su-jin.

Tell me.

Tell me it isn't my Su-jin.

Please.

Please.

I'm sorry, Man-h*.

What?

Why are you apologizing to me?

Why?

I've felt guilty all my life.

Please believe me.

What?

What did you say?

Die.

Die!

Su-jin.

NORTH MOOJIN POLICE STATION

Your daughter

They'll do the DNA test again.

Once they do, we'll know

if the girl in the grave is

Hyeon-su or Jeong Man-h*'s daughter.

Good work.

No problem.

-By the way

-Yes?

How did you know Jeong Man-h*

was the actual k*ller?

You see

I happened to see it

on the security camera.

I see.

Okay.

Goodbye.

If I tell him I found this there,

I'd have to tell him I have

Sung Yo-han's brain.

Officer Jung.

Producer Choi.

Thanks for catching the k*ller.

Why are you thanking me?

Because Detective Ko is released?

He probably hates me for it.

I'll get going now.

Check you out, Guard Gu.

You look different in a suit.

I put in extra effort today.

I am meeting my in-laws

this evening for dinner.

You're not married yet,

and you're calling them

your in-laws already?

It's great to be in love.

By the way, about Mr. Kim

I heard that he shouldn't

be locked up here.

That's what everyone thinks,

but what can we do?

The Supreme Court gave its verdict.

There's a situation.

An inmate is causing a commotion

with a sharp object.

Rapid Patrol, please get to the scene.

I told you not to take his side.

Why would you take the side of a man

who k*lled ten innocent women?

Put that down. Right now!

Please calm down.

I will k*ll all of you.

Everyone here knows

that he didn't do such a thing.

Please stop harassing him.

Don't move!

Thanks for catching the k*ller.

Did I like her without Dong-gu knowing?

That startled me.

-Jung Ba-reum.

-Oh, you reek of alcohol.

I'm completely wasted.

Why did you get so drunk?

Did you have an argument

with Seul-gi again?

What's this? Are you hurt?

You know that gangster's lackey?

Yes. The one who kept harassing Mr. Kim?

That lackey harassed Mr. Kim again

and sliced another inmate's arm.

-Oh, it's his blood.

-Yes.

He was imprisoned for as*ault,

but he's a good man.

He was imprisoned for going after

the man who r*ped his daughter.

Was he seriously hurt?

Fortunately, no.

But Mr. Kim, despite his old age,

stood up to that lackey and fought back.

Meanwhile, what did I do?

Nothing.

I was so scared

that I might get hurt.

Hey, you're only human. Of course

Chi-guk wouldn't have frozen like me.

Chi-guk.

Damn it, I'm late.

You should've woken me up. Bye.

-Already?

-Yes.

Bye.

The police got consent from the families

and took DNA from the buried remains

to do the DNA test.

Whether the buried remains

belong to Ms. A or not

has the public on the edge of their seats.

He knew he could end up a m*rder*r

by k*lling Han Seo-jun.

His future was too uncertain

for him to drag you into it.

That's why he decided

not to confess his feelings for you.

He was planning to ask you out that day.

I'm sorry.

When I asked you

to find Han Seo-jun's son,

why did you pretend

not to know who he was?

Were you afraid

I would hurt your boyfriend?

If you'd cared about me even a little,

you could never have dated him.

I'm sorry, Moo-chi.

Why Sung Yo-han, of all people?

There are so many men out there.

Why did it have to be Sung Yo-han?

What about him did you like so much?

The resemblance.

Resemblance to whom?

He resembled me a lot.

That's why I was attracted to him.

How exactly did he resemble you?

Have you k*lled people like he did?

Is that it?

Get lost.

You're making me lose my appetite.

Don't touch me.

Don't you dare touch me!

It turned out that A,

the suspect of the knot m*rder,

wasn't k*lled by the detective

but by A's good friend B.

It is believed that A k*lled B's daughter,

who went missing 26 years ago.

The police will investigate B's motives

and request an arrest warrant.

The victim almost died.

Why did you do that to a friend?

A friend?

How could we be friends

with the Headhunter's son?

Whose son?

PATIENT SUNG YO-HAN

No. You can't!

Let go of me!

Hey.

Are you in more pain than those people?

The families of the victims

that your father k*lled.

They go on living, too.

Live your life and show them

that you are not like your father.

Hurry.

Be careful.

She got caught out

doing research on a cult

and got bitten by a dog

while running away.

You're really something.

-That hurts.

-You're hardly dying.

Actually, people can die from a dog bite.

You look familiar.

Don't you remember me?

How disappointing. I saved your life.

It's me, Choi Hong-ju.

OBN producer Choi Hong-ju.

Thank you.

It turned out that A,

the suspect of the knot m*rder,

wasn't k*lled by the detective

-I'm back.

-but by A's friend who was

-Our nation's pride, Officer Jung.

-the father of A's victim.

I'm impressed. You caught the k*ller.

I didn't exactly catch him

I'll do that, Officer Nam.

No.

This isn't a job

for a people's champion like you.

Please, let me.

Excuse me.

Our upstairs neighbor cursed at my sister

and followed her to our house.

What if he had followed her in?

We did pay a visit last time

to check it out.

He told us that he was at home.

Are you accusing me of lying?

No. It's not that.

There are some high-quality

door cameras nowadays.

Why don't you install a security camera?

We barely get by. We can hardly afford it.

We will go on patrol more often.

Right, Officer Jung?

Yes. We will do our best to help you.

Are you okay, Officer Jung? What is it?

Please excuse me.

Here's the kindergarten picture of you

that you asked for.

It wasn't me.

They're Sung Yo-han's memories, not mine.

PYEONGAN POLICE SUBSTATION

-Hello.

-Hello.

Is Officer Jung Ba-reum

He didn't look so good,

so he was told to go home and rest.

Is that so?

-Thank you.

-Sure.

There's a bad brain inside this mouse.

If you let it live,

it might bite you to death, too.

Bad brain

Sung Yo-han's brain is

Be quiet.

I said shut it!

Detective Ko.

What are you doing here at this hour?

You jerk.

Why?

Who are you to do that?

Why did you drink so much?

You

Who told you to catch the k*ller?

You idiot.

Oh, come on.

How long will you keep whining?

You're so immature.

What?

What do you know?

Did you witness your family get k*lled?

Did you ever witness

your family being k*lled?

This is all because of you,

Ko Moo-chi.

MOUSE

Father Ko Mu-won's cross necklace

and Bong-yi's grandma's brooch were here.

But when I came back with Officer Nam,

they were gone.

Officer Jung.

Aren't you too obsessed with the idea

that Sung Yo-han wasn't the real culprit?

The increased intracranial pressure

is proof of strangulation.

You must've gone

to a medical school, Officer Jung.

You jerk, forgetting about my wedding.

Damn it. How did I miss that?

The crime scene is organized.

It was done by a professional.

The real k*ller is someone else.