01x24 - Episode 24

[bunniefuu]

[Music Playing]

[Music Playing]

[Music Playing] You

broke our agreement.

You did not keep your word.

You wouldn't hurt a single Turk!

But what did you do!

For one strand of your

hair... ...you didn't hesitate to set all your pain on fire.

You k*lled my bud.

In our agreement, there would be no bloodshed on either side.

Whose tent would be inaccessible.

You would not touch a single Turk.

What do you think?

you to me.

Whatever you did, I did for my bud.

For my lineage.

Otherwise I would fight to the death with you... ...I wouldn't let you in

here.

Since...

...you broke our agreement.

Now hear what I'm about to say.

Your ancestor... ...who you are looking for everywhere...

...

I have the crown of the barrack.

[Music Playing]

If that.

If you keep playing the game.

I'll smash that crown with my own hands.

Can't find a single piece of it!

You can't sit on that board!

You know, Obar.

You can never get out of here!

[They're forcing the door]

Pull!

[Forcing the door to open]

[Sword sound]

Ahh!

[Music Playing] You.



[Music playing]

[Door opening sound]

Why would you help?

Heavens can come at any time.

Lets go.

[Music Playing]

[Door Unlocking]

[Music Playing]

What are you looking for here as if the enemy is attacking?

[Music Playing]

[Sword sound]

[Music Playing] You

will not be inferior to the enemy.

[Music Playing]

[Door opening sound]

[Footsteps]

[Door closing sound]

Why would you help us?

What is your take out?

I know you don't trust me.

right.

But only you know if Temur is alive or not.



Do you love Temur enough... ...to risk your life?

You know what we went through with Temur.

That's why

... you think I don't love him.

But you may wonder why I'm helping.

You think there is a benefit.

You think right.

What we did to each other...

...Temur doesn't love me.

His anger at me.

All of these.

I don't care either.

Whatever happens...

...it's my house.

The day I heard he died.



I realized how important your housemate is to a chick.

Even though she doesn't love me.

Although our marriage is for interests.

When I have a home...

...in this palace and in pain...

...I would feel safer.

Despite everything.

He was the mountain on my back.

Without Temur Tegin...

...it is unclear what would happen to me in this palace.

Kaya, who deleted the event in one fell swoop.

Do

you think I don't know why he still keeps me here?

Now tell me, Akkız.

Is Temur alive?

Did you find their traces?

Do they live?

[Music plays]

They live.

When I heard the news of his death...

...a fire went into my heart.

But I knew.

It means they live.

they live.

But their survival depends on us.

How?

You said they would live.

Can you help us?

Can we trust you?

Meijin

For Temur...

I'll do whatever it takes, Akkız.

You can trust me.

Good.

At that time.

We need to send a louse to Obar.

With my men...

...I'll send it out faster than even the birds.

Good.

You made me a promise, Obar.

I didn't live up to the deal we made.

Did I fall asleep to the deal?

I know my father is alive.

Even in front of my father...

..that he wanted to humiliate.

Good.

Then know that too.

Again...

...if you keep something from me...

...what a promise between us.

What a deal remains.

And you will be one of the thousands of Heavenly Ben cut by my sword

.

Now.

How did you know about my ancestor Baraka's crown?

I was the Western Sky Yabgu.

obar.



I know best... ...the top and bottom of the Western Sky Kingdom.

While you were listening to fairy tales in the mountains...

...I used to listen to epics in the palace.

Don't question my knowledge.

Since you took the crown and didn't tell me.

You play tricks on me too!

You know how important the crown is to me.

Why didn't you tell me?

You proved me right with what you did.

So I hid the crown...

...securing the deal we made.

I see that I was right.

Dealing with these dogs.

However, it was expected from a man like Kaya.

Kaya Tegin.

When did he agree with Obar's Albiz?

Now he laments that you broke the deal.

hey.

Rocky Saltuk.

It doesn't take long for an Albiz to find another Albiz.

They found each other right away.

There is no Albiz that Kaya cannot agree for the throne.

Kaya's eye has always been wood.

There is nothing he won't do for the throne.

But I don't think he'll go so far as to sell his ancestor.

Han father.

The enemy has entered the Western Sky Kingdom.

Negotiating with the enemy...

...what is it?

Can you make a deal with the enemy?

Makes.

It is important.

For the remaining souls.

Didn't you hear that he asked for the account of the dead Turks?

Also.

Han used to talk about the crown.

Very important.

Barakan's crown.

Obar is nothing without him.

Found the crown of rock.

Where do you get the courage to find and hide the crown...

...Kaya?

That crown belongs to me!

But it's in my hands.

It stays that way as long as I want it.

me now.

Threaten with the crown of my ancestor Baraka?

I will not threaten you with your ancestor's crown.

I

promise you... Ata's crown.

Understand this.

[Music Playing]

Will our Batuga Tegin live?

Tell me why did you come here first?

How did you know our place?

We heard that Batuga Tegin is alive and is here.

We came to protect him.

[Music Playing]

Are you going to say it now?

What does Batuga Tegin have?

He was wounded while fighting with the enemy.

Heal will be courtesy of Gök Tengri.

[Music Plays]

Carry our Tegin.

We go to the Sky Palace.

You can't take it anywhere without healing!

You want Batuga dead.

[Music Playing]

What do you say, Great Kam?

I would say that traveling in this state means that he dies.

You can't move without healing.

[Music Playing]

OK.

Until our Batuga Tegin gets well...

...we'll just stay quiet here.

[Music Playing]

Get out!

Talk quickly.

Lets!

[Music Plays]

What are you doing, Mr. Kuzu.

Wrap all around the tent immediately.

Do not let Akkız see you and run away.

Come on.

Go to the Sky Palace immediately... and

inform Kaya Han that Batuga is alive...

...that you are waiting for Çolpan.

Akkız will come here sooner or later...

...to Batuga.

So we wait for him here.

[Music Playing]

[Horse footsteps]

And I hide the crown.

And I promise you.

It is obvious that he is a sane person.

It is unclear whether you will keep your word..



I gave you the Western Sky Khanate in exchange for k*lling my father. You did

n't k*ll my father...

...you tried to play tricks on me.

It's me, Obar, who keeps his word in this deal.

Now...

...

how do I know... ...that you're not playing games?

You don't know.

But we

can figure it out somehow... ...where neither of us can play.

How?

Keep your first promise.

k*ll Han.

And I'll give you the crown.

Just as I kept my word...

...and gave the Western Gök Khanate.

It's finished, great Obar.

From who?

It doesn't say who it is.

[Music Playing]

What does it say?

The crown of Baraka is mine.

If you want the crown...

bring Alpagu Han, Temur...

...and Saltuk

... to Bozat Meadow... ...before sunset

.

What does that mean?

Akkiz.

Akkız did it, I know.

Do you play games with me?

Akkız with that missing brother...

...has already rotted in the cave.

I know that Akkız is not dead.

He managed to escape from the cave.

As soon as I heard that he was alive, I sent the Gökmens after him.

No one can escape that poisonous ambush.

It means he managed to escape.

I sent you a [ __ ].

I said don't underestimate Akkız.

He also k*lled the calico I sent to the Russian Varegle.

He knows every place in Gök Saray.

So the crown has learned that it matters to you.

This plant came to you from Akkız.

However, this is a trap.

He cannot find the crown, he does not know where it is.

Nobody knows.

So Akkız knows.

The crown is where I hide it.

Let me bring it.

Schist!

Just stop.

Maybe it's not where you're hiding it.

obar.

Obar what do you do!

We will find out together whether the crown is in place or not.

Before the sun goes down.

In Bozat Meadow.

You will be my survivalist.

Take this.

Put it in a separate place from the others.

Obar!

[Music Plays]

[

Her breathing quickens] Batugan.

[

Her breathing quickens] Batugan!

[Music Plays]

My nephew.

[Shaking]

Great Cam!

Great Kam something happens!

Batuga!

Batuga!

[Music Plays]

Something happens.

[Music Playing]

Batuga!

[Trying to move]

[Crying]

Batuga!

Only what will happen, Colpan.

[Music Playing]

Batuga!

Ana!

[Main]

Eagle of the heart.

his paw.

It won't be a problem.

They'll see when it happens.

That an orphan will take revenge on an orphan.

I can't let the sky be bumped.

Why won't you let me?

Because.

I have a situation.

You are a double-headed wolf.

The Turkish province needs you, not me.

I need you too.

Is there?

A lot.

[Swords-screams] Let's begin to

enter the throne.

Double headed wolf.

Lets start.

Claw.

It is as if all your pain is an endless darkness.

Every darkness is pregnant with light, Batuga.

The sun's destiny is to rise.

When will Akkız be born?

You are the sun, Batugan.

Do you ask the moon when it will rise?

The sun has to rise.

You have a leg... ...waiting to be enlightened with

it.

[Music Playing]

Now open those ears.

Listen to me very well.

When the supreme court reconvenes.

Whatever you do...

...you will

prevent Kaya from making a decision... ...against me.

If you don't already do that.

Kaya will k*ll you with his own hands.

I know you're not pregnant.

You know very well what Kaya will do when she finds out about it.

[He throws the dagger fast] My

Gök Tengri.

I beg you help me.

Whatever you do, help me.

I beg you to get something.

Something get me out of this situation.

what would you be?

Please, my Gök Tengri.

[Knocking]

Come.

[Door opens]

[Music Plays]

Ulu Ecem.

Are you okay?

What happened?

Vera Hatun knows, didn't she get pregnant?

He threatened me.

How does he know that I am not pregnant?

How does he know?

Yibek.

Definitely said that snake.

He came to me while I was making tea for you in the kitchen.

This weed is for conception, I know.

Günseli asked if she was pregnant.

Joyful?

What did you say?

Of course I denied it.

Where is that Yibek?

Where is she!

[Footsteps]

[Door opening sound]

Yibek!

Where is it!

Where is it?

Yibek.

it rings.

[Music Plays]

Plays.

[Music Playing]

[Horse Footsteps]

Who is this rider?

[Horse footsteps]

Definitely not one of the Itbaraks.

He must be a prisoner like us.

As soon as the rock arrives.

They took us out in haste.

Where do they take them?

I don't know where they took him, Saltuk, but.

They hold us for the crown.

He takes us on a crown-related job.

They will trade us for the crown of Barak, the Khan of the Itbaraks.

Kaya said, "I have the crown today."

So what?

Is it because Kaya thinks about us...

...she wants to trade in a safer place.

That's what it looks like.

If Kaya hadn't thought of us...

...he would have brought the crown and given it to Obar.

With the arrival of Kaya...

...as we set out...

...it's obvious that Kaya.

It takes us to bargain in a safe place.

If Kaya knew that we were not dead.

Why does it do anything now?

Why is he trying to save us?

Did it come to your mind to save us?

He wants to save us.

But whatever happens...

...that crown must not fall into Obar's hands.

[Music Playing]

They'll be arriving soon.

Let's be ready.

[Music

Plays] Akkız, be careful.

We will all return to Gök Saray together.

Do not worry.

It is time.

[Music Plays]

Are you ready?

Don't worry, Akkız.

Alpagu Khan.

Temur.

saltuk.

for Batuga.

Does he live in Batuga Tegin?

lives.

[Horse footsteps]

Hoo.

[Music Playing]

Bring my shield.

Hey!

[Music Playing]

You are my human shield.

If you play one more game with that Albiz mind.

You die before your father.

[Music

Plays] When even Alpagu Han didn't punish me like that!

Who are you to throw me in the dungeon!

All your crimes will be

punished by the Supreme Court.

Don't worry.

It will be added to your actions when you k*ll Yibek.

I know what you did.

What do you think?

I didn't k*ll anyone.

Yibek, when he spoke the truth, you turned him into an enemy.

Don't I know that you k*lled yourself?

What do you accuse me of?

There is Ulu Ece in front of you!

Great Ece?

I understand it's not easy to digest having your crown taken off.

You took Yibek's life for him.

If he didn't testify...

...you thought I'd take your crown back.

These are all slander.

You're at home, just like Kaya...

...you slander.

When the supreme judgment is gathered...

...you will give an account for all of this.

Yibek had blood on the ground.

How about him?

What does the supreme court say to this?

Only I know what kind of a guide you are.

Isn't it you... ...who gave me the dagger today

?

Vera!

[Music Plays]

Today

, an album that gives me a dagger to k*ll myself... ...with its own hands tomorrow...

...takes my life as well.

[Music Plays]

That's why...

...it's best for you to stay in the dungeon. Do you think that



a liar like you... ...will be able to

roam freely in the palace when the supreme judgment renders its decision? What

do you think your son will do when he finds out that he wants me to take my life

?

If

you're doing this because the lie you told Kaya... ...will be exposed...

[Music Plays]

...don't worry about it.

[Music Playing]

Whatever you do.

I will tell my son everything.

Don't get tired, Vera.

[Music Playing]

I will tell my housemate all the truth myself.

[Music Playing]

Mei Jin.

[Music Playing]

Mei Jin.

What is Mei Jin doing here?

So the person who was going to do the swap...

...was Mei Jin.

What does the crown look for in Mei Jin?

He makes a big mistake by giving the crown to Obar.

Big mistake!

[Music Playing]

Kaya Tegin.

[Music Plays]

If...

...you play tricks...

...kayak isn't the only one who

will be decapitated... ...it will be your entire Han lineage.

[Music Playing]

Why should we trust you?

[Music Plays]



How do I know that Alpagu Khan... ...Temur Tegin, Saltuk are in the car?

How do I know you're not playing?

Open the chest first, let me see the crown.

[Music Plays]

If you play a game...

[Music Plays]

...I'll tear the crown.

[Music Playing]

Bring it on!

[Music Playing]

Let go!

[Music Playing]

Let go!

[Music Playing]

[Music Playing]
[Sword Voice]

[Music Playing]

Give the crown.

[Music Plays]

Get Han.

[Music Playing]

[Arrow Sounds]

Come on!

[Music Playing]
[Screaming] My

Han!

[Music Playing]
[Screaming Voices]

[Music Playing]
[Fighting Voices]

God Çora sent both my crown...

...and the Turks to shed his blood.

[Fight Sounds]

[Arrow Sound]

[Music Playing]

[Music Playing]
[Horse Sound]

[Music Playing]

[Music Playing]
[Horse Sound]

[Music Playing]

[Music Playing]
[Horse Sound]

[Music Playing]

[Music Playing]
[Horse Voice]

[Music Playing]

Mountain body...

...Sky soul.

The descent of Oghuz Ata...



...the son of the Turks... ...the knuckles.

Sky Horde

's only hope.

[Music Plays] The

bridle of his Khanate...

...the one that will always float in the sky...

...Batuga.

hear my voice.

[Music



Plays] Open your heart... ...to Gök Tegri's command.

[Music Plays] Your

wounds are healed...

...your pain has dried up.

[Music Plays] The

first life he took...

...the only enemy his ancestors were defeated by, Batuga.

[Music Playing]

Now...

[Music Playing]

...it's time to get up.

[Music Plays]

First...

...he was born from his mother Talisman.

Now...

...the earth is reborn from my talisman.

[Music Plays] At your

second birth, you will be the spirit.

[Music

Plays] Akkız will be a heart and complete you.

You will become one.

One soul in two bodies.

You will unite the Turks and become a double headed wolf.

[Music Plays]

Together...

...you will defeat the Itbaraks.

[Music Playing]

Batuga.

[Music Playing]

[Music Playing]
[Horse Voice]

[Music Playing]

Iron is forged.

[Music Playing]

Purses have been made.

The days when we tore up mountains like the Orkhon River

... ...and brought the enemy before us...

...are back.

[Music Playing]

Obar.

[Music Plays]

I am...

...Batuga, son of Alpagu Khan.

[Music Plays]

The tiding of the Great Sky Tengri. I was reborn

... ...to destroy the dog bloodline

.

[Music is Playing]



Not a single Turk will be left in pain... ...without destroying the Itbaraks.

[Music Playing]

Obar.

[Music Playing]

Come on!

[Music Playing]

Come on!

Come on!

Come on!

[Music Plays]

Son...

...Applause to Gök Tengri.

How did it happen?

Like his Oguz Ata...

...he was born with a blood clot in his palm.

The blood clot is the trace of Tengri.

If there is blood on your palm...

...it will rule your pain.

[Music Plays] On

our land when the enemy arrives to destroy us.

Gök Tengri...

...made up for it.

It came to life again.

[Music Plays]

But...

...he is no longer absent...

...not alone.

Next to him is Akkız.

Batuga from the Gök Orda and Akkız from

the Mountain Han.

One soul and one heart...

...completed the double-headed wolf.

[Music Plays]

They are...

...the message of Gök Tengri to our nation.

[Music Plays]

Gök Tengri...

...the sons of my Oğuz Ata

... ...he gave to my son what he did not give to the sky, the moon, the mountain, the sun, the star, the sea

.

[Music Plays]

Applause.

[Music Playing]

Urha!

[Music Playing]
Urha!Urha!Urha!

[Music Plays] I'm

Han.

[Music Plays]

They live.

They all live.

[Music Playing]

Batuga Tegin survived.

It is not missing.

It's not lame.

Batuga Tegin is healthy.

I

'll see... ...I see doubt in your eyes.

Do you think what we see is a dream or a reality?

Gok Tengri has given the Turkish nation...

...a prune.

Rejoice in this good news.

Long live the Batuga Tek!

[Music Plays]

Great Kam...

...Archuray.

[Music Plays]

Gök Tengri...

...has given us another opportunity... ...to prevent the extinction of the Turkish race

.

Is it true Ulu Kam Ayçuray?

It is true, Alpagu Khan.

Years ago...

...the secret information passed on to us from our ancestor...

...has now come to light.

It is spring...

...the spirit of the two-headed wolf...

...we expected Batuga Tegin to stay on his feet.

Your double-headed wolf became one with Akkız... They formed a double-headed wolf

.

They are...

...two bodies...

...one souls.

Double headed wolves.

It is spring...

...we were waiting for this miracle to happen.

Their completion is that the Turks are one.

[Music Playing]

All your suffering had a meaning, Batuga.

Gök Tengri...

...tested you by being the missing Tegin.

You succeeded and you were born again.

[Music

Plays] And Akkız.

[Music

Plays] Batuga and Akkız are not together for nothing.

Do you think fate brought them together in vain?

[Music Plays]

They...

[Music Plays]

...together to start a great epic.

[Music

Plays] With Batuga, the celestial spirit...

...the light of fearlessness, Akkız.

They are together now.

[Music

Plays] They became double-headed wolves to defeat the Itbaraks.

The double-headed wolf...

He won his first battle against the Itbaraks.

Long live the double-headed wolf!

From now on...

...everyone will listen to the double-headed wolf.

He will give

applause to Gök Tengri for gifting him to us... ...and

will fight in the way of the two-headed wolf.

[Music Playing]
Long live the double-headed wolf!

My crown...

...my crown.

Do something, Great Sage.

Rescue the great Obar...

...from the clutches of death.

I'll do my best...

...but it's not enough.

We need brave men who will bring the great Obar to life.

[Music Plays]

One of the ancient tribes...

...stricken with an incurable disease.

The disease progressed like a flood, suffocating and k*lling every person it caught.

Neither the Herbists could find a solution to this

... nor their Great Kams.

[Music is Playing]

Just when their nation was about to disappear, they got a good news.

On the top of a mountain far away from

their khanate... ...they learned that if they rub the falling snow on their bodies...

...their wounds will heal.

[Music Plays]

It's time for a girl... When she

went up to the top of the great mountain and the snow fell on

their bodies...

...the wounds healed immediately.

To save his leg from this trouble... ...they packed the

snow in sacks...

...they didn't leave any snow there.

[Music Plays]

They loaded it on their horses and took them to their homeland.

They were very happy to be cured of the disease.

The sun came out at a place where they were resting on the road.

They began to play with the enthusiasm the sun gave them...

...to have fun.

They lost themselves because they got drunk while playing.

They stopped playing the game.

What do they see next...

[Music Plays]

...the snow they collected in sacks...

...melted.

[Music Plays]

Because they couldn't take this snow to their tribes...

...their lineage went extinct.

[Music Plays]

How similar are they to us?

[Music Plays]

Our ancestors suffered through the ages.

Sometimes Chinese, sometimes Russian Varangian.

Sometimes it faced threats from other nations.

But with the help of Gök Tengri...

...we did not perish.

Yet we stood.

We created our great state...

...we have created it.

[Music Plays] As their

dangers pass...

[Music Plays]

...we fell for each other.

[Music Plays]

We betrayed our blood relatives for our whims.

[Music Plays]

In return...

...Gok Tengri brought the Itbaraks to us.

[Music Plays]

Now...

...if we don't stop playing games...

...we too will be extinct.

[Music Plays]

Now is the time to fight the enemy, not each other.

It is time to unite and send the Itbaraks to where they came from, like my Oguz Ata.

[Music Playing]

[Music Playing]

[Music Playing]
[Screaming Voice]

[Music Playing]

Great Sage...

[Music Playing]

Our best warriors have arrived, who want to dedicate their strength to Great Obar.

[Music Plays]

Who owns the blood in you?

God is Çora.

[Music Plays]

Who owns the soul in your body?

God is Çora.

Who is Supreme Obar?

It is the gift of God Çora.

[Music

Plays] My blood to Obar the Great.

May my soul rest in great Obar.

May the great Obar exist.

[Music Playing]

I...

...son of Alpagu Khan...

...Batuga.

[Music Plays] The

hymn of the Great Kams.

[Music Plays] The

hope of mothers...

...children...

...heavens...

...and all Turkmens in distress.

[Music Plays] As the

spirit of the double-headed wolf...

[Music Plays]

...The Khan of Khans...

...in the army of the Great Alpagu Khan...

Instead of fighting the Itbaraks and all those who belong to our lineage...

. ..I swear.

[Music

Plays] I'm Akkız.

Evren Alp's daughter... ...I am the heart of the

double-headed wolf.

Since we are a double-headed wolf by Gök Tengri's wish...

...we are at your command from now on, my Han.

[Music Plays]

Lamb Beg.

[Music Plays] My

Oğuz Ata...



...three silver arrows to his three sons.

He

gave golden bows to his other three sons.

[Music Plays]

Now... the bow and arrow... ...that Oğuz Ata gave to his six sons

...

[Music Plays]

...I'll give it to you.

[Music Plays]

Son.

[Music Plays]

This sword...

Forged by fire in the Altai mountains.

It was covered with soil from Ötügen forests.

Water was given to the couple from the source of the Orkhon River.

[Music Plays]

Cooled and shaped by the wind on God Mountain.

[Music Plays]

Fire, air, water and earth worked in this pus.

Now...

...destroy all our enemies...

...and Itbarak with this sword.

[Music Plays]

Our lineage spread to Acuna with the sons of Oguz Ata...

...and came into existence with them.

The vitality and existence of the Sky Horde...

...the soul of the double-headed wolf will be with Batuga...

...and the heart of the double-headed wolf will be with Akkız.

[Music Plays]



Protect our nation against the dark ages... ...the wicked albums.

[Music Plays]

Even if I'm the one doing it wrong...

...don't hesitate to stand up.

This is my command to you as your father and khan.

The order is yours, my Han.

[Music Plays]

We lived like this, we die like that, my Han.

[Music Plays] For my

son's recovery...

...I offer bloodless blood to Gök Tengri.

Release thousands of horses to the steppe.

Let them roam freely in the steppes of Gök Tengri.

[Music Playing]

Batuga.

[Music Plays]

My son.

[Music Plays]

Rock...

[Music Plays]

...as for you...

[Music Plays]

...how you smile.

While I was on the throne

... How did the Itbaraks enter the Western Sky Kingdom as if they were gifted to them

?

And effortless.

There can be no valid reason for the Turks to give up their lands.

There is no explanation for this.

[Music Plays]

I'm Han...

...now if you'll excuse me, I'd like to go to my room and rest.

Permission is yours.

[Music Playing]

Why is Vera gone? Where is it?

I'm Han in the dungeon.

We think he might have k*lled Yibek.

[Music Playing]

Yibek is missing.

His room is covered in blood.

It was seen that Ulu Ece had entered her last room.

Yibek put him in the supreme court.

Enough.

[Music Plays]

Today my son saw a great miracle.

[Music Plays]

Tonight, not with your reckonings...

...Applaud the witness Gök Tengri gave to my son

Batuga... ....

[Music Plays]

Everyone be in the courtyard at sunrise.

Ulu Kam will be with us in Açuray.

I have something to tell you.

[Music Playing]

[Door Knocking]

[Music Playing]

Alpagu Han.

You wouldn't go to take out that Albiz, would you?

Günseli did what you couldn't.

You stand behind him as Han.

How long have you been asking Gökhan for an account,

Çolpan?

Ever since the Gök Khanate's household destroyed my own Khanate.

[Music Playing]

Colpan.

[Music Plays]

Talisman's...

[Music Plays]

...has taken the life of my cousin.

[Music Plays]

He had a lot of innocent people k*lled.

He had the child slaughtered without saying his offspring.

How is Vera Hatun different from those nobles?

Alpagu Khan...

...tell me.

There is no proof of what you are saying.

[Music Plays]

When the time of the Great Judgment comes, he will gather and make the right decision.

what do you stand

Let the supreme court convene soon, let it decide.

[Music Plays]

The one who starves the innocent leg for his own benefit...

[The Music Plays]

...who is trying to start a famine... ...do you want the

supreme court to convene quickly?

Moreover, there is evidence of all his treachery.

[Music Plays]

Now is not the time to settle accounts with each other...

It is time to settle accounts with the dog nobles who have taken over the Western Sky.

[Music Playing]

Colpan.

[Music

Plays] Great Obar.

With the heroism of our warriors and the decision of the God Chora...

...you will soon regain your strength.

[Music Plays] When your

wound is healed, Almighty Obar...

...We will continue where we left off, erasing the Turks from pain.

[Music Playing]

It was almost time.

[Music Playing]

There was very little left.

I almost beat them and...

...he would drop the crown with his own hands.

[Music Playing]

But...

...he came.

And it broke everything.

[Music Plays]

First he escaped from the trap in the cave...

...then he saved his whole leg from death.

batuga

Batuga and Akkız look like they will fill our feet, Supreme Obar.

After I take the crown

... ...I will erase them first.

them first.

[Music Plays]

It hurt me once.

I'm not going to give him a second chance.

[Music Plays]

I

tied him... ...with my own hands.

I broke his arm with my own hands, I heard it crackle with my own ears.

[Music Plays]

But then he came out as if nothing had happened.

[Music Plays]

He was the one who won the w*r.

[Music Plays]

A heroic return of a missing Tegin called Dead.

[Music Playing]

How can this be?

[Music Plays]

Occult sciences and great spirits.

It was obviously passed by someone with a lot of knowledge.

We are a generation that melts the iron mountain and is

born again when it is said that we are dead.

He did what he said.

When he died, he was reborn.

It was indeed a double-headed wolf.

But that double-headed wolf...

...I'm going to rip off its claw first.

Then your teeth.

Before they both die...

...sleep will not touch my eyes.

[Music Playing]

We owe you a debt of gratitude.

You helped even knowing it would put your life in danger.

Very brave.

[Music Plays] My

mother used to say that when a person's life is at stake, whether in the countryside or in the countryside...

...the dragon enters its den, the snake drinks poison.

[Music Plays] I

didn't understand then...

...but now I realize...

...where your home is, your home is.

[Music Plays]

Without him, you would be homeless.

[Music Playing]

I didn't expect you to talk so kindly, thanks Mei Jin.

[Music Plays]

But you know...

...there's no home in our household.

[Music Plays]

Now I know I can't beat you with my sword.

You knock me down on the second move.

[Music Plays]

Saltuk...

...someone has to

sh**t you in the back... ...to k*ll you.

[Music Plays] When

those dogs saw you...

...I saw how they ran away.

I was proud of you when I k*lled them.

[Music Playing]

Let you exist, let you exist.

[Music Plays]

What should I say...

...I thought I was dreaming when I saw my kinsman in such good health, Saltuk.

Me too.

But I still can't believe my eyes.

[Music Plays]

Me too.

[Music Plays] My

kinsman's trust.

[Music Plays] I

knew the power within.

I knew that Gök Tengri would heal you when the time came.

[Music Playing]

You

have never been missing for me... ...my Tegin.

[Music Plays]

You are with your heart, body, soul...

[Music Plays]

...you were always right in my eyes.

[Music Plays] I'm

Han.

You are here.

you live.

[Music Plays]

My eyes don't play tricks on me.

You are in front of me.

[Music Playing]

Applause to my Gök Tengri.

May protect you.

I have made vows so that you can return safely to your palace.

I knew you were alive.

I knew.

Now you are in front of me.

Did you k*ll Yibek?

No.

I did not k*ll Yibek.

His corpse is nowhere to be found.

Günseli blames me for finding out that she is not pregnant.

[Music Playing] Is

n't Günseli pregnant?

Was he playing tricks on us?

Yes, my Han.

He

put me in a dungeon so I could tell Kaya.

... I say they all come together and blame me.

Why don't you believe your housemate?

[Music Plays]

I will get you out of this dungeon on one condition.

Your will is my command.

Besides, I just don't want to get out of the dungeon.

[Music Plays]

I would like to make a place in your heart again, my Han.

[Music

Plays] You will seek help from the Russian Vareg against the Itbaraks.

[Music Plays]

I'm at home... ...

my sons...

...I'd do anything for our khanate.

[Music Plays]

If I knew that I would rot in a dungeon for a lifetime...

I would die for Gök Orda if necessary.

I have no other home here.

[Music Plays]

You're where I'm going...

[Music Plays]

...you're on my way to love.

[Music Playing

] There is none other than this.

[Music

Plays] When he saw the blood in Yibek's room, the whole palace was searched.

But...

...neither dead nor alive were found.

[Music Plays]

Who would we suspect?

Of course, from Ulu Ece.

He was the one who came out of Yibek's last room.

When Yibek's secrets were revealed...

...he k*lled himself for this reason.

He threatened me too.

[Music Playing]

You weren't there either.

I was scared too.

I imprisoned him.

Günseli...

...who threatened you with what?

Tell me.

By

exposing the lie I told you... ...to you.

Lie?

Yes.

Either you tell the truth to Kaya...

...or you k*ll yourself.

“Otherwise he will k*ll you,” he said.

I was scared...

...very scared.

Günseli, what did you lie about?

Tell me, what did you lie to me?

Since I couldn't give you a son...

...he would bring the sand on me.

In order not to lose you, I told you...

Me?

What is Günsel for me?

What did you lie to me, Günseli?

Like this.

Because I love you...

...not to lose you...

I lied to you that I was pregnant.

[Music Plays] When

I first wanted to have you...

...I was like a crazy river... ...that the sets couldn't stop

.

But I didn't know that the son would turn against the father

... ...the housemate, the housemate...



I didn't know that I would doubt my children and

my home... ...my heart would burn.

[Door opening sound]

[Door closing sound] My

Han, you called me.

Danış Ata...

...

what to do if there is a truth that you know and believe... ...that you cannot tell yourself?

What to do...

...to get rid of that nagging doubt.

[Music Playing] [Fire rustling sounds] The

ancients...

...whispered into the water, my Han.

They poured it into a bottomless pit.

They used to dig up the soil and pour their contents there.

They gave their secrets to the mane.



I'm afraid I can't tell water, mane, soil... ...to the well, Danış Ata.

What Kaya Tegin did...

...is doubtful, my Han.

When I told him that the Itbaraks were marching to the Western Gök Khanate...

...he said he knew.

He did not consult anyone.

He broke the custom.

I know.

I know them all.

Knowing is not enough, my Han.

You also have to follow your doubts...

...if it's what you think it is...

...you have to give the appropriate punishment.

With the scourge surrounding us...

...I'm not afraid of punishment...

...nor of pursuing my doubts.

However, if I find out about

my doubts... ...my body's confidence will be destroyed.

The khanate is in danger.

You're right, my Han...

...anxiety and fear surrounded him.

Now accepting everything that is said...

...is the right thing to do.

However, don't let time make you forget what happened.

Do not let your heart prevent you from living the tradition... ...against these things...

...and those who did them

.

You mustn't forget.

The wolf is afraid of only one thing.

Bitten.

While you're thinking like that...

...don't let lice surround you.

[Music Plays]

[Footsteps] All the

things you've done...

...were not enough to change Gök Tengri's destiny.

You've seen it with your own eyes.

Also know that...

...everything you do from now on...

...will only find you.

Erlik Han's anger...

...will never go away.

[Music Playing]

[Fire rustling sounds]

[Footsteps]

OK?

Let me send it to the Russian kelp ambassador?

No, I'll send it.

I know.

You don't trust me, I can't tell you anything.

You have so many enemies in this palace.

I know they mind.

I did everything for you...

...for my sons.

I just tried to be a good mother.

I even forgave the rock... ...even though he blamed me

.

He made the mountain raid and

blamed his mother... ...to cover up

his own crime.

Still, I didn't make a sound...

...I knew that when you heard what Kaya had done...

...you were going to k*ll her.

I did what any mother would do, Alpagu.

I put my son's life

above my own.

If it's a crime, I'm guilty, Han.

I have nothing to do with the mountain raid

... ...nor with the death of Talisman Bike

.

But I can't be mad at Kaya for that.

It is

Akkız who fell into the blood of my sons because she loved herself more than her mother.

It makes the poison of Çolpan flow to my Tegins.

It turns mother and son against each other.

Enough Vera.

Enough.

Because of Akkız's tricks

... Kaya

became such an enemy to both her parents... ...that she

had her balbans planted without seeing the dead of both her father and blood

relatives.

Is that the balban?

[Music Playing]

How about you?

[Music Playing]

[Bird chirping sounds]

You loved me with my lack.

[Music

Plays] You completed me, Akkız.

[Music Plays]

If it wasn't for your unconditional love...

...I would not be reborn.

[Music Playing]

I never saw you missing.

[Music Playing]

Every time I looked at you, I saw your brave heart.

I saw the strength in your heart.

[Music Plays]

Now it fits...

...What Great Blood Açuray said.

[Music

Plays] We are in each other's fate, Akkız.

[Music Plays] In the

mountain camp...

[Music Plays]

...I'll never forget the day you gave me that wooden sword.

[Music Playing]

Don't cry, take it.

[Music Playing] I

broke my silence with you.

[Music Playing

] I made my voice heard to you first.

[Music Playing]

Are you okay?

Joyful?

[Music Playing]

Good luck.

[Music Playing] Glad

you came back...

...you didn't miss your shoulder.

[Music Plays] Your

place on my shoulder is always ready.

[Music Plays] The

moon waits for my face to come and settle.

[Music Playing]

Come.

[Music Playing]

[Wind Sound]

[Music Playing]

Apagu Khan.

[Music

Plays] Supreme Alpagu Khan.

[Wind Sound]

[Music Plays]

What have my eyes seen in this life...

[Music Plays]

...what my ears have heard.

[Music Plays]

Have I not been betrayed or shot in the back?

[Music Plays] I'm not a

prisoner.

[Music Playing]

Didn't you bury your housemate?

Didn't you bury your blood?

What have you seen in this life, Alpagu Han.

You died while you were alive.

[Music Plays]

If I had died without k*lling his wife, if I had died

without

burying my blood





... I wish I had died without losing my trust.

[Music Playing]

[Wind Sound]

Han is my father.

[Music Playing]

Come on son.

[Music Playing]

Come check it out.

[Music Plays] I

'm talking to the balbals you planted after me before I die.

[Music Playing]

Look.

[Music Plays]

Dad.

[Music Plays]

I didn't believe you were dead.

[Music Plays]

Gök tengri knows that I didn't believe it for a moment.

[Music Plays]

But I had to pretend to believe.

That herd of dogs called Obar...

...had to convince him of that.

Did you go to your tent alone to convince him?



To make him believe...

...you delivered the Western Sky to him?

I had no other choice.

We lost our heavens, we lost our power.

We gave up the Western Sky to protect the Gök Khanate.

Indispensable from the land, the Turkish does not give up on the land!

[Music Plays] My

Ata...

[Music Plays] My

relatives, nobody was with me.

[Music Playing]

I didn't know what to do without them.

[Music Plays] I said

maybe if I save you... ...I'll unite

and get our lands back.

I said we'll wipe that dog pack out of all your pain.

[Music Playing]

So I went alone.

[Music Plays]

That's why I promised the crown... ...and I

wanted to save you.

[Music Plays]

I couldn't trust anyone but you, Dad.

[Music Plays]

That's why I set up a game by myself... ...and I

even closed Akkız so that my game wouldn't be wasted.

[Music

Plays] You should have trusted Akkız.

I trusted him, I gave him a mission.

You should have trusted Akkız.

[Music Playing] I couldn't

trust.

[Music Playing]

I

couldn't trust anyone... ...for fear of getting hurt... ...my game would be exposed.

[Music Playing]

Understand me dad.

[Music Playing]

I was alone in my big pain.

[Music Playing]

Single in big pain.

[Music Playing]

[Swords sounds]

Are you better now, great Obar? I can't be better off

... ...without finding Barak Khan's crown,

Barsuk.

You, as long as you are above us, great Obar.

[Music Plays] We'll

get the crown eventually.

I know that I will get it eventually, Kavas.

[Music Plays]

But being tricked drives me crazy.

[Music Plays]

First, Kaya came, saying, I have the crown.

Then Bitig came, who said that he stole the crown from Kaya.

[Music Playing]

What do we do now?

That crown is somewhere in the Sky Palace.

[Music Playing]

I'll take it.

Even if I have to take the whole Sky Palace.

[Music Plays]

Inform the Great Sage, he will prepare what I say.

My men, get ready.

Lets.

[Music Plays] The

valiant soldiers of the Gök Khanate, the heroic skymen!

[Music Plays]

To keep the Gök Khanate alive...

[Music Plays]

...you gave your life, you spilled your blood.

[Music Plays]

You have suffered so much in a short time.

[Music is Playing]

I know...

[Music is Playing] You

are sad because of spilled blood, lost souls, relatives...

....I know.

But it's not enough, it won't be enough.

While there is persecution in our country, when there is slaughter on our lands...

...We cannot stand still while the Itbaraks trample the Western Sky!

We will not stop!

[Music Plays]

Gök Tengri created the Turkish nation for this!

[Music Plays]

He created Acun to protect the weak from the oppressor!

We



can't stop until the last cruelty is over in Acunda... ...until the last orphan is fed... ...until the last cruelty is over!

When we...

...was a tribe created to bring order... ...we could not bring order to

our country, not to acuna.

We have become incapable of falling for each other.

We see that the enemy becomes one and we become one.

We see that the enemy is strong...

...we have to be strong too!

[Music Plays]

Not for ourselves anymore...

[Music Plays]

...for the order of all pain, we'll strike!

We'll start with liberating our own lands from the Itbaraks!

Now I will start the fight of the Turkish leg!

[Swords]

[They are shouting]

[Music is Playing]

Great Kam Archuray, let him speak.

Speak so that the sky and the mountain will listen.

[Music Plays]

Let the lost nights end hostilities!

Let the wind blowing in the place of dawn take away the resentments!

Let the Turk be one, alive!

Let the persecution end, give direction to your pain!

May the ruling of the sky tengri surround your pain!

[Music

Plays] Let the pusata of the Turkish population keep people alive!

[Music Playing]

[Swords sounds]

[They're Shouting]
[Music Playing]

[Music Playing]

[Music Playing]

I prepared the mix you ordered, almighty Obar.

[Music Plays]

How, will it work?

[Music Playing]

Don't let us down.

[Music Playing]

Nothing can let us down, almighty Obar?

[Music Playing]

Do you think it's true?

[Music Plays]

[Blows]

[Music Plays]

[Laughs] He says it's true.

[Music Playing]

[Laughing]
[Music Playing]

Let them know, they'll get ready!

Do it so that all your pain can see what it's like to play tricks on

Obar!

[Music Playing]

Did you bring it?

[Music Plays] I

brought it, Great Kam Archuray.

[Music

Plays] Keep your soul and body, Akkız.

[Music Plays] The

task is tough.

[Music Plays] In

your soul, in your body, Batuga is quiet enough.

[Music Playing]

It wouldn't have happened without you.

Your soul was already ready...

...you just have to prepare your body.

[Music

Plays] There is only one person... ...who will keep this crown safe in Acunda

.

Esrigun Kam.

[Music Plays]

So let's give him the crown.

Esrigün Kam has not been seen by anyone since spring.

He awaited his assignment.

[Music Plays]

Few people know where he lives.

[Music

Plays] It's you, Arçuray mother.

You fall in front of us, we follow you.

[Music Plays]

It's not my job.

[Music Playing]

One of you became a heart and the other a soul...

...you became a double-headed wolf.

[Music Playing]

Someone else can't.

[Music Playing]

How do we find our way?

[Music Plays]

Go to the direction where the Orkhon river originates.

[Music Plays]

When you arrive at the right time and on the right path...

[Music

Plays] ...Esrigün Kam's tent will appear in front of you.

[Music Playing]

What if we get lost?

[Music Plays]

You can't find [ __ ] Kam before it disappears.

When you're lost enough, it will find you.

[Music Playing]

Now go.

[Music

Plays] We need your support... ...to save the West Gök Yabgu from the

Itbaraks.

As army commander saltuk.

Go to the boys and tell them

that we need support skymen.

[Music Plays]

You have Cholpan as the Mountain Khan...

...go with Saltuk so that they can see that we are united.

[Music Playing] Do

not hesitate to support.

[Music Playing]

[Footsteps]

What are you doing here?

[Music Playing]

I would like to talk.

[Music Playing]

Bless you.

[Music

Plays] Gülseri is not pregnant, she told me everything.

[Music Playing]

Get out of here.

[Music Plays]

You're so strong, Kaya.

[Music Plays]

But you are not conscious of the power within.

[Music Plays]

He always gets angry like this...

...then you get angry.

[Music Playing]

What do you say?

I didn't come here to compete with you.

[Music Plays]

I've come to unite.

[Music Plays]

Kaya, you are my son no matter what.

[Music Plays]

I'm your mother too.

[Music Plays] If

that person is going to take the throne, it should be you,

not Batuga.

[Music Playing]

What's going on in your head?

[Music

Plays] Batuga, after what he's been through...

...seems to be the sole owner of the throne.

If he takes the throne, he'll send us both to fly.

[Music Plays]

So it's time to unite.

Our job is even easier when everyone knows us as the enemy.

[Music Plays]

You take the throne, both of our lives will be saved.

[Music Plays]

[Sounds of Horseshoes]
[Music Plays]

Every time I don't see you...

...every breath I take without looking at you...

...is miles in my eyes, Akkız.

[Music

Plays] Before I found you, I was missing...

...complete with you, Batuga.

[Sounds of horseshoes]
[Music Plays] While

you were away, my happiness...

...was as long as a butterfly, Akkız.

[Music Plays]

Now my joy is like an endless river.

[Music Plays] When

I see the light of your eye...

...that pitiful development, I understand why.

[Horseshoes]
[Music Playing]

[Music Playing]

[Music Playing]

[Horse Sound]
[Music Playing]

[Music Playing]

[Horse Sound]
[Music Playing]

[Music Playing]

[Water Sound]

[Music Playing]

Everything I hear I would tire your voice.

Every flower I look at is from you, Akkız.

While I was struggling with pain, my heart beat for you.

[Music Plays] You're the one

I've been waiting for in epics.

It was you, Batuga, whose path I watched over the years.

[Music Plays] It was

you I wished for in the supplications of the Great Kams.

[Music Playing]

I thought I was a quiet flowing river.

I thought I'd be lost before I could reach the water.

Then you came to me like cool waters...

...your smiles, your looks flowed.

[Music Playing]

Now I flow to you, I am purified in your waters.

Your love does not fit in my heart.

[Music Plays]

I overflow myself when I don't fit anywhere...

...I flow to you again.

[Music Plays] When

I stepped into you...

...my heart turned to the sun that illuminated your pain.

[Music Playing]

My heart was wounded, it was mute...

...it was a water drawn to its source...

...you came, my heart turned to the deep blue sky, Akkız.

[Music Playing] It's

there.

[Music Plays] The

place Arçuray Kam said.

Yes, Ulu Kam Esrigun is here.

[Music Playing]

[Music Playing]

Come on.

Akkiz.

[Music Playing]

Before I arrive, I have something to tell you.

Also.

[Music Plays]

Before I got to you

... ...I had walked the thorny and stony roads...

...I thought it would hurt.

[Music Plays]

Yet everything I've been through, every step we took...

[Music Plays]

...brings us together.

[Music Plays]

I won't drown it inside me anymore.

[Music Playing]

What?

[Music

Plays] I love you Akkız.

[Music Plays]

How much I love you.

[Music Plays]

I've untied my heart's knot now, I won't shut it up.

[Music Plays]

You hear it too...

[Music

Plays] ...I love you Akkız.

[Music Playing]

[Bird chirping sounds]
[Wind sound]

Batuga, the spirit of the double-headed wolf.

[Bird chirping]
[Wind sound]

And the heart of the double-headed wolf is Akkız.

[Music Playing]

I've been waiting for you for how many springs, you've finally come.

[Music Plays]

Barak Khan's.

Crown.

[Music Plays] It's



not about keeping this crown hidden... ...that will protect the Gök Orda Khanate.

[Music Plays]

It is your unity that will protect the Sky Horde.

[Music Plays]

Connecting your hearts...

[Music Plays]

...will make your body live too.

[Music Playing]

[Step Sound]

[Door Opening]

[Wind Sound]

I need to see Tez Alpagu Han.

There's something from China.

We'll look at the finish first.

Let's see if it carries a Chinese stamp.

[Music Playing]

[Blowing]

[Coughing Sounds]
[Music Playing]

[Music Playing]

[Steps Sounds]

[Music Playing]

[Coughing]
[Music Playing]

[Music Playing] One is

cool spring evenings...

...like the sky look and dive down.

[Ambient sound]

Then he wakes up with a sh**ting star.

[Ambient sound] What

we went through seems the same to me.

[Ambient sound]

It's like we're going to wake up in a dream.

[Music

Plays] I'm afraid Batuga.

[Music Plays]

Don't be afraid, it will pass more happily...

...we will have nice springs.

Besides, none of these are dreams, Akkız.

[Music

Plays] No more than that, no single album has the power...

...to tear us apart.

[Music Plays]

Our destiny is intertwined.

[Music Playing]

No crown.

It's not here either.

It's nowhere.

Don't worry, the crown will come to us sooner or later.

[Music Playing]

[Steps Sounds]
[Music Playing]

Colpan.

[Ambient sound] When

you're next to me...

[Music Plays]

I don't think about anything, I don't worry about anything.

[Music Plays] When

you're with me, you warm me up like the sun, Colpan.

[Music Playing]

Never leave my side.

[Music Plays] If you

stand this close to the sun...

[Music Plays]

...it will burn.

[Music Playing]

You know.

[Music Plays]



Do you think it hurts more than the fire of my heart?

[Music Plays]

Let the sword wound come from the woman I love.

[Music

Plays] Gok Yasavulu, who betrayed Gok Khan out of his love for Dag Khan

, came across me...

...and judges my vengeance.

I'm in love with you, it's true.

[Music Plays]

I challenged the woman I fell in love with.

[Music Plays]

I challenge the woman I love.

[Music Playing]

Saltuk.

[Music Playing]

[Horse Neighing]

[Music Playing]

There are no Gökmen.

[Music Playing]

[Swordplay]

[Music Playing]

[Axe]

[Music Playing]

[Shouting Saltuk]

[Music Playing]

[Swordplay]
[Music Playing]

[Music Playing]

Saltuk!

[Music Playing]

Saltuk!

[Music Plays]

Saltuk, Saltuk.

Saltuk I'm here, I'm here Saltuk!

I'm here, I'm here Saltuk!

[Music Plays]

I'm in love with you too.

[Music Plays]

I'm in love with you too.

saltuk.

[Music Playing]

Saltuk, don't close your eyes.

[Music Playing]

Saltuk, Saltuk, don't leave me.

Saltuk open your eyes.

Open your eyes.

Saltuk, you can't go flying without me, Saltuk.

[Music Playing]

Saltuk!

saltuk.

[Music Playing]

[Saltuk yelling]

[Music Playing]

Together you knew the unknown.

You've traveled the roads not taken together.

You risked your life together.

You became a comrade, you became a friend.

You have protected your tribe, your Khanate...

...most of all, each other, from the great tribulation.

[Music Plays] As

long as your bond is strong, you will be strong too.

If your bond is strong, your khanate will be strong.

Now what exists must come to light...

...what is not seen must be seen.

[Music Plays]

Everyone should know what Gök Tengri knows.

[Music Plays] The

love you have kept inside you all this spring...

...must come out.

It should spread all over the acuna.

[Music Plays]

These girdles are from the tails of the fastest horses.

The most loyal to his wife ??? from the feathers of birds.

From the wool of the sheep with the most fertile milk.

And it arose out of the offerings of the Greatest Kams.

Get up.

[Music Plays] Just as

you two have

relied on truth and facts until now.

Now tie these belts around each other's waist.

[Music

Plays] Akkız, you became the light in my darkness... ...you became

my presence in my absence, you became a foot in my glitch...

...you became a hand in my laziness.

[Music Plays]

Now my soul is not lacking in my body.

[Music

Plays] But without you my heart would be incomplete Akkız.

[Music Playing]

Will you fill my heart?

[Music Playing]

I blinked and saw you.

[Music Playing]

I loved you with my heart.

[Music Plays]

I forgot my orphanhood with you.

[Music Plays]

I endured my homelessness with you.

[Music Plays]

I became your friend, I became your friend.

[Music Playing]

I'm complete if you're there, I'm incomplete without you.

[Music Playing]

I heard the voice of my heart with you.

[Music Plays] Your

way, my way...

[Music Plays] May my

remaining springs be one with your springs.

[Music Plays] The

true bond is always the bond of the heart.

Let this be a sign of your heartfelt bond in this generation.

[Music is playing]