Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x04 - The Strong are Revealed

Episode transcripts for the TV show, "Dismissed". Aired: April 15, 2021.*
Watch/Buy Amazon


Noa, an officer lacking interpersonal abilities, commands orientation training for the first time and has to deal with particularly difficult soldiers, a staff that does not know what to make of her and an intolerant system.

01x04 - The Strong are Revealed

Post by bunniefuu »

Well, what's up
with the evacuation?

There is a commander here that needs to start a cycle
in another f*cking minute and a half !

This one returns here only with
an annexation to Ram 2.

I have a bus with female soldiers entering
the base now , what Ram 2?

You dream if you think that
I will start a cycle without you.

Commander, it doesn't make sense.

I need someone with command experience,
she is from the operations room.

Until Sally returns, Noah is assigned to Kfir
as a temporary commander.

You don't make any decisions here,
you don't make any changes here,

and you are nothing!

What is it?
-My bag of personal affairs, sergeant.

Never in my life have I ever met
such a population, you know?

I can actually get them through.

And that?
-My bag of personal affairs, sergeant.

You can't go to blame
a soldier on theft

only because she has
a large police record.

What happened? You are afraid
she stops thinking you're a princess?

She's a princess, commander!

And, with the help of God,
you'll be a platoon commander soon.

Amen.

I assure you that it isn't me,
it's the IDF that releases me.

You don't come back
then you don't come back.

Do you like my t*ts?

Oh, yes.

Yes.
-Do you think it's right?

Yes, it's right. Go on.

Attention, commander.

What sample weapons do you have.

Stock in polymer?

Yes, polymer, continue.

Attention, commander.
-Oh, sh*t.

Wait for me, wait for me,
Wait for me a second...

Wait.

Sorry. sorry.
-Everything is fine, not bad.

Sorry, my head is just elsewhere.
- Sure.

Everything okay.

I think it's going to be big tomorrow, eh?

Completely.

Yes, eh? That'sure.

There's no way they won't take you.

You'll leave me,
find another woman,

move to the village,
have lots of children.

Enough, stop, Sapir.
I have to get this position.

You will get it.

Yes. And what do I tell them?

What we practiced all week.

Tell them you have given all here.
- Yes. I really gave all.

And that you see yourself in round two
continuing to contribute.

Contribute. Yes. What can I give,
not just minding myself

Exactly. At a combat base alongside fighters.
- Yes. Thas's good.

Wait, what if they bring the officers
to give their opinion about me?

Wow, awesome.
Doreen and Effi would die for you

She will ruin everything.

You will see,
she will ruin everything.

You are once again exaggerating.

No, every time that Noah opens her mouth
something bad happens.

So you might try to be a little
less tough with her tomorrow.

Try to tell her something good.
That way, as if by chance.

I can't.

I can't say anything good
to someone I can't stand. -Kfir

She really tries.

Just be the stunning
officer you are

and in the end, she will drift after you
like everyone else.

She just needs to see how much you care
about your subordinates.

I really care.
-I don't just say, come on.

Let her see
this huge heart yours.

You always know what to tell me, eh?

What will I do without you?

Ah, that's it?
You are already leaving?

I'll never leave you.

See you later.

Jacob Dori, Yigal Yadin,

Mordechai McLeeh, Moshe Dayan,

Haim Laskov, Tzur,
Rabin, Bar-Heart,

Elazar, Motter Gur,
Raphael Eitan,

Moshe Levi, Dan Shomron,
Ehud Barak...

.2446801

Ahead, to the sergeant
for a weapon lubrication.

Next in line.

Orian Ohana.

Note, the arrow is pointing upwards.

.0234189

Sorry, I want a M-16 short, please.

And I want to disguise.

If you did not notice, this is
a armory, not the Western Wall.

I understand, commander,
but I read that if I are below 1.50 m

I'm supposed to get short weapons.

Oh. 1.51 m.

But I'm 1.50 m, I was measured
in the induction center.

The induction center was long ago,
you may have been grown since.

Go ahead, to the sergeant.



What is that,
they opened the allocation for officers?

It's open? Who told you?

Why, you also want to go out?

Are you crazy? They'll put me in the closet
before they put one on my shoulder.

Maybe they can't see well enough
with the green marker.

I'll replace it by yellow?

Next in line.

So what, you are here five minutes and
you've already decided you want to move on?

I know I'll be an officer
since I am a 14th.

Eleanor Levy.
-4564556

I'm just waiting for an
opening on the allocations.

You know about another
who wants to go out?

Maybe I should ask Noah

which color she prefers in her lists.

Yes, that'd be the best.

Don't worry, dear.
You have no competitors here in the unit.

Next in line.
-Commander, I have to talk to you.

Okay, Hagit, get the weapon
and we'll talk.

No, I have to talk to you now.

What's the matter?

I can't pick up a weapon.

There's no I can't,
there's I don't want.

Okay, so I don't want to
because I can't

You do not accept weapons,
you're not certified for basic training.

Okay, I don't get certified.

Wait, wait, obviously
you will be certified.

Not bad, commander, just a little.
-Hagit

There is way as a soldier of mine
is not qualified for training.

Commander, can I talk to you aside
for a moment?

What is there to talk about?
No weapons, not certification.

You can send her to jail now.

I'm talking to my commander.

I didn't ask you
who you are talking to.

Really, so maybe you should start asking.
-What?

Okay, relax.

Hagit, take a step back.

We'll talk about it now,
individually.

Commander, we are in the middle
of weapons training.

Come.

I have to break free.

Do you see this?

It's from the window that
exploded over my bed.

They were inside my house,
The sons of b*tches.

At night, like dogs,
when we were all asleep.

We didn't wake up at all
until the shots.

Terrifying.

For two weeks
he is lying in a hospital like dead.

They said he is in coma.

Do you even know how it feels?

My brother,
and I can't do f*cking nothing.

Hagit, it's awful.

I will never forget their weapons,

army weapons,
like the one you wanted to give me.

Yes.

Thanks, commander.
I knew you would understand me.

No, no, wait, Hagit.

Without weapons you
do not finish the training.

Okay, so I don't finish.

I have already told you
there is no such thing

soldier of mine not finishing basic training.
- Commander, I don't finish, I tell you.

I'm not suitable for this place.
I'm not suitable for the IDF,

I don't understand at all
who recruited me here.

Don't talk like that, okay?
Please sit.

Hagit, sit.

Hagit. we will think about something,
okay?

I promise you,
we'll find a solution to this.

Do you know what can help?

That I talk to my brother.

Isn't he in coma?

He was.

But he also got out of it.
He woke up

My mom has been texting me
like crazy all morning.

That's great, it's amazing.
-What amazing?

This jerk blew all the instruments off him.

Now he wants to go out and take down
all the collectors that came his way.

In short, I go out,
I have a close conversation with him

and I come back chop-chop, okay?
-Come back to where?

To the base.

Hagit, I'm sorry,
I can't send you home,

this is not an option.
-It's chop-chop,

Two slaps, I reset him,
I'm back.

Commander, I'm not
just asking you.

It's a matter of life and death.

Commander,
I can't lose him again.

I can't, commander.

I will try to find a way.

I promise nothing.
-What a queen you are, wow!

Know that you are the most loved
of all commander.

All the other are half-baked,
but you are a b*mb commander.

I appreciate the intention, Hagit, but
it's not appropriate to say things like that.

Sure, sure. But know
that everyone thinks that way.

A b*mb commander.

You really don't stand in this H.
You sit.

Come, sit, I don't
intend to have a discussion about it.

Noah, hi.

I have an unusual matter
to discuss with you.

Is it urgent right now, Zlil?
- Yes.

Okay.

You know that sometimes we have to make
tough decisions in our job,

even if it is against principles
or certain procedures,

because there are days when the
command value knock on your door

and you have no choice
but to open.

There is no such thing
as the "command value".

After all, in ten years we will look back
on the gift we received in this role

and we would like to know with all our hearts
that we did what we could to help our female soldiers.

Are you ready to talk already?

I want to authorize Hagit
to go on an errand today.

Meaning, now.
-Meaning, Hagit,

Your soldier who doesn't agree to train on
weapons, Do you want to give her a prize?

Yes, she has a critical situation at home,
it's a matter of life and death.

What matter?

I prefer to maintain
the confidentiality of my command.

There is no such thing as "command
confidentiality", stop making up concepts.

Stop, Noah, are you ready
to deny your squad commander?

Noah, please, support me,

Believe me, I wouldn't
have come to ask you for that

if I wasn't 100% sure there was
no other way to help this soldier.

I'm not happy.

What? But why?

Because a soldier can leave
on such short notice

only if it is an event involving
a first-degree relative.

Is there a funeral or a wedding?

No.
-So these are the regulations.

But...
-Your soldiers are waiting for you.

Does anyone need help
with the equipment?

Noah, Sapir.
How's everything going?

Everything is excellent.

We've captured 24 weapons
and we're ahead of Doreen's squad.

That are yet at weapon cleaning.

Good. So now all we have to do
is not screw everything up.

With some weapon safety incident, eh?

Noah, I wanted...

to tell you "congratulations".

Thanks.

On what?

On the... soldiers.

How you formed them.

In an H?
- Yes. An H formation.

Many people insist on H standing,
but H sitting is no less important,

maybe even more.

With a number of soldiers
equal on each side,

at an angle of 90

Everything is straight,
the lines...

parallel.

Okay.
- Good job. - Thanks.

You know he is not telling this
to each commander.

You probably really impressed him.

Because of an H?

Weapon 60 degrees!
-60 degrees!

Verify safety!
-Verify safety!

Wow, commander.

No smoking near ammunition!
-No smoking near ammunition!!

Do not break a line of fire!
-Do not break a line of fire!

Kneeling position.

Weapon always locked!
-Weapon always locked!

There is no sh**t without a fire command!
-There is no sh**t without a fire command!

Lying down,
FCLRF [fall, crawl, look, range, fire].

Commander, do it again.

These instructions were written
in the blood! Written in the blood!

These instructions
were written in the blood!

You will soon learn
to do it yourself.

Open a firing line, weapons
pointed outside the base, am I clear?

Yes, commander.

Hagit, approach please.

How are things, Hagit?
Everything is fine?

I don't know,
you tell me.

Yes. So...

I want to tell you that
I have made a lot of efforts

to help you
with what we talked about,

and that it's something
that isn't self-evident,

but one of the important lessons
that can be studied in the army

it's learning that you
can't get everything.

That means?

That means unfortunately
I can't confirm you to go home today.

You surely understand that it's very problematic
to leave on such short notice, right?

Hagit?

I understand, commander.
-.Yes?

Great.

Great, I'm happy to see
you respond that way.

It already shows how much
you are learning here.

Congratulations.

Wow, are you okay?

Yes.

Why?

Whoa, sorry, it's just a closet you don't
usually open, Sally and that.

A mess.

Here is Kfir's office?
-The next to the right.

They come to interview Kfir
for a future position.

Kfir wants to leave?

"To leave".
You know, like, to move, so.

How long can you
get stuck in this place?

I understand him.

Like, I wanted to get out of here too when
they wouldn't let me become an officer.

Did you want to be an officer?
- Yes.

Long ago.

When we came out of the squand
commanding course, with all my friends

we said that it would be really cool if we did
the platoon commanding course together

and we'd have cute squad commanders,
to tell them what to do.

But correlation 0,
you know.

I didn't know you were correlation 0.
- Yes.

This is me, ineligible for officer.

In short, so everyone left
and I stayed here alone

and only Kfir managed to give me back
the motivation for this place.

Kfir?
- Yes.

I also thought he
was such a tough guy,

but you don't understand
what a caring person he is,

and how he cares
about his subordinates.

Really. He did everything possible
to make me an officer.

He went to the base commander, to the adjutancy,
he reached Commander Magal.

But when you correlate 0
it is very difficult to go become and officer.

Obviously, because the method is dumb.

I don't know
if the method is dumb.

What does it mean?

The point is that this is the IDF's way
of classifying itself.

I just wouldn't be so quick
to dismiss the identification process.

Great conversation, really.

Do you want me to take this to the station?

No, no need.

Thanks for the offer.

The force will be stretched to listen to the commander.
Two, Three... -Attention!

Rest.
-Yes, commander.

Count.

Listen, commander,
everyone is here except Hagit.

What do you mean?
Where is Hagit?

She told me to tell you
that she was going home.

Go over g*n safety instructions
with them again, okay? I'm coming.

Where is the exit permit?
-Listen carefully, open the gate

before I run into you at 100!
-Hagit, what are you doing?

I told you,
I jump home and come back.

And I told you that wasn't authorized.
-Commander,

with all due respect,
and I respect you like this,

I have one brother in this world.

Open the gate.

Hagit, you must understand
that it doesn't work like that here.

The truth, I doesn't seem to me
that it works here at all.

I told you, commander,
I'm not suitable for the IDF.

I told you not to say
things like that, right?

Obviously you are suitable.
-Really, you all look at me here

like I'm some kind of rascal
from a family of criminals.

You all disrespect me, all of you.
-Hagit, that's really wrong.

There's just nothing to do,
there are things that are not in my control either.

What is not under your control? Tell me,
are you or aren't you a commander here?

I don't understand.
-Of course I am commander But I'm limited too.

I don't understand that.

You told me you would do everything
in order for me to finish the basic training,

in the end, you're all paca-paca.

-Okay, stop, I call Noah,
tell her she has an absentee. -No!

What "no"?

This is my soldier,
so I'll talk to Noah.

Listen to a moment,
I'll think of a solution, okay?

Return to the squad,
I'll take care of it, okay?

Okay.

But that's the last chance.

Zlil, everything is fine?

Yes, everything is fine.

Thanks.

You hear? hem...

This is about Hagit's request.

Zlil, the procedures are very clear on the subject.
-Just a second, Okay? A second.

The IDF, has a role also
as an educator, right?

So if we have a soldier here who
came from a very problematic home,

with a lot of things
she went through in her life,

it's a thing to consider, isn't it?

What do you have with this soldier?
- What?

She seems to have
a lot of influence on you.

She doesn't have
much influence on me.

She just asks for one request
and I want to help her.

It's the second request.

Please note that we already approved for her
not to carry personal weapons.

Noah, please.

Zlil, to me it sounds
as if this soldier

needs to a lesson on boundaries
and quickly.

Otherwise, who knows
where it will go next?

It doesn't work.

What is going on with you?
-What do you care?

Hello, just because I make jokes
doesn't mean I don't have a heart.

I just talked to
Noah about Hagit.

We did not reach an agreement.

She must go home,
her brother is in danger of life.

It's a matter of life and death,
but this is not a wedding or funeral,

according to the procedure,
it's forbidden.

Nonsense, sign it for her.

But it requires an
officer's approval.

You sign as her officer.

But I am not.
-You'll be in the end, won't you?

Yes, but...
-If they find out you didn't release her

and then her brother dies...

Right.

Human life, do you know?

Yes, of course, it's just
not within my authority.

No, it's not within your authority.

It's in your duty.

Sapir.

Sapir!
-A second, mommy, okay?

“A second, mommy, okay?

I'm just "sexting"
with my "secret lover."

Shut up, dumb!

Arava, take your pill
and get off me.

I've already taken one.

Take another one
and get off me.

How was it????

Listen, it was a great interview
They are crazy about me

My amazing, I told you.
So you got it???

I think...
There's a chance I finally get away from here haha

Yesssssss

Hagit.
-Yes, commander.

What is it?

Your wand fell.

Okay.

You'll be back tomorrow morning
before the roll call.

You have to go back without anyone seeing you,
do you understand me?

Obviously, commander.
What, don't you trust me?

I ask that you, write me a message today
when you get home safely

and tomorrow morning, write me a message
when you're at the guard post.

In the roll call, you stand like everyone else,
otherwise we'll both be in trouble.

I promise you.

This is an exit permit.

Queen of the world.

Hey.

"As long as in the heart within,"

"The Jewish soul yearns,"

What are you up to?

I released Hagit.

She promised to return
before the roll call.

She promised.

Promised and didn't keep it?

No, I'm dreaming.

Why are you laughing?
You are the one you told me to do it.

Dear, I have four absentee soldiers.
Why are you listening to me?

“ The hope that is two-thousand years old,"

“To be a free nation in our land,"

"The Land of Zion, Jerusalem."

b*mb commander.

“In our land."

"The Land of Zion, Jerusalem."

Sapir.
What are you doing here?

A trial for first sergeant.
You?

They wanted my opinion on something,
personnel matters.

About Kfir, right?

Yes.
- Yes.

Do you think he
will get the job?

I don't decide.
-Sure, no, sure.

But just like,
if it was up to you?

I think he is a good officer
overall,

Eh... and that's what I told them too.

Is that what you told
them in the end? - Yes.

Everything is fine, Sapir?

Yes.

So do you come to the company?
-Sure, I will come in a second.

Um... Sorry, commander,
uh... you have a second

It's just urgent.

What is it?

Today was Kfir's committee?
- Yes. why?

He got the job?

Sapir, don't you think
you exaggerate with the questions?

Obviously, yes, sorry. eh...

Simply... eh...

I have to tell you
something about Kfir.

Okay. I'm listening.

Eh...

But it didn't come from me, okay?

I can't understand that.

I don't understand that,
I can't understand this sh*t.

Maybe you sit down, relax.
-I don't understand it.

I had an amazing interview.

I had a son of a b*tch interview,
do you understand?

A son of a b*tch interview.

Nothing is final yet.
-Do you think she said something about me?

Noah opened her mouth about me?
-Kfir,

they said they wanted
to interview more candidates,

it's probably the
usual procedure.

"Doubt about the degree of motivation,"
Me?

I know, it's delusional.
-I don't understand it.

Effi and Dorin are crazy about me,
I thought you were talking to her.

I tried.
You know how it is with her.

If I stay here I will commit suicide.

You won't commit suicide. Stop.

Everything will be fine.

We will solve everything together.

Besides, I stay here too.

Say it too.

Well. Say it too.

Everything will be fine.

I'm here with you.

I'm here.

Noah?

Did you want to talk to me?
- Yes.

Come in.

It's empty here.

Yes. I tidied up a little.

I thought you'd put
more of your stuff.

I put.

Ah!

Okay.

So I heard that your soldier agreed
to train on weapons. -Right.

So well done.

Thanks.

I also wanted to tell you that today
in my meeting with the base commander

She asked me
how I was doing in the unit,

and with the squad commanders,

so I told her that
I have one squad commander

which is particularly prominent.
- Me?

And that I wait for the opening
of the officer allocations

so I can recommend you.
- Really?

Aren't you mad at me?
-On the contrary

I think you learned today how important
it is to set boundaries as a commander.

Attention, commander!

You won't regret it,
I promise you.

Thanks.

Attention commander,
team two.

How are things, commander?

Great, Hagit.
How are you?

Really, much better.
- Great.

I am happy to hear
and happy I could help.

Your brother is ok?

Yes. Yes, that's what I wanted
to talk to you about him.

My brother...
So he has the soul of a swan,

he won't hurt anyone.

However, he went to
his own funeral yesterday.

He threw a bag of poop
at them from the balcony.

Okay.
-Yes, so I...

gotta hide him here
until everything cools down a bit.

Where's here?
-At the base.

What happens with you, Hagit?
This is not possible.

I'm sure there is another
place that he could hide.

Yes, sure,
but he's already here,

he called from the guard post, that idiot.

Hagit, as much as I want to help,

put a civilian into a military base
is a very serious offense.

You understand that, right?

I hope I've already taught you
how procedures are an important thing.

Sure, sure. Super important, commander.
- Great.

Say...

In this paper you gave me...

Yes, it was just to let you
out of the base,

It's good that you're giving it back to me.

What are you doing?

It's probably not good that this
paper will go around the base here.

Give it to me.
-Commander.

I respect you the most in the world
and I want us to be well.

Did you see? I also
picked up a weapon just for you.

Hagit, give it to me.
-But Yosh is the only brother I have

and I need him to be here for a few days
until everything cools down a bit.

Because what I want the most is for you and I
to continue like this, cool. Understand?

And if I can't?

There's no I can't, commander.

There is I don't want.

Do you need a special order?

Because you will not receive
a special order. I ask you to sit.

Commander.
I don't sit down.

Ricky, we're not having
this discussion right now.

You are sitting now.
-I don't sit!

You think it's funny?

Because it's not funny to me.
You think it's funny?

I don't understand,
There's no consideration here for anything

There is a lot of consideration.
Something bothers you

we'll talk about it later
and have a discussion about it.

Not right now.
Not in front of the soldiers.

I ask you, I don't mean

to continue this conversation.
Stop this conversation.

I have an allergy to stones, what you heard,
it's a personal and treated thing,

and I don't want to sit on this sand.
-No problem, Ricky.

Yes, because it itches, I can't.

Ricky, we'll talk about it later.

I do not underestimate your allergy.

Will you come to scratch me at night?

Silence, all of you!
Silence, all of you!

It's really not funny.
Something funny with you?

Uriah, please.

Uriah, now you sit down,

I don't mean to repeat it again.

My leg hurts.
-Enough, sit down, you've dug your head in.

Sit down now.

That seems logical to you
what just happened here?

Because that doesn't make sense.