♪ Something tells me I've been dreaming ♪
♪ Of someone who was never real. ♪
♪ It seems I've changed a thousand ways, ♪
♪ I wish I looked the way I feel! ♪
♪ Braceface! ♪
♪ My life is complicated! ♪
♪ Boyfriend! ♪
♪ Don't want to talk about it! ♪
♪ Teenage! ♪
♪ I'll work it out in the end! ♪
♪ Braceface! ♪
One again, another exciding day in elkford.
And to top off this thrilling afternoon at the mall
I was now heading home to more excitement.
(Phone rings)
Hello. Oh, hi dad.
Uh-huh.
Yeah.
What? Tomorrow?
I guess.
I'll have to check my busy schedule.
Okay. Bye.
Great. My dad wants me to go
To his girlfriend's condo for brunch tomorrow.
And to make it perfectly worse
I have to meet her 15-year-old son
Who's moving in with her,
And try to be friends.
Maria: wasn't this the guy who was in boarding school out east?
Didn't he live with his dad?
Yeah.
He's going to go to some new school downtown or something.
So he might be nice.
I doubt it.
You never know.
Maria, you have no idea what it's like
When you're forced to hang out with the kids
Of your parents boyfriends or girlfriends.
All they want is for you to get along
So they feel better about their divorce.
I don't want any more siblings or friends!
Uh, I'm just trying to help.
(Sighs)
All I wanted was for life to be exciting.
Was that such a big thing to ask for?
I don't get it.
Why didn't you force adam and josh to come?
I'm not forcing you to do anything sharon.
I'm asking.
And adam and josh both had practices they couldn't miss.
What's the deal with this griffin kid anyway?
Why can't he make his own friends?
He can and he will.
We're just making him feel welcome.
He's had a rough go of it the last few months.
Yeah, what's with that?
Did he get kicked out of boarding school or something?
Wow! He did get kicked out!
What'd he do?
We're not exactly sure yet...
All of this is getting sorted out.
In the meantime,
It's better for him to be with lauren instead of his dad.
So let's just be nice
And help him get adjusted to all the changes.
What do you say?
Griffin: why should I waste my life
Listening to these middle-aged people
Teach me things I'll never have to use in real life?
So you just stopped going to classes?
Yeah.
And then they kicked you out?
Uh huh.
And my dad couldn't hack it, of course,
'Cause he's so worried about what people will think,
And he's on the board of this and the executive of that,
So he sends me here. End of problem.
Richard: hey you guys, I'm glad to see you're getting along.
Griffin, come meet some of my friends from work.
Griffin: I don't really feel like it lauren,
But thanks.
I was just gonna show sharon here
My latest audio creation.
That sounds like a nice idea.
Ah... Sure.
Parrot: rock 'n' roll.
♪♪♪
(Rapping) ever since the day I saw my first microphone
I knew I found a way to make it here
Out on my own
No one telling me what to be
Who I'm supposed to be.
What! All you want is to see is me irresponsibly.
Very cool.
You're really trying to say something.
I think there's a lot to say about life
And no one's saying it loud enough.
That's exactly how I feel about animal rights
And a whole bunch of other things.
Some people are listening, but not enough!
Uh huh. I know.
Sharon: hey, this looks just like me!
I can't believe how talented you are.
So... I bet your dad forced you to come here
And make friends with me, right?
No, of course not.
I thought it would be nice to meet you.
Give it up sharon.
As if you didn't have anything better to do.
You probably hate lauren
Or at least barely tolerate her.
And I'm sure I'll hate richard.
Or at least barley tolerate him.
But hey, that's life.
The trick is figuring out how to make it work for you, right?
I think I'm gonna go outside for a "little break."
You wanna come?
Uh, no thanks. It's raining out.
Yeah. And?
And nothing.
So right now, while we play cards
For the ninety-ninth time this year,
He's out with his mom gallery hopping.
So you're stuck with us.
Sharon: it's not that.
Why don't we ever spend our sundays going to galleries?
Uh, 'cause we don't care about art?
What's so wrong with playing gin?
Nothing. It's just... I don't know... Too normal.
Excuse us!
I'm telling you guys, griffin is totally original.
He sees the world differently than we do.
So when are we going to meet him?
Oh. I don't know.
He's probably going to be really busy
Starting his new school.
Maria: whatever.
Alyson: gin.
Maria: oh man! Come on, sharon!
Sharon: the truth was,
I wasn't sure if I wanted griffin to meet my friends.
Compared to him they just seem so un-cool.
Psst.
Hey! What are you doing here?
Nothing else to do.
I swear, all the kids at my new school are total losers!
Really?
Uh huh. We're studying latin america in history
So I say hey,
Instead of drawing a stupid map of the place
Let's learn something cool like the rumba!
Really get to feel the culture.
Of course, major negative response to that one.
Of course.
So what are you up to tonight?
Uh, well. Not much.
So let's do something.
Well, my friends and I were sort of going to the mall.
Hang out at the food court. I don't know.
It's totally boring. You'd hate it.
So, forget the mall.
Do any of your friends have a pool?
Griffin: clear the deck!
Woo-hoa! Yeah!
The water's beee-u-tiful!
Come on in.
It's just that, well, there's no night swimming allowed.
The pool closed about an hour ago.
Griffin: night time swimming is where it's at!
There's no lifeguard during the day is there?
No, but...
So what difference does it make?
Brock: well it is getting pretty hot in here.
Maria, a quick little dip isn't going to hurt, is it?
Sharon: where are you!
Griffin: marco...
Brock: polo!
(Whistling)
Maria: shhh, everyone out!
The maintenance guy is coming!
There's a back door to the elevators.
Sharon: I'm going to k*ll you.
(Laughter)
Maria: I didn't say I didn't like him, I do.
I just think he's sort of wild.
What if we had got caught tonight?
But we didn't.
We're just lucky my parents aren't home yet.
Will you stop being so uptight.
At least griffin's getting us to do something different
For a change!
You're not getting a crush on him are you?
Of course not!
He could end up being my step-brother!
Right. Just checking.
Alyson: hey, we just realized what time it is...
We've all gotta get home!
Griffin I can't believe all your friends wimped out on us.
You don't have a curfew too do you?
Uh, sort of. But I'm staying over at my dad's tonight.
He told me I could stay out an extra half hour
'Cause I was hanging out with you.
Sharon: hey, what are we doing here?
This is your mom's building.
You going in already?
Griffin: shhh. Follow me.
I just need to make a pit stop.
I can't believe I forgot these tonight.
What are you doing?
What does it look like I'm doing?
Do you know how bad that is for you?
So what?
We're all going to die sooner or later.
Sharon: that's the stupidest argument I've ever heard.
So I'm stupid. We all know that.
That's not what I meant.
Want one?
Uh, no thanks.
Bo, you and your friends
Really know how to whoop it up, don't you?
Do any of you ever play "outside the box"
Without getting all nutty and paranoid?
Sure we do.
I'm just trying to quit right now.
I hear you. It's tough.
Can you do these?
Oh yeah. Sure. No problem.
Ouch...
Let's see.
Right.
Uh, I might be a little rusty.
(Coughing) uhhhh! Phew, yuckkkk!
Griffin: (laughing)
It's not funny!
Yes it is.
You're such a bad liar.
You've never smoked before!
(Coughing) leave me alone.
Hey!
Security guard: I could call the cops
And get you two charged with under-age smoking
And loitering!
So you better get lost, okay?
This is private property.
Hey man! My mom lives here!
Well then I'm sure she'll want to know
What you've been up to.
I've got a nice little movie to show her in there.
Richard: I think we've seen enough.
Helen: sharon, how long has this smoking thing been going on?
Griffin, were you smoking too?
Hey, everyone has to try smoking once in their life.
I swear it was my first and last time!
I hope so!
Do you know how addictive it is?
How terrible it is for your body?
Yes.
Grandma died of lung cancer!
From smoking two packs a day since she was a teenager!
I know.
Richard: I want to talk to your mother for a few minutes.
Our lives are over.
Maybe for you,
But lauren's never dished out a punishment in her life.
Richard: your mom and I have agreed
That this definitely warrants being grounded.
For the next month.
No extra-curricular activities,
Social engagements...
Richard: or phone, tv and computer privileges.
And we're booking an appointment with dr. Kraicer
So that you can hear first hand
The harm smoking does to your body.
Griffin: you think any of that's going to make a difference
If she wants to smoke again?
Richard: maybe not.
But she'll realize how serious we are
About not wanting her to.
I think you need to get the same message griffin.
What?
So now you're suddenly pretending to be strict mama?
Lauren: no, I'm learning.
You'll have the same consequences as sharon.
Fine.
But if you and your new boyfriend
Think you can control me, you're wrong!
Sharon: so basically it's a major prison sentence.
And, on top of that,
My mom doesn't want me hanging around griffin.
I probably shouldn't even be talking to you
In case you put bad ideas into my head or something.
I just can't believe you smoked.
Thanks for the sympathy card.
Why would you even try it?
Do you know that cigarettes
Have some of the same ingredients in them
As rat poisoning?
And nail polish remover?
Hey, what is this?
Is no one going to feel sorry for me?
Well, it's a drag you're not going to be around for a month,
But that was pretty stupid sharon.
Oh, come on.
Don't tell me you guys never thought of trying it.
Excuse me?
But I'd sort of like to be able to breathe when I work out.
And I have enough problems breathing with my asthma.
Alyson: and uh, I already did.
Try it, I mean.
You tried smoking?
Yeah. In eighth grade nina and I got into it.
How into it?
Well, at first we were just "trying it"
And then, I don't know,
We just ended up smoking all the time.
I can't believe you never told me this.
What happened?
Our parents caught us and went crazy.
At first we weren't worried
Because we thought we could quit whenever we wanted to,
But it was totally hard.
Maria: see? Nicotine's totally addictive.
Alyson: it is! And don't let anyone tell you it isn't!
That's how tobacco companies keep making money.
They try so hard to make it look like it's cool to smoke.
I went completely broke buying cigarettes!
So now you've quit for good?
Uh huh.
I don't know why anyone would even start.
I felt out of shape all the time,
My breath was horrible
And all my clothes and hair stank.
It totally was gross.
Well, it did taste pretty awful.
Sharon: after everything alyson said
The last thing I wanted to do was to smoke again.
But did that mean I could re-negotiate the terms
Of my house arrest?
Of course not.
My parents weren't budging.
I'm so bored!
I've done my homework,
I've even cleaned my room.
Now what?
Sorry. My nails are still wet.
(Phone rings)
I got it!
Helen: it's okay sharon! It's for me!
And besides you're not supposed to be using the phone!
I thought we had settled this.
I disagree!
He obviously has major problems richard!
And, no, I'm not going to let sharon just be his friend
While he works them out!
Richard: do you know how un-cool that is
Helen: whoa, wait a minute...
All I'm saying is he's a good kid
That just needs a strong role model right now.
Fine.
You do your thing with him and keep sharon out of it.
Helen, we don't know for sure
That he pressured sharon into smoking.
We can pretty well bet on it.
Since when do you jump to conclusions
Before you get the facts.
I'm a psychologist, richard!
I can spot his type a mile away.
Oh, please, don't use that on me.
Are you saying my judgment doesn't count then?
Stop protecting him!
The bottom line is
Your girlfriend's son is messed up
And the last thing I want
Is for sharon to get messed up too.
Stop it! Both of you!
Helen: sharon! How long have you been listening?
Long enough!
Don't you think I have a brain?
That I can think for myself?
Richard: of course you can.
Then let me!
Helen, we'll continue this conversation another time.
In private.
Helen: sharon, we need to talk.
Sharon!
(Slams door)
Great. They're all smudged.
I didn't understand my parents.
Now they were making it sound
Like I was some big problem child.
It was so obvious they were the ones with the problems!
Sharon: (sighing) do you think people will have forgotten about me?
I mean, by the time my parents set me free?
Hey!
Psst! I'm here to help you break loose!
Shhh! Don't wake anyone up!
Come down!
Sharon: you come up!
If my mother wakes up and finds me up here with you, I'm dead.
Talking about mothers,
It was such a joke watching lauren
Try to do the strict routine.
In the end she just couldn't hack it!
So what does that mean?
You're not grounded anymore?
Uh huh.
The only problem now is your old man.
I'm like his next big mission or something.
He won't leave me alone!
What do you mean?
Uh, please be careful up there.
Oh, he keeps inviting me over to his rehearsal studio
To listen to his band play.
He's even offered to give me drum lessons if I want.
What's so bad about that?
Come on! Your dad's a has-been.
As if I'd ever want to learn anything from him!
Here, check it out.
I made him a little present so he'll get the message
I don't need any more "father replacement therapy."
Richard's voice: ♪ I'm always gonna love you babe ♪
♪ Even if you find your way on your own... ♪
This is my dad's big hit from ten years ago!
Right. His one hit.
Keep listening.
Griffin's voice: ♪ I'm never gonna love you man ♪
♪ Even if you think you can love my mama. ♪
♪ You're on your own... ♪
Isn't that hilarious?
You haven't given him this have you?
No, I thought I'd share it with you first!
Thanks. Thanks a lot.
My dad wrote that song for me when I was a little girl.
So what?
I thought you'd think it was funny.
Richard's being a jerk, admit it!
Will you shut up about my dad already?!
I know he's not perfect
But actually, I think it's sort of nice
That he's been trying to hang out with you.
He's got better things to do, you know.
Please.
He's just trying to get in good with lauren.
You don't think he really cares about me do you?
Why would he?
I'm going in.
I'm just saying no one's going to tell me what to do.
Oh please!
You think you're so cool being mr. Rebel,
Mr. I-don't-care-what-people think-about-me
And it's so obvious that you do care!
Give it up sharon.
You don't believe that anyone can really care about you
Because you don't care about yourself.
Right.
If you did, you'd stop smoking.
And doing all the other things that are messing up your life.
Thank you for that public service announcement
Miss spitz.
You're welcome.
Sharon: after everything that happened this week
There was one thing griffin was right about.
The trick to life was figuring out
How to make it work for you.
Maria:(groggy) hello?
(Whispering) hey, it's me.
I gotta be quick so I don't get caught using my cell phone
But I just wanted to say you are totally not boring, okay?
(Groggy) yeah. Okay.
Just so you know.
Okay. Now I know. Thanks. Bye.
Sharon: I didn't know what griffin was going to do with his life.
But I knew one thing about mine.
Even if my parents still drove me crazy
My life was working pretty great,
Just the way it was.
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
02x26 - Up in Smoke
Watch/Buy Amazon
The show, set in Elkford, British Columbia, depicts the travails of a teenaged Sharon Spitz, who is a junior high school student with braces that get in the way of leading a normal teenage life.
The show, set in Elkford, British Columbia, depicts the travails of a teenaged Sharon Spitz, who is a junior high school student with braces that get in the way of leading a normal teenage life.