03x12 - Episode 12

[bunniefuu]

Now it'll explode the
sewer and the walls.

Down, down, down! Get down!

Allahu akbar! Allahu akbar!

The wall got
destroyed, my Sultan.

Come on, lions of Allah!

We will not stay back anymore!

For the glory of Turks!
For the dignity of Islam!

Attack!

Will you tell who the
traitor among us is?

Or should I?

-What traitor are you talking about?
-The traitor who informed Pontus about our attack.

I know nothing about the traitor.
What are you trying to say, Mehmed?

Sometimes, a man just doesn't want
to say the one near him is the traitor.

What are you trying to say this
time? Do you suspect me again?

No suspect. There is evidence.

The evidence lies
in those ruined walls.

The only thing you didn't know was that our
raiders would go through the walls of Oksidentalis.

That was the only thing you
couldn't inform Komnenos about.

-Come on, warriors! Allahu akbar!
-Allahu akbar!

Knight, release the log!

Pour oil!

Knight, get closer! Come on!

Bali Bey, this is a trap.

k*ll them all! Turn
this place into hell!

-Come on, my warriors! Allahu akbar!
-Allahu akbar!

Archers!

-Leather shields! Leather shields!
-Leather shields!

-Bring leather shields!
-Leather shields!

Come on, faster! Hurry!

Shields!

Notia soldiers have piled up
at the gate of Notia, my Pasha.

-Will we draw back?
-Did our raiders go through the ruined walls?

We need to help
them buy some time!

Mahmud Pasha,
what is the situation?

Thanks to Allah, we entered.
Bali Bey wanted you to know that.

Thanks to Allah. We
tricked the heathens!

Our iron fist stuck into
the chest of Pontus already!

-Time to draw back!
-Draw back!

Your majesty, they
are drawing back.

Draven turned out to be right. They drew us
here and attacked the walls of Oksidentalis.

We should go join
Draven. Come on.

I didn't send a
message to Komnenos.

If you want to see the
truth, look at the walls here.

My soldiers are being
slaughtered for your victory. Look!

When I look at you, I can't
see my brother Vlad anymore.

You k*lled him a long time ago.

If you can even take this risk, what
importance will those soldiers have for you?

Wait, Vlad. Wait for the news.

I've waited up to now patiently.

Now it's your turn.

My Pasha...

My Sultan.

We got the news from the
walls our raiders attacked.

Did they enter the city
without any resistance?

Unfortunately no.

The knights confronted them.

It seems they knew about the attack.
Draven laid an ambush behind the walls.

It means there
aren't any traitors.

Your brother Vlad
is here. Not dead.

Yet my brother
Mehmed... where is he?

-Muhsin, take Vlad Tepesh.
-What's that supposed to mean, Mehmed?

This is still your brother!
You are making a mistake.

Your face got too dirty, Vlad. I
can't recognize you anymore.

This is the face of Vlad you always
knew. The face of your brother.

But your eyes aren't the same
anymore. You can't see the truth, brother.

Get rid of the suspicion
and see the truth.

Suspicion is a worm, Vlad.

It eats, eats...

...eats and makes the
tree collapse in the end.

I won't let this
worm eat anymore.

You won't leave your tent
until the siege is over. Take him.

Watch out!

-Eyvallah, Bali Bey.
-When we go beyond that gate, it's alright.

-Come on!
-Come on!

Shields! Shields!

My Bey, you draw
back. We will stall them.

-I won't leave you, Mustafa.
-Please go, my Bey. So you can avenge us afterwards.

Samil Bey. Come on, brothers.

Come on, my Bey.
Come on, brothers!

Attack!

-Mustafa! Mustafa!
-My Bey!

-We need to go back!
-Mustafa!

This place will be your grave!

They are drawing back! Tell
them to fire the cannonballs!

Yes, sir!

Well... there was supposed to
be no resistance on those walls.

Obviously, the plan
has changed, Pasha.

-We need to support Bali Bey. Let's go.
-Let's go.

Wait.

Bahadir Pasha.

Even if we go, we will
die before we can reach.

I said it's hard to practice
this plan in the b*ttlefield!

Yusuf!

-My Sultan. -Did Ishak Pasha save Bali
Bey and the others from the ambush?

Unfortunately no, my Sultan.

Ishak Pasha wanted to
go there as reinforcement.

But the cannonballs
stopped their advance.

Many raiders became martyrs.

-So did many prisoners.
-Bring Mahmud to me.

Bring Mahmud to me!

You are good. But this is it.

-Any explanation for this failure, Mahmud?
-My Sultan.

Our plan was
working step by step.

Actually, we drew all the heathens
in front of the walls of Notia.

Yet Draven's
confronting Bali Bey...

I couldn't predict that.

What do you mean you
couldn't predict, Pasha?

Didn't you say you wanted to lead
this attack with all your experience?

Is this your experience? You
have to see! You have to know!

How many lives did we lose just
because you couldn't predict? Tell me!

How many fathers will get the news about
their sons' deaths because of your failure?

You wear a fancy
hat and satin clothes!

Have you ever heard the crying
out in the eyes of a martyr's father?

Have you ever hear
him cry in a corner...

...to prevent the suffer
from destroying his heart?

Do you think it's easy to give the news to
make a father's hair turn white over one night,

...the news to k*ll the
light in the eye of a mother,

...the news to make a brother
melt on his brother's coffin?

Giving that news requires more
than swinging a sword in the b*ttlefield.

Do you have a heart, Mahmud,

...to give the news that their son
became a martyr because of your mistake?

Do you have a tongue to do that?

I know, Mahmud.

I know all of it.

The attack you were leading
painted the soil red with blood.

The flesh got piled
up in front of us.

-A flood of blood.
-My Hunkar.

-To be able to find the traitor.
-Look, Mahmud.

You said Vlad was a traitor
and we should make a plan.

You said you wanted to lead the plan.
Where is the traitor? Where is treason?

My Sultan, you also knew
that Vlad was a traitor.

The only thing we needed
was evidence. And we had it.

We couldn't find the traitor, which
means there is only one possibility.

Draven must have
disobeyed Komnenos' orders!

I don't want assumptions!

I want evidence
about the traitor!

But I can't see it. I
see a man who failed!

A man who put my army
into fire and ruined my attack!

-With your permission, I can attack Pontus...
-Enough.

Enough.

The situation we fell into
gave the heathens hope.

Their fire of battle had burned to
ashes. But we revived it in their hearts.

Speak no more.

Yusuf.

-My Sultan.
-Bring Bali Bey to me.

As my Hunkar orders.

Tie it tightly.

Is that devil inside?

Voivode tepee is inside.

Don't call him like he's
someone important.

Dastard tepee is
what he is. Open it.

Salamun alaikum, dastard.

So, what did we
say now, Voivode?

Your luck would run out..

...eventually.

Did Mehmed send you?

Mehmed is no more, Voivode.

It is Fatih Sultan Mehmed han.

Besides, he didn't send
me. He ordered me.

Is my brother Mehmed calling me?

La hawla va la quvvata.
Stop calling him 'brother'.

Voivode. It is Hadhrat Fatih
Sultan Mehmed han for you!

Stop seeing yourself so
high! That brotherhood is over!

Molla!

You may grown up on the inside.

You still don't
know me, Voivode.

It is over.

You've failed.

Everyone will see what
kind of man you are.

When we crossed the
collapsed walls, Draven faced us.

We fought his knights, but...

What are the casualties?

Many of our Akinjis
were martyred.

My nephew Mustafa and
many others were taken prisoner.

Bali Bey, could it be that the infidel Draven
came there right after the wall collapsed?

Could you not act faster?

We followed your plan, my Pasha.

If Draven and his knights had not set an
ambush, they would never have caught us.

Now the phase of
saying words is over.

Even the emperor did
not listen to our words.

Then our swords will speak.

He did not obey our assurance...

...so the dark swords
will make them bow.

The more we tried to prevent bloodshed,
the more he shed the blood of our valiants.

Then the seas will
turn red with their blood.

He did not find the right
way with the grace of Islam...

...so he will burn to ashes
with the wrath of Turks.

Load it! Take them
too! Quickly, quickly!

Mix the stones I into this as
well. Put them there one by one.

Are the mixtures ready?

-Yes, sir. -What about the too thing stones?
-They are being prepared, sir.

Good.

Pile soil behind the
breaches that have opened.

Let whoever crosses our walls get lost in our trench.
-As you order sir.

May it be easy. -Thank you sir.

Come on! Faster! Faster!

-How many support barrels do you have?
-Enough to close the gaps here, sir.

-That's not enough. Make it twice as much.
-Understood, sir.

You heard him. Fill more.

Carters!

Your majesty.

We are quickly
repairing the walls.

-Before the Turks attack again...
-Draven weakened them so much that...

.It will take them
days to attack again.

You did a great
job, Draven. Great.

Come on! Hurry!

Come on! Walk! Walk!

Come on! Hurry! Go!

My Sultan, there is news
from the Akkoyunlus.

...are Hatun...

...is coming here with
other people as an envoy.

Make preparations.

If they are still
breathing on our lands...

.- Don't think I
fulfilled my duty.

Don't move! -Stop!

Your majesty.

Death should not be presented
so easily to anyone, sir.

How else could we use them?

There is a lot to do, sir.

They can help our
soldiers repair the walls.

This way, our soldiers will
not be unnecessarily tired.

Now I see why I made
you the mega Duke, Yorgo.

Take them. They will do all
the work that needs to be done.

Walk! Move! Come on! -Work!

Hurry!

Come on!

The door, the lock, and the key.

There is a lock that opens every
door, and a key that unlocks every lock.

A door, a lock..

...and a key.

Where do you think
we should put it?

My Hunkar...

The key..

Who is...

...our key? -Akkoyunlu ruler...

...Uzun Hasan's
mother, ...Are Hatun.

-...are Hatun?
-...Are Hatun.

She wants to visit us.

You will welcome her, Ishak.

Do not show any lack of
respect. I know you won't.

But still, I wanted to
warn you beforehand.

My Hunkar... ...Are Hatun speaks
very kindly, and she is quite convincing.

If Uzun Hasan is sending his mother, ...Are Hatun,
as an envoy, while he has so many viziers...

...then he will ask
you to lift the siege.

But my Hunkar, ...Are
Hatun is really smart.

She knows very well what to say,
where to say it, and how to say lit.

And I know one
thing very well...

You will not want
to lift the siege.

But if you don't, Akkoyunlus won't
stop. Then we will be stuck in between.

My Sultan...

We have to do politics wisely.

We will give our answer by adorning
the Pontus castle with three crescents.

How?

Will we host ...Are Hatun?

We need to be careful, my Sultan. It will
be really difficult to keep ...Are Hatun here.

If she gets scared, she will
directly go back to her son. -Ishak.

You build the white tent,
sacrifice the white sheep...

...place the white
hide on the ground.

We know how to do politics.
We know how to talk to them.

We know we are
enough for all, evelallah.

As you order, my Hunkar.

-Come on, faster!
-Brothers.

We will attack on
the first chance.

The more heads we take the better.
Give me your pardon in qiyamah.

Drop it!

-Stand back!
-Knights!

Grand Duke.

If you harm them..

...you and your men will
carry all these rocks here.

Come on, to your duties!

Are you alright?

An infidel's punch
is nothing to us!

Alright, that's good to hear.

Who else would be carrying
these rocks then, right?

Wiggle all you want.

Your death and
salvation lies in my words.

However, I can free
you from here if you wish.

-What's your name?
-Mustafa.

Muhammad Mustafa is my name.

Rasull [pbuh] Has taught
us to not bow down to infidels.

Besides, where will you send me?

I am the grand
Duke of this city.

Also the cousin of Mahmud Pasha.

I do not wish for this city to
fall nor blood to be spilled.

As I love this city.

Then, you should've handed
this city over, now it is too late.

No.

I will give your Sultan
the head of the emperor.

And he will enter
the city easily.

How will I know that
this not some trickery?

I will pull back
the knights there.

And you will get out from that
hole. You have little time, act fast.

If you think you are being
tricked, you won't get out of here.

Also..

...tell Mehmed to
be careful of Vlad.

Vlad.

The same Vlad whom
he calls as his brother?

He is not Mehmed's
brother. He never was.

Come on, keep working! Faster!

Come on, stop stalling!

Get back to work!

Welcome, the
descendant of pir Ali Bey.

Welcome, the lady of Akkoyunlu.

Welcome, Uzun Hasan
of Akkoyunlu's mother.

And the mother of all turkmens.

State mother. ...Are
Hatun, welcome.

Has the white [ak]
Tent placed, Ishak?

Yes.

-Has the white sheep been slaughtered?
-Yes.

-Has the white rug been laid out?
-Yes.

Then, we are welcomed.

We are not lost, just because
we are too close to infidels, mother.

We are at infidels'
chest like a spear..

...and stood there
firmly, alhamdulillah.

-Mother, if you'll allow me.
-Omer.

As per Oghuz tradition, none
may touch the sword of allies.

A Muslim's wrath is
towards infidels only.

And his gratitude is
towards fellow muslims.

Then, open the gates.
Let us go to Sultan.

State mother.

My Sultan.

The ruler of Akkoyunlu Uzun Hasan's
mighty mother ...Are Hatun is here.

Do not make her
wait. Let her in.

The good soul of turkmen, bountiful
mother of Oghuz, mother ...Are.

Welcome.

I am welcomed. The proud
making of Aksemseddin.

I am welcomed. The
unshaken tower of Islam.

I am welcomed. Son,
the pride of Oghuz.

Fatih Sultan Mehmed
han. I am welcomed.

Here, mother.

A good turkmen should
keep the talk short, son.

For this reason, I will say first
what I should say in the end.

Many turkmen
sacrificed their blood.

Two Oghuz states recruited
armies against each other.

And you showed too much effort.

Tell me, son. Is this effort
worth that small city of Trabzon?

You said you
should cut it short.

Then hear me well, mother.

All my effort is for religion.

I hold the sword of Islam.

If I don't show so much effort,

...i can't deserve
the title of ghazi then.

What about the blood shed?

Brothers k*lling each other?

I told your son Uzun Hasan to behave and
stay out of my w*r against the heathens.

I told him not to make his alliance with
Pontus turn into hostility against his brother.

But he didn't mind.

When a wolf sets
his eyes on the prey,

...whoever stands
between will be bitten.

I wrote to Hasan
about these one by one.

Hasan didn't trust my words.

Who is responsible
for all the bloodshed...

...is your son Uzun Hasan.

You are our mother.
You are precious.

I highly respect you.

Yet I didn't choose the
hostility, but Hasan did.

It seems your decision is final.

Yes.

Two dervishes can fit into one chair.
But two khans can't fit into one world.

He shouldn't collaborate with
heathens and stand in my way.

Because I will show
no mercy for Hasan.

Yet I'm afraid of upsetting you.

Because the law of
Oghuz stands here.

It gets in clean and
comes out covered in blood.

I came to put out the fire with
a glass of water in my hand.

But you seems decisive, son.

I will eat your offerings
and hit the road.

I have a long way to go.

Both relatives and guests
are valuable to Turks.

They shouldn't have
such short visits.

You will be my
guest for a while.

I didn't get these
prepared in vain.

-Mehmed. My son.
-Mother.

Huma Hatun passed
away a long time ago.

My campaign tent has lacked
the smell of a mother for long.

You call me son. So don't
leave without mothering me.

Don't deprive me of your shadow.

Politics is a
bitter bite, but...

A son's voice is sweet.

Well... please, mother.

Join me. Let's eat.

This way! Go to
the healing house!

Apply burn cream
on him immediately.

You want water?

Don't be afraid, young man.

Don't be afraid. Our prophet
[Pbuh] Has opened his arms for you.

He is waiting for you.

Eren, give me the
sherbet of martyrdom.

Drink it, young man.
Drink as much as you can.

Indeed, to Allah we come
from and to him we shall return.

May your destination be
mubarak. May you go to heaven.

Great ghazi, are you tired?

-A man with faith never gets tired, my sheikh.
-Eyvallah.

May they go to heaven.

Eren, let's go check
that ghazi over there.

My brother.

I will recover in two days and
join the attack with Allah's will.

You will, brother. You will.

As long as you have faith and
this heart, nobody can stop you.

My brother, put your head down.

Eren, bring a towel.

We need towels.

Come on. Bring your head up.

Come on, knights!

Place those woods behind the
gates before Turks start the attack.

Hurry! Faster, faster! Come on!

Knights, you go to the
gate of Notia! Hurry, hurry!

Pedri follows Komnenos
like his shadow.

It's impossible to k*ll Komnenos
without getting rid of Pedri.

What if the dark side of his
shadow wants to choke the emperor?

As they say... if you can't go
beyond an obstacle, use it as a shield.

We have to draw Pedri
on our side somehow.

This is a must for the
peace of people in this city.

Reinforce the gates! Come on!

Reinforce the ladders,
knights! Tie them with chains!

-This time what, Suleyman?
-One of the raiders has escaped, emperor.

-Did you count them one by one?
-Yes! The big one.

-The one they call Bey.
-He may be dead.

An obstinate man. They
may have k*lled him.

I say he has escaped.
Don't you understand?

We're struggling with death
here! And look what you mind!

I have no time for rumors!

I told you to bring Akkoyunlu
soldiers here. But you failed.

I can't deal with crazy stuff.

Neither should you.

If we don't make necessary
preparations for the defense,

...your head will be under the
feet of Bayezid you failed to k*ll!

Draven, get on the walls!
Come on! Battle formation! Now!

Knights, hurry up! Come on!

Thank you.

They say I cannot hold a cup of
water to you. [Cannot compete with you]

La hawla...

Move out of the way!
You'll get crushed like a bug!

Allah Allah...
-Ask for permission, and we will let you.

What is it little bird? Are you the Padishah?
Why would we ask for your permission?

They call me Kudret. If I say
eyvallah, then you will regret.

And they call me dragon
Copur! Move! Get up!

You got huge in
the blink of an eye.

What were you saying?

You are a tough man.

Would you like some food,
brother? You can have some.

The sun has set. I should go to my
tent now. What am I even doing here?

Did the monster go away?
-The monster?

He is not a monster! He is the
devil! Run, run! Save yourself!

With my order, the cannons will
not fire in a single line, but all at once.

My Sultan. Bali Bey's
nephew, Akinji Mustafa.

Send news to Bali
Bey. And let Mustafa in.

Mustafa... -My Sultan.

How did you
escape from that city?

Mahmud Pasha's cousin Yorgo. I
escaped thanks to him, my Sultan.

Why would Yorgo let you go?

He does not want his city to be destroyed
and the blood of his people to be shed.

How will that happen? Does
he expect us to go back?

He said that by tomorrow he
would open one of the city gates...

...and deliver emperor David
Komnenos to you either alive or dead.

Yorgo might have tricked you.

It seems he made a
plan with the Akkoyunlus.

He wants to gain time. Therefore...
-How will he do this?

I don't know, my Sultan. That is what he
told me. But I saw the truth in his eyes.

Clearly, he is not lying.

We will start the attack
tomorrow morning.

If what Yorgo says is true, the
city will be saved from our wrath.

But if it is a lie, then the
responsibility will be theirs.

-But my Sultan...
-I said we will attack tomorrow.

And, my Sultan...

-Tell me.
-The Voivode of Wallachia, Vlad Tepes.

He said you must
be careful about him.

He is not your
brother as you believe.

Eyvallah. May you prosper.

My Sultan, Bali Bey is here.

-My Mustafa.
-My Bey.

-My Bey.
-My Valiant.

Bali Bey.

You may leave.

Hold it here for a minute.

You will be alright.
Just hold on.

Jesus Christ will honor
you for protecting the city.

Help! Help us here!

You have to drink this.

-Hold this on your wound.
-Don't lose faith.

Little girl.

Your father will be
alright. Don't worry.

Help here! I need help here!

It won't matter if he'll
be alright right now.

The wrath of Mehmed will
destroy him tomorrow, if not today.

Mehmed has seen the
consequences, Yorgo.

We haven't, however.

If we did, we wouldn't put
all these innocents to danger.

We are not the ones putting all these
innocents to danger, it is Mehmed.

The blood drinking..

...destroyer Mehmed.

Pedri!

Didn't Mehmed send a messenger?

Didn't he want to
end this with peace?

And what we did?
Chose the path of blood.

Now, aren't we the
cause of all this?

Do you want us to
sell our honor, Yorgo?

\ to}

I only want you to
see the truth, Pedri.

What is the truth?

Handing this city
before more blood spills.

And I will do anything for that.

Even if all gods stood
before me, Yorgo..

.I will not hand over
even a stone of this city.

Do you understand me?

Good.

Either with or
without you, Pedri.

However, the emperor will die.

My Sultan, our Janissaries, Sipahis,
Azabs and volunteers are ready.

If we do not receive
any news from Yorgo..

...we will start the attack
after morning salah tomorrow.

First, our fire breathing
cannons will strike the walls.

Then, our cavalries will fly
and bring death to infidels.

How will we do the
formations, my Sultan?

-Will we attack by turn, or..
-All at once.

You will enter
through Notia gate..

...and the walls, Zaganos.

Evelallah, my Sultan.

Kurtcu Dogan and
Janissaries will be with you.

You will be with
them, Evrenesoglu.

Notia walls.

You and your knights
will be there, Draven.

Other guards will wait
at Oksidentalis walls.

Mahmud Pasha along with Akinjis
and delis will attack through Oksidentalis.

Palasya gate.

Sahabeddin Pasha, Ishak Pasha and
Bahadir Pasha will attack through there.

My shahzade Bayezid
will be commanding you.

Suleyman and Pedri
will be at Palasya gate.

What about you, your majesty?

I will be at Esoteriki walls.

Emperor, why is Yorgo
not here? Where will he be?

And I will be at
Esoteriki walls.

If wall will be breached,
we will attack from there.

Tomorrow morning, we will
not only open the gates of a city..

...but the gates of a century.

Now, the shadow of the sun
will not go over Pontus, mine will.

However, if Yorgo
does as he said..

...then no one will be hurt.

Inshallah.

-Let emperor know I'm here.
-Emperor went to his room, sir.

He felt asleep
while reading again.

Battles of Hadhrat al [r.A.].

Mashaallah.

May Allah fill your heart with
the strength of Hadhrat al [r.A.].

May those who see you
think they see the lion of Allah.

O the alps who will plant the
sanjak of conquest on the walls!

O the brave soldier
of the ghazi city!

Eren, wake up.

Wake up and work
for the sleeping ones.

Who are you? What
are you doing here?

I am the soldier of the army which was
heralded by the master of the two realms.

I'm the soldier of Mehmed who was
praised by the master of the universe.

I'm Hasan, a member
of the martyrs caravan.

I am ulubatli.

Ulubatli, who planted the sanjak of three
crescents in Constantinople with his blood.

What do you want from me?
What are you doing here?

I am here to deliver the gift.

You will plant this glorious
sanjak on the walls of Trabzon.

How can I do that?

With the faith in
your heart, Eren.

With the blood in your veins.

The azan whispered to
your ear was meant for today.

The soldiers of conquest
are awaiting you.

The clothing of martyrdom
is being weaved for you.

The prayers of the warriors who died in
front of the city walls are rising up to sky.

Eren.

Your place is ready, on the
right of our prophet's [pbuh] Seat.

Your shades are ready.

Your fellows are ready.

A good dream, inshaallah.

Ultimate victim,
said Saint Petrus.

God's lamb came true
with the death of Jesus.

No christians will be
sacrificed anymore.

A Christian like you can't
have forgotten that, right, Yorgo?

If you like, Pedri, I can tell
you about it page by page.

While a huge army are waiting
to attack in front of our city walls,

...what are you
doing here, Yorgo?

Draven withdrew the
empire soldiers in Ortahisar...

...and he placed his
own soldiers there.

I'm here to tell the emperor
that he shouldn't trust him.

Mehmed is becoming
death and confronting us.

And you still care about
the little interests, huh?

Yorgo...

When shah-1 Merdan,
the brave warrior...

...our Hadhrat
Ali [r.A.] Efendi...

...conquered the fortress of Khaybar,
which they said could never be taken...

...the unbelievers were shocked.

They said, perish the thought, that it
was the magic of Muhammad [pbuh].

Our Hadhrat al
Efendi [r.A.] Said:

There is no place for
magic or sorcery here.

With Allah's
permission and help...

...we have a power
greater than all of these.

And that power is faith.

There is no warrior like Ali,
and no sword like Zulfiqar.

May Allah make all of
your swords like Zulfiqar.

Aameen.

May he strengthen your imaan.
-Aameen.

May your gaza be mubarak.
-Aameen.

Selamun aleykum my sheikh.
-Ve aleykum selam. Welcome.

Thank you my sheikh. Thank you.

I came here to visit you
and to ask for your prayers.

May we always pray for each other inshaallah.
-Inshaallah.

Come.

My father... my father gave me an
important duty for the w*r of Pontus.

Pontus is just like Khaybar.

With Hadhrat Ali's [r.A.]
Imaan and bravery in our hearts...

And with your prayers...

...inshaallah our swords will be
Zulfiqar and our horse will be Duldul.

When our Resul-i
Kibriya Efendi [pbuh]...

...was sending our Hadhrat Ali
Efendi [r.A] For Khaybar's conquest...

...he gave him his most important
advice. Do you know what it was?

He said; Until the
conquest is complete..

...do not look around.

So he said that he
must never hesitate.

But to avoid looking around..

...first, the obstacles on
the way must be removed.

Our armies overcame many
obstacles and came here.

Evelallah, there are no obstacles
between us and Pontus, my sheikh.

This is where you need skills.

The skill of seeing a black
stone in a sack of rice.

That black stone is so strong that
it can break the teeth of an army.

Who is that black stone?

"Beware of the believer's intuition,
for indeed he sees with Allah's light."

Those who look
with insight will see it.

Those who can reach it
can certainly take it out.

Let's pray that it
will not be too late.

I know who it is.

My Hakan.

-Has Yorgo sent any news?
-Nothing new happened, my Hakan.

As I said, my Hakan. They must
have made a plan with Akkoyunlus.

That's why they tried
to waste our time.

We will not give
them another chance.

They are responsible for the bloodshed
and for the lives that will be lost.

-Is our army ready?
-All cannons are aimed at the walls, my Sultan.

The Janissaries are
ready to attack, my Hunkar.

The cavalrymen are
also ready, my Sultan.

The army is waiting for
your order, my Hunkar.

Everyone back to their duties.

Bring the Greek fire now! Hurry!

Come here!

Hurry up!

You!

Look... I don't want you to miss a single
shot, understood? -Understood, sir.

This city will be
your grave, Mehmed.

This city will be your grave.

Keep working.

Hurry up! Come on!

Can I come in, Ali Bey?

Come in, my
Valiant. Come inside.

Come, sit.

May it be good, son. Did
something bad happen?

I had a dream, Ali Bey.

May it be good. Tell
me. What did you see?

I.. In my dream...

Tell me, son. What did
you see in your dream?

I saw ulubatli Hasan.

He had an Akinji
sanjak in his hand.

With three crescents.
He entrusted it to me.

He said "your place
and your land are ready."

I was surprised,
Ali Bey. Why me?

What did ulubatli
try to tell me?

The badge of effort is entrusted from one
warrior to another, from lion to lion, my Eren.

Ulubatli was a strong-wristed,
fearless, sharp-minded warrior.

That is why he came to your dream and gave
you the news of being the sanjak carrier.

How can I ever be like
those warriors, Ali Bey?

Being a sanjak carrier is not only about strength,
it is about heart, and it is about destiny.

Just keep working.

Go and help your brothers now.

Eren... stop.

As the sea reaches the shore,
as the night reaches the day...

...as the Akinji
reaches the shahada...

...let me hug you.

You are the warrior that will
become the sanjak on the walls, Eren.

You are the era that
goals are achieved, Eren.

You are not the first or the
last martyr on this way, Eren.

Did you come to
see Viayko again?

Just like you came to
the dungeon of Tokat.

That day, you thought
I would forgive you.

You attempted to k*ll
my brother Alaeddin.

They made me appear before you many times
and I proved my loyalty every time, brother.

In each time, you got
another stain on your face.

To me, you got darker and
darker. You don't see that.

I attempted to k*ll
Mahmud Pasha.

I also m*rder*d Zeynel.
Just say what you have to say.

Even if you did all of those,

...do you know what makes me
much angrier than all of them can do?

We grew up together, Vlad.

We have always been
together since our childhood.

Although you know me well, you
underestimated my intelligence.

How could you dare to do that?

What gives you the dare
to think I'm blind and deaf?

What will happen to us?

Nothing. Don't worry.

Mehmed is our brother.

Mehmed is our brother.

-Is he inside?
-You mean Vlad Tepesh, my shahzade?

Dark rock.

Voivode.

-You're here.
-Were you expecting me?

I was.

You were a brother to my
father and an uncle to me.

Sometimes, I watched from
a distance and envied you.

My father was closer
to you than he was to us.

You and I brought up
our childhood together.

We shared our grief and joy.

How did you end
up here then, Vlad?

Why did you make this
mistake in my hardest time?

What made you so ambitious?

People around you may
not understand what I do.

But you are different.
We are different.

You and I have one
mind and one heart.

-Only you can understand me.
-Me?

Yes, Mehmed.

You.

What are you talking about?

Pull yourself together! You
aren't talking to Sultan Mehmed!

That's what I want!

I don't want Sultan Mehmed!

I want my brother Mehmed!

Now I see why you
have become like this.

-You lost your mind.
-I did, Mehmed.

I lost it for you. I risked
my life many times for you.

I saw red for you!

Look into my eyes.

Look and hear me.

I attempted to k*ll your
brother Alaeddin for you.

For you, Mehmed.

-Pull yourself together. Don't force me to do this.
-You.

Take my life. If I have to
die, it must be you! Come on!

Enough!

Enough, come to your senses!

Come to your senses, Vlad.

Bayezid.

-Bayezid.
-Yes, Bayezid!

Your soul is
buried in dark, Vlad!

Your mind and
heart got all dark.

Just like a dark rock.

You can do anything
like this. Anything.

Yet I will get rid
of this dark rock.

I will, Vlad.

What were you
whispering with Yorgo?

What are you planning? Tell me.

You will say goodbye to
this world with a single lie.

Yorgo! He hides the barnabas!

What does barnabas
has to do with the city?

He called me the other day!

He made me read barnabas!

His eyes watered..

...after mentioning our prophet! He
told me to not say anything to anyone!

Did Yorgo convert to Islam?

Did Yorgo convert to Islam?

He doesn't want city to fall!

He was saying that he will
open the gates for the Turks!

Aren't you a Muslim!?

How can you betray
your own religion?!

Have you no shame?!
Have you no honor?!

You're done, Yorgo.

My Sultan, shahzade Bayezid
wishes to seek your audience.

Let him in.

-Bayezid?
-My Sultan.

You should be with
Ishak Pasha and his men.

Why haven't you prepared?

I am coming from
Vlad Tepes' tent.

-What were you doing there?
-I wondered how he is.

-He didn't seem to be forgiven.
-Why did you think I pardoned him..

...to think you can
decide yourself?

Then why is he still here?

Pull yourself together, Bayezid.

-This is not the place to demand accountability.
-I have the right to speak truth.

We are in the middle
of a grand battle, father.

So long as Vlad Tepes remains
here, it is bad for all of us.

Know your place, Bayezid!

I am the ruler of this battle!
I am the head of this army!

Only I decide what is
bad and good, not you!

There is a sick man
there, father. A sick man.

I saw it with my own eyes.

It is as if he was
speaking to you, not me.

Enough. Get out.

Lead your troops. Now.

Think about what that
man can do to us, father.

You cannot know him
better than me, Bayezid.

Only I know what will
be decided. Not you.

Now, I told you to get
out! Man your troops, now!

Maybe this is all that is.

You only see your
brother where you look.

However, I see a black
stain staying among us, father.

-And it only harms us, if we Don' get rid of it.
-Bayezid!

Do your sharp eyes see
the pain I am enduring?!

Is it see?

Do they see my brother
Alaaddin?! My brother Ahmed??!

Do you know what is it
like to lose your brother?!

It is easy for you to make
decisions because you do not know!

k*lling a brother.

That is what Vlad Tepes said.

He said that you
can't k*ll your brother.

Excessive mercy
brings misfortune, father.

Look here! Do you
see this throne?!

I gave two brothers
to this throne!

Every Sultan who sat there
knows what its like to lose a brother!

They all carried
the heavy burden!

Do you know what its
like to lose a brother?!

Do you know how one looks
at life after losing a brother?!

-How they perceive the world?!
-Father.

You do not, Bayezid.

You do not.

I always tried to keep you
and your brother close..

..So that you may
not feel the same pain.

I took great care of you.

So that you would not
feel the same pain as I did.

A brother that is
not of your blood.

How is he higher
than your own son?

Didn't you try to
choke me to death?!

Didn't you try to execute me..

...as state is above all else?!

You made me experience
that fear of death, father!

What makes Vlad so special?

I liked him like
my uncle as well.

You made us to do so.

However, we need to love
something that is above all else..

...and that is the state.

And you taught us that.

You only have one
thing to do for the state.

Getting back to your
position and fight.

May you prosper.

Father.

My son.

Come on.

May we prosper, my Sultan!

Come on, hurry!

Quickly! Faster!

Look here, have you seen Draven?

-No. He was near Notia walls.
-What about Yorgo?

Reinforce here!

My Sultan.

We've brought Vlad Tepes.

Let him in.

Let him go.

Get back. You two, leave.

The conqueror of Islambol.
The Sultan of the world.

Grand Hakan.

-Fatih Sultan Mehmed han.
-I've been thinking for a while.

However, I do not understand.

How can you betray me, Vlad?

Yorgo..

-Why did you do that?
-..Hasn't come yet, has he?

Still no evidence. Still
slanders, still Vlad Tepes.

-Of course.
-Stop talking nonsense and answer.

-Why did you betray me?
-I did everything for you, brother.

Do not stain your past loyalty
with your current treachery.

I was expecting faithfulness.

I was expecting brotherhood.

What you cannot see here..

...is loyalty itself.
Not treachery.

Mehmed, how can
you not see that? How?

You questioned my wrath.
You played with my mind.

You schemed behind my back.
Is that what you call loyalty?!

I did everything for
you. For you, my brother.

Neither for your pashas,
your soldiers, nor your sons.

You cannot find
a better faithful.

I did everything for you. I was
with you all the time, Mehmed.

I sacrificed my life
for you. Can't you see?

Stand back.

I gave you my life,
Fatih Sultan Mehmed!

Bayezid was right.

I confessed what I held
inside me for years today.

You always wanted
to be me, Vlad.

You are sick.

You are a sick man who
surrendered his soul to his nafs.

Brother...
-A sick man who spreads poison to people around him!

Listen to me. Listen to me.

There is only one
way to destroy it.

You cannot k*ll your brother.

All this time, I've
waited patiently.

But you got lost in darkness
as you shed blood, Vlad.

Now... it is time to send
you to the place you deserve.

Then k*ll me!

k*ll me!

You chose not to believe me while I
was alive! You never believed my loyalty!

At least believe me
when I am dying! k*ll me!

You are again
underestimating my wisdom!

k*lling you would
be rewarding you!

I won't lose another
brother because of you!

You will pack your things and go back to Wallachia!
-No! No! Mehmed!

Mehmed! No Mehmed! Brother!
-Take him away!

Mehmed!

Mehmed! -This was the last time
you saw me in this world, Vlad!

Vlad Tepes!
-Mehmed! Don't do this to me!

Get lost!
-You are making a mistake! Mehmed!

We are brothers!
Do not do this to me!

Attention! Fatih Sultan
Mehmed Khan Hadhrat!

My Hunkar...
-What is the situation of Balyemez cannons?

My Hunkar, as you ordered,
we've taken all the measures.

Now our cannons
will cool down faster.

As Makkah became Makkah al-Mukarramah,
Medina became al-Madinah al-Munawwarah...

...as Constantinople
became Dersaadet...

... Trabzon will also be
honored with Islam today.

Inshaallah.

From now on, the Turks' sanjak
will wave on the walls of Pontus!

My Hunkar.

Strengthen the walls!
The walls! Come on! Hurry!

Not the gate! The
walls! The walls!

Strengthen the walls!

Where is Yorgo?!

Strengthen the walls! Come on!

My Allah... make this task easy and do not
make it difficult. May you make it end well.

Bismillah.

Run! Run! Strengthen
the walls, not the gates!

I found you, traitor.

Strengthen the walls! Come on!

Yorgo!

The end of traitors
is death, Yorgo.

Suleyman! We're in the middle
of hell. Get back to your duty!

My duty is k*lling a traitor!

Where are you, traitor?!

My Hunkar...

With Allah's permission,
inshaallah, victory is close.

Inshaallah, Saruca Pasha.

Inshaallah.

Do you remember the first day we
went to battle back to back, Bali Bey?

How could I forget, my Pasha?

In the lands of Nemce, you protected my life
and were a commander who brought victory.

Today will also be a hard day.

Attack!

The signal has come.

You go from the left,
we go from the right.

-Come on, my warriors! Ya Allah!
-Come on, lions!

My Allah.

Do not let your poor servant
Mehmed be defeated by the infidel.

Aameen.

Set fire to make the
Turks experience hell!

sh**t!

The infidel's fire is raining down
on us. Why aren't our cannons firing?

Where is Saruca?
-In the a*tillery positions in the forest, my Sultan.

So why didn't he
fire the second one?

My Sultan... they
are letting it cool down.

Don't I know the cannonballs I had made?
They should have cooled down by now!

Send word to Saruca
now! Tell him to fire! Now!

As you order, my Hunkar.

Immediately!

Why are you still not firing
the cannonballs?! Soldiers!

The cart carrying the
cannonballs overturned, my Pasha.

Some soldiers had their arms and legs broken!
-Hasbinallah ve Nimel vekil.

Stop cooling it down!
Go and help! Come on!

Hasbinallah... this will
change the course of the w*r.

Seyit! My lion! What are you doing?!
-Wait, my Pasha! Wait!

I cannot stop until the heart of
the infidel is pierced, my Pasha!

Come and help!

La havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim!
-Come, my lion! Come...

Come... come on, bismillah!

My lion! My lion!

As long as we have men like you, even if the
world came together, they cannot defeat us!

Come on! Get ready! Fire!

Fire!

May our gaza be mubarak!
-Aameen.

Everyone rush to
the side walls! Hurry!

Come on, my warriors!

Ya Allah!

Come on my lions!

Ya Allah! -Hang on, my lions!

Ya Allah!

Come on, my lions!

Ya Allah! Ya Allah!

Come on, ghazis!

Come on, valiants!

Hold on!

Push!

Push!

Ya Allah! Storm in valiants!

-Ya Allah!
-Come on, my lions!

Bring back the battering ram!

Come on valiants!

Careful!

I feel we are close, Kurtcu.

We will be at city
streets after this gate.

-My Pasha, come on valiants!
-Come on!

-Bring the battering ram!
-Come on!

Come on valiants!

Tear it down!

There are too many, my Bey!

We will either be a
martyr or a veteran!

Thank Allah we have no fear!

We are in a tough spot, my Bey.

Either a martyr or a veteran
we will be. Come on valiants!

Protect our Bey!

Akinjis are surrounded.

Mahmud Pasha was
with them also, my Sultan.

Mahmud is at the other wing.

Send signal to the grand vizier.

Akinjis are in a death trap.

Make him catch up.
Send a messenger at once.

My Bey!

My Bey!

My Bey, help me!

No!

My Bey! Hold back!

Give me your pardon
in qiyamah, my Bey.

I will. You do too.

We will, my Bey.

Brothers.

Give me your pardon in
qiyamah. We will, my Bey.

We will, my Bey. You
give us your pardon as well.

-Give me your pardon in qiyamah!
-We will, my Bey!

We will, my Bey.

We're here, valiants!

It is Mahmud Pasha, my Bey!

Allahu akbar! Allahu akbar!

Yorgo sold us out, Draven!

He is Komnenos' most
trusted man! It is not possible!

I am suspicious of him!

I saw him whispering
things! I followed him!

Then I made Fabio speak!
He admitted everything!

Go to the gate!
Leave Yorgo to me!

Our Sultan has sent
us the signal to attack.

My shahzade, the
gate will be fired upon.

If there will be a breach, we will
await your command to attack.

We will not wait for the breach.

Will we head to Notia gate to
support Janissaries, my shahzade?

Infidels has taken great
precautions there, Sahabeddin Pasha.

We will head through
there. The Palasya gate.

My shahzade, we are in
the field of battle, let us lead.

That cannot happen, Lala.

Maybe I will be in
luck and be a martyr.

Come on, valiants!

Let us not fail our Sultan!

-Allahu akbar!
-Ya Allah!

-Ya Allah!
-Ya Allah!

Come on, valiants!

Come on my lions!
Break that gate of infidels!

Open the way!

Come on!

Selamun aleykum.
-Soldiers! Go and help them at the other door!

Ya Allah!

Ya Allah!

Ya Allah!

Ya Allah! Ya Allah!

Ya Allah!
-Stop! I will open the door!

Lord of Muhammad... help me.

Come in! -Traitor dog!

Say Allah, my son... say Allah...
-Draven!

Come on, lions!

Draven is yours, Kurtcu!

Take him to the
healing tent! Hurry!

First, the blond one... now you.

I will k*ll every man who
holds a sword in your lineage!

You won't be able to k*ll
anyone, Kurtcu! I will k*ll you here!

Is that so?

Come on!

This is the first one!

The first or the thousand...
It won't change a thing!

Watch, you infidel's seed!

Ulubatli..

Eren! Where are you going?!

Didn't Bayezid start moving?
-He did, my Sultan. Soon, they will push the doors.

Tell reinforcement
troops to move.

Break the last
door of the infidels.

Yusuf! Muhsin! You
cannot wait here, right?

I also can't... I also can't...

When a lion is focused on his
prey, no one can hold him back.

Come on, son. Come on, Bayezid!

Come on, follow
your father's footsteps!

Ya Allah!

Come on, lions! We
will open the door now!

Come on!

Come on! Do not stand
there! Go to the door!

Come on! Stronger!

Why are you standing there?! Take
the logs and come here! Help the others!

Come on! Everyone come here!

Protect the shahzade!

Protect the shahzade!
-The shields!

Protect the shahzade!
-The shields!

Come on! The door is about to
be broken! Go to the towers behind!

Come on! Do not
wait here! Come on!

My shahzade, are you alright?
-My shahzade!

I am alright, Pasha. I
am alright, thanks to you.

Come on, lions!

Hang on! To the door!

This is the last game
now, Kurtcu. Come.

Come!

This is the Turks' law, jackal!

Playing with the
wolf brings bloodbath!

Draven!

Protect him!

Take Draven!

Draven!

Protect him!

Close the doors! -Draven!

Bring the battering ram!
Bring the battering ram!

He must not plant that sanjak
on our tower! It will be our disaster!

You cannot stop,
Eren. You cannot fall.

Stop him! Stop him!

You will plant this glorious
sanjak on the towers of Trabzon.

With the imaan in your heart,
with the blood in your veins...

The azan recited in
your ear was for this day.

Allah is the greatest.

The sanjak that is planted
once never comes down again.

Eren! Do not give
up, my son! Resist!

Hang on, my Eren!
-Erens do not die...

They just come
in different bodies.

Eren..

Eren!

Do not give up, my
son... hang on... hang on.

Hang on, my son! Do not give up!

Like my Aghas, like my
father... like my sister...

I am also becoming
a martyr, Ali Bey...

They will also sing
songs for me on this land...

They will also mention
my name... right, Ali Bey?

Tell the other people... tell them
that in Trabzon, there was a warrior.

Tell them that his
name was Eren.

I bear witness that there is none worthy of
worship except Allah and I bear witness that
muhammad[Pbuh] Is his servant and messenger.

You've known the banner as your
mother, your father and your home.

Always stood with
your banner, son.

Valiant Eren.

Eren of Bulbulogullari.

May your martyrdom
be prosperous.

Climb towards our prophet [pbuh]
With your wounds at your chest.

Drink the water of Kawthar
from his blessed palm, my son.

My Sultan.

Thank Allah, my Sultan.
Trabzon and Pontus..

...are now your property.
May it be prosperous.

Now, Pontus is the
witness of Turks' might..

...and a signet of Islam.

Look there! Look at
the last resort of Rome..

...that is called undefeated!
That is called unyielding!

Now, may the
world be my witness.

The Rome has yielded..

...finally and forever.