02x12 - Captain Bembé/Tumbling Tumblekelp

[bunniefuu]

[chorus] ♪ Ariel, oh, oh,
oh, oh ♪

♪ Come along with me
To my corner of the sea ♪

♪ Atlantica has so much
In store ♪

♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪

♪ Music never ends ♪

♪ We're surrounded
By our friends ♪

♪ There's always something
new to explore ♪

♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪

♪ We'll use our voices
swimming free ♪

♪ Imagine what we'll find ♪

-♪ Come with me! ♪
-[chorus] ♪ Ariel, oh, oh, oh, oh ♪

♪ There's so much adventure ♪

-[chorus] ♪ Ariel, oh, oh, oh, oh ♪
-♪ Whoo-hoo! ♪

♪ We'll dive in together ♪

♪ In this sea
full of wonder ♪

♪ Who knows
what we'll discover ♪

[chorus] ♪ Ariel,
oh, oh, oh, oh ♪

♪ With Ariel ♪

♪ Yeah! ♪

[chorus] ♪ With Ariel ♪

♪ Let's go! ♪

[chorus] ♪ With Ariel ♪

[Bembe] Captain Bembe.

[all] Hi, Bembe!

We can't wait
to play shipwreck with you.

Hey, wait...

Somebody's missing.

Where's Flounder?

-[giggles in distance]
-Huh?

[giggles]

[giggles]

What's that?

-Maybe it's a magic hat.
-Hmm.

[giggles]

[chuckles] I think
we found Flounder.

How did you know it was me?

Well, I've never heard
a hat giggle before.

[both laugh]

Interesting hat.

So many fun human things
on it.

Where did you get it,
Flounder?

I'm glad you asked, because it's a pretty
clam-azing story.

[clears throat] See,
I went out for a swim this morning,

and then I saw this hat
in the sand.

So I picked up the hat...

and now... I have a hat.

Well, it's a really
great hat, Flounder.

And, you know, I know
a lot about hats.

And it's even cooler
with all of that human stuff!

I thought of a fantastic game
to play with my new hat.

It's called...

"Captain!"

-Ooh!
-[laughs]

Captain... [laughs]
How do we play?

Well, I was thinking...
whoever wears the hat

can pretend to be a Captain.

[gasps] That's a great game.

And maybe whoever is Captain

can pick the fun
adventure to play.

And we can all take turns.

Whoo-hoo!

I can't wait to take turns
wearing the hat.

And pretending to be Captain.

Flounder, do you think
I can be Captain first?

Of course, Bembe.
Here you go.

Yay! Thank you.

Then, after you, it's my turn.

You got it.

-Come on, crew, let's swing on the ropes.
-[♪ action music playing]

Aye, aye, Captain Bembe.

[all cheering, laughing]

[Flounder] Yeah, all right.

-[all laughing]
-Whoo-hoo! Whoo!

That was so much fun.

-It sure was.
-Hmm-hmm.

You were
a great Captain, Bembe.

Now it's my turn to wear
the hat and be Captain.

Um, but I'm having so much fun
as Captain.

And... we want you
to have fun, Bembe,

but playing is much
more fun for everyone

when you take turns.

Well, if it's okay with Flounder,
can I please be Captain?

Just a little bit longer?

Sure!
Just a little bit longer.

And then it's my turn, okay?

Okay.
Thanks, Flounder.

Oh boy,
it's a bumpy sea out there.

Come on, crew,
let's get out of

-the bumpy, choppy water.
-[all] Whoa! [laughing]

-Bumpity, bumpity. Chop, chop, chop!
-[all] Whoo-hoo. [giggles]

We did it, mateys.

Whoo! We finally got
through the choppy sea.

[all] Whew... Whoo-hoo! Yeah!

Choppy seas cleared.

High fin!

That was awesome, Bembe.

And now
it's my turn to be Captain.

Oh, well, I know it's
your turn, Flounder,

but I... I just have one more game
for us to play first.

[sighs]

Bembe, I-I know you're having
fun being the Captain,

but remember we said
we'd all take turns.

Come on, crew,
let's play cannonball!

Whoo-hoo. [giggles]

[gasps] Uh-oh,
the Captain's hat.

Oh, no. That Stingray
swam off with the hat.

And Flounder didn't get
his turn to be Captain.

Aw.

I'm so sorry, Flounder.

-[groans softly]
-This wouldn't have happened

if I had listened to you and Ariel,
and let you have your turn.

It's okay, Bembe.

Everyone makes mistakes.

Like that one time I told
a knock-knock joke,

but forgot to say
"Knock, knock!"

[giggles] Aw, thanks for making me
feel better, Flounder.

I just wish
we could get the hat back.

So you could have
your turn as Captain.

[gasps] Maybe
we can get the hat back.

We can?

Yeah. We just have to
catch up to that Stingray.

I don't know, Stingrays are
really fast swimmers.

Come on,
we can do it if we swim

super-duper fast.

We've got this Flounder.

We'll get the hat back,
and you'll be Captain in no time.

[chuckles] All right.

-Let's paddle, friends.
-[all cheering]

-[Fernie] Let's go!
-[Bembe] Follow that Stingray.

[♪ amusing music playing]

-[screams]
-Whoa.

[all gasp] Whoa!

-[giggles]
-Whee!

-Slow down!
-Sorry.

-[Fernie] Whoa!
-[all laughing] Whee!

-Whoo-hoo!
-Whoo-hoo!

[all giggling]

Oh, no!
Where did the Stingray go?

I think we lost him.

Oh, no. If he's gone...

Then so is the Captain's hat.

What do we do now?

Hmm, let me think.

Huh?

[gasps] I see something.

Follow me.

-What did you see?
-Was it the hat?

-The Stingray?
-Mr. King Triton, Sir?

I always get excited
when I see him.

[laughs] Nope, not the hat
or the Stingray or daddy.

But I did find this.

It's a red fluffy
thinga-ma-thing.

That's a really cool
land treasure, Ariel.

But we need to look
for the Stingray.

And the Captain's hat.

This fluffy thinga-ma-thing
was on the Captain's hat.

And the Stingray was swimming
along the flow of the current.

So if I hold this up, then we could see
where the current is.

And the Stingray
must have gone...

-that way.
-[gasps]

Come on, everyone,
let's follow Ariel's finger

-and find that Stingray!
-Yeah! Whoo-hoo!

-Whoo-hoo!
-[Lucia] Yeah!

♪ Look around just up ahead ♪

♪ I think that we're in luck ♪

♪ We'll follow every single clue
the Stingray left for us ♪

♪ Oh, it's a perfect
treasure map ♪

♪ We'll find our way
to the Captain's hat ♪

♪ We're on the search,
we're on the hunt ♪

♪ The journey has begun ♪

♪ Oh, away we go, we'll search
the ocean high and low ♪

♪ Until the Captain's hat
we hope ♪

♪ We won't stop
till we find it ♪

♪ Searching high,
we're searching low ♪

♪ This way, that way,
here we go ♪

♪ What's over here? ♪

♪ What's over there? ♪

♪ The Captain's hat
could be anywhere ♪

♪ Oh, away we go, we'll search
the ocean high and low ♪

♪ Until the Captain's hat
we hope ♪

♪ We won't stop
till we find it ♪

♪ Oh, away we go, we'll search
the ocean high and low ♪

♪ Until the Captain's hat
we hope ♪

♪ We won't stop
till we find it ♪

♪ We'll search the ocean
high and low ♪

♪ We won't stop
till we find it ♪

[all laughing]

Okay. You've got
the thinga-ma-thing...

[Lucia]
...the sparkle shiny...

[Fernie]
...and the wiggle doodle.

Don't forget the lookyloo.
[laughs]

Such cool human stuff
on this adventure.

Human stuff
that fell off the hat.

[gasps] We must be close.

Yeah. This lookyloo
makes things look closer.

Hey, I think I see something.

Is it...

-[Bembe and Flounder] Is it...
-[Bembe] It is!

I see the Stingray
and the hat.

Then let's go get that hat.

We've almost caught up.

I think the Stingray
is slowing down.

[both gasp]

Huh?

Where did he go?

How did that Stingray
just disappear?

Does he know
the Disappear-O spell?

[chuckles] I don't think so,
Lucia.

Stingrays like to rest by burying
themselves in the sand.

After all that swimming, I could use
a sand nap too. [yawns]

[exclaims] What am I doing?

Now's no time
for sand napping.

We gotta find the hat.

I think I hear something.

[gasps] There he is.

Oh, where's the hat?

The hat must be lost
under all of this sand.

Hmm. Hmm.

That means we need to start
digging for buried treasure.

-Whoo-hoo!
-[chuckles] Yay!

Dig, dig, dig, dig, dig.

Dig, dig, dig, dig, dig.

Dig, dig, dig, dig, dig.

Dig, Dig, dig, dig, dig.

[all sigh wearily]

We'll never find the hat.

[sighs] There's just
so much sand.

Yeah, it looks like that hat
could be buried anywhere.

But if we don't find the hat, that means
Flounder will never get to be Captain.

Which... Which means he won't get
to pick the next game.

[sighs]

The next game.

[gasps] Jumping jellyfish,
that's it.

We'll play another game.

-Huh?
-Huh?

[Fernie] Huh?

Remember when Bembe did a
cannonball jump at the shipwreck

and she bounced
into the sand with a poof?

I remember the poof!

Well, that's how we're gonna find the
hat in the sand. [inhales]

Cannonball. Whoo-hoo!

I get it.

Cannonball!

[both] Cannonball!

Keep looking, everyone.

Cannonball, yeah!

[all] Cannonball!

Save some cannonball for me!

Cannonball!

[gasps]

There it is! There it is!

There's the hat!

[all grunting]

[♪ mystical music playing]

Hooray! We found it!

-Fantastic.
-And amazing!

[gasps]

Here you go, Flounder.

It's finally your turn
to wear the Captain's hat.

Bubbling Beardfish.

Come on, crew, let's play.

Aye, aye, Captain Flounder!

-[Parrotfish] Aye, aye, Captain.
-Huh?

[squawks] Aye, aye, Captain.
[squawks]

Follow that Parrotfish!

She'll lead us
to the mysterious

lost treasure of Fishy Island.

-[all] Aye, aye, Captain.
-[all laughing]

[Parrotfish]
Aye, aye, Captain.

-[wind blowing]
-[all grunting]

[Fernie] Tumbling Tumblekelp.

[Ariel] Whoa! These currents
are super strong today.

Yeah, it's kinda tricky to swim when
the water's moving so fast.

[Flounder grunting]

My fins can handle
these currents.

Watch, this'll be
a piece of kelp cake.

[screams] See, these currents
don't stand a chance

against my super strong fins.
[straining]

Whoa. [straining]

-Flounder, do you want some help?
-Huh?

Hmm.

Oh... Yes, please.

-[laughs]
-[all laughing]

Don't worry, everyone.

After we pass
the Wahoo Fish's farm,

we'll be at my family's farm
in no time.

-[♪ amusing music playing]
-[cows mooing]

Hi, Mr. Wahoo Fish Sir!

Wahoo! Hiya, merling.

[Flounder] Wow! Your sea cows
really love their snacks.

Yep, they can
never get enough kelp.

Wahoo, my hat!

-[all gasp]
-I got it. I got it.

[all gasping]

-A-ha!
-[Fernie] Whoo-hoo!

Great catch, Super Flounder.

Thanks, Ariel.

Wahoo! Thank you.

[laughs] You're welcome.

Be careful
in these current-y waters.

And watch out for the--

Whoa! [chuckles]
Rolling tumblekelp.

Wah-phew!

We'll be careful.
Gracias, Senor Wahoo Fish.

[all laughing]

Hey, Fernie...

your family's farm
looks a little tumble-y.

A little tumble-y?

I think it looks
a lot tumble-y.

The currents must be pushing all
those ba*ls of tumblekelp onto the farm.

I should clean things up before my parents
get back from the market.

We'll help you
clean up, Fernie. Ahhh!

-Yeah, you could use the extra hands.
-And fins!

Thanks, best fins.

Come on, friends,
let's clean up.

Phew!

Whoa, whoa, whoa!

Hmm... Tumblekelp, Tumblekelp,

you sure are round. Bring that tumblekelp
to the ground!

Fantastic, Lucia.

Hmm. Now what? Hmm?

Yes! Kelp rope.

That's exactly what I need
to clean up the farm.

-[rope swishes]
-[grunts]

Gotcha!

Piece of kelpcake!

Fin's up, Lucia!

Gracias, amigo.

We did it, Fins.

[all cheering, laughing]

-We did it!
-Whoo-hoo!

Thanks, best fins.

The farm is starting
to look a lot cleaner.

-[all cheering]
-[all] Huh?

But I think it's about
to get messier.

[all] Whoa! Whoa!

Oh, no! Now there's even more
tumblekelp than before.

What should we do?

My super strong fins
are super tired.

Hmm...

[gasps] We can't give up.

Why don't we play
a clean-up game? [laughs]

A clean up game? I'm in!

-Yeah, me too.
-Yo tambien.

Great. Then let's play
"pass-the-tumblekelp-ball."

[♪ upbeat music playing]

[giggles] They're so bouncy!

I got it.

Lucia, heads up! [grunts]

I got it, I got it, I got it.
[grunts]
}

This is so much fun.

Yeah. Great idea, amiga.

Oh!

-Whoa! [grunts]
-[giggles, grunts]

-[both cheer] Whooo-hoo!
-[Flounder] Yeah.

Here. I'm open. I'm open.

Whoa! [laughs]

[grunts] Got it.

[laughs]

Bubbling Beardfish.

I think we've collected every tumblekelp
ball in the ocean.

-[wind blowing]
-Huh?

[all exclaiming] Whoa!

Oh, no! The tumblekelp.

How are we supposed to
gather up all the tumblekelp

if the current keeps
blowing down the stack?

Hmm?

Hmm.

See how these tumblekelp ba*ls
got stuck together?

What if we roll
all the tumblekelp

into one big ball
and push them together?

That could help keep them
from rolling away.

Good idea!

Let's try it, Fernie.

-Yeah. Squish, squish, roll, and squish.
-[others giggling]

-Roll and squish the kelp.
-[others laughing]

[grunts]

Thanks.

Thank you.

-[all grunting]
-[laughing]

Wow, that's a big kelp ball.

We did it! The farm is finally all
cleaned up.

-[Flounder] Whoo-hoo, yeah!
-[Lucia] Clam-azing!

-Thanks, friends.
-I wouldn't have been able

to clean the farm without you.

We're just happy
we could help.

And look, the tumblekelp
is sticking together,

just like you said. Fernie.

[wind whooshes]

[Lucia] Oh, no. The current is
changing directions.

And now the giant tumblekelp ball
is rolling.

[all gasp]

Watch out!

[all grunt]

Ooh, the barn.

There's no way that giant tumblekelp ball
can catch me in here.

Good idea, Flounder.
Thank you, Flounder.

I thought it was
a good idea too.

[laughs proudly]

-[loud thud]
-Mmm!

Uh-oh.

[grunting]

Well, I think we're stuck,
Flounder.

-[Ariel] Flounder?
-Huh?

[Ariel] Are you okay?

-[all grunting]
-Yeah. But I think this

tumblekelp ball is stuck.

[grunts] Don't worry, amigo,

We'll figure out how to get you
out of that barn.

Oh! Oh! Wait, I think
I have an idea.

-Great.
-[both] Yeah.

Maybe I can blow
the tumblekelp ball away.

[inhales, blows]

Huh?
Well, that didn't work.

Uh, maybe we should try
something else.

I don't want to be
stuck in here too long.

[indistinct chatter]

[gasps] Sea bunnies!

Flounder, are you okay?

I'm fine. Take your time
getting me out of here. No rush!

[Ariel] Okay. How should we try
to move this tumblekelp ball?

[grunting]

Hmm.

[gasps]

A stick, yes!

Maybe we can pop the ball out of the barn
with the coral stick.

All right, everyone, push!

[all grunting] Whoa!

-[all] Whoa!
-[Fernie] Whoa! [laughs]

-Phew!
-Well, the stick didn't work either.

Ooh! What if I use magic
to get the ball unstuck?

[both] Yeah.

Tumblekelp, tumblekelp,
start to sway!

Tumblekelp, tumblekelp,
move away!

Come on. Move!

-It looks like it's working.
-Uh-oh.

Oh! Watch out, little bunnies.

I think my spell made the tumblekelp ball
more stuck.

-What'll we do now?
-[both sigh]

There's gotta be
something else we can try.

It's okay, friends. I guess
I'll just be stuck in here

with these
sea bunnies forever.

Hey, that doesn't
sound too bad. [giggles]

-[stomach rumbling]
-Oh,

but my tummy is rumbling.

It sure would be better
if we had some snacks.

Snacks... [gasps]
Jumping Jellyfish. That's it!

You're gonna get me
some snacks?

Not exactly. But I think we know
some sea farm animals

that might be hungry for a snack too.
Just like you.

Lucia, Fernie,

let's paddle.
We'll be right back, Flounder.

-Yeah.
-Whoo-hoo.

I'll call you Kelpalina.

Ooh! Ooh! Ooh!
And I'll call you Coralina.

[gasps] And I'll call you
Sandilina.

-[rumbling]
-Is that rumble for my tummy?

Wow! I didn't know
I was that hungry.

Wait, I don't think these rumbles are
from my tummy.

[Wahoo Fish] Wahoo!

[♪ triumphant music playing]

-Wahoo!
-[cows mooing]

The tumblekelp ball is right over here,
Mr. Wahoo Fish!

Wahoo! My sea farm animals
love eating kelp.

This will be
the best treat ever!

All right, Flounder. We've got
some super hungry

sea cows here to
help you get out.

-It's time to eat!
-[dinging]

[chomping]

They're doing it!

The tumblekelp ball
is getting smaller!

[continues chomping]

-[cow mooing]
-I'm free!

-Whoo-hoo! Yay!
-Yay!

Thank you so much, everyone.

Oh, and thank you,
sea bunnies for

being such good barn,
buddy Bunnies.

-[kisses]
-[all laughing]

And we really need
to thank you, Mr. Wahoo Fish.

We couldn't have gotten Flounder out
without you and your sea farm animals.

Wahoo! [chuckles]
Well, thank you too.

My sea cows got to eat
their favorite treat today.

-[rumbling]
-Huh?

[laughs] So since cows
ate their snacks,

maybe we should all
get snacks, too?

Now that I think about it, all this
cleaning did make me a little hungry.

-Yeah.
-Me too.

Yes! Yummy snacks,
here we come!

[all laughing]

♪ I'm making waves! ♪

♪ I'm swimming to the rhythm
Of my own beat ♪

♪ Playing my song
and I keep on singing ♪

♪ Aye, aye, aye ♪

♪ I show the world
what makes me me ♪

♪ Turn up the melody like
Aye, aye, aye ♪

♪ I'm making waves! ♪

♪ I'm singing, aye ♪

♪ I'm making waves! ♪