03x05 - The Crest of the Insects Sword

[bunniefuu]

Red Dragons.

Berserkers.

They are one of the lost dragons

that only appeared in legends.

Their Beastization Magic allows them
to change their physical form freely.

Although they are said to have
the form of a large red-haired bear,

no one has seen their true form before.

SORCEROUS STABBER ORPHEN: CHAOS IN URBANRAMA

I'm sorry.

As I said, being seen is a disgrace.

You've really made me mad.

Don't think you can escape
in one piece now!

THE SWORD OF WIGGLY RUNES

-Stop.
-What did you say?

Because I don't think I can win.

Although I don't understand it,
it's an intuition.

You. How could you do this?

Although I won't make
underground deals with a heretic,

if you are already so powerful,

you'll be at another level

when you inherit your true power.

I'll take my leave now.

It won't be so easy for you to get away.

Looks like you are not aware of it yet.

But don't think that you can be
a free and easy vagabond anymore.

There are many
who are paying close attention to you.

Although to be more accurate,
it's because of your sister.

Azalie?

Of course.

She had caused so much trouble to us.

I'm sure we'll meet again.

After all, I can go
to her whenever I want.

Wait!

By the way, you better go and
protect that child who's with you.

My companion is a nice person.

So, he won't simply attack anyone.

But the person who will be attacking
that dojo because of that sword

is probably way more vicious than me.

Maybe the battle has already started.

Claiomh, Majic!

What's happening?

I thought that we were

just dragged into a small fight
in this city.

The Dragon Clan.

Do they know where Azalie is?

You were right.

I should've taken care of this matter
instead of letting Ed bully us.

He came back because of

my father's sword.

Flick Dayamund.

I think he has found some clues
about how to use this sword.

Very good.
You are indeed my good disciple!

You have managed to master my
ultimate secret, Beating Up Your Father!

Thank you very much, Master.

I have nothing else to teach you anymore.

If you have nothing else to teach him,

you won't have a reason
to ask him to buy food for us.

But you are just an infant
who is still new to this!

Yes, Master!

The path of swordsmanship
is a long, tough, and...

Can I help you with anything?

If he attacks us,

I'll face him head-on.

I already know what he wants.

Let us help you!

Claiomh?

He's trying to take away
her father's legacy. He's a thief!

There's no need to give him a fair fight.

Although you are just going
to hold her back, Majic.

However, Orphen won't lose
to someone like him.

Me too.

Who is it?

It's me. There's an emergency.

An emergency?

Isn't that your father's sword?

Are you drying it?

We have an emergency, right?
What happened?

You have a guest, Lottecia.

A guest?

I don't know if I should call it
good timing or not.

I am the Masmaturian Bulldog,
the famous swordsman who is also a hero.

I am the great Vulcano Volkan.

This skeletal swordsman has challenged

the master of this dojo to an...

We are not allowed to get
into a fight with another dojo.

Lottecia, how can you say that?

But if you want to fight me,
I'll accept your challenge.

What?

You kept running away before this.

What's the point of acting
all magnanimous now?

In my opinion, the most important thing
in a competition

is bribing your judge first...

I don't need to do that.
Because it's very clear who will win.

Wait. Are you going
to fight each other to death?

It's pointless to try to intimidate me.

Claiomh, there are real swords
in the last room.

Can you get it from me?

What? But...

I can't let them fight
with each other like this.

But I can't let her fight him
with a wooden sword.

Okay.

Majic, stay here.

Why will it turn out to be like this?

Claiomh.

Being smart and staying alive
doesn't mean that you won't regret it.

You can choose to follow your heart too.

After all, we'll all die someday.

Hurting others for our own desires.

According to my father,
that is a totally ridiculous statement.

By the way, why did you follow me here?

Do you think that you can do what you want

without hurting others?

I can as long as I'm smart enough.

It'll be weirder for you
to think otherwise.

That's because you've never
experienced despair before.

Move aside. I need to go back.

I don't want to make you
experience despair.

Can you just hand over

the Sword of Wiggly Runes to me?

No. Can you give it back to me?

Are you Ed's companion?

No. This is my mission.

This is me and my companion's mission
as the Doppel X.

My companion and I will use
our own way to fulfil this mission.

Just like how we've always done it.

Doppel?

It's not a term that you need to know.

No.

In a sense, we are of the same kind.

What do you mean?

Although it hasn't inherited a name yet,

why do you think
that an arrogant Deep Dragon

will choose to stay
with a normal human girl?

Do you know anything about Leki?

She's taking too long.

Indeed. They are making me,
Volcano Volkan,

the Masmaturian Bulldog wait for so long

without any snacks or bribes.

You should be k*lled

for giving me this kind of treatment!

You just want to get something, right?

Claiomh is a very fussy person.

I think she's still choosing the sword
that she wants.

Why did you give that sword to the girl?

Why? Do you want to run away with it?

Do you want to take away a sword
that you can't even use?

Do you think that this sword is the only
proof of ownership over this dojo?

You are an idiot.

Shut up and move aside.

Stop doing something so pointless.

I won't move aside.

For someone who kept running away

instead of fighting against me
in the past, what can you do now?

No. You are the one
who doesn't understand.

I didn't fight against you

because if I did,

I was not sure that I wouldn't k*ll you.

That's a nice reason.

No. This is much better
compared to when we split up.

What is going on? I don't know why.

But I have a bad feeling about this.

I see.

Why hadn't I noticed it?

That person

is a sorcerer.

Try swinging the sword at me.

Then, you'll find out the truth.

Let me say it again.

I really don't want you to experience it.

What?

I can't move my body?

Is this Leki's doing?
Is it locking me in place

to protect Ryan?

Why?

As soon as it left the Sanctuary,
it automatically became my companion.

One day, it'll inherit
the name of Asla Liel

and become the most
powerful warrior in the continent.

Besides, it'll be
even more powerful than me.

No!

It will.

This dragon will one day
become Fenrir, the Deep Dragon,

and sacrifice itself to be
the ultimate warrior of this continent.

It can't run away from destiny.

No.

And it will die
when the continent is destroyed.

This is what you call despair.

No!

Although I had my own pride,

ever since my father passed away,
I had lost my direction.

I didn't know what to do.

So, I just wanted to rely on someone.

Even if I was just muddling through life.

Even if it was just a lie.

I just hoped that someone
could make me forget about the pain.

You couldn't even control yourself

from relying on someone like that.

That's why I say that you are an idiot.

You don't know anything.

Even yourself.

How could say that?

Lottecia!

You.

This is bad. If this continues, everyone

will die!

I unsheathe thee,

Sword...

No!

Claiomh!

No!

I'm not wrong.

It can only inherit that name because
it's its destiny to die for the continent.

It'll pass down its name
to its future generation before it dies.

And after inheriting the name,
they'll have to sacrifice their lives.

No!

I won't let it happen to Leki.

I won't let that be its fate!

Claiomh, Majic!

No!

I won't let it happen to Leki.

I won't let it happen to Leki.

I'm sure Leki doesn't want to...

Is Leki howling?

The howl of the Deep Dragon?

This is rare.

Why is it doing this?

Snake Green!

Is this the power of a Deep Dragon
after it has locked on to its enemy?

What happened?

-Run!
-Brother!

I have to fulfil my mission.

I need to take that Kokrut Sword and...

With the quality of the branches
after the assimilation,

I'm sure even a Deep Dragon
can't survive it!

Did I hit it?

Did it teleport as soon as
I lost my visual on it?

What are you going to do? k*ll me?

Little guy.

This is good.

Even if I die here...

Leki, no.

Don't do that.

Just take it.

Just take that thing away!

Who will need that kind of thing?

How could you hurt others just to get it?

You even hurt Leki.

Just continue to do
this kind of stupid thing!

Until everyone else
is laughing at your stupidity!

Take that sword and get lost!

I can't let him do that.

I see. So,

you are one of them too.

Even when you are looking down
on the Human Clan,

you are still so wary of us.

Although I already suspected
that he wouldn't act alone.

Looks like you know Doppel X quite well.

Explain it to me.

Why will a swordsman know about us?

At first, I could
take this sword away at any time.

But I chose to wait
because of the strange aura

that I got from you from time to time.

Why is that so?

I keep feeling
that I can't just leave you alone.

Looks like I've stayed here for too long.

I'll be even more troublesome
if I continue to stay here.

What?

What about this sword?

I don't need to anymore.

Actually, you don't know how to use it.

Right?

You respect that swordsman,
Beedo, more than anyone.

And you just want

to hold on to his sword.

That's why you can't forgive him.

He put you and Lottecia on the same level
just because she's his daughter.

But as a swordsman of his calibre,

I'm sure he knew the difference
in power between you and Lottecia.

I don't like it when someone
is too talkative.

I'm different from my companion.

I'm just a powerless human.

That's why I'm good at talking.

One day, I'll shut you up.

Claiomh! Majic!

Master!

Leki.

So, you just happened
to pick up this sword?

Yes.

But isn't this

the sword that they were fighting for
in the dojo?

If that's the case,
I think this belongs to that woman.

You can't say that for sure.

Think about it.

That place was on fire, right?

Yes.

When you found something
at the scene of a fire,

you can keep it for yourself legally.

Are you sure?

It's called the Fire Thief Article.

That article is about a criminal offence.

But you've done well, my disciple!

Thank you, Master!

It's my honour to receive
this compliment from you.

Very good. With this achievement,

I'll upgrade you from a disciple
into a Gold-Brilliant-Special Disciple.

How should I say this?

I think this honour can even light up
my path at night, Master.

Unforgivable.

This is absolutely unforgivable.

This is too much!

That man really planned to k*ll Lottecia!

But luckily, she survived.

But I really don't know
what would happen if Leki wasn't there.

Orphen, you can't forgive this too, right?

It was really bad.

Everything was in a mess
after the expl*si*n.

All of the disciples attacked him at once.

But he managed to knock them out
without even having to use his sword.

He could've done
the same thing to Lottecia.

But he stabbed her instead.

This is unforgivable!

We can't think of this
as just a normal fire incident.

The police have found a lot of bodies
in the other dojo.

The police have ruled it
as a crime committed through magic.

In the end, Helpart becomes
the mysterious sorcerous

who is now a wanted criminal.

As for Lottecia's dojo,
with her disciples' testaments,

Ed has become a wanted criminal too.

I remember that someone witnessed
Ed leaving the town.

Where did he escape to?

No matter what,

if Ryan and Ed want to leave this city,

they'll have to go to Urbanrama
unless they want to force their way

through the wilderness foolishly.

Let's go. We have to chase after them.

I can't forgive him!

This is the man! This is Ed.

When I see him next time,
I'm going to make him regret being alive!

This man...

This is Ed?

We need to teach Ed a lesson.

But then,
when will this cycle of revenge end?

I think we should win
by ending this cycle first.

"THE DEVIL THAT THIRST FOR MY SOUL"
I disagree.