01x87 - Koenma - Kakugo no Mafukan!

[bunniefuu]

The man who was planning to complete
the boundary tunnel to the Demon Realm,

causing the destruction
of the Human Realm,

was the former Spirit Realm Detective,
Sensui Shinobu.

The man who stood against him,
attempting to put a halt to those plans,

was Urameshi Yusuke,
the current Spirit Realm Detective.

However, the difference in their strength
was just too great.

As Yusuke risked everything on a strategy
to finally allow him to strike back,

Sensui's personality changed!

Sensui possessed multiple personalities

and carried seven different personas
inside him.

And after Sensui had changed to Kazuya,

the cruelest personality among them,

he was about to finish Yusuke off...

"Koenma, Primed With the Mafukan."

Koenma?

Koenma...

Shut up!

Urameshi!

Damn it, isn't there anything we could do
to help him out at a time like this?

I told you, it's useless.

This is the subspace inside
the Yokai Uraotoko, which I control.

Until I relocate the subspace
with my Yaminade abilities,

you cannot depart from here.

Why, you...

Hiei! What the hell are you doing?

Cool your head.

We would never again be able to leave
the inside of this Uraotoko.

Shinobu, do not compound
your sins any further.

Sins, you say?

Koenma, my sins will be decided
by the Spirit Realm Court.

If I were the Chief Justice,
I would hand down a just decision!

Don't!

Don't do it!

There's no one who can stop me now!

Damn!

Master Genkai, what is this?

It's the aftermath of Yusuke
having smashed the cave with his Rei-g*n.

Then Yusuke has defeated Sensui?

I wish it were so, but I don't sense
the slightest drop in Sensui's Reiki.

However, after having used
that much spiritual power,

Yusuke has only so much power left.

Jeez, you still had
that kind of power left?

That was a close one!

And I was so close, too...

I was going to hit him
with an extra-large blast

once he was close enough...

Yusuke!

Shinobu, I won't let you go on
laughing like that forever!

Shinobu, no matter what
might happen to me,

I will put a stop to your scheme.

Give up your plans
before I take the final measure.

Koenma, I don't mind all of your bluster,

but are you thinking
of trying to defeat me,

when you don't even know who I am?

Shinobu, what are you talking about?

Let me tell you right now,
I'm not Shinobu.

Shinobu is now resting.

I am Kazuya,

one of the seven multiple personalities
that dwell within Sensui Shinobu.

I will not listen to your orders!

What?

But don't misunderstand.

This plan is something all seven of us
decided on.

Including Shinobu, of course.

Is that what he meant?

The "seven of us"
that he was talking about?

I had always thought that he meant
the seven who possessed abilities,

whom he had brought together.

We'll dig a grave for all the people.

The seven of us will dig the hole.

Then Sensui meant the seven multiple
personalities that he has inside him?

He came up with this whole plan
by himself from the start.

That's right.

Shinobu gave up hope on mankind
as a whole,

and lost his purpose.

He then became unable to stand himself

over all of the brutal killings
that he had committed.

But then, Kazuya, the alternate,
violent personality, was born.

Then when the idea to try to atone

for the sins of all mankind
began sprouting in Shinobu's mind,

he became disgusted with himself
over his brainwashing of others,

like some kind of devil.

And then a new personality,

Minoru the arguer, must have been born.

And in this manner, Shinobu came to create

all of the different personalities
that are within him.

As a result, the original pure,
boyish mind of Sensui Shinobu

has not been the least bit polluted.

There's one female personality,
"Naru," who acts as the crybaby.

She is timid, pure of heart,
and easily hurt.

She tells her troubles to me often,
and I comfort her.

She only shows herself in front of me.

I like her personality the most,
next to Shinobu's.

Stop it!!

You're getting my head all messed up, too!

If you're Kazuya, an alternate personality
who lives within Sensui,

then put Shinobu on.

I want to talk to him.

Shinobu, what do we do?

Shinobu!

He says he doesn't want to talk.
He doesn't like you.

But he should still be able
to hear what I'm saying, right?

It's still not too late.
Put an end to this foolish stunt!

It's too late!

Look closely.

The hole has already exceeded
its equilibrium point.

All we have to do now
is wait for it to open.

Shinobu.

Mafukan, the most powerful,

highest class of all defensive spells
existing in the Spirit Realm.

Koenma, over many years, has discharged
his own Reiki into this pacifier,

preparing it as a Mafukan, an enchanting
weapon of astounding hidden power.

This Mafukan, when released
upon an enemy, or enemy territory,

is capable of creating
a powerful boundary zone.

It is especially effective against
creatures of the Demon Realm,

and even S-class Yokai are unable
to move once within this zone.

With this Mafukan, I can block
this hole to the Demon Realm

with a new, powerful boundary zone.

You will become unable
to move from it as well!

I have been condensing my Reiki
into this Mafukan in order to suppress

the age of darkness that will befall
the Human Realm in several hundred years,

but I will instead have no choice
but to use it here and now.

You don't have any regard
for appearances, do you?

You're saying you would use the weapon

meant to save the Human Realm
in a few hundred years

here and now, on me alone?

If this boundary tunnel opens now,
the Human Realm will not exist

in another ten years,
let alone a few hundred years.

This is where your plan will fall apart.

Unless you k*ll me
and take this away from me, that is.

You really mean it, don't you?

You better discuss this right now.

All seven of you.

Keep going or give up,
it's one or the other.

Fine.

I don't want to use the Mafukan on you
if I don't have to.

Return to the way you used to be.

Being born with a strong spiritual force,

you must have come to hate Yokai
as your enemy,

and as the enemy of mankind, for as long
as you can remember, didn't you?

When you worked for me
as a Spirit Realm Detective,

you desperately fought to protect
the Human Realm from Yokai, right?

So what good will come of you
hating all of mankind now,

just because you discovered one dark,
atrocious segment of the Human Realm?

Who exactly are these humans,

whom I've been so frantically
protecting all this time?

Should mankind continue to live
or should it become extinct?

Changing you, with your strong
sense of justice, to become like this...

It's all my responsibility for appointing
you as a Spirit Realm Detective.

If you decide to continue this fight,
despite everything else,

I will join you,
as part of the boundary zone.

I will experience the hell of not being
able to move a muscle for eternity,

together with you.

It's the least I can do to make up
for what I've done to you.

Shinobu.

We've reached a conclusion.

All seven of us agree.

The game will go on after I k*ll you!

Sure enough.

Mafukan!

What?

Urameshi! What do you think you're doing?

When did he manage to...

Yusuke! Why are you interfering?

I don't appreciate this.

How dare you wrap up everything
all by yourself while I'm out!

Who the hell do you think is the one
out here spilling his blood, anyway?

Of all the...

Oh, that's gross!
There's still drool on it!

Well, thanks to you,
I was able to rest for just a bit.

That's right.

You're also the successor
to the Reikohado skills, aren't you?

You may not be experienced,

but you still have considerable
recuperative powers and mental strength.

Enough horn-blowing!

Let's get this fight started again!

Don't be ridiculous!
You can't stand up to him!

Give me back the Mafukan!

I thought I told you to leave me alone!

Do you realize what you're doing?

Look, just stay the hell out of this!

I've had it up to here already.

I've snapped.

Sensui, one of those guys inside you

said that he didn't care
what happened with the hole, right?

I feel the same way.

As long as we settle this once
and for all, nothing else matters.

I don't care about
whatever comes afterward.

It's not so much that he's snapped...

He's steadily recovering everything
about him that makes him Urameshi!

Hey, you!
You called yourself Kazuya, right?

Switch with someone else!

What?

There was that other guy
I was fighting up to now, right?

Bring him out again!

What are you talking about, you idiot?

Hurry up and come at me!

I'm saying that you're
not up to the job, dumbass!

Don't you mess around with me!

It doesn't hurt at all!

You understand now?

Now send out the strongest one
inside there!

I'm going to start again from the top

and settle this for good
with him, bonehead!

Who are you?

I am Shinobu.

Nice to meet you.

"Nice to meet you," he says?

That's the real Sensui Shinobu?

Yes, this is the first time
I've spoken to all of you.

Or should I say, it has been a few months
since I've appeared before others.

Pleased to meet you.

So you mean we've just been chasing
after your shadow all this time?

Stop messing around!

Urameshi!

Pleased to meet you.

Why, you...

Itsuki, my spare arm and clothes.

I've never seen Sensui-san like this.

It's true, this Sensui is a step or two
removed from the others up to now.

When Sensui becomes Shinobu,

his menace, composure,
and sense of awe all come together.

It is because of his purity

that Sensui suffered and despaired
so much, and I saw him through it.

I like Shinobu most of all.

For all of your talk,

they are all fragments
of the same Sensui, aren't they?

It doesn't mean a thing!

In the end, he's still the same
single person he was at the start!

Urameshi, don't get spooked!

Whether he's Shinobu or anyone else,

he's still the same guy
you've been facing up until now!

From the moment I first saw him,
I felt it.

That eeriness of his...

The way it seems like he's shown off
everything he has up his sleeve,

but you know that he still
has some hidden tricks.

And now, finally,
he's about to reveal everything!

This Sensui is incomparable
to any of the others.

This should be interesting!

Do you still have enough
strength left to fight?

Of course, I do!

Right now, there's nothing else
I'm thinking about besides defeating you!

Really? You're going to defeat me?

At last, the true personality
of Sensui Shinobu faces Yusuke.

Is there any chance of him winning
against such bottomless power?

The boundary tunnel
will open in mere moments!

Awesome!

So this is the real Sensui Shinobu?

He does indeed have a far greater Reiki
than anyone else up to now!

But I'm not giving up like this!

Listen up, Koenma!
Don't you go meddling in this!

I'm going to be the one who settles this!

Next time, "Sensui-- Seikoki Unleashed."

The Other World's not watching
for nothing!