Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

02x22 - No Question

Episode transcripts for the TV show, "Kuroko's Basketball". Aired: April 7, 2012.*
Watch/Buy Amazon


Centres on the "Generation of Miracles", the regulars of the Teikō Middle School basketball team who rose to distinction by demolishing all competition.

02x22 - No Question

Post by bunniefuu »

HIMURO: I'll bet this ring on our next game!

HIMURO: Today's game is a tie.

HIMURO: If you lose the next game, we'll pretend this ring never existed.

KAGAMI: Sorry to keep you waiting.

KAGAMI: Don't hold back, Tatsuya!

EpTitle,EPTITLE: Episode It's Obvious

MURASAKI: That promise you made over your ring...

MURASAKI: It's not a bet at all.

MURASAKI: No matter who wins, you won't be brothers anymore.

HIMURO: Did I tell you about that?

MURASAKI: On the way home from street ball.

MURASAKI: You're not fooling anyone.

HIMURO: That's right.

HIMURO: I don't want to be Taiga's brother anymore.

AOMINE: No. is pretty good.

MOMOI: What?

MOMOI: Since this is his first appearance at a tournament,

MOMOI: I don't have any data on him.

MOMOI: Is he good enough to put Dai-chan on guard at a glance?

KAGAMI: A shot?

KAGAMI: A fake?

AOMINE: It totally looked like he was going for a shot.

AOMINE: I've never seen such a perfect fake.

HYUGA: No, you don't!

KAGAMI: It's a pincer attack!

AUDIENCE A: He made the shot!

AUDIENCE B: His play's so fine, I can't help but admire him!

FURIHATA: I can't believe the captain and Kagami couldn't react at all.

FUKUDA: What kind of trick is he using?

RIKO: He's not doing anything.

ALL: What?

RIKO: He simply stopped and made a jump shot.

RIKO: However, because he transitioned so smoothly,

RIKO: neither of them noticed him enter his sh**ting motion.

RIKO: It's an incredibly ordinary play,

RIKO: but each element is of the highest quality.

RIKO: He's the exact opposite of the formless Aomine-kun.

RIKO: He adheres strictly to orthodox methods.

RIKO: It's like a refined dance.

HYUGA: I saw what was happening, but couldn't respond.

HYUGA: I can't believe how smoothly he moves.

HIMURO: All right!

HIMURO: Your mind must be cold, and your heart must be hot.

KAGAMI: That part of you hasn't changed at all.

HIMURO: You still do, don't you?

HIMURO: Somewhere in your heart,

HIMURO: I hope you don't still think of me as your brother.

HIMURO: When we were younger,

HIMURO: I didn't feel anything because of

HIMURO: the obvious difference in our abilities.

HIMURO: But when I saw he was nearly

HIMURO: as good as I was in middle school,

HIMURO: I realized something.

HIMURO: I didn't want to lose to him.

HIMURO: Our relationship as brothers was getting in our way.

HIMURO: Even if he thinks he's trying his best,

HIMURO: subconsciously, he holds himself back.

HIMURO: I want to fight Taiga at his strongest

HIMURO: and crush him.

HIMURO: It's not a fake this time.

KAGAMI: Block!

HIMURO: Mirage Shot.

HYUGA: That's impossible.

HYUGA: The ball passed through his block.

KAGAMI: This happened when we played street ball.

HIMURO: You and I are enemies.

HIMURO: Come at me like you're trying to k*ll me. {bro}

TSUCHIDA: Kagami!

KAGAMI: Me?

IZUKI: Should we be doing this?

KIYOSHI: They're probably giving him time to cool his head.

KIYOSHI: Kagami's weakness is he can't separate his emotions from the game.

KIYOSHI: He's too kind.

HYUGA: We can't afford to worry about him, though.

HYUGA: We've got a much bigger problem.

HYUGA: We need to score two points off Yosen. In other words,

HYUGA: we have to pierce the Shield of Aegis.

HYUGA: You know everything's riding on that first shot, Kiyoshi.

KIYOSHI: I know. Honestly, it's outside my specialty, but I'll make the shot.

MURASAKI: You never learn.

MURASAKI: I just don't understand why people work so hard when they can't win.

KIYOSHI: Whether or not I can win doesn't matter.

KIYOSHI: Working towards a goal is just so much fun, I can't help myself.

KIYOSHI: Don't you enjoy basketball?

MURASAKI: What?

MURASAKI: It's annoying that you can say things like that.

MURASAKI: Both you and Kurochin.

FURIHATA: A double clutch!

MURASAKI: Don't act like you've accomplished anything

MURASAKI: when you're only going to lose!

HIMURO: It's not over yet!

FUKUI: What? When did he get there?

HYUGA: Everything's riding on that first shot.

HIMURO: The center's sh**ting a three?

KOGANEI: All right, Kiyoshi!

MURASAKI: It must've been a fluke.

OKAMURA: Kiyoshi didn't have any threes in our data.

OKAMURA: He can't keep it up.

FUKUI: It's not even a clever plan.

YOSEN A: All right!

YOSEN B: Nice shot!

TSUCHIDA: Damn it.

KIYOSHI: Don't worry about it.

KIYOSHI: We're just getting started.

HYUGA: We've taken enough precautions.

HYUGA: Let's go pierce the Shield of Aegis.

FUKUI: What is that?

KIYOSHI: Let's have some fun.

FUKUI: This guy's the point guard?

OKAMURA: What do they think they're doing?

RIKO: It's on you, Teppei.

FUKUI: Is he sh**ting another three?

FUKUI: Crap, I can't reach!

MURASAKI: Everything you do is so annoying,

MURASAKI: Kiyoshi!

AOMINE: So that's how it is.

AOMINE: Seirin's going to win this battle.

IZUKI: All right!

FUKUI: What?!

FUKUDA: Murasakibara's following!

RIKO: It's all right.

FUKUDA: What?

RIKO: His Eagle Eye is truly useful in situations like these.

AOMINE: Repeated attacks can't beat Murasakibara's defense.

AOMINE: With those reflexes and his huge body,

AOMINE: he can reach most shots without jumping.

AOMINE: However, even Murasakibara has to jump to stop

AOMINE: Kiyoshi's mid- and long-distance shots.

AOMINE: If he jumps, his next move is delayed

AOMINE: by the time it takes for him to land.

AOMINE: He can't stop attacks like that, even if he knows they're coming.

KIYOSHI: I said it doesn't matter if I win, but don't get the wrong idea.

KIYOSHI: I don't intend to lose, either!

MOMOI: That formation...

MOMOI: Are they using the same plan again?

MOMOI: But isn't that...

MURASAKI: I just shouldn't jump.

KIYOSHI: Don't you enjoy basketball?

HUMIRO: Atsushi!

MURASAKI: What am I doing?

MURASAKI: I'm doing the same thing as before!

HYUGA: All right!

HYUGA: Things are starting to flow well here, too!

FUKUDA: He made it! Nice three!

ScoreboardL,SCORE: Yosen

ScoreboardR,SCORE: Seirin

KOGANEI: We're only one digit behind!

ANNOUNCE: White, time out!

AOMINE: A time out, huh?

AOMINE: Looks like they weren't expecting that.

MOMOI: Considering Kiyoshi-san's long range sh**ting percentage,

MOMOI: Mukkun doesn't need to jump.

AOMINE: They took precautionary measures to stop him.

AOMINE: The first was the three he made earlier.

AOMINE: Making that made a huge difference.

AOMINE: Even if his percentage is low,

AOMINE: making them think he might make another had a big impact.

AOMINE: Furthermore, Kiyoshi's got his Right of Postponement.

AOMINE: When he goes for a shot,

AOMINE: he's really trying to make it at first instead of faking.

AOMINE: The last one's only a guess,

AOMINE: but I think he provoked Murasakibara.

MOMOI: What?

AOMINE: I don't know what he said.

AOMINE: He doesn't like those kinds of guys in the first place, anyway.

AOMINE: Those measures are moving Murasakibara's body.

AOMINE: He's even using his own hatred against him.

AOMINE: He looks nice, but he's tough.

FUKUDA: Kiyoshi-senpai, have a towel.

KIYOSHI: Thanks.

KAGAMI: He's sweating so much.

KAGAMI: Of course he is.

KAGAMI: He's the point guard on offense and the center on defense.

KAGAMI: It's like doing two jobs at once.

KAGAMI: Kiyoshi-senpai's just that...

KAGAMI: Kuroko, I need a favor.

KAGAMI: Could you go throw this out?

KUROKO: What?

KUROKO: Are you sure?

KUROKO: I thought this was an important memento.

KAGMAI: It's fine.

KAGAMI: Keeping it only makes it harder to let go.

KAGAMI: Besides, between my past with Tatsuya and my future with you,

KAGAMI: it's obvious which is more important.

AOMINE: He's coming out.

FURIHATA: Kagami...

FUKUDA: Please.

KUROKO: It's okay.

KUROKO: No one can beat Kagami-kun now.

KOGANEI: A shot?

HYUGA: Is this a fake, too?

HIMURO: Impossible!

HIMURO: He reached me with that form and from that distance?

KAGAMI: The real battle's only starting, Himuro!

KAGAMI: Izuki-senpai!

IZUKI: Kagami!

ALL: Go, Kagami!

MURASAKI: I'll crush you this time,

MURASAKI: Kagami!

KAGAMI: What should I do? Should I keep going, or...

KAGAMI: What am I thinking?

KAGAMI: The answer's obvious.

KAGAMI: If I turn back now, I'm no ace!

KAGAMI: Murasakibara!

ALL: Go, Kagami!

KUROKO: Kagami-kun!

MURASAKI: So high.

MURASAKI: But if that's all you think it takes to win...

MURASAKI: Don't get ahead of yourself!{Also, I can't recall whether this is in FIBA rules (but as they have the no-charge arc, I assume it is) but why is he never getting called for being in the key for too long?! -el}

HYUGA: Kagami!

HYUGA: Kagami, are you all right?

KAGAMI: Sorry.

KAGAMI: I'm fine.

MURASAKI: What was that?

MURASAKI: He was trying to do something.

MURASAKI: What was that?

IZUKI: Kiyoshi!

TSUCHIDA: They're triple-teaming Kiyoshi?

KOGANEI: Yosen's finally going for the big play!

KIYOSHI: Crap!

FUKUI: Fast break!

KOGANEI: Himuro!

KAGAMI: You're not going anywhere, Himuro!

KAGAMI: A Mirage Shot!

KAGAMI: Damn it, slipping on sweat at a time like this.

KAGAMI: It's no use!

KAGAMI: I won't make it in time!

KOGANEI: Kagami finally stopped Himuro!

KAGAMI: No, I just happened to slip.

KAGAMI: I see. Maybe...

IZUKI: Kiyoshi!

IZUKI: They're not open.

IZUKI: I have to take the shot.

KOGANEI: A three?

MURASAKI: You're rushing.

MURASAKI: That's mine.

MURASAKI: Kiyoshi!

KOGANEI: Kiyoshi's amazing!

KUROKO: Senpai!

HYUGA: Kiyoshi!

KAGAMI: Kiyoshi-senpai!

REF: Referee time out!

KIYOSHI: Sorry, Kuroko.

KIYOSHI: I just tripped and fell dramatically.

KIYOSHI: Don't worry about me.

RIKO: Teppei, are you really...

KIYOSHI: I'm fine. Let me play.

KIYOSHI: Please.

ScoreboardL,SCORE: Yosen

ScoreboardR,SCORE: Seirin

KIYOSHI: We finally rose this far.

KIYOSHI: I don't want to interrupt this flow.

KIYOSHI: I can keep playing.

KIYOSHI: Let's all win together!

HYUGA: Even if I told him to stop, he wouldn't listen.

HYUGA: In that case,

HYUGA: at the very least,

HYUGA: we can try to take some pressure off him on defense.

FUKUI: Damn it, a steal!

KAWAHARA: They're triple-teaming him again!

FURIHATA: A three man attack?!

MURASAKI: What? You think you can take me?

MURASAKI: I'll crush you all at once.

MURASAKI: His rhythm and form are off.

MURASAKI: He won't make this one.

MURASAKI: This b*stard. Is he using all his strength to slow me down?

KOGANEI: He made it!

TSUCHIDA: We're only five points behind now!

KOGANEI: Go! Just go for it!

KUROKO: You can do it!

KUROKO: You can do it, guys!

KIYOSHI: Don't you enjoy basketball?

MURASAKI: I'll show you just how cruel a sport basketball is.

MURASAKI: I can't take it anymore.

MURASAKI: It's so displeasing, I could puke.

MURASAKI: Watching you squirm.

HYUGA: How are we supposed to stop this?

MURASAKI: Hard work, determination, faith...

KAGAMI: He's coming.

MURASAKI: I'll crush them all.

MURASAKI: All of them.

Preview,TEXT: Preview

CRKuro - Copy,ALEX: Yes! That's my Tatsuya!

CRKuro - Copy,ALEX: You're playing quicker and faster than before!

CRKuro - Copy: ,Woof.

CRKuro - Copy,ALEX: What? He gets in the offense as well?

CRKuro - Copy: ,Woof, woof, woof, woof-woof.

Next EpTitle - Copy,TEXT: I Don't Want to Lose!

CRKuro - Copy,ALEX: It seems this game is not over yet.

CRKuro - Copy,ALEX: Keep holding on, Taiga.

Next EpTitle: ,