11x21 - Fire Rescue: Pups Save Lizzy's Lemonade Blaze

[bunniefuu]

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ Whenever there's a problem ♪

♪ Round Adventure Bay ♪

♪ Ryder and his team of pups

♪ Will come and save the day ♪

♪ Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye ♪

♪ Yeah, they're on the way ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol

♪ Whenever you're in trouble ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ No job is too big, no pup is too small ♪

♪ PAW Patrol, we're on a roll ♪

♪ So here we go, PAW Patrol, whoa-oh-oh ♪

♪ PAW Patrol, whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪

[Horn honking]

♪

Coming soon to the new and improved lemonade shop,

the wildest lemonade you've ever seen!

Ah-hah! Whoo!

There you go.

Lemon mango mania!

Lemon blueberry blast!

Lemon tomatillo twist!

Taste them all at the big reopening tomorrow!

My, my.

Whoo-hoo! Yes!

You must be our newest resident, Lizzy.

I'm Mayor Goodway, and this is Chickaletta.

[Squawking]

Welcome to Adventure Bay!

Tulips! Love the color.

My favorite shade is lemonade.

[Squawking]

Oh, Chickums, it's not polite to stare.

LIZZY: That's okay, Mayor Goodway.

Your chicken is right. My arm is different.

I have a limb difference,

but I can still do anything anyone else can do.

[Giggling] Come on in.

And let me show you what I've done with the place.

Open lemony!

Automatic doors.

Just one of the fresh new improvements I've made.

Oh! How lovely.

♪

We're almost done in here, Lizzy.

[Tools whirring]

It's a big job but it's worth it,

for the pup-friendly lemonade breaks.

[Slurping]

[Giggling] The fizz tickles my nose.

Ah, thanks to you pups,

my shop is almost ready for the big reopening.

Marshall, how is the fire safety inspection going?

Great! I already checked the fire extinguisher

and the sprinkler system.

All that's left to test is the smoke alarm.

Cover your ears!

[Beeping]

- [Beeping stops] - It works!

Remember, when you hear a smoke alarm,

don't hide, go outside.

[Truck horn honking]

Whoa!

- I'm good! - That's funny.

The smoke alarm never made that sound before.

It wasn't the smoke alarm, Rocky.

It's Mr. Carter's delivery truck.

[Whirring]

Whoever ordered a cup that big must be extra thirsty.

[Chuckling] Just kidding.

It's your new rooftop topper.

[Gasping]

The lemony lamp!

Thanks, Mr. Carter! Come back tomorrow

and I'll have a glass of lemonade with your name on it.

I'd love that.

Careful with all those packing peanuts.

They can get pretty messy.

[Horn honking]

Whee! I can't wait to show you what my lemony lamp can do!

What are we waiting for?!

Let's get this cup up!

[Thudding]

[Whirring]

♪

PUPS: Ooh!

It's shining a lemon on the sky!

Yep, and I can change the projection

every time I whip up a new lemonade flavor.

Which is all the time.

- Rocky? - On it!

It's got watermelon, orange,

tomatillo, oh, and carrot! Everything!

I love it! What a colorful way to bring visitors

to Adventure Bay.

Ah, you've been such a big help, pups.

How about a cool glass of Fizzy Lizzy lemonade?

Mmm, my favorite.

[Squawking]

Oh, yes, Chickaletta.

We can share.

♪

Limanade! Come get your Limanade

Made from the only crop that grows in Foggy Bottom,

lima beans!

Aww, I can't believe I haven't had a single customer.

If only I had something to get people's attention.

Something big, something bright,

something people can see from far, far away.

But what?

Any ideas, kitties?

[Meowing]

Oh!

That gives me a lima-mazing idea!

[Snickering]

Get up there and bring me the cup.

[Kitties snickering]

♪

[Meowing]

♪

[Creaking]

Ah-hah!

[Laughing]

[Thudding]

Sneaky work, kittens.

I can't wait to get my new cup to Foggy Bottom.

[Laughing]

[Sizzling]

Oh... Oh... Oop!

[Beeping]

Huh?

What did Marshall say? Don't hide, go outside.

Huh? Fire!

I'd better call the PAW Patrol.

RYDER: Hey there, pup. You're still up?

I just couldn't get to sleep.

Rubble is dreaming he's a fire truck again.

[Howling softly]

[Imitating siren wailing]

- [Giggling] - [Tablet alarm blaring]

Lizzy! Did the smoke detector just go off

at the lemonade shop?

It sure did! A fire broke out on my patio.

If it spreads to my shop, it could get even worse.

We're on our way, Lizzy.

No blaze is too big, no pup is too small.

[Alarm blaring]

PAW Patrol to the Fire Rescue command center!

PUPS: Ryder needs us!

[Grunting]

Whoa! Whoa!

- Uh-oh. - [Grunting]

- CHASE: Watch out! - [Crashing]

Wow, Rubble! Way to stop, drop, and roll out of bed!

[Laughing]

♪

Fire Rescue pups ready for action, Ryder, sir!

Thanks for hurrying, pups!

A fire broke out at the lemonade shop.

LIZZY: Fire!

Oh no! Lizzy's grand reopening!

I know, Rubble, that's why we need to put it out

before it gets any bigger.

So, for this mission, I'll need...

Marshall. I need you to take charge

and put the fire out with your mega water cannon.

I'm fired up to lead the team!

RYDER: Next, I'll need Chase.

You'll block off the road with your stanchions

and use your megaphone to keep the area safe.

Chase is on the fire safety case!

RYDER: And Rocky.

You'll use the front forks on your hazard tanker

to move the patio tables out of the way

so the fire doesn't spread.

Green means clean the scene!

Everyone else, stand by in case we need more help.

[Barking, howling]

All right. Fire Rescue pups are on a roll!

♪

♪ PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go ♪

[Howling]

Marshall!

♪ Go, go, go, go ♪

♪

Chase!

♪ Go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go, go

♪PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go, go

♪ Go, go, go, go ♪

[Sirens wailing]

[Sirens wailing]

Rocky, move those tables.

Chase, keep the crowd back, please.

I'm on it!

[Tires screeching]

♪

[Barking] Megaphone!

Citizens of Adventure Bay!

Please keep your distance from the fire.

[Barking] Stanchions!

♪

Time to put that fire out.

[Barking]

Mega water cannon!

Oh, watch out, Rocky.

I've got to spray those flaming flyers!

Phew! [Giggling]

That would have been really wet. Hah!

Good work, Marshall.

Now check the area for hot spots with your thermal imager.

[Beeping]

All clear. The fire is completely out.

[Cheering]

Wow, thanks, Marshall! You pups saved my lemonade shop.

Any idea what started the fire?

Maybe it was these charred chunks of foam.

Those look like the packing peanuts from the crate

my lemony lamp came in.

There must have been some packing peanuts inside of it,

and somehow they caught fire!

Wait, where is the lamp?

ALL: It's gone!

[Mayor Humdinger snickering]

Just think, kitties!

Once I turn the lemon symbol into a lima bean,

everyone will come to my limanade stand

for a refreshing glass of fresh-squished limanade.

[Laughing]

[Meowing]

[Air hissing]

[Sniffing]

ROCKY: I know I bolted the cup to the roof securely.

It didn't just roll off.

MARSHALL: Look.

These bolts have been cut.

It would have taken a blowtorch to do that.

That means someone took the cup!

Chase, can you smell any clues?

[Sniffing] Sorry, Ryder.

All I smell is smoke and burnt packing peanuts.

[Sniffing]

Oh dear, Lizzy.

Maybe you should put off tomorrow's grand reopening.

No way! I can squeeze this place back into shape by then,

even better than before! Like my mom always says...

[In a high voice] "When life hands you lemons,

"don't have a tizzy, make a lemonade that's fizzy."

MARSHALL: Fire Rescue pups don't just put out fires,

we help with the clean-up too.

Yeah, I can stay here while the rest of you look for the cup.

Good idea! I'll call in some extra paws

to get the job done fast.

[Beeping]

Zuma, Rubble, Lizzy needs some help cleaning up after the fire.

On it, dude!

Let's put the "aid" in lemonade!

[Giggling]

[Sirens wailing]

Uh-oh! There are more burning packing peanuts!

I'll get this one.

♪

[Sizzling]

I'll get that one!

Uh-oh. We've got a serious situation on our paws.

If Lizzy's cup is still spreading flammable material,

we need to track it down, fast!

[Kitties meowing]

What, that smoke? It's nothing.

[Grunting]

See? There. All better.

Now this cup won't hoist itself.

Heave-h*!

[Meowing]

I want it high enough for all to see!

At the tippy top of my Look At This tower.

[Laughing]

[Rumbling]

[Humdinger continues laughing]

There! The tables are back where they belong.

I've got the scoop on all the burnt packing peanuts.

My fans will dry those puddles pronto.

And there! My sign looks even better now,

in my favorite shade of yellow.

That's my favorite color too!

[Giggling]

You were right, Lizzy.

Everything is going to be ready for the reopening tomorrow.

Well, almost everything.

I really need that lemony lamp to make my shop shine.

[Creaking]

Hurry up, kitties. I need that projector light

to bring customers to my marvelous limanade stand!

[Thudding]

Ugh! Lemon?

Can't you change it to lima bean?

[Meowing]

Oh, please have lima bean, please have lima bean.

Yes! Good work, kitties.

Now who wants to celebrate with some limanade?

[Yowling]

[Meowing]

Whoa, dudes, look up there!

Someone is projecting a light on the clouds, but it looks like...

A bean? My lamp was set to lemon.

It must be a different one.

Hmm. Lemon or legume,

it's highly unlikely two different lamps

would light up the sky on the same night.

Ryder needs to see this.

[Tablet ringing]

- Hey, Rubble. - Ryder!

There's a strange bean-shaped light in the sky.

Huh? Whoa!

It looks like Lizzy's, only green and bean-y.

Should we check it out?

We still have ground fires to put out.

Let's call in our fire copter.

Skye, we need you to find the source of a strange green bean.

Roger that, Ryder.

This fire rescue pup has got to fly!

[Fog horn blaring]

Customers! My plan is working.

See, Francois? I told you it wasn't a lighthouse.

Bon soir, monsieur.

We saw the light beaming from your awful tower.

Let me give you a hint. It's a bean.

- A cocoa bean? - Coffee bean?

- Soy bean? - Garbanzo bean?

No, no, no, and no.

It's the most delicious bean of all.

[Gasping] BOTH: A jelly bean?

Even better. It's a lima bean.

Here, try a nice warm glass of limanade.

Uh, you first, Horatio.

Me? You saw the strange signal and said to stop.

You sip the sample.

Fine, I'll go first.

See? Look, it's very yummy.

[Slurping]

[Gagging]

Needs more salt.

Yoo-hoo, kitties! Fetch me my salt shaker.

Oh, where are those kitties when I need them?

[Meowing]

[Rumbling]

[Booming]

[Sizzling]

[Sizzling]

Uh, maybe another time.

Hey, come back!

You don't know what you're missing!

Au contraire, Monsieur Humdinger, we know.

An unbearably bad bean beverage!

[Foghorn blaring]

Aww, why won't anyone try my--

[Sniffing]

Augh! Fire!

Kitties! Kitties!

Oh, where are you?!

[Gasping] There's the beam of green light!

And there's Lizzy's lemony lamp!

[Sirens blaring]

[Sniffing]

I don't see or smell any more embers.

We got 'em all!

[Tablet beeping]

Skye to Ryder! I found Lizzy's lamp.

It's on that rickety old tower in Foggy Bottom.

Foggy Bottom? That means Mayor Humdinger must have taken it.

Nice work, Skye!

Lizzy, Mayor Goodway,

Skye found the lemony lamp in Foggy Bottom!

That's juicy news, Ryder!

Now, where is Foggy Bottom?

It's where a certain mischief-making

Mayor Humdinger lives.

But I've got some bad news, too.

There are red hot embers coming out of the cup.

They started a small fire on the tower and on--

--a big lima bean?

And if the embers land on anything else,

they could start even more fires!

Marshall is right.

Skye, blast those embers with your water hoses.

We can't let a single one drift to the ground.

The Fire Rescue pups are on the way!

[Sirens blaring]

♪

Great! The team is all here.

Zuma and Skye, head to the wharf

and take care of that flaming lima bean.

Everyone else, follow me.

[Barking, howling]

- Ready, Zuma? - Ready, Skye!

Whoo-hoo!

[Splashing]

Yup, that cup is where the embers are coming from.

Get ready to blast that tower with your hoses.

MAYOR HUMDINGER: Oh! Oh, wait!

My kitties might be up there!

Whoa! Hold off, everyone.

I'll see if I can spot them with my drone.

♪

[Meowing]

There they are!

They look too scared to come down on their own.

I'll get on my ladder and put out the fires above them,

then I'll bring them down.

I'll help you from your fire truck.

[Clanking]

♪

Meow, meow, meow!

Come with me, kitties!

[Meowing]

Thank goodness you're safe!

Now to put out the fire in the cup.

I just need to get some water down that busted straw.

[Tablet beeping]

Lizzy, how do we get the cup to stop spinning?

There's a button on the control panel.

Rocky knows where it is.

Yeah, but it's not safe to press it now.

That cup is too hot to handle.

Oh, I can hit that button with this!

Here, put it in my scoop!

[Beeping]

♪

- I'll tell you when, Rubble! - Sounds good.

Now!

[Beeping]

Great shot, Rubble. Marshall, now is your chance.

♪

You did it, Marshall! The fire is out.

Pawesome work, everyone!

Skye, we've got a cup that needs to get back to Adventure Bay.

SKYE: Roger that, Marshall.

One extra-large cup to go!

ZUMA: Anyone order a roasted bean?

Oh, my limanade stand! It's ruined!

[Meowing]

But you kittens are safe.

Thanks, Fire Rescue pups. If you wait around,

I can whip up a fresh batch of limanade to reward you!

[Kitties yowling]

Uh, no thanks, Mayor Humdinger.

Knowing we saved Foggy Bottom is reward enough.

Rocky did a great job fixing the cup, Mayor Goodway.

In fact, he added a zesty new feature.

[Rumbling]

Oh! Bubbles!

Just like your fizzy lemonade.

Ah, thanks for helping me open my lemonade shop

- on schedule, PAW Patrol. - You're welcome, Lizzy!

Whenever a lemonade blaze tries to ruin your opening day,

just yelp for help.

Lizzy's Lemonade Shop is officially open!

And you pups are my first customers.

[Barking, howling]

Ta-da!

Six new pup-friendly flavors for my new buds' tastebuds.

Liver-ade, sausage-ade,

and pizza-ade!

PUPS: Yum!

[Slurping]

Thanks, Lizzy!

What will it be, Mayor Goodway?

Uh--

As Mayor of Foggy Bottom, I insist you serve me first.

[Gasping] You're Mayor Humdinger?

Finally! I have something you have to try.

It's...

...Limanade!

Limanade? But that's my thing! Are you a copycat?

Because that's my least favorite kind of cat.

Oh, come on, you big lug. It's freshly squished.

Just for you-hoo!

[Sighing] Fine.

[Slurping]

Oh! Oh, how'd you get it so chunky?

Oh, you've got to try this.

It's all yours, Mayor Humdinger.

[Laughing]

♪

</div>

</body></tt>