01x12 - Re-Booted / Flower Power

[bunniefuu]

♪ We're the care bears

♪ We want you to know

♪ There's a place where we love to go ♪

♪ Follow us there

♪ We're gonna start the show ♪

♪ The caring never stops, you got a friend in care-a-lot ♪

- ♪ Ahh - ♪ care, 1, 2, 3

- ♪ Ahh - ♪ there's no place we'd rather be ♪

♪ We are the care bears

♪ We are the care bears

Captioning made possible by dic entertainment

[Grizzle giggling]

The care bears have no idea what I've got in store for them.

Their happy little days are numbered!

Bah ha ha ha!

What's that, mr. Beaks?

Yes, I know, I've said all this before.

But today is different,

Because I've invented the smartest robot ever!

- I am big brain. What is my purpose?

- To help me take over care-a-lot.

- Is caring logical?

- No. Big, fat waste of time!

Now, here's my plan.

First, we supercharge the big snapper on my lair's belly.

Then we use it to chomp on to care-a-lot.

Ha ha. And care-a-lot will be just another part of my lair.

The basement! Ah!

- There is a problem with your plan.

- What problem?

- You. - Me?!

But it's my plan!

- Logically, because you care about taking over care-a-lot,

You, too, must be a care bear.

- Phhtt! That's ridiculous!

Hey! What are you--

You can't kick me out of my own robo suit!

Mr. Beaks! Mr. Beaks!

Aah!

- 8, 9, 10!

Ready or not, here I come!

- Ow!

- Huh? Grizzle?

[Gasps] grizzle!

- Here?

- [Grunting]

- What are you staring at? Nothing to see here!

Move along.

- Why is he here?

- He's probably up to one of his no-good plans.

- Ugh, no. I was sleepwalking.

I got lost and ended up here.

- If you were sleeping,

How come you're not wearing your pjs?

- Or your robo suit?

- [Stammering] what?

I can't tell them my own robot kicked me out!

It's too embarrassing!

- Ha ha. Probably deserved it.

- He looks really sad.

- Aargh!

Phew. It's about time.

Now you'll do things my way!

Ok, sun bear! Since I don't have my robo suit, I'm cold.

So heat things up pronto.

Klutzy bear, get me a sandwich.

Grouchy, you're the most normal one here.

You'll be my right hand bear.

Now move it, fur ba*ls!

- Somebody needs a care bear stare.

- A what bear what?!

[Birds chirping]

- What did you do to me?

- We were trying to make you feel better!

Maybe this will help, too.

- I...i don't know what to say.

- Thank you is usually nice.

- Eh, th...

Thank...

Oh, what a bunch of hooey!

- Grizzle almost said thank you!

- Oh, he'd never do that.

- Never underestimate the power of caring.

- Maybe we can do more to help grizzle feel welcome,

More at home.

- Well...

Grizzle did lose his robo suit.

Maybe we can build him a new one.

- Yeah! A care bear version!

- In the meantime, we'll send a message to the robot.

If we ask nicely, maybe it'll think about letting him go home.

- [Beeping]

Sure thing, wingnut.

You can deliver the message.

[Beeping]

- The care bears want me to let grizzle return.

They do care about everything, don't they?

Even a bear who does not like them.

No.

Grizzle may not return.

- [Sighs]

- Oh, I can't believe that smartypants robot

Big brain is putting my plan into action

While I'm stuck here at dumb care-too-much!

I am not jealous, mr. Beaks!

It's called being annoyed and irritated!

[Slurping]

- Hi, grizzle! - Aaah!

What do you two want?

- We hoped you would play hide and seek with us.

- Pretty please!

- Ugh! Stop with the pretty pleases!

Ok. Ok!

You hide and I'll count.

[Sighs] all right, fine!

I'll show you, care bears.

- [Giggling]

- Gotcha!

- Aaah!

- You're good at this game, grizzle!

- Ah ha, it was, uh, nothing.

- Grizzle!

I've come to tell you your surprise is ready.

- Surprise?

I don't like surprises!

- This one you will. We promise.

- Well...ok.

If you promise!

- Here you go, grizzle!

Ta da! - [Gasps]

[Gasps] a new robo suit!

Just like mine!

- It's a present, from all of us.

- For me?!

- [Giggles]

- Oh!

This is the best present anyone ever got for me!

Actually...

It's the only present anyone ever got for me.

I guess what I'm trying to say is,

Eh, what's that word again?

- Thank you?

- Yeah! That's the one.

- You're welcome, grizzle. Now try it on!

- [Grunting]

It doesn't work!

- Well, that's because we haven't powered it up yet!

- What? You mean, like, batteries?

- Nope.

Caring.

- Oh, no!

Not the stare again!

[Groaning]

Ah ha ha ha!

Ha ha! Yes!

[Laughing]

Oh!

Ah. This robo suit is the best ever.

- So you'll probably be going back to your lair now, huh?

- Uh, yeah. I guess so.

Ah, good point, mr. Beaks!

There's no need to hurry.

We never did finish our game of hide and seek. Ha ha ha!

I'll even be "it" again!

Better hide, 'cause I'm starting to count!

[Chuckling]



- I got a bad feeling about this.

- It's grizzle's lair!

- Why is it coming here?

- Huh? - What's happening?!

- Well, big brain is finally

Finishing my plan to take over care-a-lot.

Once my lair bites on, that's it.

It'll never let go.

- It's scary!

- Wait!

- I didn't know they'd be so afraid.

Somebody's got to do something!

- [Grunting]

- He's using his caring power to stop it!

- Grizzle's saving care-a-lot!

- Anybody got a camera?

I need a picture of this.

- [Groaning]

- Come on! Let's give him a hand!

- [Groaning]

- Grizzle?

- [Grunting] ah, don't get your fur in a bunch!

I'm fine.

- What you did was brave. Thank you!

- Uh-oh.

- Grizzle bear,

I do not understand why you stopped me

From completing your plan.

- Uh, well, I did it, uh,

Because, uh, uh...

- Because he cares.

- Impressive.

This "caring" is very powerful.

I would like to learn more about it.

- Well, there's a great big world of caring out there.

- Then I will go explore it.

Perhaps i, too, can learn how to care.

I will return someday, care bears.

- She's not so bad, grizzle.

Wh-where'd grizzle go?

- I'll be back, care bears!

Ha ha ha ha!

- Well, he's up to his old tricks again.

- But I thought he was our friend!

- The important thing is we helped them

And we were nice to them.

- I think grizzle has a little caring in him.

It's just hard to find.

- 8...





Ready or not, here I come!

- Ugh. No, no, no.

When I count, you go hide.

Then I come find you.

Go!



- Hmm?

What's that, mr. Beaks?

Yes, I do miss the care bears.

But only a little!

[Indistinct chatter]

- Wingnut, come look!

Our dilly daisy plant has finally bloomed!

- [Murmuring]

- All our hard work has paid off.

Now we just need to keep it watered

To make sure it stays beautiful.

- [Murmuring]

- [Whirring] - [giggling]

- [Car horn honks]

- We have visitors!

The nimbits.

Hi, bumpity. Hi, tweazle.

- Howdy.

- Ooh, sprinkle, are we next?!

Can I play in it, can i? Oh, gee, thanks!

[Giggling]

- Tweazle, that water's not for playing in.

- It's for share's pretty flowers.

- Thanks, bumpity. I'm glad you think they're pretty.

- They're more than pretty!

- They're awesome blossom beautiful!

- I think I'll wear one today.

- Come on, wingnut. Let's show everyone our flower.

- [Murmuring]

[Beeping] - I've got an idea!

Let's make share's flowers even more special

With a special rain!

- I don't know, tweazle.

They're already pretty nice to look at.

- But if we start a rain that makes everyone want one of share's flowers,

Wouldn't that make share feel good? Wouldn't it?!

- Hmm.

I guess.

- Trust me.

This will be the best weather we've ever made.

- I sure hope you're right.

- Hi, share.

What a gorgeous flower.

- Thank you.

I grew it in my garden.

- Ready to sprinkle some very special rain on care-a-lot?

- Ready as I'll ever be.

- [Thunder]

- Hey, it's raining.

- But the sun's still out.

- It's a real sun shower.

- That was a quick sprinkle.

- Wow, share.

Your flower looks even prettier.

- I wish I had one just like it.

- Me, too.

- Good job, bumpity.

Now everyone wants one of share's flowers.

- Oh, I wish I had one of those!

- Wingnut, why does everyone look upset

When they see my flower?

It should make them happy.

- [Murmuring]

- [Gasps] I know!

Let's go back and pick flowers to share with everyone!

- [Murmuring]

- Here's a flower for you, cheer.

And here's one for you, funshine.

- All right! Thanks, share!

- [All exclaiming]

- Ah. This flower makes me the most beautiful care bear in care-a-lot.

- I love how my flower makes me more loveable and lovely!

- [Giggles] you're welcome to stop by my garden any time for more flowers.

I'm happy to share them with you.

- Thanks, share!

I'm gonna wear my flower behind my ear like yours.

- Great idea.

- Eh--[sniffing]

Ah--achoo!

Uh, oopsy.

- [Giggles]

That was a lot of fun sharing my dilly daisies.

Oh. Hi, guys.

I see you came for more flowers.

- I sure did!

- Wow. That's a lot of 'em.

- The ones I picked are more beautiful.

- No. Mine are.

- I think they both look nice, but not as nice as mine.

- Hey! Save some flowers for us.

- We need more to make ourselves pretty.

- [All yelling]

[Yelling continues]

- Don't worry, everyone.

There are plenty of flowers to go around.

A new plant sprouted up on its own!

- Ah-choo!

- Oopsy!

That's what I was about to say.

- [All yelling]

- Everyone sure seems to love my dilly daisies.

- [Murmuring]

- What do you mean?

There's no such thing as loving flowers too much.

- [Murmuring]

- I look pretty.

- I look prettier.

- [Door closes] - I look prettiest.

All: huh!

- Ok, they might be loving their flowers too much,

But that doesn't mean everyone is.

- [Murmuring]

- Hey! It was my idea to wear my flower like this.

- You're just jealous because my flower looks nicer than yours!

- Those two sure are acting cranky.

- Wow! I love your bouquet, love-a-lot!

- Thanks, share.

And I love your flower.

- Thank you.

See, most of us can enjoy the flowers in a nice way.

- No, share...

I really love your flower.

I want one just like it.

- Don't you think you have enough?

- No! I need to go pick some more right now.

- [Murmuring]

- Wingnut's right, love-a-lot.

It's time for you to open the library.

Shouldn't you do that before you pick more flowers?

- The library will just have to stay closed

Until I have my flowers.

- Huh?

- Hold on a minute.

If love-a-lot doesn't have to do her job,

Then why should I have to fix things?

- She's going to open the library

Right after she picks some more flowers.

- Fine. Then I'll repair the gathering tree's sprinkler

After I've gotten myself some flowers.

- [All talking at once]

- I'm worried.

They're so interested in the flowers,

They're ignoring all the other important things care bears are supposed to do.

- [Murmuring]

- It's if all anyone can think about lately

Is flowers, flowers, flowers.

- Whoa!

- Oopsy!

Be careful!

That's too many flowers!

- Ah. Phew.

That was close.

- Ah...ah...ah-choo!

Oh...

- [All yelling]

- Wait, don't take my flowers!

- Too late. And we're going to need even more of them!

- Let's get them from share's garden!

- [Murmuring]

- You're right.

These flowers are causing trouble!

- [All talking at once]

- I need that flower to make me the most handsome.

- I should get to wear the last flower

Because I'm the prettiest!

- All of you already have flowers!

Do you really need to take that last one?

- [All talking at once]

- I only wanted to make my friends happy

By sharing the dilly daisies,

But instead, everyone's worried about how they look!

- [Murmuring]

- I wish there wasn't a single one of these flowers

In all of care-a-lot.

- [Murmuring]

[Whirring]

- What's happening?

- Oh, no!

- Come back!

- Oh, fluttering flower petals, wingnut!

Why'd you blow them all away?

- They were so pretty.

And they made us so happy.

- But if everyone was so happy, why were you all fighting?

- Share's right.

Those flowers didn't make us happy at all!

They just made us fight over how we looked.

- And kept us from doing the things we like to do,

Like play together.

- That's right. We were all so worried about

What we looked like on the outside,

It made us act ugly on the inside.

- It's ok to feel good about how you look,

But we took it too far,

And cared way too much about our looks.

- I'm sorry.

I didn't mean to cause so many problems

By sharing the dilly daisies.

- Howdy, everyone.

- So, did you love the dilly daisies, did you?

We really wanted you to love them!

- Yeah, we loved 'em.

- Yeah. Maybe a little too much.

- See, bumpity? I knew our rain would work.

We helped the care bears fall in love with the flowers.

- What rain?

- A special rain we make to make the lilies

Look extra beautiful.

- It made you really, really love them!

- But it also made us selfish about the way we look.

- Right. It made us vain.

- Gosh, we're sorry.

- We didn't mean to cause trouble.

- It's ok. We know you were only trying to help.

- Besides, we should have known better

And not let the flowers change us like that.

- So, what should we do with this last one?

- [All talking at once]

- I know!

Press it between wax paper.

- Or replant it in care square for everyone to enjoy.

- I know!

We should take it, and, uh--

Ah--ah--ac-hoo!

Oh...

Did I just make an oopsy?

- Nope. That was the perfect thing to do with it.

- [All giggle]

♪ We're the care bears

♪ We want you to know

♪ There's a place where we love to go ♪

♪ Follow us there

♪ We're gonna start the show ♪

♪ The caring never stops, you got a friend in care-a-lot ♪

- ♪ Ahh - ♪ care, 1, 2, 3

- ♪ Ahh - ♪ there's no place we'd rather be ♪

♪ We are the care bears

♪ We are the care bears

♪ We are the care bears