02x02 - In/Out + Yummy/Yucky + Up/Down

[bunniefuu]

[laughs]

Whoo!

Oh! Uh…

[giggles]

Hey, hey!

- Oh, yeah!
- Oh, yeah!

♪ Red Fish, Blue Fish ♪

Ha-ha!

[groans and spits]

[sputters]

[both laugh]

Hmm!

In!

Ha-ha!

[both] Whoa!

[grunts]

Out!

[both laugh]

[upbeat music playing]

[snoring]

- [doorbell rings]
- Huh?! Ah!

Hi!

- Hi!
- Hi!

{\an8}[narrator] Red Fish and Blue Fish
were asked

{\an8}if maybe they would
look after an octopus baby.

Aw!

Mr. Octopus said he'd be back in a snap
and asked them to give his baby a nap.

- Mm-hmm!
- Mm-hmm! Ha-ha-ha!

Yeah! Ha-ha!

Mwah.

- Bye!
- Bye!

[giggling]

Aw!

[cooing]

{\an8}In!

{\an8}[yawns]

{\an8}Mm-hmm. Ah!

{\an8}Hmm!

{\an8}[humming "Rock-a-bye Baby"]

[cooing]

[sucking]

{\an8}- Aw!
- Oh!

{\an8}[laughs]

{\an8}- Huh?
- Huh?

{\an8}Out?

{\an8}Aw! [giggles]

{\an8}In!

{\an8}Ah!

{\an8}[resumes humming "Rock-a-bye Baby"]

Mm-hmm!

[giggling]

Huh?

- Out?
- Out?

[sputters]

Hmm?

Uh…

Hmm!

{\an8}[coos]

{\an8}Ah!

{\an8}[singing "Rock-a-bye Baby" hastily]

[chuckles] Hmm!

- [laughs]
- Huh? Huh?

Huh? Uh…

[blows raspberry]

Huh?

Ah!

Ha-ha-ha!

Phew!

- [laughs]
- Oh.

Huh?

[laughing]

[grunting]

[gasping]

Oh! Oh…

[giggling]

[both shriek]

- Out!
- Out!

- [cooing]
- [vehicle approaching]

[coos]

- [babbling]
- [both shouting]

[giggling]

[narrator]The octopus jumped
and her tentacle stuck.

Now she was driving away on the truck.

[blows raspberry and laughs]

Huh?

[screaming]

- Aha!
- Huh? Yeah!

[grunting]

Hyah!

[giggling]

Woo-hoo!

[both scream]

[yelling]

[whimpering]

[humming]

[radio static crackles,
rock music plays on radio]

[hums along to music]

[exciting music playing]

[giggling]

[humming]

[both screaming]

[loud crash]

[laughing]

[straining]

Huh?

[humming]

In!

Out!

Huh?

[narrator] Red and Blue
couldn't let the little baby roam.

They had to go find her
and bring her back home.

[whimpering]

[wails]

[both scream]

Ha-ha!

- Yeah!
- Oh!

Ooh là là!

[chuckles]

- [Octopus baby giggling]
- [both] Huh?

Ha-ha!

Ta-da!

[giggling]

[both scream]

[laughing]

Oh!

- [screaming]
- [blows raspberry]

Ah.

[screams]

[whimpering]

[giggles]

Huh?

[cooing]

- Ah!
- Ah!

Whoa!

[gasps]

[suspenseful music playing]

[vacuum whirring]

- [squeals]
- Oh!

Whoa!

[whimpering]

[both yelling]

[laughing]

Uh-oh!

[both screaming]

- [giggling]
- Oh…

[dings]

[buzzes]

[adventurous music playing]

[alarms buzzing]

[both gasp and scream]

{\an8}[narrator] The poor little baby,
she was so small.

And now she was headed
for a really big fall.

[whimpering]

[cooing]

Ah!

[whimpering]

- In!
- In!

Woo-hoo!

Yeah!

Aw!

Ha-ha!

[shrieks]

[all laugh]

[doorbell rings]

Hello?

- [Octopus baby laughing]
- Oh?

Ah!

[baby talk]

- Shh!
- Hmm?

Oh!

{\an8}- [snoring]
- In!

{\an8}[narrator] When Dad came home,
there was simply no doubt

{\an8}that Red Fish and Blue Fish
were all tuckered out.

{\an8}[laughing]

[water bubbling]

Ooh!

Ha-ha!

Mm! Ah!

Mm-mm-mm!

Yummy!

- [buzzing]
- Huh?

[grunting]

Ah!

- Yucky!
- Blech!

[chuckles nervously]

[both laugh]

[narrator] Red Fish and Blue Fish
sat on a hill,

having a picnic and eating their fill.

Mm!

Yummy!

Oh!

- Uh…
- [gasps]

[gulps and burps]

- [chuckles]
- [sighs] Mm-mm-mm.

- [belches]
- Whoa!

Whoa!

- Whoa!
- [both laugh]

Oh!

[narrator] Blue Fish made sure
to bring something sweet.

Chocolate chip cookies! What a nice treat!

[imitating angelic singing]

- [laughs] Whoa!
- Uh-huh.

- Yummy!
- Yummy!

[loud crashing]

[panting]

{\an8}Huh?

{\an8}Ooh. Huh?

{\an8}Sorry.

{\an8}[cooing]

{\an8}[laughs]

[all] Huh?!

[gasping]

[slurping and sucking]

Yucky!

- Blech!
- Oh…

Um…

[chuckles nervously and whistles]

{\an8}[narrator] The chocolate chip cookies
were covered in slugs,

{\an8}so Red and Blue looked
for a spot with no bugs.

{\an8}Aha! Ha-ha!

{\an8}Oh.

[upbeat music playing]

- Hmm. Hmm.
- Hmm. Hmm.

- Ah!
- Ha-ha!

Ha-ha! Ah!

[sniffs]

Mm!

- Yummy!
- Yummy!

Ah…

{\an8}- Huh?
- [thunder crashes]

{\an8}Uh…

Yucky!

Oh!

Ah!

Aha!

[both laugh]

Whoa!

Aw!

- [groans]
- Oh!

[upbeat music playing]

Ah.

Oh, yeah!

Ah? Huh?

Hi!

[blows raspberry]

Yu--

[sizzling]

[whimpering]

- Yucky!
- Yucky!

[yells angrily]

- [sizzling]
- Ah!

- Ha-ha!
- Huh?

[narrator] Red and Blue needed
a place without clouds,

a place without bugs,
and a place without crowds.

[harmonious kazoo music]

So Red and Blue rode
to the middle of the lake,

where they could be alone
for a nice cookie break.

- Mm-hmm!
- Mm-hmm!

[both laugh]

- Mm-mm-mm-mm!
- Hmm!

- Yummy!
- Yummy!

- [croaks]
- Ah!

[grunting]

Ha-ha!

Hmm?

- Ah!
- Hey!

- [whimpers]
- [grumbles]

[croaks]

Ah! Mm.

- Whoa!
- [Red Fish] Uh-uh!

Uh-uh!

- [accordion notes playing]
- [splashes]

Hmm.

Aha!

Oh, yeah!

- Huh?
- Oh.

Yucky.

Hmm.

[croaks]

[narrator] Only two cookies left.
They just had to stare.

Red and Blue didn't have
any cookies to spare.

- [croaks]
- [both] Huh?

[whimpering]

- [croaks]
- Ah!

[narrator] Red and Blue needed
a place without bugs,

a place without clouds,
a place without slugs,

a place without crowds,
a place without toads,

a place without noise,
and a place without roads.

Phew!

Hi!

Whoa!

Aw.

- [grunting]
- Huh?

Whoa!

[squeaks]

[gasps]

[both scream]

[grunting]

Whoa!

- [whimpering]
- Oh!

- Woo-hoo-hoo!
- Ha-ha!

- Huh? Huh? Huh? Mm-hmm!
- Mm!

- Yummy!
- Yummy!

- [both] Huh?
- [squawking]

[laughs mockingly]

Huh?

[squeals and screams]

Ah!

[yelling]

Yeah-ha-ha!

[squawks]

[adventurous music playing]

[screams]

Bye!

Woo-hoo!

{\an8}- [whimpering]
- Whoa!

[yelping]

[groans]

Woo-hoo-hoo-hoo!

Ah!

[both scream]

[harmonious kazoo music]

- Ah!
- Ah!

[triangle tings]

[playing kazoo notes]

[spits and screams]

[all screaming]

[croaking]

- Huh?
- Huh?

[both scream]

Ah!

He-he-hey!

Uh-oh.

[both scream]

[groans]

Hmm.

[sniffs and moans]

- Aha!
- Woo-hoo!

- Woo-hoo!
- Oh-hoo-hoo-hoo!

Yucky!

Eh.

No! Yucky!

- [croaks]
- [gasps]

[groans]

Mm-mm-mm.

Hmm!

[croaks]

[dejected music playing]

Huh?

[both sigh]

[loud crashing]

[heavy breathing]

[narrator] Their dancing friend Whale
had quite a surprise.

They baked new cookies
that were triple in size!

Woo-hoo!

Whoa!

Yeah-ha-ha!

Yummy!

Mm! Yummy!

[chuckles]

Yummy! Whoa!

[grunting]

[all] Phew!

Yummy!

[all laugh]

[water bubbling]

Up!

[laughing]

Woo-hoo!

Down!

[both laughing]

[narrator] Red Fish and Blue Fish
were swimming here and there,

when they suddenly saw something
that made them stop and stare.

[angelic music playing]

- Ooh!
- [gasps]

[squeals]

Huh? Whoa!

- Hi!
- Hello!

[narrator] A colorful kite!

They just had to try it,
so Blue picked it up and left to fly it.

[giggling]

Whoa! Ha-ha!

[whines]

Up!

Yeah!

Oh! Down!

Mm.

Oh!

[both laugh]

Hmm!

Huh?

Oh!

- Whoa! Whoa!
- [blowing]

[inhales sharply]

Whoa!

[both laugh]

Hmm!

Down!

- Oh.
- Hmm.

Hmm.

- Aha!
- Oh!

[laughter]

[narrator] Blue had an idea
to make the kite fly.

They could climb up the slide
and try from up high.

Ha-ha!

- Up! Up! Up! Up! Up! Up! Up!
- Whoa! Ha-ha!

Up!

[chuckles]

- Up!
- Woo-hoo!

- Ha-ha! Huh?
- [wind gusts]

Ah!

[both scream]

[Blue Fish] Down!

Whee!

Whoa!

- Huh?
- Yay!

[both screaming]

[humming]

Whoa!

[giggling]

- Ah!
- Ah!

Ha-ha! Huh?

Ah!

- Whoa!
- Whoa!

- Ah!
- Phew!

[groans]

- [sputters]
- Hmm!

Down!

[sighs]

Hmm!

- Aha!
- Huh?

[Red Fish grunting]

[power tools pounding]

Oh!

Hey!

[narrator] Blue wanted to see
their kite in the sky,

so Red built a robot
to make their kite fly.

- Huh?
- Uh-huh!

Hyah!

Huh?

Oh.

{\an8}[narrator] The robot held the kite
and started to go.

{\an8}But then it broke down
before it could throw.

{\an8}Scusi!

{\an8}Aha!

Hmm.

He-he--

[muffled shouting]

Ah!

[straining]

[Red Fish howling]

[yelling]

- [screaming]
- Whoa!

Ah! Oh! Whoa!

[screaming]

[gulps]

[laughs]

[screams]

Oh!

[straining]

[moans]

- Hmm.
- Down!

Hmm!

- [Whale panting]
- Oh!

Huh?

[narrator] Blue saw their friend Whale
and went and said hi.

- Hi!
- He-he-hey!

Huh?

[narrator] Blue wondered if Whale
could make their kite fly.

Yeah!

- Woo-hoo!
- Ha-ha!

Ha!

Oh! Oh! Oh! Oh!

- Up!
- Uh-huh!

[gargles]

Woo-hoo-hoo!

Uh-huh-- Whoa!

[screaming]

[gasps]

[whimpering]

[yells]

[seagulls squawking]

[yelps]

Oh? Hey!

Ha-ha!

[shrieking]

[both gasp and whimper]

Ah!

[snoring]

[grunts]

[quacks]

Hi!

[screams and squawks]

[whimpers]

Huh?

- Down!
- Um…

- Ah!
- Ha-ha!

- Oh!
- [chicks peeping]

- [bird squawks]
- [both] Uh…

[squawking]

[chuckles nervously]

- Oh.
- [peeping]

- Aw!
- Aw!

Huh?

[moans]

- [sputters] Hmm!
- Hmm.

Oh.

Huh?

- Mm-mm!
- Huh?

Hmm.

[whimpering]

[Whale] Hmm.

[sighs]

[narrator] Red tapped their chin
and then started trying,

thinking of ways to get the kite flying.

Huh?

Ah!

Ha-ha!

Oh, yeah!

[sniffling]

[whimpering]

He-he-hey!

Huh?

Huh?

- [peeping]
- Huh?

Oh!

He-hey!

Up!

[narrator] Red Fish said
all their friends would unite

to make sure
that Blue got to fly their new kite.

Huh? He-he-hey!

Uh-huh!

He-he-hey!

[giggling]

[gasps] Oh!

He-he-he-hey!

[giggling] Whoa!

[all laugh]

Whoa! He-he-he-hey! Yeah!

[laughing]

Woo-hoo-hoo!

He-he-hey!

[gasps] Whoa!

[giggles]

Woo-hoo!

Ha-ha-ha!

Woo-hoo! Ha-ha-ha!

Up!

[wind gusts]

[chuckling]

[narrator] The day had been long,
but it hadn't been boring.

{\an8}Thanks to Blue's friends,

{\an8}the kite was now soaring.

{\an8}- [chicks peeping]
- Huh?

[all laugh]

- Hmm.
- Hmm.

- Huh?
- Huh?

- Ha-ha!
- Yeah!

Huh?

Oh!

- [quacking]
- [all laughing]

[humming]

Whoo!

[panting]

Ooh! Oh, hi!

Hi!

[laughs]

- Huh? Ah!
- Ah!

Oh.

[sighs]

[upbeat jazzy music playing]