Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x08 - Episode 8

Episode transcripts for the TV show, "Dream to You". Aired: July 13, 2026 – present.*
Watch/Buy Amazon


Follows Woo Soo-bin, who returns to rediscover himself, and Joo Yi-jae, who was once fearless and ambitious, but has become more cautious due to life's experiences.

01x08 - Episode 8

Post by bunniefuu »

[Hwang In Youp]

[Lee Hye Ri]

[Baek Sung Chul, Lee Yul Eum]

[Dream To You]

[All people, events, and
backgrounds are fictional.]

[This drama includes
footage created using AI.]

[Children and animals were
filmed under strict safety guidelines.]

[Director Woo Su Bin, Director Joo Yi Jae]

Everyone...

will be waiting for your cue.

Go ahead.

Ready.

Action.

Newspaper.

[Episode 8]

Get your newspaper.

Hello. Please take a look.

What do you think?

Not beneath the lanterns of Wolhwajeong,

but I'm here, illuminated
by this moonlight.

Well...

From any angle, I see not one worry on you.

Let me take a look.

No matter how I look,

it's so beautiful.

The me reflected in your eyes.

Why must you always be joking?

It suits you well.

Your smile is truly beautiful.

Oh Ha Na.

Everyone, wrap it up.

Oh my...

What's going on?

- You, come with me.
- What are you doing? That hurts.

Oh my.

What do you think you're doing?

- Cut.
- The ink on the contract...

you signed isn't even dry yet.

How dare you!

That's enough. A lot
of people are watching.

I doubt any rumors would do you any good.

Whether as the mother stopping the sh**t...

or the CEO who failed to renew a contract.

Surprise.

How was my acting?

I didn't expect Yu Geon and
Director Woo to be involved.

Right, Ha Na?

What are you doing? Smile.

Everyone,

this was a surprise event
that Ha Na and I prepared.

"Gyeongseong Love Song"...

is Ha Na's first starring
role on the big screen.

We couldn't just let it pass.
If we surprised you, I'm sorry.

Sorry.

This was all part of a bigger
plan to gift you all padded jackets.

The temperature is about to drop,
so we wanted you to film warmly.

Director Kang over
there will hand them out.

Everyone, please look after our Ha Na.

Here they come.

Let's take a short break.

Hello. The jackets are here. They're free.

Ahn Soo Hee.

- Oh Ha Na. Ahn Soo Hee.
- Oh Ha Na. Ahn Soo Hee.

Oh Ha Na.

- Keep warm.
- Ahn Soo Hee.

- Oh Ha Na.
- I'm so embarrassed.

Ahn Soo Hee.

It's goose down.

- Here you go.
- Thank you.

You're welcome.

- We're going to move the truck.
- Let's talk for a moment.

Just what I wanted.

Yes. Keep warm.

Hurry, hurry and get your jackets.

[Gyeongseong Love Song]

I have a warm skin tone,

so black doesn't suit me.

- What warm tone? You're 0.1 tons.
- What?

I really thought we were
wrapping up the sh**t earlier.

Seriously, who does a
surprise that's so terrifying?

- We might have to shut it down.
- What?

She pretended it was
just acting, but it wasn't.

Apparently, Seok Gi heard everything.

That's enough. A lot
of people are watching.

I doubt any rumors would do you any good.

Whether as the mother stopping the sh**t...

or the CEO who failed to renew a contract.

Surprise.

How was my acting?

- Amazing.
- Something felt off.

After casting a top actress like Oh Ha Na,

does it make sense that not
a single article was published?

It wasn't long ago that the article
about her hiatus was released.

What? "Burnout?"

That's ridiculous.

Wait. So that whole event
the two of them cooked up...

was a lie?

And without even knowing,

I was praising them for it.

What if we get caught in the crossfire...

of that huge mother-daughter fight?

The production gets shut
down, or our paychecks are late...

There you are, talking nonsense again.

The problem on our set is
always you, the lighting director.

Stop gossiping about things
that haven't even happened.

- Make sure your team keeps shut.
- Yes.

And if you go around
bad-mouthing the production,

it only reflects poorly
on you, you know that?

- Yes, I know.
- We should focus on our own work.

- Come on, let's get this set up.
- Yes.

- Let's go.
- Wait up, Director.

You all are so very clever.

You were trying to tough it out,

thinking I couldn't do
anything once filming began.

I am Ahn Soo Hee.

Shut down the sh**t immediately.

Everything is on hold until I say so.

Mom.

You have no authority
to stop the production.

You're right. I don't.

But while I may not have
the authority, I have the power.

I won't approve Oh Ha Na.

I'll boycott until Oh Ha Na is dropped.

Sim Yu Geon, get in.

I said, get in.

You're not filming.

Fine.

Then I'll...

I'll drop out, CEO Ahn.

- Sim Yu Geon.
- Yu Geon.

What? What you just said...

means you'll never work
in this industry again.

Do you understand?

I don't mind.

After all, from the start,

this wasn't my place to begin with.

I'm sorry, Yi Jae.

I'm sorry to you too, Su Bin.

Fine, then. Let's do that.

Directors, go find another male lead.

Though it won't be easy,
since our Ha Na is so notorious.

Ma'am.

The jackets have all
been handed out. And...

the directors' jackets are
with the Assistant Director...

- Let's go.
- Yes, ma'am.

Let's go.

What are you doing?

Ha Na.

I told you I think ahead to
what I can do in the future.

Take this opportunity to watch and learn.

This all happened because
of your pathetic act of defiance.

Let's just wrap for today.

[Gyeongseong Love Song - Filming]

I'm sorry. It's because of me.

It's not your fault, Ha Na.

It's okay.

Hello.

I'm joining the team today
as a production producer.

My name is Nam Ye Seo.

Hello. I'm Seo In Wook, the CEO.

[Park Jeong Hoon]

Here are the three finalists
for the role of Mu Gyeom.

We have to choose one of them.

You found these actors...

as if you were just waiting for this.

Hey, it is not that I found them.

They are the actors
who expressed interest...

before Sim Yu Geon.

But is replacing the actor
really the best option?

It is more than the best option.

It could actually improve the situation.

That's right. He is the hottest
guy in South Korea right now.

Geum Seong Moo.

Geum Seong Moo?

- Why?
- Well...

Since he is the hottest celebrity,
would he not be extremely busy?

I am sure he has many
other projects lined up.

If the script is good, actors
will line up for the part.

You are too kind.

All right, everyone.

We have to decide right
now. Every moment we wait,

our production budget...

is disappearing into thin air.

I heard Jennie and CEO Ahn
secured additional funding in LA...

while on their business trip,

and finished presales in North
America and Europe, right?

Then that means this
project's significance...

- has also changed for CEO Ahn.
- That's right.

So?

CEO Ahn isn't dropping Sim Yu Geon.

She was just bluffing using Sim Yu Geon.

For what?

[Exclusive Contract, Oh Ha Na]

Did you not call me here
to terminate my contract?

You...

really underestimated me.

Did you really think you
could break this contract?

Did you forget what I
said when we signed it?

That your body and mind are all
tied to this mere piece of paper.

I will renew my contract.

Just leave Sim Yu Geon alone.

Fine.

The contract in his hand is yours.

- Sign it.
- You do not have to do that, Ha Na.

I will put everything back the way it was.

How?

Are you being naive?
Or are you just clueless?

It was me Mom wanted
from the very beginning.

And, Mom.

I was not going to do this
project because of Sim Yu Geon.

I found the script myself
and even auditioned for it.

Sim Yu Geon just happened
to be in it after I joined.

Annoyingly enough.

Then I guess I had good foresight.

Taking one hostage was a
good move to get you back.

Now, give Ha Na the contract.

Give it to me.

[Name: Oh Ha Na]

More than your feelings,

I believe in the power of this paper.

What can the two of you do together?

You are both in the palm of my hand anyway.

[Gyeongseong Love Song]

Why did Nan Yeong...

risk her own life to save Mu Gyeom?

She ran away saying
she would live for herself,

but she was so foolish.

Maybe that was her way of saving herself.

You know,

they say that when you are in love,

your eyes, nose, and lips are
all turned towards that person.

What do you think that means?

That you look at his
face more than your own,

and eventually, when
he smiles, you smile too.

And when he cries,

you find yourself crying too.

Is that why this hurts so much?

Ha Na.

I'm sorry, but can you please stop talking?

I've already circled the Olympic
Expressway three times...

while we've been talking.

- What?
- Come on...

Sorry. Should we pull over somewhere?

No, I can't. There's too much traffic.

Plus, Ha Na, I'm
actually scared of driving.

Where's the exit?

Ha Na, can you press
this on the GPS for me?

I think...

the role of Crow should be
played by a well-known actor.

- I agree.
- As the independence army's leader,

he should make an impact
the moment he appears.

Exactly. The kind of actor
who makes the audience gasp...

the moment they see him.

But the part is so small. Won't
it be hard to find someone?

What if we offer it as a cameo?

You're discussing the role of
the independence army leader...

who's barely in the movie?

When we don't even have a lead actor?

We have to start with what we can.

Aren't you just burning
through the production budget?

- Come on.
- An article is out.

Oh no...

[Oh Ha Na And Sim Yu Geon Cast.]
[Ian Woo's Romance Puzzle Complete?]

Top Line must have put this
out. Sim Yu Geon is in this too.

This won't do. Let's prepare
our own official press release.

- Come here.
- Yes.

Please help me.

Help me live as Oh Ha Na,

and no longer as Ahn Soo Hee's daughter.

If the first step of my independence
is to become Nan Yeong,

I think it will give me great strength.

So much for her first
step toward independence.

Will Ha Na be okay?

She'll be okay.

She made the choice herself, after all.

To protect someone precious to her.

[Oh Ha Na And Sim Yu Geon Cast.]
[Ian Woo's Romance Puzzle Complete?]

[Oh Ha Na And Sim Yu Geon]

[Who is Sim Yu Geon, Ha Na's Man?]

[Oh Ha Na's Big Screen
Debut in Ian Woo's Next Film]

[Expiration Date: 10,000 Years]

You were so desperate that
you signed that ridiculous contract,

so why are you trying
to give it all up now?

You need to stick right by
my side and show my mom.

Show her that there's
absolutely no love between us.

Hwa Yeon.

Hwa Yeon.

If she's not here, then where is she?

When I get my hands on them, they're dead.

Woo Su Bin.

Woo Su Bin.

Woo Su Bin.

It's video evidence.

Just in case he thought it was me.

- It's been a while.
- It's been 20 years.

Get out in the next 20
seconds before I call the police.

An invited guest wouldn't
break down the door.

[Emergency SOS 911]

The same goes for you, doesn't it?

Coming into a house when no one's home.

But...

why are you here?

I...

am funding Su Bin's movie,

and I have urgent
business to discuss with him.

What?

You're one crazy witch, aren't you?

I must be a crazy witch to
have dated a b*stard like you...

- without knowing you were married.
- Are you still sore about that?

You were the one who
told me to get a divorce...

because you were pregnant.

And you stuck me in a rural one...

so I couldn't get an ab*rtion...

Alright.

I admit I made a huge mistake back then.

You...

could have had the baby in secret...

and disappeared without a trace.

No one would've thought twice about it.

I was foolishly merciful to you.

That's how much I liked you.

Soo Hee.

I'm here to repay that
favor, you son of a witch.

Good.

It brings back old memories.

- Then we should get going.
- We should.

Should we head to the set?

Are you that excited?

Of course. I'm going back to the set.

Really?

What's going on?

Wait here.

Darn...

I should've thrown you in jail back then.

What are you two doing here?

- Yi Jae, you should go home.
- Okay.

Woo Cheol Gyu.

Where's your mother?

I believe I made myself clear.

- Never look for her again.
- This time, you'd better answer me.

Where is your mother?

Hey.

Are you crazy? Hitting him
with this is attempted m*rder.

Please leave. Both of you.

You said you'd be a
permanent stain on my name,

and this is all you could come up with?

Teaming up with the
mother who abandoned you?

You've really got a strong stomach.

What? How dare an
inhuman b*stard like you...

spout such nonsense?

I haven't lived a single day
as Woo Su Bin's mother,

so why do you keep calling me that?

- I came here as Oh Ha Na's mother.
- Exactly.

So please leave.

You both have nothing to do with me.

Then,

what about the woman you call Mother?

Are you going to make
her live her whole life...

always on the run like you?

My mother isn't on the
run. I'm protecting her.

If you want to see your
mother's face in one piece,

send her back before it's too late.

I regret ever fixing you.

I guess once something is broken,

- it's hard to be whole again.
- Father.

That's right. Just
because you fixed my leg,

it didn't make my life whole again.

The one who made my life whole again...

was Su Bin.

Is that man still living like that?

And you... Are you still living like this?

I didn't come here to
see such a pathetic sight.

You.

What was your ulterior
motive for casting my Ha Na?

Did you come all this
way just to ask me that?

What kind of ulterior
motive do you think I have?

You wouldn't budge back then...

no matter how much I pushed her on you.

So why did you cast her
the moment she left my side...

as if to show me up?

My father and you...

You two are quite alike.

- What?
- That's probably why...

Oh Ha Na and I have something in common.

Even though we never lived together.

Hey.

This is exactly why I came.

Just because you have a little of my blood,

don't you dare go to my Ha Na...

and start spouting that nonsense
about being siblings or family.

If you do, even I don't
know what I'll be capable of.

It's just a director casting
an actor for a movie,

but you're really reading a lot into it.

This is a critical time for my Ha Na.

So don't get caught up in
any unnecessary drama,

and until the end,

just focus on making
a good movie, Director.

Su Bin, are you okay?

Yi Jae, I'm sorry.

Just give me a moment.

Woo Su Bin.

All happy families are alike,

but every unhappy family...

is unhappy in its own way.

Hello? Are you Su Bin?

Say hello. This is your aunt.

And your uncle.

- Hello.
- Hi.

The source of my family's unhappiness...

was me.

Look.

It's Ahn Soo Hee.

[Soo Hee's Journal]

Look.

The older he gets, the more
he looks like Ahn Soo Hee.

Is he really Ahn Soo Hee's child?

Then that means Cheol
Gyu and Ahn Soo Hee...

Hwa Yeon is something else.

How could she raise a child her
husband had with someone else?

What an ignorant thing to say.

How dare they say
that in front of the child?

I'm sorry.

I'm sorry.

Su Bin...

is my son.

If you want to go see
your family that badly,

then go by yourself.

And don't even think about coming back.

No.

I won't go again.

I mean it.

That's when I realized.

- Some smiles...
- Son, are you awake?

Look just like crying.

Whenever Mom looked at me,

she was crying.

Hey, you.

Mom, who is that?

Ha Na, get in the car. Now.

Who are you?

Hello. I'm Woo Su Bin.

What do you think you're
doing here? Who sent you?

Did Woo Cheol Gyu send
you? Or was it that woman?

Why? Are they saying they
can't raise you anymore?

I came on my own.

My mom cries every day because of me.

If I'm not around, my dad won't get angry,

and I don't think my mom will cry anymore.

- So what do you want from me?
- Please take me in.

I get good grades. And I'm a good listener.

If you'll just take me in, I
promise I'll grow up well.

- Where's your home? Let's go there.
- No. I'm not going.

- Hey, you.
- Please, take me in. Please?

- Be quiet.
- Please. Okay? Please.

Be quiet.

Please take me in.

Please take me in.

Be quiet. Quiet.

- Please take me in. Please.
- Please.

Get out.

Are you crazy? This is why he came to me.

He's asking me to raise him.
Does that make any sense?

Perfect. Then you can raise him.

I don't want that unruly kid either.

Honey, I have a family of my own now.

How can I just suddenly raise him?

- Mom.
- Hey, I told you I'm not your mom.

Come here, Su Bin.

Where have you been?

Mom was so worried.

I was just...

I felt like I was the one making you cry.

Su Bin, you make Mom cry,

and you also make her
smile like you are now.

Because you're my son.

- Mom.
- Don't cry.

After that day,

my world felt like nothing
but complete darkness.

Just when I thought I'd
rather stay in the darkness,

I met you.

Why does this story end with you?

Maybe...

it's because the first person
who brought light into my world...

was you.

Woo Su Bin.

Thanks to you,

all my bad memories...

have turned into love.

My scars have now become a
reminder of how much I liked you,

and the movie...

is no longer an unfulfilled dream,

but a dream we're dreaming together.

When it rains,

I don't think of the day we broke up.

Instead, I remember the day we kissed.

That's what you mean to me.

How could you not be love to me?

You're the greatest comfort of my life.

Really?

Sorry.

It's been a long time since
I had someone next to me.

What?

What time is it? Can I sleep in a little?

A long time?

Just wake me up later.

You said it's been a long time?

I don't know.

- How long has it been?
- What's gotten into you this early?

No, I mean, how long has it been?

- I don't know.
- Hey, Joo Yi Jae.

- Why?
- Hey.

- What?
- Joo Yi Jae. I'm asking you.

- That tickles.
- I'm asking you.

- I'm asking.
- That tickles.

That love you said was like a w*r,

was it with that guy?

He was also really good at peeling apples.

What?

Open wide.

How good was he?

Could he make a rabbit like this one?

So today's the day we
film that scene, right?

Where Nan Yeong falls
for Mu Gyeom at first sight.

I'm looking forward to it.

Why? Did you fall in love
with that guy at first sight?

Seriously, how long are
you going to keep this up?

When are you going to tell me?

Look, I'm telling you we
only dated for a short time.

- He was an acting student...
- He must have been handsome then?

You know I have a thing for looks.

But he was only handsome
back then. Now... not so much.

Do you two still keep in touch?

No, I mean, since we dated in college,

we just run into each other,

and we all know each
other through mutual friends.

Anyway, he helped me out
whenever I was filming a club movie,

so we just ended up running
into dating. It was nothing special.

That part is the most important.
Why would you leave it out?

Maybe it's because I can't
remember that important part,

that the romance wasn't that special.

I heard it was a life-or-death romance.

Did you k*ll him? Just answer that.

Yes. I k*lled him.

Very brutally.

- Am I the only one with a past?
- I don't have one.

- Really?
- Even if I did,

I wouldn't tell you. I consider
that being polite to you.

What? Why are you making
me out to be the rude one?

- You're the one who kept prying.
- You take the bait every time.

- You really don't? Tell me.
- I don't.

- Was she prettier than me?
- It's very dangerous.

Why you...

- Director, hello.
- Hello.

- Hello.
- Hello.

- Good morning, Directors.
- What are you doing?

We've already caught three couples on set.

They should be working, but instead...

Darn it.

Make that four couples...

But I heard that when
a lot of couples form,

it means the set has a great atmosphere.

Who said that? Who?
It's only great for them.

Directors, If you witness...

any romantic behavior
between the staff members,

please report it to me immediately.

- I'll go get things ready.
- Okay.

[No Dating On Set]

[No Smoking On Set]

"When you fall in love..."

Hey, you're going to drool.

Change how you look at Nan Yeong.

You can't have that look of love yet.

What? What do you mean? You're wrong.

Director Joo.

Erase all your worries and pain.

Right now, you're Mu Gyeom,
a carefree young master.

Not an independence fighter. Got it?

- Please keep doing it like that.
- Yes.

Thank you.

Mu Gyeom, let's talk for a second.

- Now.
- Yes.

How are you feeling? Are you okay?

Of course.

Director.

No matter how much it seems
like I'm back to my old self,

I'm not the same Oh Ha Na I used to be.

I've been reborn.

- I'm on my second life now.
- Happy birthday.

Even if I had run away from Wolhwajeong,

a world without Mu Gyeom
would be meaningless, right?

Is that why Nan Yeong
threw herself to save him?

Exactly.

I signed the contract to protect myself.

Come here.

Who is Yi Jae's ex-boyfriend?

- What? Her ex-boyfriend?
- Shh.

Keep your voice down.

Which ex-boyfriend are
you talking about, exactly?

- There's more than one?
- You think there'd only be one?

Just the ones I've seen...

Never mind.

There is a really famous
actor among them, though.

Who?

No, forget it.

I don't want to know.

What's with him?

[Gyeongseong Love Song]

That's perfect. The
look of someone in love.

- What?
- We'll start the rehearsal now.

Let's begin the rehearsal.

- Okay.
- There's too much coming in.

Okay, let's get ready now.

- Okay.
- Okay.

Ready.

Action.

- I have never seen you before.
- I am Nan Yeong.

What are you doing?

You're supposed to grab my wrist.

If you grab it like that, are
you a scholar or a playboy?

Check it again.

Memorize every single detail.

I'm sorry.

I'm sorry.

- I'm sorry.
- It's fine.

- What do we do?
- I'm sorry.

It's fine. We'll see.

Okay, let's go again.

Let's focus a little more and try again.

Ready.

Action.

I have never seen you before.

I am Nan Yeong.

The temper of a young
master from a noble family...

is quite short.

Is there a reason I should not be?

When you have a face so in love.

Relax.

Cut. Good. We'll go with that.

We're like...

connected in a way...

Oh, you're impossible.

The spa date has ended.

Of the two people you
went on a date with today,

go to the room of the person
you find more appealing.

What?

Seo In Wook.

I don't sleep with a guy a second time...

if we got drunk and slept together.

It might seem like a crappy rule to some,

but I've tried my best to live by it.

But just now,

between you and me, In Wook,

a second night happened.

What do you think that means?

That there will be a
third and a fourth night?

And more?

Okay.

- I'm quitting the show.
- No.

Don't.

- What?
- Our third time...

will be after this sh**t is over.

So stay on as the
Catfish Man until the end.

As the man everyone desires.

- Wait, what are you talking about?
- You have five minutes left.

Have a good date.

She's a really strange woman.

I love her.

- Please wrap up within 30 minutes.
- Okay.

- The team dinner is optional.
- Okay.

I've shared the location
in the team chat room.

- Please check it.
- Okay.

Directors. For the Crow cameo,

we got actor Geum Seong Moo.

Isn't that great?

Wait, Geum Seong Moo?

That's great.

Oh, right.

Assistant Director. Hey,
about what I mentioned earlier...

This can't be good.

- Cheers.
- Cheers.

Cheers.

Is the beer good?

Come on, just have one drink. It's okay.

I'll just stick to a soft drink.

- Did you see that?
- See what?

But are we really going with
Geum Seong Moo for the cameo?

- Why?
- I did a drama with him,

and I'm just not sure
he's a good fit for Crow.

Looks like you didn't
get along with him again.

- "Again?"
- I heard you always have trouble...

with your male costars.

Getting along with
your costars is a skill too.

That just gave me chills.
You sound just like my mom.

If he was worth getting
along with, I would have.

What do you think I am,

some thug who picks fights everywhere?

See? She gets along just
fine with Mu Gyeom, right?

Hey, that's your sixth one.

You need to watch
yourself while we're filming.

Think those natural good
looks will last forever?

- I'm sorry, Senior.
- Stop with the "Senior" already.

You call that getting along?

She's being nice.

Still, I bet you're happy, Junior.
You're a big fan of Geum Seong Moo.

You mean the Hong Kong
actor Takeshi Kaneshiro?

His last name is Kaneshiro
and his first name is Takeshi.

So what? The Geum Seong Moo
here has the last name Geum...

and the first name Seong Moo.

- Is that his real name?
- Yes, it is.

You seem to know a lot about him.

What? Director Joo, are you a
fan of Geum Seong Moo too?

I'm so disappointed.

My show, "Contract Marriage,"
was on at the same time as his,

and he completely
crushed me in the ratings.

Is that right?

Right. Geum Seong Moo became
a star because of that drama.

Is there anyone who isn't a fan
of Geum Seong Moo these days?

Good for you.

Let's keep business and pleasure separate.

You seem to be the one
having the most trouble with that.

I suppose you're good at
separating them, Junior.

I'm trying, Senior.

Well, I should be going.

Chae Yeon, let's go.

- Okay, see you.
- Take care.

Goodbye, everyone.

Why did she even come to the team dinner?

To pick a fight, I guess.

- Mu Gyeom, have a drink with me.
- Good.

It's fine, right, Directors?

- Just a little for Mu Gyeom.
- Just a little.

Just a little.

And a lot for me.

Cheers.

I told you to only have a little.

Another bottle of soju over here.

That Sim Yu Geon...

Even I have to work this hard
to maintain my natural gifts.

Does he think it's easy to
maintain this dewy glow?

- Assistant Director.
- What?

Seriously.

- What's going on?
- This is great.

- Assistant Director, come on in.
- This is great.

- I can't go.
- Come on, Assistant Director.

Seriously, what's wrong with you?

Look, I already told you, Jennie.

And he's been drinking too?

- Listen to me...
- So you're hungry again?

- Feeling so good.
- Should we have another round?

Hey, let's go this way.

Good night!

- Bye.
- Bye.

Good night!

Want to go for a walk?

Anyone I catch going for a
walk tonight is dead meat.

I'll just come to your room later.

A nighttime walk is innocent enough.

We need to patrol these hallways.

That's right.

I'm sure there's at least
one couple on our floor.

Really?

You're sharp.

Ye Seo, do you want
to take the lower floors?

I'll take the upper floors.

Me?

I'd rather not.

Weren't you against on-set romances?

I tend to discourage it,

but can you really stop
people from falling in love?

Right, just leave them alone.

They'll all break up once
filming is over anyway.

Exactly. They're just
going to break up anyway,

so why do they have to do it at work?

They're so dead.

- Good night.
- Good night.

- Get home safe.
- Good work.

Good night.

- I'll to take a shower.
- Okay.

The doors are closing.

Hey.

Isn't he way too drunk?

I think we should take him to his room.

What, is he a baby?

Sim Yu Geon, what's your floor?

- Sixth floor.
- Oh my goodness.

- The doors are opening.
- Let's go.

No, hey.

Hey.

Woo Su Bin.

You're so dead when Seong Moo gets here.

Wait. Where's your key card?

It's right here.

Seriously, why won't it open?

Come on.

Is it a ghost?

- Wait...
- Why're you tapping a transit card?

Where's the key card?

Am I dreaming?

Step aside.

I'm sorry.

There's so much I want to say...

and I'm sorry that this is all I can say.

I'm sorry.

What else do you want to say?

I like you.

The fact that it hurts to even say this...

means I'm really being punished.

You won't...

remember this, will you?

Should I...

remember?

If you tell me to, I will.

And if you tell me not to, I won't.

I know...

that there's something between us.

Keep liking me...

and suffer the consequences.

I will...

remember.

Stop. Hey.

Cut. Hold on.

DP.

What do you think about going handheld...

for this alley chase scene?

- Good.
- You've got to be kidding me.

You want us to run with the
camera for this entire scene?

No, that's impossible. It'll
mess up the actors' blocking.

And the crew will keep
getting in the shot. It won't work.

For this scene, I want
the audience to feel...

like they're being chased
along with Mu Gyeom.

We need to build up the tension,

so the scene where Crow
rescues him will have more impact.

Let's just try it once in rehearsal.

If it absolutely doesn't
work, I'll give up on it.

Once.

Thank you.

All right, let's go handheld.

Yes. Ye Seo, where are you?

Yes, the actor has just arrived...

Yi Jae.

What was that? Are you all right?

Who was that? Who did it?

I'm sorry.

That was dangerous.

Director Joo.

Seong Moo?

[Dream To You]

How did you feel when
you heard I was coming?

That's enough.

You already know about Yi Jae and me.

He was her first love?

I love you.

You don't remember that day, do you?

You've had enough to drink.

I wonder how far I can go
using being drunk as an excuse.

It's just the two of us here.

- So you can be honest.
- Don't you remember this place?

Whether ten years ago or now...

I still feel the same way about you.

Are you still not over your first love?