01x03 - Episode 3

[bunniefuu]

It hasn't even been a day,
and he's already made rules.

I've already created our
Instagram account. Go follow it.

MINT - I LOVE YOU SO MUCH

Cheating isn't funny.

Now it's like
everyone is criticizing our club.

From now on,
never date anyone close to you

if you don't want drama in your life.

You're pretty cool.

- I bought you something.
- Thanks.

sh*t, I posted it by accident.

sh*t.

Good thing I deleted it fast.

Who are the three girls Ink's dating?

LeeIth. LeeIth.

What?

You're still awake, right?

What do you think?

I figured you were.

You saw my story, didn't you?

Should I say "yes" or "no"?

But I don't think
I can lie my way out of this.

So?

I didn't see it.

Why?

Okay, you didn't see it, so never mind.

Wait, wait, wait.

You're acting suspicious.

What is it? Tell me.

I…

was just worried you'd get the wrong idea.

You'd think I have a crush on my friend.

Then you'd spread fake news.

I can't be bothered clearing it up.

I see. Then why did you post it?

The photo looked good,
and I liked the song.

Then why'd you delete it?

- I just wanted it up for a second.
- Three seconds?

Gen Z.

That's beyond Gen Z. More like Gen Beta.

That's all I wanted to say. Nothing else.

- I don't see a problem.
- See you.

You're good at everything except lying.

I'll find out who you have a crush on.

You're not usually this nosy.

I'm the club president.

What if you
and that person like each other?

Shouldn't I know?

Why are you making that face?

You don't believe me?

No, as*h*le.

The sun's in my eyes.

Come on, let's sit down.

Stop staring at me, as*h*le.

You can rule me out.

I'm not that close to Ter.

It's probably not me.

And you're out too.

A friendly guy like Putter
would never like a jerk like you.

You're filthy.

And you're always picking fights with him.

Pass me some rice.

Fine.

You're acting weird.

You're not gonna fire back?

Something's off with you, LeeIth.

You think you can hide it
from your best friend of seven years,

who's known you

since you were Pikachu-sized?

Seriously?

You…

Want to take a guess, as*h*le?

What's on my mind?

You want me to say it?

Yeah. Don't keep me waiting.

I think…

you're just dying to know
his business, as*h*le.

You're such a troll.

You're putting on quite an act.

sh*t, it's almost eight.

I've gotta go.

I need to see Ms. Aom.

Ms. Aom?

Yeah.

Well, she wants to talk about my future.

Maybe I looked a little lost that day.

See you.

I don't even know her name.

Is she in the Arts program?

Or maybe a senior?

Who can I ask?

LeeIth.

You're here to see me?

Yeah.

Damn, perfect.

The right person, at the right time.

Hey, you guys.

- Can I ask you something?
- Go ahead.

Do you know these three girls?

Who do you think I am?

The first one is Eve.

She's on the school sports team
and focused on athletics.

She dreams of studying Sports Science.

EVE GRADE 10 / CLASS 3

The next one is Momelon.

She's a trainee under
an entertainment company.

But the company hasn't been revealed yet.

And… The last one

is Padlom.

She's an old friend of mine.

But she's got a bad attitude.
Stay away from her.

No, no.

Do these three know Putter?

If Yihwa knows that much,

she's more than just nosy.

She should be a fortune teller.

Hey.

Yeah, true.

So, why are you asking?

Or…

Oh, it's nothing.

By the way, why don't you just ask Putter?

Aren't you in the same club?

Oh, right.

You guys are so smart.

Thanks. I've gotta go. Bye.

I think LeeIth and Putter
are totally real.

TerLee.

#LEEITHPUTTER
#TERLEE

After graduating high school,
what are your plans, Ithadon?

My family has already decided.

I'll probably study
engineering like my dad.

Sounds like your path is already set.

So why did you tell me that day
you didn't know what to look forward to?

So the truth is,
you don't want to study engineering.

You're spot on, Miss.

How did you know?

Are you a fortune teller?

More like a good guesser.

That's such a dad joke.

I studied psychology,

so I'm pretty good at reading people.

If we understand the person
in front of us,

and the experiences they've been through,

we'll understand a lot more.

Teenagers like you
all go through similar problems.

You're not the only one
who's been through them.

I've been there too.

Really?

Actually,
I wanted to be a guidance counselor.

But my parents wouldn't let me.

So I studied psychology for them.

But in the end,
I still got to do what I love.

At your age,
you're still discovering who you are.

Just go for it.

The things you like or dislike

might lead you somewhere unexpected.

Ms. Aom, an I ask you something?

Of course. Go ahead.

You're peeing like you're angry.

What got into you?

Hey, can I ask you something?

What is it?

After school,

where does Putter usually go?

Why are you asking?

I want to know how to read someone's mind.

To read someone's mind, first,

you need to understand their environment.

He's been prepping
for architecture school lately.

He's so hardworking.

We're only in Grade 10,
and he's already preparing?

Everyone's preparing now.

They've all finished their portfolios.

You're the only one left.

Why does this feel so confusing?

People's hearts are so hard to read.

What are you doing here?

I'm here to study too.

You want to study architecture too?

No.

I just wanted to try something new.

Aren't you trying too many things?

Here, I got this for you.

It's your favorite.

Did you put something in it?

You never act like this.

We're roommates.
We should be close, right?

You're close with everyone
at school except me.

Damn.

Isn't that kind of hurtful?

Are you pouting?

I thought that was just your face.

There you go, bullying me again.

Only because it's you.

Seriously,
I do want to be friends with you, but…

But what?

You're not very likeable.

The snacks aren't enough?

Not even close, buddy.

Second, spend more time with them.

Nice.

If you're only complimenting my bag,

then buy it from me
and pose with it yourself.

Let's take some pictures.

No, I don't want to.

Come on.

Look. This plush is so damn cute.

Damn.

I won a plush.

It's for you.

Trust the king of fashion.

Get out of here.

I don't like owing people.

How about this?

Here, this one's for you.

Now we're even.

Besides, that ugly-looking plush…

I'm not hanging it on my bag alone.

I'm back.

I got you something.

Thanks.

Why don't you just eat it whole?

And does chicken with strawberries
even go together?

Not really.

But cooking a whole piece
means using the kitchen.

We have a kitchen in our room too.

I mean… my room.

I just don't want to
make the kitchen messy.

Then… if I want to understand you,

I guess I should try drinking it.

Third,

imagine how you'd feel if you were them.

Don't force yourself if you can't.

You okay?

I'm fine.

Here, have some water.

Drink some. Wash it down.

Can I have some too?

Come on, let's go home.

Let's go.

Let's go.

That feels good.

Where are you going?

To take a shower.

You're such a clean freak.

I'm not. I'm just being considerate.

I don't want to lie on
the couch all dirty.

Come on, don't worry about that.

See? I'm already lying on it.

No.

Come here.

- Come on. It's fine. Hurry.
- Hey, no way.

Just try it.

So?

Mom's couch is awesome.

It's seriously comfy.

Do you usually watch movies?

Yeah.

How about we do something fun today?

And what exactly is "fun"?

This? This is your idea of fun?

Have you ever pitched a tent
and watched a movie indoors?

No.

Who does that?

I do.

You're such a dork.

Do you usually watch
movies, TV series, or anime?

I watch anime.

As for movies, I like superhero films.

Same here.

You've got good taste.

Here, pick what you want to watch.

No, you choose.

I'm bored.

What should we watch next?

You look so comfortable,
I can't bring myself to wake you.

I'll even let you use my blanket.

I don't mind
that you haven't showered yet.

So…

am I more likable now?

Damn.

I fell asleep.

You're awake?

Yeah.

Hey, don't come near me.

I haven't showered yet.

Yeah. You really stink.

Thought you weren't a clean freak.

Hey, did you cook?

Yeah.

Wait here. I'll bring it over.

Here. I made you a fried egg.

Way better than your strawberries.

Your likability score…

I'm giving you one extra point.

That's way too little
for all the effort I put in.

Looks good.

Let me brush my teeth first.

Wait, eat first.

It's still hot. It'll get cold.

I made it just for you.

Okay, okay.

What perfume are you wearing?

I can still smell it.

You've got a good nose.

Were you sniffing me?

No. Your perfume is just really strong.

It doesn't suit you.

I like it. I don't wear it to please you.

Hurry up and eat.

Then shower and brush your teeth
so we can go to school.

Hurry up. Forget about eating.

We're late.

Come on, put it down.

Yeah, go take a shower.

- Okay.
- Go.

Good morning.

Good morning.

What are you doing here so early?

I'm here for a surprise inspection.

I'm seriously at my limit, Mom.

I brought breakfast for Putter too.

Ter's already eaten.

I made him breakfast.

Oh my!

I'll start the car.

Putter needs to go to the hospital.

Mom! I'm your son.

Putter, I brought a nice breakfast.

Come eat with us.

Thank you, Ma'am.

Such a respectful wai.

Such good manners.

You're so adorable.

That's so unfair.

I wai just as nicely, Mom.

It's not the same.

Putter's kindness comes from within.

I'm your son.

Putter, let's go have some rice porridge.

It looks delicious,
but I've already eaten.

Have you had breakfast yet, Ma'am?

Not yet, dear.

Thanks for asking. No one ever does.

Then let me help set the table.

Thank you, dear.

Oh my. I'm so touched.

Finally, I get to sit down.

Someone did it for me.

Take notes from Putter, LeeIth.

I've been sitting here the whole time.

My own son hasn't even gotten me
a glass of water, Putter.

Why don't you just adopt him?

Then how about making him my son-in-law?

I'll set Putter up with Lilly instead.

Oh?

Or should I set him up with you?

Thai people will really say anything.

Putter, how's LeeIth at school?

LeeIth is a really great guy.

Everyone at school likes him.

And Ms. Aom, our homeroom teacher,

is very fond of him.

He's also active in school,
especially in music.

Hmm.

If LeeIth is serious about it,
I'll support him.

I practice every day.

In the morning, and again after school.

Putter, could you send me
a video of LeeIth practicing?

I'd like to see his progress.

We've never recorded one.

Didn't you say you
practice before assembly?

- Yes.
- Then play me a song this morning.

Go ahead.

I want to share it with LeeIth's dad.

Come on.

sh*t.

It's fully booked.

Can we switch with them?

That's the school band
competing in Hotwave.

No way they'd switch with you.

What do we do?

I ran all the way here.

You just had to run your mouth.

True. And you even lied to your mom.

She said she wanted to support me.

Oh. What about our homeroom?

No. Too many people.

- Hey, help me think.
- I am thinking.

Why not use our club room?

Good idea.

Lazy Meow Meow.

Meet at the club room now.

Right now.

Hey, I've got exam prep.

Forget that for now.

Damn. This is awesome.

We totally nailed it.

But there's one problem.

We've never practiced.

Since when are we called Lazy Cat?

Lazy Meow Meow.

Yeah, that.

Oh, right. Guys.

Can I ask you something?

Please help me.

I mean, maybe my mom will change her mind
and let me study music.

Sure.

- Sure, let's do it.
- We're in.

I'm always ready.

Indy.

Looks like we'll have to
bring back our old songs.

But we don't have a drummer.

- Damn.
- Sheesh.

I'm not messing around.

Our group has got more than good looks.

We're total all-rounders.

We're all total all-rounders.

- That's awesome.
- Hold on.

Everyone's got an instrument.

What about you, Tungtae?
What can you play?

I can't play anything.

But…

- Right, you're the only one left.
- I can probably…

shake this.

- Enough, idiot. You're useful after all.
- Okay.

- Okay.
- Got it.

Well, it suits you.

We're ready.

Here we go.

Hey. Help me out.

Mm.

- Sure, I'll film it.
- Thank you.

Come on.

- Come on!
- Ready?

- We're ready!
- Ready.

- Go for it!
- Everyone's ready.

Someone once told me

That on the day we find love

I would understand everything

Then I met you

And I felt this is even better
Than a dream

It's truly wonderful
To have met you today

The only problem is, I really don't know
If you feel the same way

If I say it out loud, will I lose you?

I'm scared that if I wait too long,
Someone else will win you over

So today, I've decided to tell you

It's just that
I've liked you for so long

I've been in love with you for so long

I want to tell you, I want to tell you
But I never have the guts

I'm glad that today
You'll finally know that

It's just that, it's just that…

What's that noise? What's going on?

It's so loud.

You're using the room improperly.

You guys,
come with me to the disciplinary office.

Come here.

- Hurry!
- Quick…

- Run!
- Let's go!

Where are you going? I said stop! Stop!

Stop! Where are you going? Stop!

Hello. Not me.

You can relax now.

The teacher's gone.

Weren't you more nervous than me?

Your heart's racing.

Let's go. Time for class.

Your mom looked happy.

She really praised your performance.

She said you had real passion.

Are you being sarcastic?

No, I'm not.

You looked really cool.

Cooler than I expected.

That sounded weird, but thanks.

I like people with passion.

They've got drive. They've got energy.

Really?

Am I like that?

See for yourself if you don't believe me.

- This?
- Yeah.

See? Isn't it cool?

Yeah.

I'd like to watch you game too.

I want to see you doing what you love.

Time's up.

Switch groups.

Anyone who hasn't done the fitness test,
switch in now.

Oh, right. It's our turn. Let's go.

Sit wherever you like.

I need this seat for gaming.

Can you sit over there?

It might be boring.

That's okay.

I want to watch you play.

Okay.

Hey, everyone. Ready for today?

I've got a friend watching today.

Cool?

Hi, everyone.

Alright, let's get started.

I've got my shield skill. Go engage.

Swap. Done.

sh*t, that was cool.

I'm gonna play one more match.

You wanna watch?

Sure.

Let's keep going, guys.

One more match. It's that easy.

Let's keep it going.

I LIKE THIS SONG.

Do you know Putter?

Putter? Who?

Oh, you don't know Putter?

MOMELON M.4/8

Okay, thank you.

- You know Putter--
- You're Yihwa's friend, right?

Sorry, I'm not free to talk.

PADLOM M.4/1

Can I join you guys?

Sure.

We've got an open spot.

But… there aren't any guys on our team.

That's fine. I don't mind.

Sorry.

Do you need something?

You just look familiar.

I've got one of those faces.

You're Putter's friend, right?

We met at orientation.

But are we friends? I'm not sure.

I even replied to Putter's story,

and he never replied.

Cut her out!

What did you just say?

EVE M.4/3

Hair…

A haircut.
I've got a haircut appointment today.

I should get going. See you, Eve.

- Sure, let's play again.
- Bye.

Did those two younger guys come with you?

They've been staring at you for a while.

I don't think they were looking at me.

You guys.

Yeah?

Ready?

- Ready for what?
- Ready for what?

Ready for what?

Just be ready.

- What?
- Hey, you two, come here.

Hey, come on.

Come here!

You're so loud.

I'll go over there.

Why so dramatic?

Tungtae!

Tungtae, I really like you!

Neo, Leo.

Neo, the twins.

- Putter!
- What's up?

- I like you.
- I know.

I really admire you.

No, no. Sit down.

Hand it over. Give me the form.

- Hand it over.
- Here you go.

- This is great!
- Yeah!

- Can we sit here?
- Excuse us.

Wait.

These two middle school kids…

- They remember us.
- They do.

- You remember me?
- Yeah.

They're the middle schoolers
who wanted to join our club.

So, why do you want in?

Go on, kid.

- This clip. Look.
- Here.

- Lazy Meow Meow.
- Meow Meow.

- You were so cool.
- So cool.

Let me see.

He took my phone.

Damn. It got so many likes.

LeeIth, look.

- Yeah.
- Let me see.

Damn.

How did it get this many?

- Who posted it?
- I did.

I posted it.

- Really?
- I never miss good content.

Master Tungtae.

- You're amazing.
- You're awesome, Tungtae.

To Yuki and me, you're our idol. My idol.

You're the coolest boy band in school.

I think they've lost it.

Hey, calm down. Sit.

We're the only band in school.

Even if there were more bands,
you'd still be the coolest to me.

Alright, alright.

Okay, you two. Be honest with us.

Why do you want to join this club?

No hidden agenda. Just be honest.

Sure. No problem.

About you guys being my idols…

I really mean that.

But what I haven't told you is…

I want to be popular.

I want to be like you.

Just like this.

I want girls all around me.

I want to be like you.

A man with a goal.

Damn, just sit down.

That's enough. I get it.

Give me the pen. I'll sign him up.

- Give me the form. I'll approve.
- Really?

- Really?
- You're the best, Bro!

- You're the best, Bro!
- Damn!

Bro, gimme a kiss!

- Hey, calm down. Sit first.
- Bro!

- The interview isn't over yet.
- Sit down.

Yes, Sir.

What about you?

I want to be like you guys.
I want to be a rock star.

- What?
- LeeIth.

Do you see this?

See what happens
when you're a bad role model?

They're totally crazy.

Aren't you a kid too?

So, what do we do?

- What about Yuki?
- Let him in.

Take them both.

- Do it.
- Let them join.

- Come on, accept them.
- Yeah.

Then welcome aboard.

- Welcome.
- Welcome.

Welcome.

Can I finish first?

Welcome to the Awkward Today,
Normal Tomorrow Club.

Or, "You'll Get Used to It."

- sh*t, dude!
- Yeah!

We've got recruits now!

- Bro!
- Bro!

Come on, let's go eat.

- Bro!
- Take the juniors with us.

I have a question.

I'm in the club now, right?

Can I use the club restroom?

I really need to pee.

Go, hurry.

The juniors aren't shy, are they?

It's real chaos.

By the way, where's Indy?

Yeah.

Speak of the devil.

Looks like Indy's already in tears.

Why? Why me?

- Here he comes.
- I'm doomed to be just a brother

- Why? Why? Why?
- Why? Why? Why?

- Why?
- Why?

Excuse me.

Sorry, this is a BBQ restaurant,
not a karaoke bar.

That's annoying.

I'm sorry.

Excuse me. Could we change tables?

Of course.

Hey, kid. I heard you got dumped.

Anyway, I'm sorry.

Shall we go?

Keep it down.
You're disturbing the other customers.

Sorry.

Is Indy okay?

By the way, Faye stood you up.

Did it really hit you that hard?

Tell us the truth.

He's about to. Come here.

Hurry up.

Alright.

She said she cares about me,
but only as a junior.

Let's pull an all-nighter.

Let's keep going.

Let's go.

- It's hot.
- Get us some water.

- Get some water.
- I need water. It's hot.

- Hot water.
- Hot water?

- Our friend's heartbroken.
- Have some ice.

Let's do this.

So, where are we going?

- To LeeIth's room.
- Hey.

I'm in.

- Hey, wait.
- What do you think?

Did you even ask for my consent?

- Let's just crash here.
- Finally.

The sound's getting out. Keep it down.

- It's too loud.
- It's not that bad.

- Go, go.
- LeeIth.

Come on, do it.

Come on, nail it!

Won't the building manager complain?

I stuffed the gaps with towels.

- Try again.
- Play it right.

The sound won't leak out.

Go, Go!

Hang on.

Hey.

Let's have red soda.

Pour me a glass.

- Pour your own.
- You do it.

The snacks are here.

Hey, hey.

I'm having some too.

There's this too.

- It's here.
- It's over.

- Wanna play?
- Stop gaming already.

- Let's do something fun.
- I'm in.

- Okay, give me a sec.
- Come on.

Yeah.

You're so done.

The guitar.

- Karaoke?
- Let's do it.

- Awesome!
- Awesome, Bro!

That was amazing, man.

- Really?
- Yeah.

Seriously. That was so much fun.

My bro's totally wasted.

But LeeIth, you've got talent.

- Seriously.
- Honestly,

I had a dream too.

When I was a kid, I loved rock music.

I wanted to be cool.

But my mom made me think
it was just a dream or a hobby.

LeeIth. I get you.

When we were kids,
we wanted to play for the national team.

Yeah. But our dad wouldn't let us play.

So we only got to play for fun.

Yeah.

I feel you, Bro. I get you.

Honestly, I wanted to be an actor.

But it was probably beyond my abilities.

So I started my channel.

It's the closest I can get.

Wow, same here.

Almost everyone's shared. What about you?

Skip me. I don't have a dream.

I just want a girlfriend.

Ouch!

- I get it.
- But… But…

it's already over.

- Aw!
- Ouch!

- That's brutal.
- I feel you.

That got sad fast.

Let's just go home.

Putter, what about you?

This is so damn stressful.

My dream is to become an esports player.

As for architecture,
it's a career I can actually pursue.

And it'll make my family happy.

But if I had to choose,
it would be esports.

I feel you, man.

Alright, everyone. Together.

Come on, everyone.

Tonight, let's have the best time.

To our dreams,
whether they come true or not.

Who knows?

- Come on, everyone.
- Cheers!

- Cheers!
- Cheers!

You lost. I won.

Indy, switch with me.

You tired already?

The weak lose.

- Bring it on.
- Think you're so good?

You're not playing?

Nah.

Here, water.

Thanks.

Damn.

We didn't even drink alcohol,
and it's still a total mess.

I can already picture it.

After they leave,
we'll be cleaning until we drop.

Honestly, if I lived alone,
I'd leave all the trash lying around.

But I don't want to inconvenience you.

Living together means making compromises.

Am I too strict?

No.

You're just so tidy I feel bad.

Hey, you lost. See?

No cheating.
You lost, so do five push-ups.

Cut the heartbroken guy some slack.

- I already went easy on you.
- Hey, Junior.

Hey.

Have you ever had your heart
broken like Indy?

You always ask stuff out of nowhere.

What?

I'm an artist. I follow my feelings.

Yes, Mr. Artist.

You can answer.

I won't make fun of you.

Never.

But…

I do have a crush.

Hey, what are you two talking about?

Nothing.

Hey, Putter and LeeIth

are talking about their crushes.

Let's go hear them.

Damn, let me hear too.

Yeah, let me hear.

Don't keep flirting by yourselves.

Come on, just tell us.

This is a safe space.

Yeah, right.

I don't feel safe at all.

That stings.

- I feel you.
- Oh, buddy.

Wait.

Putter.

You can give us a hint.

Yeah, just give us a hint.

If you don't want to say it.

- Tell us!
- Tell us!

- Tell us!
- Tell us!

- Tell us!
- Tell us!

The person I like…

isn't here.

What a letdown.

That hint was way too vague.

It obviously wasn't anyone here.

What? I'm open to any gender.

It's just that my type isn't in this club.

Yeah. True.

Move aside.

What?

For the peace of this club.

Done. Our new rule.

No dating anyone in the club.

Break it, and you're out.

Then you won't end up hurt like me.

I'm safe anyway.

I'd never have a crush on any of you.

- Count me in too.
- Right.

Hey. Someone take a picture.

I'll do it.

- Okay.
- I set the timer for 10 seconds.

- Come on, everyone.
- Hold on.

Ten.

Nine.

- Hurry!
- Eight.

- Seven.
- Do this pose.

- Okay, come on.
- No heart pose!

- Five.
- No, no!

Four.

- Three.
- Damn.

Two.

- Watch out!
- Hey!

If I were you,
I'd probably think you felt the same way.

But I guess you don't.

You guys are roommates. I don't mind that.

But you're not dating, right?

This week's club mission is helping Indy.

The love you chase slips away,

but the love you never looked for
is right beside you.

Someone's about to confess.

Don't lose to the voice in your head.

I made that rule myself.

What inspired you to confess to Summer?

It may sound cliche, but…

I'd regret it if I never told her.

Thank you for always looking after me,

caring about me,
and making me feel so comfortable.

I want to tell you…