Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x07 - Episode 7

Episode transcripts for the TV show, "Hometown Romance". Aired: April 3, 2026.*
Watch/Buy Amazon



A pampered socialite who despises manual labor must adapt to rural life with her practical country fiancé to secure her family's valuable property lease and earn their respect.

01x07 - Episode 7

Post by bunniefuu »

A hoe? What are you gonna do with that?

This is what phones full
of disgusting clips deserve.

Ow, get out.

Will you marry me?

I will.

Parrot Lady.

I have to go now.

Please take care of bro Klao,
Pidpee, Muedmon.

Jon and Pao too.

You have to love bro Klao a lot, okay?

He said he was leaving.

And then, he asked me to take care of you.

Auntie, you can leave
the flowers right here.

-Okay.
-Thank you.

Uncle, I was actually about to ask you.

Where's Jiw's motorcycle?

Probably at his house.

In that case, could I ask

someone to bring it
and park it in front of his portrait?

It was his favorite thing.

Auntie, I wanted to talk to you
about the dinner for the guests tonight.

P'KLAO - NOO SI

KANT - KARN - KITT

UNCLES AND AUNTIES FROM VILLAGE 918

VILLAGE CHIEF - JAE PUANG

Are you okay?

I'm okay.

Drink some water first.

Thank you
for helping take care of everything.

Both me and Jiw's relatives
have just been sitting in shock.

No one could handle anything.

It's really okay.

I've already taken care
of everything for you.

Then, let's go home and take a shower.

Let's get some rest then come back out
before the funeral prayers start.

Don't we need to help the aunties cook?

No need.

I already gave them money
to handle everything.

The other day,
Jiw appeared in his relative's dream.

He said he wanted
minced pork rice porridge.

Jiw's been appearing in everyone's dreams.

But he's never come to mine.

Because he loves his big bro the most.

He probably doesn't want you
to worry about him.

Jiw.

You've found peace now, right?

I don't have to worry
about you anymore, right?

Before this,
Jiw went around telling everyone

that at his funeral,

he didn't want anyone wearing black

because he wanted to see everyone happy.

He was cheeky until the very end.

So then,

don't stay sad for too long.

Live a happy life.

Smile a lot.

Just like Jiw said.

You've been busy taking care
of Jiw's funeral since this morning.

You must be exhausted, right?

Thank you for coming to help me.

Without you, I would've fallen apart.

I love you.

MOUTH ULCER GEL

UNCLES AND AUNTIES FROM VILLAGE 918
P'KLAO - NOO SI

Actually, at first, Jiw told me

to hold the funeral prayers for just
one night then cremate him right away,

so it wouldn't cost too much.

But I wanted to keep him
for all seven days

because I still couldn't accept it.

I still don't want to admit that

Jiw is really gone.

But…

the last day has finally come.

For anything wrong I ever did to you,

any way that I hurt you,

I'm sorry, Jiw.

Please forgive me.

And I'll forgive you too.

If there really is a next life,

I hope we get to meet again.

I hope you'll be healthy and strong.

No pain,

no sickness,

so you can stay and play with me forever,

you damn tapeworm.

Please forgive me and Si too, Jiw.

Who's there?

Si.

You have visitors.

-Ta-da, Si.
-Dad,

Mom, Song.

How did you all get here?

We hadn't seen you for days,
so we got worried.

And a few days ago,

you came to Bangkok but didn't come home.

Is something wrong? Are you upset with us?

No.

I'm fine, and there's no problem at all.

It's just that lately,

I've been busy with the funeral of Jiw,

Klao's worker.

And also,

I've been busy planning
the housing project too.

Everyone, have a seat first.

I'll be right back.

Okay.

Here you go.

Water and rice crackers.

-Rice crackers?
-Yes.

Are they anything like firecrackers?

Absolutely! They both go
"Bang, bang, pop, pop!"

-You like that, huh?
-Yep.

-Thank you.
-Wanna try to make the sound?

-I'm good.
-Alright.

By the way, you look familiar.

Like some singer… F something.

-Don't you think?
-Oh, maybe a little.

Oh, but that person is handsome though.

Are you saying you're that handsome too?

SUJINTRA THANYAKANNAREERAT


Why did you bring me this check?

And it's for 100 million.

It's the dowry, Dad.

But this is your signature.

Did Klao borrow money from you?

No, she didn't borrow money from me.

I just wanted to pay the dowry myself.

Wait a second, Si.

So you and Klao
are really getting married?

Yes, Mom.

We're really getting married.

Why do you have to pay the dowry yourself?

Are you scared you won't get married?

No, Dad.

I just don't want Klao
to carry too much burden.

Just lowering the land rent for us
is already a big deal,

so I decided to pay the dowry myself.

But would Klao really agree to that?

She doesn't seem like
that kind of person, P'Si.

I'll try talking to her again later.

She's been really busy lately.

But Mom and Dad, please take it first.

I think if Klao finds out about this,

she definitely won't agree.

She doesn't know about this, right?

I'll try talking to her again, Mom.

I only ask for one thing, just one thing.

Mom and Dad, please don't ask her
for an expensive dowry.

Oh, sweetheart.

Why are you thinking
such silly things, huh?

By the way,

you're managing a housing project?

Song already told me about it
but not in detail.

You're investing in this business?

Yes. It's still
in the beginning stages right now.

It'll probably take a long time to finish.

Once I finally succeed,
I'll take everyone to see it.

And I want you two
to be the ones to open the project too.

-Wow, that serious, huh?
-Wow.

How about this then?

Keep this money to invest
in your business.

As for the dowry,

you don't need to worry

because we also don't want
anything from Klao.

As long as she loves
and takes care of you,

that's enough for us.

Okay?

Thank you, Mom and Dad.

Oh, and…

where did Klao go?

There she is.

She came at the perfect time, Mom.

There she is.

Someone told me your parents
and Song came by the house.

Is something wrong?

Well, my daughter is getting married,

so I wanted to see with my own eyes
whether she's living comfortably

or if she got tricked into a hard life.

You scared me.

I thought something serious had happened.

Klao didn't kidnap me.

I came to live with her willingly.

Wow.

So then,

Dad, Mom, and Song, are you really sure

you want to know what living
with Klao is really like?

Huh?

Ready?

Okay.

Everything okay?

Honey.

-What do you think, Dad?
-Wow.

This is it.

This is where I live with Klao.

It's beautiful.

Right now, we're waiting
for the rice to flower.

-It's already flowering.
-Yeah.

What do you think?

All this land here
belongs to Klao's family.

It's all used for farming.

Huh?

All this land belongs to Klao?

Yes, my parents liked collecting land.

After they passed away,

none of us children dared to sell it,

so we kept the land to use for farming

and hired local people,
so they'd have jobs.

And that's not even including
the land in town that Klao rents out.

Plus the land in Bangkok
that our family rents for a shopping mall.

Wow, Klao really is
a true countryside millionaire.

When harvest season gets close,

she lets the local villagers
come help harvest the rice

instead of using harvesting machines.

That way, the local villagers have work
and can earn an income too.

And this is where
the Suphan Hom Mali 918 rice comes from.

The villagers all work together
to produce it.

Actually, we should thank Si
for coming up with the idea.

Wow.

Is this your first time
actually being useful?

Oh, please.

Come on.

Dad, Mom, Song,

I'm gonna introduce you
to my best friends.

-Best friends?
-Yep.

-Here?
-My best friends.

Alright, okay. Let's go. Go.

Let's go.

These two are named Pidpee and Muedmon.

Oh, my.

What do you mean, "Oh, my"?

She's gorgeous.

And she's pretty too. Oh, my gosh.

She's beautiful too.

-You startled me.
-Don't mess with them.

-Don't touch them.
-But I want to pet them too.

If you're gonna compliment her,
you have to say

"pretty, pretty" because Pidpee is female.
She's the mom.

As for Muedmon, he's the son, male.

-Oh, I see.
-If I hadn't come to see this

with my own eyes,

I would've never believed
you've changed this much.

P'Si, can I try riding the buffalo?

Ta-da.

And this is Sam Chuk,
the historic market of Suphan Buri.

It's a 100-year-old market
by the Tha Chin River.

There are so many delicious things here.

It's only a two-hour drive from Bangkok.

Oh.

SAM CHUK


Hey, wait for me.

Si.

-What's this?
-You didn't wait for me.

-Miang kham.
-Can I have one?

They said if you come to Suphan Buri,
you have to buy this to take home.

-We'll take two.
-Ah, okay.

Mm. Shopping for everything.

Come on, I'll pay for it myself.

At first, I was going to take
everyone to a restaurant,

but after thinking about it,
I'd rather show off my cooking skills

because Si has her regular vendors

who pick only the best ingredients
and freshest produce

and deliver them right to us.

Wow, you've lived here long enough
to know all the vendors already?

Yep.

Her name is Auntie Pumpuang.

She owns one
of those mobile grocery trucks.

She buys things from the market

and sells them to the villagers
and people around here.

Whenever I want something,

I just tell her,
and she delivers it right to me.

Oh.

Why don't you take Mom and Dad
to freshen up first?

Then just sit back and relax.

I'll show off my skills
for dinner tonight.

Yes, honey.

I've never seen you like this before.

It's true, Mom.

P'Si looks relaxed, cheerful, and happy

in a way we've really never seen before.

She's not the same irritable P'Si anymore.

I can't believe it either,
that I've changed this much.

Now that I've seen it with my own eyes,
I feel relieved.

And now, I believe

that Klao really can make
my daughter truly happy.

Dad. Mom.

I'm sorry.

All this time,

I haven't been a very lovable daughter.

But from now on,

I promise

that I'll become the lovable daughter
you two deserve.

You too, Song.

I'm sorry for always thinking badly of you

and for snapping at you all the time.

But now, I know no one

loves me and wishes me well

more than you three.

But there's one more person
who loooves you very much.

Over there. That person.

P'Si,

I've never been mad at you.

Because no matter what,
you're still my only big sister.

Thank you, Song,
for never being angry at me.

Come here, you two little troublemakers.

Actually, you all
should stay the night here.

Tomorrow morning, I want
to take everyone to pray at the temple.

The monk there is really sacred.

My daughter already gets
to marry someone wonderful like you.

I don't think we need to ask
for anymore blessings.

Maybe next time, Klao.

We didn't prepare to stay overnight today.

And we don't want to trouble you either.

We'll get going then.

Wait.

My parents passed away many years ago.

Would you two mind

if I asked to become
another daughter of yours?

Of course, dear.

Come be our daughter.

Then can I be
another little sister to P'Klao too?

Of course.

Um…

Mom, Dad, would you mind

if I wanted to hold my wedding
with Klao here?

I don't want to have it in Bangkok.

How do I look?

Am I pretty enough to be a bride yet?

You’re beautiful.

My big sister is the prettiest.

I’m nervous.

What’s wrong?

Why are you crying?

I’m just so happy.

My big sister, who I’ve been with
since we were kids,

is finally becoming a bride.

My good little sister,

you’re not supposed to cry
on a happy day like this.

You spent so long getting all pretty.

Your makeup's gonna get ruined.

I’m just happy.

Si, are you done yet?

The groom’s procession is almost here.

I’m ready, Mom.

How do I look? Am I pretty, Dad?

Mom…

Hey, Mom, Dad.

You’re all crying along with Song now.

Why?

You're happy that your beautiful daughter
finally found someone to marry her.

Daddy’s little angel

is really getting married now?

Honey,

thinking about it now makes me emotional.

We raised her since she was little.

And now you’re getting married,
sweetheart.

Come to think of it,
we’re getting old too.

I’m not old yet.

Come on, Mom, Dad, Si.

-Let’s take a photo together.
-Come here.

Smile.

-Here they come
-Here they come

-Here they come
-Here they come

There they are

Look at that smug face

So smug

Keep them moving

Keep them moving

Come on, everyone.

Take it easy now.

Today is a beautiful and auspicious day.

Klao’s family, the groom’s side,

has brought the wedding procession

to bring prosperity and good fortune

to the bride’s family today.

Si, may we have permission to come inside?

Wow, with a procession this grand,

I wanna hear it one more time,
and even louder this time.

Come on, everyone, one more time.

Happy now? Here you go.

-Here, take it.
-This one's for you.

Can we go in now?

Ooh, this envelope’s heavy.

-You may enter now.
-Alright.

-Please come in.
-Come on in.

Come on in.

Here they come, tra-la-la

Keep them moving

-Keep them moving
-Keep them moving

We've got a goat

We've got a goat

Cook it with rice

Cook it with rice

Daddy’s not home

Tra-la-la

-Here they come
-Here they come

-Here they come
-Here they come

That's not all.

There’s more.

Still not done yet.

I’m running out of cash though.

-Here, I’m giving it all away.
-Thank you.

I’ve got nothing left now.

Cook it with rice

Cook it with rice

Daddy’s not home

Tra-la-la

Today,

I’m not just here to take you

as my bride…

but…

I’m here to take you as my life partner.

Are you ready to be my life partner?

I’m ready

to be your life partner forever.

I’ve got a wife now!

KLAO & SI
MAY 15, 2026

If you love each other deeply,
be patient with each other too.

Don’t be too stubborn with Klao, alright?

From now on,

I wish Klao and my beloved Si
a long and happy life together.

No matter what happens,
I hope you forgive each other.

Share both joy and hardship together.

Never leave one another behind.

And I hope this home of yours
will always be filled with happiness,

forever.

This bed…

belongs to the two of you.

Don’t let anyone come between you.

If she acts up, do what you have to do.
I give you the green light.

What are you whispering about?

I can hear you, you know.

-Go on now, go.
-Here, let me help.

Come.

Who would’ve thought
a country girl like me

would end up with a hi-so wife like you?

When you say the word wife,
it gives me butterflies somehow.

Why’s that?

Because I’m shy.

Si is Klao’s wife now.

Hello.

Who are you here to see?

Is Si here?

Si? Oh.

Si’s doing
the bridal chamber ceremony right now.

They’re all lovey-dovey in there.

Oh, are you Si’s friend?

Did you come to congratulate her?

-Come on in, hurry.
-No.

Huh?

I’m not going in. I’ll wait here.

Just tell her Jane is here to see her.

"Jane is here."

Which Jane? Jane? Which Jane?

Just tell her Jane, that’s enough.

She’ll know.
Stop asking so many questions.

Go get her for me.

Well, I’m asking nicely,
so answer nicely too.

So which Jane?

Jane Yannathip?
You here for a fortune reading?

Jane, Si’s ex.

-Oh, Jane the ex. I was wondering who.
-Uh, go get her already.

Si’s ex, Jane.

So it’s you. What are you doing here?

Can you speak nicely?
Do we even know each other?

You may not know me,
but I know you very well.

Jane, the one Jon pooped on.

Ah, that’s you, right?

You’re the b*tch Jon pooped
on the other day, right?

Good grief, everyone
in Suphan Buri knows you now.

Wherever you came from,
go back there right now.

This is a wedding celebration.

Bad luck like you doesn’t belong here.

-Oh, that’s how you wanna talk?
-Yeah.

Great. I’m about to slap you flat.

Come on then, where are you?

-Jane.
-I told you to go get her.

Klao.

Klao.

Come here.

Who did you fight with?

Why do you look such a mess?

I’ll tell you in a second.

But where’s Si? Where is she?

She’s lying down in the room.

-So here’s what happened.
-Hey!

I haven’t told you yet.

Oh my God, you two are ridiculous.

Hurry up.

Open the door for me.

Keep an eye out for me, okay?

-In case anyone walks by.
-Open this door right now. Let me out!

Sure thing.

-Uh, can I ask you for one favor?
-Sure.

Give her hell for me.

She slapped me, she pulled my hair,
and my diamond even fell off.

Say no more.

-You ready?
-Ready.

You pig, just wait till I get out there.

Let me out. Let me out.

This is my house.

What right do you have to order me around?

Just wait till I get out there.
I’m calling the police on all of you.

And what exactly will you report?

A whole bunch of charges.

You assaulted me
and unlawfully detained me.

And if I think harder, there’ll be more.

You'd dare?

Why wouldn’t I dare?

What did I tell you before?

I told you to stay away from Si.

It’s not like I wanted to come mess
with you anyway.

But I brought this for you.

The letter

you sent through your lawyer
threatening me to stay away from you two.


CONTRACT VOID IF HARASSMENT CONTINUES

You already signed it, so leave.

Oh? And how are you
gonna pay me that 10 million?

Oh, about the contract.

My brother had the lawyer handle it.

You can wait to receive
the money from the lawyer.

You think you can scam me, b*tch?

Let go.

This is what you get
for ruining my wedding.

You country bumpkin, just wait.
You’re going to jail.

I’m not letting you off easy.

Did Klao go in there to deal with Jane,

or did Jane go in there to deal with Klao?

Hey! Let go!

Klao, are you done yet?

There has to be a secret code.

What if Jane tricks us again?

Give us the secret code.
Show me how you kiss Jon.

Cluck, cluck, cluck.

That’s right, the real deal. Come here.

Thank you so much.

Come take a photo with us.

SOMKID AGRICULTURE


Go ahead, sweetheart.

I don’t really have much to say

other than thank you to all the uncles
and aunties and everyone here

for honoring us by coming to our wedding.

Please eat a lot and have lots of fun.

As for me,
I don't have much to say either.

I just want to thank all the brothers
and sisters of the 918 community

for loving and caring for me.

From now on,

please accept me as a real
daughter-in-law of this community.

If there’s anything I'm lacking,
please feel free to teach and guide me.

Sure.

Kiss. Kiss. Kiss.

Kiss. Kiss. Kiss.

-Kiss. Kiss. Kiss.
-No, stop, I’m embarrassed.

-Everyone’s cheering for us.
-Kiss. Kiss.

-Kiss. Kiss. Kiss.
-It’d be awkward if we don’t.

Kiss. Kiss. Kiss.

Kiss. Kiss. Kiss.

This wedding’s finally over for me.

I’m sorry. Where are you taking me?

You really never stop talking.
The whole point of me doing this

-is so you’ll stop talking.
-Well,

you still haven’t told me
where you’re taking me.

-Why are you asking me questions?
-Where are you taking me?

Where are you taking me?
Take the rope off.

You sure love to talk. Here, talk then.

-So, what’s your story anyway?
-Take the rope off.

-Take the rope off.
-Sit still.

Alright, get out.
This is as far as I’m taking you.

-How can you just drop me off here?
-Got a problem?

Take me all the way there.

How am I supposed to get there, huh?

Hey, gas costs money.
I’m not your ride service.

I’m not taking you all the way. Get out.

No. You have to take me there.

I said get out.

I’m not getting out.

Wow, you’re really asking for it.

What are you doing?

Get out already. Go.

-Hey.
-Wait, take your stuff too.

-Here, take your stuff too.
-What?

-Don’t leave it in my car.
-Don’t, don’t go.

I have money. I’ll transfer it to you.
Please take me there.

How much are you charging,
Auntie Pumpuang?

You!

How am I supposed to get home?

Bro Klao.

The water’s not running again tonight.

Looks like we’ll have
to bathe outside again.

Honey…

Are you okay?

You miss Jiw, huh?

If he were here,
our wedding would’ve been even more fun.

I think we’d have a headache instead.

If Jiw were here,

he’d probably make everyone
at the wedding dance nonstop.

But now that you mention it,

I really miss him too.

The melon farm girl from Suphan

Her name is known far and wide

Talked about all across the whole town

You used to complain about me
always listening to this song,

and now you suddenly like it?

Well, you kept playing it for me
every single day.

Even if I didn’t like it,
I'd have to eventually.

Come here, let me wash
your hair for you too.

Come on.

The weather’s so nice today.

Maybe…

we should sleep out here tonight.

Oh, wow, if we sleep out here,

we’ll probably get bitten
by mosquitoes all over

or catch a cold
from being covered in dew all night.

-Honey.
-What?

What’s married life like?

I honestly have no idea
how I’m supposed to act.

I actually think a wedding

is just the beginning of married life.

What comes after this

is the real thing.

From now on,

if anything happens between us,

we have to talk to each other
and slowly learn to understand each other.

Honey, who was that woman?

Si, calm down.

How am I supposed to stay calm?

I only went to Bangkok for a few days
to oversee the construction,

and there's already a woman
showing up at your house?

Her name is Tukta.

"Her name is Tukta."

I’ve known her since she was little.

She’s Aunt Tan’s daughter
from the house over there.

She just graduated recently,

and she probably went
to visit her relatives in Surat Thani,

so she bought me
some salted eggs as a gift.

That’s all.

And she doesn’t know you’re married?

She does. Look.

All she did was bring me something,
and you kicked it away like that.

Such a waste.

A waste?
Why, I’m not allowed to kick it away?

Was it really that bad?

I didn’t say you were bad.

Because I look at you with love.

No matter how badly you act,

I’ll still love you the same.

But other people don’t look at you
the way I do.

I don’t want other people
to think badly of you.

I don’t care how other people see me.

But I do.

I don’t want people
thinking you’re not lovable.

Because I love you and care about you.

Alright.

If what I did wasn’t lovable.

then I’ll work on myself, okay?

But you’re not allowed to get close
to other women anymore.

You’re married to me now.

I have the right
to be possessive and jealous.

-Do you understand?
-I understand. Here.

The salted eggs are all smashed now.

Si.

Close the wardrobe gently.

My pajamas are having their beauty sleep.

Don’t make lame jokes right now.

I’m not laughing.

Wait a second.

You’ve been away for days.

Let me kiss you,
so I can stop missing you.

Don’t start acting all sweet like this.

People who've done something wrong

always try to cover it up
by being extra nice.

Are you still mad at me?

I thought we already
talked it through earlier.

I understand,
but I don’t want to accept it.

Think about it carefully.

I’ve always acted like my normal self.

We have to meet people.

And when we live here,

we have to help each other out

and support one another.

Think about it.

When you lived in Bangkok,

did you even know
the name of the person next door?

But here,
we practically know the whole district.

So that’s why you’ve got
women flocking around you.

If you don’t like it,

then I’ll try not to get close
to any women at all.

Okay?

What are you doing? It’s broad daylight.

So what if it’s daytime?

I missed you.

Pew, pew.

Pew, pew.

I shot the tire. Flat tire for sure. Pew.

-Oh, Tukta.
-Yes?

How did you get here?

Well, I moved back home
and have nothing to do.

But I definitely can’t be
a farmer like you.

The sun’s too hot.
My skin will get ruined.

So I thought
I’d try growing vegetables instead.

If you’re free sometime,
could you teach me?

Uh, when I’m free, I’ll come teach you.

Oh, no, the bike won’t start?

The seat’s so soft.

Uh, I wanted to know,
when growing vegetables,

how many times a day do you water them?

-Morning and evening are enough.
-Oh?

Really?

The bike still won’t start?

Let me help you.

Bro Klao.

My mom said you raise buffaloes too?

What are their names again?

I totally forgot.

-They had such cute names.
-Oh.

-The mother is named Pidpee.
-Pidpee.

-Her son is named Muedmon.
-Muedmon.

Oh.

-I should get going now.
-Oh, uh.

Oh, no, the bike still won’t start?

Then let me help you.

Together now.

One, two, three.

Still won’t start?

Then let’s try again.

One, two, three.

Did it work?

You need to get off first.

-Otherwise, the bike won’t start.
-Oh, should I help?

Helping by getting off is enough.

Get off first.

-I really can’t start the bike.
-Okay, P'Klao.

I’m leaving now.

Okay.

Bye-bye.

Pew, pew.

Oh, my life.

Honey.

You’re back already?

-I missed you so much.
-Oh, honey.

-I smell. I’m all sweaty.
-Let me kiss you. You don’t smell at all.

You smell just fine.

Uh, honey.

I need to tell you something.

What is it?

It’s about Tukta.

That woman again?

Well, she's moved back home.

I think we’re bound to run
into each other sometimes.

If you want me to avoid talking
to her completely,

I think that would be difficult.

Then why does she have
to talk to only you? Huh?

I seriously don’t get it.

I already told you.

I’ve known her since we were kids.

She’s like a little sister to me.

I think we’ll still have
to see each other normally.

But there’s really nothing going on.

I’m only telling you beforehand

because I don’t want you
finding out later.

Then avoid her.

Why do you have to keep talking to her?

Or better yet,
just don’t talk to her or see her at all.

Once you stop bothering with her,

she’ll stop bothering with you too.

If it’s really that hard,
then I’ll handle it myself.

Si.

Si.

I said stop the bike.

Let's go back home.

Honey.

-Let's go back home.
-Why are you following me?

I said let's go home.

She’s just your neighbor.

Why do you have to protect her this much?

Ever since we met,

you’ve never yelled at me even once.

Is she really that important to you?

What’s wrong with you?

Why are you so upset today?

You don’t need to care
about whatever’s wrong with me.

I’m going to talk to her myself.

-Let's go back home.
-I’m not going.

-I said let's go home.
-I said I’m not going.

Let's go home.

What’s wrong with you?
Why are you being so ridiculous?

Ridiculous?

Being jealous of my girlfriend
is ridiculous?

From now on,
don’t let me see your face again.

Go wherever you want.

Go!

Si, come home with me.

Si.

Si, please open the door for me.

Si.

Si,

I’m sorry.

I won’t raise my voice at you again.

Please come out and talk to me.

Go wherever you want. I’m going to sleep.

Put Jon the chicken in the truck too.

Si, what are you doing?

It’s way cooler
than Suphan Buri, right? Right?

Stay strong, P'Klao.

Don’t go soft on her yet. Stay strong.

Chickies.

Honey.

Uh, I’m here. Did the chickens leave yet?

Uh, can I leave them here for a few days?

A few days?

Bro Klao.

When is she coming to pick you guys up?

Bro Klao.

Bro Klao.

How could you leave me like this?

Honey, I’m sorry.