Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x13 - Episode 13

Episode transcripts for the TV show, "Naagin". Aired: 1 November 2015 – present.*
Watch/Buy Amazon


Indian supernatural fiction television series about shape-shifting serpents.

01x13 - Episode 13

Post by bunniefuu »

Today Ive come to knowthat my wife is a serpent

who sneaks in through the window

and no one realises ever.

Right?

I suppose Ritik saw mein my serpent form.

What will happen now?

Only a snake

can slip in through a window.

Right?

What else would I assume?

I searched for you over here,downstairs, in the kitchen..

I searched everywhere.

You were nowhere to be seen.

Where had you been?

I was right here.

I see.So, along with being a snake

you have powers to vanish too.

I mean. youre visiblethough youre not present

and youre not visibleeven if youre present.

Sorry! Sorry!I forgot.

You had told methat people dont crack jokes

where you come from.

Why were you searching for me?

Im coming to the point.You were saying that day

that you want togo around the city

and spend time me.

And you got stuckin the kitchen.

So, I thought of giving youa chance today

to roam around with me.

Shall we go on a long drive?

I know that you alwaysfall short of words to express.

Today you have finally agreed.

I did? When? - Dont ask when.You said it now.

Now! - Do you need confirmationfor that too?

No, but actually I..

Stop mumbling.Just come.

Dont say anything.I know, girls take a long time

to get ready, thats why,Ill help you dress up.

This one.

Red! Red really looksbeautiful on you.

I mean

red colour suits you well.

I give you six minutesto get dressed.

Okay?Here you are.

Okay. I give you nine minutes.

Dont take longer.Come on.

Come on..

And, listen..

Do you rememberwhat happened last time?

Dont come outside.Ill be changing now.

Or else youll feel shy.

Go and change quickly.

And, listen..

Lock the door from inside.

Firstly I must find an excuse

to not go along with Ritik.

And for another meansto meet Sesa.

The plot of revenge will startonly after meeting her.

I dont have much time.

And the murdererisnt far from me now.

Listen, send one cartonof whiskey

to Mr. Suri in room 205.

Look, hes here.

Wonderful!I love this hotel.

I just gave a calland hes here already!

Awesome!Amazing service!

Come! Come!

He has gone mad. - Over there.Keep it over there.

Very good!Good boy! Good boy! Take this.

Take it..Get going.

Thank you. The serviceyou provide is very nice.

Thank you so much!

Come on, lets open it.

Here you are, Ankush.

Ankush.

Look, a full bottle.

And the second and thirdbottle is for me.

Full..- It is a full bottle! Yes!

Come.Come..

Pour the drink, man!- Wait, wait..

Forget it,Ill pour it myself.

Make a drink for me too.

Shailesh, do the honours.

Pour?- Yes.

I must leave from hereright now.

But how?

The m*rder*r of my parents

mustnt just leavethis country

but his life itself.

He will have to payfor his past deeds.

Suri, you havent come hereon our own.

Your doom brought you here.

Yes, sir.

Sir, Ive sent thatto your office.

Your goods will bedispatched first.

Yes, Ankush.

Tell me.

What?So soon? Oh!

Okay.

You mean to say

that its a get together, right?

And that I have to come there?

Okay, Ill get ready and leave.

Shivanya!

Shivanya, youre here!

I mean,nobody was here till now.

When did you come?

Mother-in-law..Mother-in-law, I..

What?What is it, dear?

Why are you so afraid?

Mother-in-law..

M-Mother-in-law, I saw a snake!

What?A snake!

Where?- In the garden, Mother-in-law.

In the garden?

Come with me.- No..

You know how much I fear snakes.

Anyway, it mustve left by now.

I wonder what it wants from us.

I dont understand whyit wont leave our family.

Ive done everything I can.

I dont know what to do.

I dont know what fatehas in store for us.

Nobody can change their fate.

But how would we knowwhat our future is.

Mother-in-law,I know a lady astrologer.

She can help us.

Is it?

Who is it?

She came to our villageyears ago.

I had helped her then.

I know her since then.

She came here two days ago.

Shes highly respectedin our village.

She just came there for a visit

but she helped a lot of people.

She knows palmistry and manyother forms of astrology.

Even I was planning to meet her.

If you say so,shall I invite her here.

Thats very good.

Can she come here?

And if yes, when?

Ill call her over tonight.

Mother-in-law,she can predict every moment.

She can even predictwhat will happen tomorrow.

Is it?

But tonight..

Do this, dear.

Were going to a hotel,call her over there.

Suri is going to Canadaafter two days.

Its important to meet him.

Weve arranged fora get together.

We wanted to spendsome time with him.

All of us will be there.

If the astrologer can come there

it would be very good.

Okay, Mother-in-law.Ill talk to her right now.

Okay, dear. Call her over.Ill go and get dressed.

Are you ready?

Shivanya, arent you ready yet?

Weve to go for a long drive,not for a morning walk.

You should get readyat night for morning drives.

Shivanya!

Shivanya!

Shivanya!

Who are you talking to?

You..- What did you say?

Im a serpent, right?I can enter through windows too.

I disappear.You wondered how I do it, right?

By the way, youre right.

Women do take timeto get dressed.

But once were ready

you cant take your eyes off us.

I didnt know that this serpent

is so beautiful.

Beautiful.Just a little crooked.

Weve to go for a drive,not for morning walk.

Come on now.

Wait!

Whats that?

Maybe its a photograph.One moment.

Listen..- This is me.

Why are you hiding it?Ive seen it.

By the way,you were very cute as a kid.

What happened to you now?

Were getting late,lets go.

Mom, are you going somewhere?

Not just me,all of us are going to a hotel.

Mr. Suri is going backto Canada.

So, weve organiseda small get together.

What would we do among elders?

You better be there.A famous astrologer is visiting.

And I want you to..- Mom!

You know what I dont believein things such as astrology.

Either way, Im taking Shivanyasightseeing today.

Ritik, we can go out anytime.

Lets go to the hotel today.

Our entire family will be there.

And the fun with family

is even better.

Besides, Mr. Suri is leaving.

I wonder when hell return next.

Everyone would be there by now.Shouldnt we be there too?

Are you telling usor convincing us?

Okay, as you both say.

Moreover, life cant go onwithout either of you two.

If we have to stay together,I must obey both of you.

Come on.

Come on.

Suri, your life willcome to an end very soon.

Im coming.

Shivanya, he is in room 205.

By the way, Shivanya, todayis an auspicious day for us.

Today, Ill know the futureof my entire family.

Ive also heard thateven Ramya and Monisha

have called a lady astrologer,over.

When will the astrologeryou mentioned, going to arrive?

Mom, I just spoke to her.She will be here any moment.

Please go to your room.Ill go and get her.

Okay, dear.Be there soon.

Wheres room 205?

She seems like the astrologer

whom Ramya and Ms. Monishahave summoned.

Shes going in straight!

I must do something very soon!

Sesa..

I hope you know,what you have to do.

That m*rder*r, Suris,weakness is his wife.

We must exploit his weakness.- Theres just one problem.

Before the astrologerthat I had summoned could come

this other astrologerarrived here.

I had no other option.- Ill deal with her. - No!

Dont k*ll her!Shes innocent.

I know.I wont harm her.

Go now, and remember..

We have to play mind gameswith Suri.

Hes crazy about his wife.

Drive him so crazythat he cant think straight.

And then, we can get the ringout of his hands.

Now, assume your new form.

Oh, maam!Welcome! Welcome!

Amazing!

Ritik is here too!How are you?

Please come.Enjoy the party! - Sure!

Ramesh, listen..

Shivanya has calledsome astrologer over.

I asked her to get herover here.

Oh, no!

Maam, consulting astrologershas become old fashioned.

Ive summoned a face reader.

Shes a friend of mineand can read faces.

Her names Anu Gaur!

Why are you ruiningeveryones mood?

Yamini, were here to party.

Dont you start off here.- No, pal. Thats okay!

Let them come over.Well have some entertainment.

Then, well also find out

whats in store for usin future!

I think, shes here!

Look, my face reader is herebefore your astrologer.

Anu, all of them are my friends.

Please have a seat.

Greetings!

Well, you see,some peoples fate

is decided by God.

But where theres Suri,dont worry.

I decide my own fate!

Youre mistaken.- Oh!

Some people think thatthey can decide their own fate.

Really?- Theres Someone up there

who decides every momentof our lives.

Only He knowswhat will happen next.

You never know,what tomorrow brings.

Im so scared.- Do you think Im joking?

No, no..I never said you were joking.

I have this!- Listen..

Sorry!H-Hes Ritik, my son.

He got married very recently.

Please read his face and tell uswhats his future like.

Mom, Im very happywith Shivanya.

I dont want to askor know anything at all.

Dear, please!Stay back for my sake.

She must be all alone.Ill go, get her.

Please wait.

Ms. Yamini, Anu doesher readings only in private.

So, weve booked a roomfor the same.

Right!Also, this is a penthouse hotel.

There are lots of rooms around!

Come, Ill show you the room!Come!

Go on!

Come. - By the way,I dont believe such fads.

But you may still tell me.Isnt my wife really nice?

What happened?Its very hard to say, right?

No problem!You neednt say anything.

Ill tell my familythat you made

a great predictionabout my future.

I have complete faithin my destiny.

As long as Im withmy wife Shivanya

nothing can go wrong.

Thank you.

So much trust in someoneisnt good.

Not even in your wife.

If this is what you want to sayabout my wife

I dont want to hear a word.

Im leaving.

Shivanya married me at a time

when my fiancee hadfled from our wedding.

She saved my life, my honourand my dignity.

How would you knowwhat it feels like

when you meet someonefor the first time

and yet, they seem closeto heart.

Do you know thatshe had a fiance

with whom she wasabout to get married.

He was a very bad man.

Yet she has never criticised himso far, even once!

Imagine how kind she is.

Thats because she knows thatshe has to face her life alone.

She has lived alonefor very long!

She has been through a lot!

Ive felt her pain.

Ive seen it in her eyes.

She has suffereda huge trauma in her past

which she doesnt want toeven share with me.

But that pain hasgiven her strength too.

Thats why she understandsothers pain

and cares for others.

Youll bond with herin a very short time.

Just like I did.

She married meto save my life.

I think

our is a marriagemade in heaven.

If I ever have to lay downmy life for her

then Ill do it.

Thats how our relationship is.

I trust her so much.

You keep your predictionto yourself.

I cant hear a word against her.

What..

Whats going on with me?

Whenever Im with him

something happens to me.

Shivanya..

Dont forget your goalcaught amidst relationships.

You have just one goal

one relationshipand one task.

Avenge your parents deaths.

Ms. Anu, are you free?

Oh! Ms. Anu, I found you!Are you free now? - Yes.

Now, you may read my faceat leisure.

Ms. Anu, what happened?

Someone is going to intervenebetween you and your husband.

T-Thats not possible.

Youre just talking nonsense.

Your marriage is in danger.

Theres another girl in his life

and one day,shell steal him away.

H-How could anyonejust take him away?

My husband is very innocent.

He only loves me,nobody else!

Youre just speaking rubbish.

Im telling you what I can see.

Maybe Im too drunk.

Wheres Tanvi now?

She always turns her phone off.

Oh, God!

Thank you so much!

What happened now?

Sprain..

I sprained my leg.

Since Im wearing high heels

its difficult.

Be careful.Be careful, please.

Yes.

Sure.

What do you say?

Am I beautiful?

Very much!

Your eyes are very beautiful.

Thank God,you at least saw something.

Or else

Suri doesnt even look at me.

But I do.

You are very romantic.

And Suri is very boring.

I wonder where Shailesh went..

She..Wasnt she Manisha?

Yes.- What was she doing here?

Whats going on?

And you came here tocall up Tanvi, didnt you?

Then? - Yes, I was calling herbut wont ring.

Her phone is switched off.

I thought of trying againfor the last time

but then Suris wife came here.

And she fell.

She slippedand sprained her leg.

So I picked her upto help her

and you arrived, and thoughtthat something was going on

and youre talking this way now.Why are we talking about it?

We have to go in, right?

Come on.Lets go.

Lets go.

Ive induced doubts in Ramya.

Ive told everyonetheir future too.

Now be alert.

Im going to make my next move

and move our plan further.

Ritiks call?

Shivanya!

How come youre hereall alone in this room?

You were about to bringthe astrologer along, right?

I was supposed to cometo this room, right?

The receptionist toldabout this room. - This room?

I suppose,she has misunderstood it.

The penthouse istowards the left.

You were supposedto go there. - I see.

That astrologer alsomight have misunderstood.

Thats why she hasntreached as yet.

Theres some confusion here.- Not a problem.

One astrologer is enoughfor one day.

Come.- Where are you going?

You told just nowthat the penthouse

is located towards the left.

So, why are you taking metowards there?

That astrologer had madea prediction

that one shouldnttrust anyone so much

not even on ones wife.

That means,youre a threat to me.

Are you a threat to me?

Whether yourea threat or not..

I mean to say that Ill keepmy entire family away from you.

Then they willbe out of the threat.

And Ill stay with the threat.

You know that I reallylike playing with dangers.

Im taking you outfor a private dinner.

You wanted to go with meon a date, right?

I wanted.. When? - Dontcomplain like a typical wife.

Ill take you upstairsto the restaurant.

I dont want to go now.

There is an acceptancehidden in the refusal of girls.

Im your husband.Lets go.

Now, its more important for meto stay with Sesa

where Suri is around.

By the way, do youlike Chinese cuisine or Indian?

Anything will do.- Anything.

This ring has become too loose.

Yes. Im coming.Im coming.

Its tight.Its tight just like me.

Maam, please come.

Come. - Mr. Suri.- Let me close the door.

Yes. Tell me.Come! Sit down.

Mr. Suri, where didthat astrologer go?

She left.

Sit down.What did she tell you?

She just spoke rubbish.

She was saying that someone

is going to interferebetween Shailesh and me.

By the way, Mr. Suri,tell me something.

Your third wife..

Where did you bring her from?

I mean, where is she from.

Is she from US or London?

She looks very modern.- She is modern, right?

She is absolutely like me.- Absolutely.

She is not from India, right?- No.

No. She is not from India.

Australia.She is from Australia.

Ive brought her from Australia.

And I love her a lot.She also loves me a lot.

Truly speaking,after my third marriage

Ive come to know

the meaningof made for each other.

Yes. Youre right.

She is very smart.- She is smart, right?

But dont you thinkthat as per our Indian culture..

I mean to say,the clothes she wears..

She is a little too modern.

Now, just think.

Indian girls who are married..

No matter how modern they are

they dont hang aroundwith other men so openly.

But come on, maam.Its not as such.

She behaves like thatwith all my friends.

But she doesnt lookat anyone other than me.

She doesnt look at anyone.She loves me a lot.

She loves me a lot.- Yes, Mr. Suri.

I also love her a lot.I love her a lot.

I can see that!

I have to make a phone call.Ill be right back.

Come! Drink! Drink! Maam.

Maam! Who are you goingto charm today?

These intoxicating eyes of yoursand these soft cheeks..

And this figure of yours,your lovely tresses

and these red lipsare a sign of danger.

But it suits you.- What nonsense!

I hope youre in your senses.

You are out of your mind!

Disgusting!

She thinks Im a pervert.

She was getting inclinedtowards me two minutes back.

And now, she thinksIm a pervert.

These girls are so foolish.

No. Or they arevery smart.

She has a new styleof charming me.

Shailesh, that friend of yours..He is such a strange person!

Really? - You havesuch weird friends.

What.. What did Shailesh say?Did he say something?

He didnt say anything.He commented

on me, my lips

my hair and my entire body.

I dont know. He was staringat me right from top to bottom.

Oh, my God!- Im so annoyed.

Wait a minute!Wait a minute!

Wait a minute.

Even his wife wassaying something.

She was saying something.I couldnt understand it then.

I couldnt.

What was she saying?- She was saying..

You tell me.

Was Shailesh lookingat you perversely?

I mean, was he misbehavingwith you?

Yes, he was.And Im very frustrated.

Im like really irritated now.These people are so disgusting.

Idiots!

Wow!

Your havesuch attractive muscles.

I feel like giving youa nice massage.

My wife has been doing yogasince years.

But she has never given mesuch a massage.

I know how to givea proper massage.

Just let me give you a massage.

Ill give you such a massage..

Ill give you such a massagethat you will go to heaven.

I mean, youll feel likeyoure in heaven.

Take me anywhere you please.

With you, be it heavenor netherworld..

What are you doing?

Ramya!W-What are you doing here?

Ill talk to you later!

You tell me,whats going on?

His shoulders were achingso I..

So you were massaging, right?

Youre the only one to do that,right?

Am I dead?

Its not what you think..- Move aside.

The astrologer was right

that someone wouldintervene between us.

Shes the girl who isintervening between us, right?

You have an affair with her,dont you?

Theres nothing as such!

Nothing at all!

How could you suspect me?

Shes after me.Her, not me..

Not me! - Oh, really? Ive beennoticing since yesterday.

Youre suspecting me in vain.

Hey.. - You must be havingaffairs with many women so far.

Arent you ashamed?

Youre a father to a girl

and youre having an affair..

Whats going on?

Why are you fighting like this?

Here she is!Why are we fighting?

Really?

Do I tell you why werefighting, selfish foreigner?

You might have many affairs,but we dont do that!

Were loyal to one!

And listen, if you look at himagain Ill gouge out your eyes!

Forget looking,dont even think about him.

Foreigner!

Are you out of your mind?

What nonsense is this?

Youre saying random nonsense!Have you gone mad?

Ramya, stop it!Stop it!

I assure youthat its nothing as such!

Why dont you understand?

Even I think theres nothing

or else wholl look at her.

Scrawny woman!

I saw how she came after you.

Cheap girl!

One moment!One moment..

What..Whats going on?

Whats going on here?

Whats going on?

Listen, keep an eye on her.Were leaving.

Isnt she happy with youthat shes wooing my husband?

Shut up!What is she saying?

Darling, she has gone mad.Shes just talking nonsense.

Shes just blabbering.

Its all right! Its all right!Ill handle it..

Yes!W-What were you saying?

Talk to me! Yes!One moment..

Before all this drama,let me tell you.

Yes, tell me.- Ill tell you..

My wife came to meand she told me.

That your cheap husbandwas checking her out.

He was looking at herwith wrong intentions.

So, you keep your husbandunder control.

I know..Move aside.

I know about my wife.

Ask her how she is.

She was flirting withmy husband.

She was massaging his shoulderswith wrong intentions.

Cheap girl!

What rubbish!

Are you out of your mind?

Have you gone mad?Are you sane?

Shes talking nonsense..- Its okay, baby.

No, it was me massaginghis shoulders, disguised as you.

Hey, you!Dont say a word to my wife!

Or else..

Im warning you!

Did you hear that?- Hey, Suri! - What?

Ive heard enough.- What?

Dont talk to my wife like that.- What will you do?

You consider me your friend,dont you?

To heck with your friendship!

The serpent is better than you.

At least she attacks openly.- Suri!

Just shut up! Shut up!- You shut up!

Suri..

Now, theyve started to fight.

Their fist fight

will cause the ring to fall.

Ill k*ll you..- What are you doing? Let go!

Hey!- Ill stab you!

Have you all gone mad?

What are you doing?

Why are you fighting like kids?

Why are you fighting like kids?

Have you guys done mad?

Have you gone mad?

If you fight like this thenour secret will be revealed.

Let the secret be a secret.Do you get it?

Do you get it?Get aside now!

Come with me..- You got away!

Come with me.- Let me go! Let me go!

I wont spare you, Suri!

We lost todays opportunity.

But very soon

both of you willlead me to my goal.

Youll be k*lled.

What happened?What are you thinking about?

That our family is so strange,right?

There such good friendshipand bonding between us

yet they fight like this.

I apologise on behalf of them.

Dont worry.

You should trust your familyat least this much.

Your family,the ones who love you

should always be trusted.Right?

Thats what they cant do.

Trust is what people break.

The ones you trust are the oneswho betray you.

So, if anyone tells you anythingyoull lose trust?

Who was at the hotel today?The astrologer.

She told me not to trust you.How can I not?

Youre my wife.

What is the Hindi wordfor better half?

Ardhangini.

When we have to shareeverything in life

we need trust for that.

Let me change my clothes.

What happened?

Did you get hurt?

Show me!Are you hurt bad? Does it pain?

No, well..

Learn to trust, Shivanya.

Only then youll form bonds.

I want to tell you something.

I think Im in love with you.