01x16 - Episode 16

[bunniefuu]

Ritik, everyone is..

Shesha, you can appear anywherein any form.

But today..

What are you doing herein my form?

I came here in your formto do something for you.

Its done.- What do you mean?

What did you do?What problem have you created?

You will see the result.

This is amazing, Brother!Youre wearing dhoti today.

Looking handsome!

Whats this, Brother? Even todayyoure busy with your phone.

You work so hard.- Seriously!

He must be messagingsister-in-law.

He can do that at least.

Brother! - Brother!- Ritik! - Mom!

Ritik!Ritik, what happened?

Ritik! Ritik, what happened?- Call the doctor.

Oh, God!- What happened suddenly?

What happened, dear?- What happened?

Come immediately.- What happened to Ritik?

At least tell me..What happened, Ritik?

What happened, Ritik?- Did you call him?

What happened to Ritik?- Ritik! - Ritik..

Ritik, youll be fine.- What happened..

I wont let anythinghappen to you.

Wheres the basil plant?The basil plant is outside.

Ill just get it.- What happened, dear?

Brother!- When is the doctor coming?

Ive called him.- Tell me how you feel.

It seems like Sheshahas poisoned Ritik.

This is the result of it.

Did you call him?- Yes..

Easy.. Youll be fine.- Hes on the way.

Youll be fine..- Ritik..

He was fine a while ago.- Drink this.

Drink this.Itll ease the pain.

Easy..Easy..

Ritik..Son, are you all right?

Ive removed Sheshas poison.

The effect of the poisonwill gradually reduce.

Theres nothing to worry about.Its a case of food poisoning.

Food poisoning?- Yes. - What did Ritik eat?

Your daughter-in-law did halfmy job before I could get here.

The decoction that yourdaughter-in-law gave him

reduced the effect of the poisonby 75 percent.

Really?- Yes.

I used to live in a village.

A lot of snakes, scorpionsand poisonous insects

used to roam around over there.

So, my mom taught mesome home remedies.

Shivanya, youre a blessingto this family.

You save my sonevery time.

By the way,when will he recover?

Ive administered an injection.Itll take a few hours.

Hell be fine after that.

Thank you, Doctor.- Thank you.

Shivanya, stay with Ritik.

Bring him to the place

of the venerationas soon as he gets better.

Well make a move.

Mother Guru mustbe waiting for us.

Lets go, Ankush.

Would it be wise to leave himalone in such a condition?

You know that the serpentis around.

Hes not alone.Shivanya is with him.

Am I right, dear?- Yes.

So, shall we leave?- Yes, Mother-in-law.

Lets go.

Youre happy, arent you?I solved your problem.

No one will take youto the veneration now.

Stay here.Serve your husband.

Why did you poisonRitik, Shesha?

Hes innocent.Hes a good human being.

He has always supported me.Hes been by my side.

And you did this to him..

What have you done, Shesha?Why did you do this to him?

Youve lost your mind,Shivanya!

Youre a serpent, but youretalking like humans!

Youre fightingfor the humans!

Whose side are you on?Who are you supporting?

That man is the sonof your parents K*llers.

A murderers son is a m*rder*r.

He is the murderers son,Shivanya!

Marrying him doesnt make youhis wife.

Dont forget that this marriageis only a ploy

planned by youto get into their house

and take revenge onthose murderers!

Revenge!I havent forgotten my revenge.

I will take my revenge.I havent forgotten it.

But I wont k*ll an innocentfor that.

Shivanya, whats wrong with you?Youre a serpent.

And dont forget that a serpentcan have relations

only with another serpent,not with humans.

If you make this mistake

then you knowwhat the punishment is.

I know.

I know everything.I havent forgotten anything.

And nothing of that sortwill happen.

You need not worry about it.

Henceforth, nothing should gowrong with Ritik.

Or else, youll facethe consequences.

Whats wrong with me?

Why do I become so emotionalwhen its about Ritik?

Why do I forgetthat Im a serpent?

Remember, Shivanya.

If you fall in lovewith a human

then youll have to paya huge price for it.

A huge price.

Please forgive me, Ritik.

I didnt knowthat Shesha would..

If I was there, I would havenever let that happen.

I know that you aremy enemys son

who k*lled my parents.

I should be hating you.

But Im unable to.

Why does this happen?

I forget everythingwhen youre around me.

I lose all my powersas a serpent.

I forget about my angerand my revenge.

Why do I fall weakwhenever Im close to you?

You were takingadvantage again.

When you saw a man all alonein an unconscious state

you started takingadvantage of him.

No.. Thats not true.I was just seeing..

What were you seeing?

You come close to mewhen I sleep

and go away from mewhen Im awake.

Why, Shivanya?

Listen, you talk a lot.

Youre not well.Get rest.

You poisoned me, right?

Now youll cure me.

What?I poisoned you?

It was you who mixed poison inthe Kheer and served it to me.

What are you avenging me for?

Tell me the truth.Do you intend to k*ll me?

You almost k*lled me today.

W-Whats this?Tears..

Youre crying..I was just joking.

Youre too much, Shivanya.Mom was right.

A serpent has no lovefor anyone.

But yourethe complete opposite.

All you have is lovein your heart.

Im so sorry.I wont joke with you again.

And please,stop crying, or else

Ill start crying too.

Good..

Im sure that if this continues

Ill get well soon.

This dark night marksthe arrival of the Goddess.

Goddess Kali will arrive.

Hail the Goddess!

Hail the Goddess!

This night is a crucial one.

Dear Lord

protect us from deathtonight.

Hail the Goddess!

She will come.

The serpent will have to cometo the veneration.

She will have to attendthe veneration of the Goddess.

She will come.She will come for sure.

Hail the Goddess!

Tonight is a no-moon night.

The night of Goddess Kali.

On this night,Goddess Kali awakens.

She appears inall her forms.

This night is a boonfor humans.

But it is like a cursefor snakes and serpents.

Today, all those who had k*lled

Shivanyas parents

are going to gatherat mortuary.

Today, at the mortuary

Goddess Kalis venerationis going to be conducted.

Shes going to be revered.

This is a special nightfor the humans.

Goddess Kali will beoffered blood.

If Mother Guru impressesthe Goddess

with her devotion tonight,then Shivanya and you

will have several obstacleson your way.

Tonight, the powerof Goddess Kali

will be much more effective

than all the snakesand serpents in the world.

Goddess Kaliwill be the mightiest.

Tonight, Her power willforce every snake and serpent

to come out of their holes.

Tonight, no one can savethe existence of serpents

from Goddess Kali.

Ive solved Shivanyas problem.

Since I poisoned Ritik,Shivanya has to stay at home.

She wont go there now.

But Ill have to stop his family

from going thereat any cost.

Mother Guru will makethe offerings

only if they reachthe veneration.

Tonight, on the no-moon night

I will become a hurdleon their way

so that they fail to reachfor the veneration.

You becomevery impatient, Shesha.

You know that our powersare nothing

compared to thatof the Goddess.

We cannot match upto the Goddess.

Dear Lord..Dear Lord Shiva

Shivanya is relyingon You now.

You are the protector.

Please save herfrom Goddess Kalis wrath.

This is a deadly nightfor your serpents.

Give them the power.

Give them the power,dear Lord.

Save them fromthe Goddess wrath.

Hail the Lord!Hail Lord Shiva!

Hail the Goddess!

You are the Almighty!You are the protector!

Appear!Appear, dear Goddess!

Appear for the sakeof Your devotees.

Come, dear. Lets go.Come on.

Shes here.The girl is here.

Mother Guru,she is the girl.

And they are her parents.

Hail the Goddess!

Today, a Goddess willvenerate the other.

Goddess Kali will enterthis girls body.

The universe will witness

the divine powersof the Goddess.

The Goddess will appear.

Her arrival will blessHer devotees.

Hail the Goddess!

Hail Goddess Kali!Hail the Goddess!

The wind is blowing.

Why has a storm occurredall of a sudden?

The windows are open too.

You..This..

Yes, its me.

I know its you.But why did you get up?

Because..

Youre not well.Come on, get some rest.

Come on.

The doctor advisedyou to rest, right?

He suggested that you lie in bed.Why did you get up?

What if something happened?What if you fell down?

Why are you smiling now?

You are being caringand exercising your rights.

So?- People do that

only when they careabout someone, right?

Its because of love.

Do you love me so much?

You are deviating from the topic.- Im just expressing my love.

Enough.You wont say anything now..

What happened?

You are hot!I mean, the soup was hot!

Im sorry!It slipped my mind.

Its okay.I just burnt my tongue

I didnt turn intoa serpent like you.

Im kidding!

Im not going to bearmy tongue out like a snake

and bite anyone!

Pass me my phone.

Its moms call.

Hello, Mom.- Hello, dear.

How are you feeling now?- Im feeling better now.

Thats good to hear.

Tell you what.If youve recovered

come down to the venerationof the Goddess

along with Shivanya.

Listen, dear.Mother Guru has advised

that its very important for allto attend this veneration.

Please attend itfor my sake.

Also, bring Shivanya along.

Both of you, be carefulon the way, okay?

All right, Mom. Well attend itsince you are asking us to.

Im doing this only for you.

All right, dear.

Where are we going?- To our honeymoon.

Did you forget? We are supposedto attend the veneration.

Mom wants us to go therewithout fail.

But, Ritik, you haventcompletely recovered

that we can.. - Im fine.Dont worry, we will go.

And this soup..

What if its hot?

Since my wife has prepared itwith affection

Im bound to have it, right?Meanwhile, get ready, okay?

Lord Shiva

I need to attendthe Goddess veneration now.

I dont have a reasonto avoid it.

But I have to find a way.

Go on.- Yes.

How is his health now?What did he say?

He is all right now.They will be on their way soon.

Thank God!

Its imperative for themto attend this veneration.

Otherwise, the serpent..

Found her!Found the serpent!

What?- On the internet.

You know what?Its written here

that if a female serpentgoes after someone

they are boundto pay with their life.

Unless she murders every memberof the persons family

she wont stop.

Then how can this venerationbe of any use?

Why are we even going there?

Anyway,the serpent wants revenge.

Im sure she is going to get it.- Tanvi!

We cant sit idle, can we?

The serpent is always around us,looking for ways to k*ll us.

We need to find a wayto evade her.

Nobody can killa shape-shifting serpent.

She is very powerful.

She is definitely powerful

but there is a greater powerin this world

and that power can killthis shape-shifting serpent.

Im talking about the powerof the Goddess.

Sister-in-law Yamini, suchthings dont happen in this age.

No such power existsin this time period.

Has anyone seen a Goddess?Youre talking nonsense!

Shes the mother of the creation.She is a Goddess.

And she is powerful.

Ramya, dont you know?

The Goddess is all around us

but She doesnt showherself to anyone.

She takes different forms.

Mom, do such things happenin todays world?

Angad, such things do happen.

Our ancestors have seenheard and read about it.

Moreover, its mentionedin the scriptures.

The graveyardin which Mother Guru

is holding the ritual..

Years ago

in that burial ground,on a no moon night

a rigorous ritual was performed

after which Goddess Kaliwas awakened.

Goddess Kalis awakened formis quite aggressive.

Goddess Kalidestroys Her enemies

when she is in this form.

Goddess Kali and Lord Shivaare each others strength

and only Goddess Kalican put an end to these.

Moreover,Mother Guru mentioned

that the serpentis blessed by Lord Shiva Himself

hence only Goddess Kalican save us from her.

Im sureShe is going to save us.

I strongly believe,she is going to show Herself

because such powers still existin this world.

She will definitely help us out.

Hail the Goddess!- Hail the Goddess!

Hail!

Priest, my daughterwill get the money, right?

Yes, of course.She will get a lot of money.

The people who are coming hereare quite rich.

I hope nothings goingto happen to my daughter.

I mean, black magicand sorcery..

What are you saying?

You know Mother Guruvery well, dont you?

She likes your daughterand your family.

Your daughterwont be harmed in any way

until Mother Guru is around.

Make sure you stay insidethe line Ive drawn.

Dont step out of it.Got it?

Goddess Kali will appear.She will show Herself!

She will appearonce this ritual is complete.

She will attackevery shape-shifting serpent.

No shape-shifting serpentwill be able to survive.

Every shape-shifting serpentthats hiding

will appear hereone by one.

They are bound to come here.

And then..

And then there will bea rough battle!

This battlewhich is going to end

with the deathof all shape-shifting serpents.

Hail..Hail the Goddess!

But where are the people

whom this venerationis being performed for?

Its time to beginthe veneration.

Where are they?

Are you goingto Goddess Kalis veneration?

You are on your way therebut you wont be able to make it.

Hail Lord Shiva!

Hail Lord Shiva!

Hail Lord Shiva!

This is called,being trapped in a jungle!

Hey, control yourself.Otherwise..

What..What is happening?

It is that I dranka little too much?

Is the storm insideor outside the bus?

Dad!

Look there!What is that?

How come theres dusteverywhere?

The weather was fine till now.

Its a storm!Everyone, watch out!

Be careful!

Ankush, please sit down.

Angad!Ankush..

Driver, be careful.

Drive carefully.

The storm is headedtowards us!

Driver, watch out!

Sir, I cant see anything.- Just keep driving.

We need to cross this storm.

Anky, the weather was finea while ago.

This..This storm appeared suddenly.

Do you understandwhat it means?

Theres something fishy,Shailesh.

Theres something wrong.- Anky, whats happening?

I dont understand anything.

I cant drive further.Sir, this could be dangerous.

Idiot!We will die if we stop here!

Keep driving!

Anky!

You can attend the venerationof Goddess Kali

if you manage to get outof this storm.

Im coming to get you!

Witness this form of mineas well!

Hail Lord Shiva!

The serpent doesnt want usto attend the veneration!

I knew, she would dosomething to stop us.

Driver, keep driving.Dont stop!

We will die if we stop here!

Well all be k*lled!

Keep driving! - Well die!- Anky, sit down!

Anky, sit down please!

Be careful!Theres a cliff up ahead!

Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!Save us!

Hail Goddess Kali!- Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!- Hail Goddess Kali!

Hail Goddess Kali!

Whats this?- Be careful!

That was close, or the buswould fall off the cliff!

Driver!

Driver, drive the bus backwardsanyhow!

Mother..- Tanvi!

Driver, take the bus backor well fall off the cliff!

Hey!

Careful!

Close it!Close the window!

Sit down, all of you!Just sit down!

Hurry up, or we will dieright here!

Drive backwards slowly!

Wait!

Fear is extremely terrifying!

The man who doesnt fear death

dies out of fear itself.

Who has abandoned a cowin the middle of the road?

Shivanya!

This cows leg is wounded!

Theres ice pack in the car,let me go get it.

This is the chance.

I must stop Ritik fromattending the ritual anyhow.

I..

Ill go check if theresany antiseptic in the dickey.

Sorry, theres no medicinein the dickey.

I couldnt find it.

Thats not needed either.

Id put on the ice pack.

The cow is quite relieved now.

Thank God that the cowappeared before our car.

And I gave it first aidat the right time.

Shall we go?

Whats this?

Well..This..

The cars tyre is punctured!

Hail!

Hail Goddess Kali!

Serpentess..

Youre here!

To disrupt this ritual!

You dont want to let himattend this ritual, do you?

You cannot stop him, serpentess!

You will be destroyed!

I will reduce you to ashes!

Goddess Kali will appear!Goddess Kali will appear!

Hail Goddess Kali!

Its back!Its back!

Hail Goddess Kali!

Go!Go, overpower that serpentess!

Compel her to give up!Stop her!

Go!Go!

Goddess Kali, be appeased!

Goddess Kali, be appeased!

Goddess Kali, be appeased!

Goddess Kali, be appeased!Goddess Kali, be appeased!

Goddess Kali, be appeased!Goddess Kali, be appeased!

Goddess Kali, be appeased!

Its a miracle!

We were almostat the brink of death!

H-How did this happen, Anky?

Seems like, this isGoddess Kalis power.

The power of Mother Guru.

Mother Guru has saved us!

Hail Goddess Kali!

Why arent my powers working?

Moreover, all of a sudden?

Today, I wouldvekilled them all.

Who saved them now?

Which audacious powerhas dared to stop

this terrifying force of nature?

Who dared to quellsuch a dangerous storm?

How did this happen?

Oh!

These terrifying screechesof eagles!

Whats happening to me?

Im losing my powers!

Im not able to transforminto a serpent!

Whose power is thisthat is dominating upon me?

It is rendering me weak!

Maybe, this is Her power.

The power of Goddess Kali!