Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x54 - Episode 54

Episode transcripts for the TV show, "Naagin". Aired: 1 November 2015 – present.*
Watch/Buy Amazon


Indian supernatural fiction television series about shape-shifting serpents.

01x54 - Episode 54

Post by bunniefuu »

Ill commit suicide!

Ill commit suicide.

What did you think, Ritik?

That youd make me go crazy?

No, dear!No.

Im your mother.

Ill always be a stepahead of you!

On seeing your blood,Id understood..

Id understood thatyou are alive, Ritik!

Oh! Im sorry.Prince..

Ritik, just wait and watch.

I have more in store for you.

"The itsy-bitsy spiderClimbed up the water spout"

"Down came the rainAnd washed the spider out"

"Out came the sunAnd dried up all the rain.."

Godwoman, its me.

Get here right now.

I have some importantbusiness. Okay.

Ritik.

Ritik, the godwoman is here.- Godwoman!

Yes.

Ritik, I hope, she hasnt gota doubt that youre alive.

No.I dont think so.

Why would she callthe godwoman home

if she didnt have a doubt?

As she has calledfor the godwoman here

then Im sure that shesgoing to do something.

Ill find out right now.- Shivanya.

Its dangerousto go near them.

Dont worry, Ritik.Nothing will happen to me.

Ill be back soon.

Whats with you, Yamini?

Why do you looklike a witch?

Or have you turned into one?

Youre right.- What do you mean?

Have you turned into a..- No!

I mean, Ritik is alive!

I had told you.

You were still callingfor his soul.

Now, its you who lookslike a restless soul, Yamini.

What is this?

Will you k*ll me?Do you want to k*ll me?

If you dont want to die,then answer me.

If Ritik is alive

then how did he disappearin thin air?

Id shot six b*ll*ts on him.

Then?- Yamini.

Give it to me.

Put the g*n down.

No. He cant disappear.

Even I want to know

how did Ritik disappear.Hows that possible?

It is possible!

Yes.

If a shape-shifting serpentis helping him.

The way you were playing gameswith those serpents.

Similarly, theyre playinggames with you. - Yes.

Godwoman, thats possible.Thats possible.

Ill have to find out.

Ritik!

Ritik, we were right.

Yamini has learntthat youre alive.

Well have to get out of hereas soon as possible.

Lets go.- Shivanya, hold on.

Its even better

if shes found outthat Im alive.

Because she isnt awarethat youre alive.

We can still play our move.

What do you mean?- I mean..

Just do as Ive asked you to.

Did that Yamini try to k*ll you?

I did a good thing bycoming here and saving you.

Otherwise, you would..

That fat woman was well aware

that I love you.

She still tried to k*ll you?

Its time she saw myreal form and vengeance!

Ill k*ll her.

That means..

That means, it was Sesa

who was fooling me!

Just wait and watch.

Ill make her speak the truth.

Shes anyway scared

since the time Ive beenscaring her as a ghost.

Ill make her pay for her sinsas a ghost.

Hail Lord Shiva!

Hail Lord Shiva!

Hail Lord Shiva!Hail..

You oldman!

Give me the cobra pearl.

Give it to me!

Give it to me. Otherwise..Otherwise, Ill sting you!

You cannot sting me.

I have the mark of theroyal dynasty on my body.

You cannot harm me.

I wont tell youwhere the cobra pearl is.

Just tell mewhere the cobra pearl is.

Theres no differencebetween Yamini and you.

You k*lled your gurufor the cobra pearl.

And Yamini k*lled her son.

Whose side are you on?

Yamini?

She wasnt a good wife..

she k*lled her son, Ritik.

How can you even thinkthat shed help you?

Youre lying, oldman!

If you dont believe,then go and ask her.

Look, if it doesnt turn outto be the truth

then I wont spare you.

So what if I cant k*ll you?

I can give you a lifeworse than death.

Go and find outthe truth, first!

Yamini, your game is over.

The snake youd trusted on

will sting you now.

I need to reach godwomans cave.

All of a sudden..

Leave me.Leave..

You old woman!You k*lled my Ritik?

How could you?

I kept asking you about Ritik.

And, you ignored me.

How dare you k*ll him!

You dared to play games with me?

You played games with me?- What are you saying?

Why would I k*ll Ritik?- Dont lie!

Your brother, Sangram Singh,has told me everything.

How did Sangram find out?

You k*lled my love.

You k*lled my love!

And its you who hashidden the cobra pearl.

How dare you play gameswith me! How dare you!

Why would I playgames with you?

Sangram Singh lied to you.

You were talkingto Ritik a while back.

I saw you talking to him.

I.. Was I talking to Ritik?- Yes.

Id gone to the temple

to ask Sangram Singhabout the cobra pearl.

What!Youd gone to the temple?

Then who was the woman

talking to Ritik?

Who was talking to Ritik?

Look, if you thinkIve m*rder*d Ritik

then go to my place.Hes in the house.

Youll find wound markson his body.

If you still want to k*ll me,then go ahead.

Ill be here.

If I was in the temple

whom did you seein my form?

Only a shape-shifting serpentcan take your form.

Who can it be?

She wouldve come to my houseto talk to Ritik.

Was it Shivanya?

But Ive seen Shivanyas body!

Maybe,shes playing games with us.

Shivanya might be alive.

Well have to find out.

Only the godwoman can help us.

Come on.- Lets go.

Sesa, untie me.

Yamini.The cunning one!

Youd told me thatyoud k*lled Shivanya.

And, you.The black serpent.

Youd even seen her corpse,hadnt you?

Godwoman, were not hereto argue with you.

Please, give us a solution.

Tell me whether Shivanyais dead or alive.

Does Ritik knowabout our truth or not?

Thats like a cakewalk for me.

Is it?Then, please go ahead.

Then watch.Watch, Yamini.

I wont spare Shivanya!

Ill k*ll her!

Did you see the way she waspulling Ritik towards her?

How are we goingto k*ll Shivanya now?

There is a way.

What is it?

Ive spent my entirechildhood here.

This temple of Shiva is my home.

And Lord Shiva my parent.

Shivanya, well startwith a new home now.

I accept you as my wifefrom my heart.

And I know your truth as well.

Now, I want to live with you,for you.

What if were different?

We can at least live together,cant we?

Yes.

But where will we live?

In a place,where Yamini cant reach us.

We shape-shifting serpentscant tolerate cold.

Shivanya will shiver.

Shell die.

Dont make such tall claims.

Go, and k*ll Shivanya yourself.

We serpents cant toleratetoo much cold.

I dont understand.

The weather outsideseems all right.

Why is it so cold insidethe temple all of a sudden?

Shivanya, come,lets go outside the temple.

Come.

Shivanya,this is coming towards us.

Lets go from here.

Shivanya, come fast.

Shivanya.

Shivanya!

Shivanya, dont be afraid.

Ill get you out of here.

Ill do something right away.

Shivanya, pleasedont be afraid. Okay?

Oh, Lord Shiva.

Shivanya always saysthat You are her parent.

Whenever a daughter is introuble, her parents helps her.

If theres powerin Shivanyas devotion

if my love is truthful

then today You willsave Shivanyas life.

You will protect her.

Hail Lord Shiva!

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya!

Shivanya!

Shivanya! Shivanya!

Shivanya, wake up.

Nothing will happento you, Shivanya.

Is somebody there?

Is somebody there?

Shivanya. Shivanya.

Shivanya.Wake up, Shivanya.

Shivanya.

Shivanya.

Shivanya, wake up.Wake up!

Shivanyas conditionis critical.

The warmth of this fireisnt enough for her.

Ive to think of something.

Take this. Wear it.

Why?

Will you stay like that?

Why are you ashamed?

After all, Im your husband.

What was supposedto happen between a couple

has taken place.

But Ritik..

Today, our incompletestory is complete.

Today, we got lost.

Maybe, getting united inthis way was in our destiny.

Nobody can separate us now.

Today, you saved my life.

God knows how many timesyouve saved my life, Shivanya.

This is blessed by God.

Today, I bless you with this.

This will always protect you.

It will not let you comein harms way.

It happened betweena serpent and a human

which was never supposed to.

Now, the punishment for thisunion would come forth.

Youll lose all your powers.

And remember.

Whenever a humanand a serpent unites

catastrophe befalls.

A mistake of a moment

begets a punishment for ages.

Oh, Sheshnaga,the lord of all serpents.

I request you

give me my powers back.

Or else how would Iprotect my husband?

I beg you.

Today, due to me

you lost allyour powers Shivanya.

No, Ritik.

Whatever you did

was to save my life.

Perhaps whatever happenedwas for the good.

Now,even youre a human like me.

Now, well start a new lifefor us Shivanya.

But..

How would I save youfrom Sesa and Yamini?

Your love would save mefrom every evil eye.

Today, our relation is complete.

Now, your vengeanceshall be complete as well.

And Ill help youin this vengeance of yours.

Shivanya got Ritik before me.

This was not right of you,Shivanya.

This is so wrong.

Yamini and Sesamust be looking for us.

Theres no place saferthan this for us.

Henceforth, well live here.

Stay here. Ill bring somethingfor you to eat.

You dont look that badwhile dancing..

as you actually are.

This place hasgiven us a new life.

It gave us our love.

Just watch Ritik

Ill turn this placeinto a temple of our love.

Sesa?

I havent worked so hardto bring you here

so that you could cometo senses and leave the place.

I have givenyou the venom of sedation.

I couldve even poisoned andkilled you had I wanted to

but no.

I didnt want to lose my love.

Not you.

Im talking about Ritik.

Sister, how does it feelafter becoming a human being?

Does it hurt?

Does it hurt?- Yes!

Yes, it does hurt.

Now,neither can you save yourself

nor can you save anybody else.

You dont have any powers,Shivanya.

Not a single power.

I have.

I have one power.

The power of the vermillionis my biggest power.

I have acquired the powerof the vermillion.

Ritik has become mine.

Ritik has accepted me,completely.

What more do I want?

Ritiks loveis my biggest strength

which I got after becominga human being

and you, a serpent,can never get it.

I will love Ritikfor the rest of my life

and you cannot do anything elseapart from biting.

You can k*ll mewith your poison

but you cannot destroy the love

that Ritik has for me.

Sesa, this vermiliionhas a lot of strength.

It is more powerfulthan the poison of a serpent.

In that case,this power

is mine now.

You spent just one nightwith Ritik

but I will spend

all the nightswith him, Shivanya.

How am I looking?

The power of this vermillionhas made you strong.

It will make me strong now.

I am going.

My Ritik must be waiting for me.

No, Sesa.

Sesa!

Shivanya!

Shivanya, lookwhat I have brought.

Where are you?

I am very hungry.

Shivanya.

Shivanya!

Shivanya?

Shivanya, where did you go?

This thread..

Why is this thread here?

I gave this to Shivanya.

Why did Shivanyaremove this thread?

Shivanya, where did you go?

Is Shivanya in trouble?

Did Yamini and Sesado something?

Shivanya!

Shivanya!

You serpent!

How did you enter my cave?

You have come here

but you wont be ableto go from here.

You stupid godwoman!

Along with your back,you have lost your vision, too.

Didnt you recognise me?

Arent you Shivanya?

What is this?

Where is Shivanya?

You went to bring her.

Why didnt you bring her?

I didnt find it necessaryto do so.

Oh!

Did you feel pityfor your sister?

A serpent cannot bea sister of a human being.

I am a serpent

and Shivanya is a human being.

Now, I will returnwith the cobra pearl.

Both of you sit and pray.

I will not come back.

Once I find the cobra pearl

Ritik and the cobra pearlboth will be mine.

This black serpents heartis dark as well.

I dont think shell returnwith the cobra pearl.

Guru, check quicklyand tell me

where has she kept Shivanya

because I will now usethe real Shivanya

and make Ritik getthe cobra pearl.

Where had you gone?

Shivanya!

Im waiting for youfrom a long time.