01x07 - Episode 7

[bunniefuu]

[Silvia] I was with her all evening.

I kept asking her if she could hear
just to do something.

But nothing.

It's almost like she's already gone.

[melancholy music playing]

I don't know, Gustavo. I think that

the compassionate thing to do
would be to… just let her go.

[Gustavo] I can't stand this anymore,

but I think that you're right.

The best thing to do
is to let our little girl go.

[heart beating]

Tell Carlos to come in here.

STOLEN HEARTBEATS

No, no. Wait.

No. Please, Dad, don't.

Please don't.

Please don't. [crying]

No, no.

Mr. Roldán.

Sorry to bother you. I'm Rafael Mejía.

I’m the one who brought your daughter here
in the ambulance. And…

I found this while looking through
all of Anabel's medical history.

What's that?

A request that in case
she ever became incapacitated,

she'd be kept alive.

Anabel doesn't want you to lose hope
in case she goes into a coma.

Your daughter is in the battle
for her life.

And she wants you to fight for her too.

[Carlos] What's going on here?

C-Carlos, it's a miracle.

[heart beating]

[machine beeps]

-[pensive music playing]
-[woman sighs]

[heart beating rapidly
on ultrasound machine]

[pensive music continues]

What are you gonna do now, hm?

The client's at the hotel,
and we don't have that heart yet.

So what do I do, Fernando?

Get myself on the table
and rip out my own heart?

You need to get
an O-positive donor right now,

or you're gonna pay some other way.

[heart rate machine beeping steadily]

It's either me or you.

[tense music playing]