01x36 - Episode 36

[bunniefuu]

[man on radio] All units, stand by.

We have an arrest warrant
for suspects Fernando Cifuentes,

Rafael Mejía, and Azucena Ricardo.

-[officer] Have you seen these men?
-[woman] No, I haven't.

[officer] If you have information,
reach out to us.

-[woman] I'm not sure who that is.
-We're looking for these individuals.

-Let us know if you see anything.
-They're considered to be dangerous.

Marisol, I'm on my way
to the funeral home.

Please send the accountant's phone number.

I have to find out
who's on those accounts in Panama.

[tense music playing]

Carlos, what's happening right now?
How come you weren't answering?

-What does Anabel know?
-[Carlos] Come to surgery room two.

Have you seen this person?

-Yes, he went over there.
-Okay, thank you.

STOLEN HEARTBEATS

[eerie music playing]

[Fernando, panting]
Carlos, what the f*ck is going on?

The cops have been
looking all over for me.

First of all, you need to calm down.

Did you rat me out?
Don't lie. Or was it Anabel?

I'm just trying
to keep you out of trouble right now.

Azucena's the one who called the police.

She ratted you out.

And that's why this place
is crawling with cops.

My God, Azucena.

Well, we have to do something.
We have to call the organization.

They gotta get me out of the country.
I knew she would do-- [grunts]

[both grunting and panting]

[Fernando choking]

[exhales loudly]

[Carlos panting]

That's it.

Just like that. That's it.

I told you we'd sort it out.

[exhales sharply]

[dramatic music playing]