02x08 - Pareeksha

[bunniefuu]

Anyone can memorize the books and pass,

but to pass by copying takes hard work,

courage,

fervor,

and shrewdness,

and all of you are brimming
with these qualities.

Thank you, sir.

Bear in mind,

you are one step away from

becoming government officers.

There is still some time
before the exam begins.

-Don't do anything suspicious.
-No, sir. Okay.

Take a book or two,

-spread out and pretend to be studying.
-Okay.

Come on. Come on. Scatter.

Yes.

So, have Kuber and you come
to an agreement?

-Yes.
-Not complete, boss.

You look so handsome.

You too.

Hey!

Who is he?

Brother-in-law, don't you recognize me?

Bhugol.

Oh, it's you!

Yes.

I've heard you've become an item girl.

Let's see you dance after the exam.

Sure.

Where's the b*llet, boss?

-It will be here any minute.
-It has left.

Has it left or will it be here any minute?

It has left.
That's why it will be here any minute.

I see.

So you guys have started again with this,
that, here, and there?

No.

I will not fall for it this time.

Get it?

I won't enter until
I have the b*llet's keys

in my hands, boss.

It will be here any minute.

Go. Bring it.

I will get you a four-wheeler.

Why do you want a b*llet?
Forget it.

They are conning me.

Let's begin with the handle.

Handle.

Yes.

Found the handle.

-Here you go.
-That is a cycle's handle.

Why did you mix parts of a cycle here?

-Why don't you hand me the mud guard?
-Mud guard.

Mud guard. Here it is.

No, no, no. Seat. Seat.

Yes.

Hey!

Are you insane?

Do you even know how to do this?

You have been staring
at it for two hours.

How the hell do you expect to open a shop?

Hurry up.

Haste makes waste, bro.

Let's take it easy.

We have one whole week.

-Bro…
-Listen.

Build it now,

or I will mix your body parts in here.

Then you can figure out

whether to start at the shoulder
or at the bottom.

P-P-P-P-Pappu.

You have made him upset.

Who will build it for you
in such a hurry now, bro?

I know someone.

Pintu bhai.

THE EXAM

Check one last time.

Okay?

Mobile, purse, gems, jewelry,

all these items have to be left out.

You can't even take a pen inside.

If anything is found on anyone,

that person's paper is going
to be invalidated. Okay?

It is really very difficult
to pass simply by studying.

All vehicles that run on diesel
and petrol are going to stop.

Select an electric car,
and I will book it for you right away.

Do you think I am some child
you can just lead by the nose?

The students have started
entering the center.

Yes, they have. So?

Brother-in-law, go in.

The b*llet will be here soon.

I too will be there soon.

Why don't you go inside?
I'll talk to him.

Don't help her copy
if the b*llet doesn't arrive.

However, there are other students too.

You will help them, won't you?

You need to understand that
I have taken advance money from them.

Okay, fine.

Hold her here until then.

Damn!

You guys are playing games with me.

I will not go in at any cost.

You have accepted money
from me for 20 students.

Can't you buy a b*llet
with that money?

I only want that one!

Don't create a scene!

Just go in without a fuss!

I am going to make a call.

I don't want to see you here
when I get back.

Go!

Brother-in-law.

I have an amazing idea!

You do?

You should go inside.

Then keep looking out the window.

You can help her copy only after
you see the b*llet and are satisfied.

But if you don't enter now
and the gates close,

you won't get the b*llet
even if it gets here.

Your mind has become sharp.

Thank you, brother-in-law.

Keep it up.

Move. Move. Move.

Attack!

Every time I stuck my neck out for you,

I have taken a hit.

This is the last time, Pintu bhai.

For the sake of love.

Hey! Who are you?

What are you doing?

What are you doing?

Our grandmother has passed away, brother.

I have come to pick up my sister.
She won't be able to sit for the exam.

Why are you entering from here?
Take permission at the main gate.

There is a lot of crowd,
there is a lot of crowd.

If I take the longer route,
the last rites will be done.

Okay. I'll come with you. Let's go.

Come with me.

Oh, man!

Easy. Easy.

Easy. Easy.

Do you know which room your sister is in?

Not a peep out of you.

Start.

Sir!

Tell me the answer.

I am thinking, boss.

I will tell you when it comes to me.

I have a mind, not a computer.

Yes.

Hello, sir.

I can't find the recording room.

It has a blue door.

All the doors here are blue.

Use your brain, man.

Look around to see…

Excuse me.

Aren't you the uncle with the balloons?

Yes, my boy.

Found it, sir.

Cheeku.

Why did you climb up there?
You will get hurt.

Get down.

Go inside. Run.

So, Mr. Mithilesh.

How many calls do you make?

I can see everything on the CCTV.

All this phone time is going
to cost you both,

your device and your hearing.

I was inquiring if everything
is okay at home. That's all.

Show me your phone.

Show me.

I will keep you updated.

Okay?

Malti.

I am feeling uneasy.

Do you have another bout of indigestion?

No, no.

I'm getting disturbing thoughts.

The exams are going badly.

That is why I tell you not
to sleep during the day.

I am going to the center.

Listen.
But she has to sit for the exam.

Roshni will be exhausted when she comes
out of the examination center.

I just want to be there for her.

I'll call you.

We'll check the CCTV footage to find out
where the scoundrel has gone.

I can't see anything here.

-He must have barged into some bathroom.
-Yes.

-Let's go.
-Yeah, let's go.

-Please tell us the answers.
-Please tell us.

I'm just waiting for the right answer
to come into my mind.

I can't give you the wrong answer.

What can I do? Tell me.

You tell me. What should I do?

Then return our money.

Our careers will be destroyed, bro.
Please tell us.

-Please tell us the answers.
-Please tell us.

-That's right, bro.
-Please tell us, bro.

I'm thinking. I'm thinking.

I'm thinking.

Please tell us, bro.

First of all,

the girls are not to call me bro.
Strictly.

Second.

I will not give anyone the answers
till she is here.

No. Not. Never.

We are getting caught
in the crossfire of your feud, miss.

Please leave.

-Please leave, miss. Please.
-Please leave.

-Please leave.
-Leave!

-Please leave.
-Go.

Please leave.

Darn it!

Please go out.

Please go out.

Why should I go? Even I have paid.

Very well.

Stay here and play Candy Crush,
all of you.

Kick her out.

-Kick her out.
-Please go out.

Please leave.

-Please leave, miss.
-Leave!

Please leave.

I will not leave!

If you persist, I shall scream.

-No, miss. Please leave.
-Leave.

Make an honest attempt.
I'm sure you've studied something.

-Please leave.
-Leave. Please.

You have to go. Leave.

-Leave.
-Shut up!

It's here.

Side please. Side please. Side.

You seem like a resourceful fellow.

You should be working for me.

Bring dumb students like Roshni to me,

and you can make money

from commissions in the future.

Who knows

what the future holds?

Sir!

Sir!

-Cheeku is hurt very badly, sir.
-What?

Take a look. He is bleeding.

Inspector.

Both the cheating
and the recording have started.

Hello?

Inspector.

-Sir.
-Hello!

Pratham,

something's going on at the center.
Check it right away.

General studies.

Answer one is B.

B or D?

B.

B for boss.

Answer two is C.

Click on it.

Click on C for the third question as well.

Answer four is B.

B for b*llet.

Answer five is A.

A for attitude.

Answer six is B.

B for bloody beauty.

Scoundrel! You are filming a video.

-Hand the phone to me!
-Why would I give you the phone?

It is my phone.

It's the dancer!

Come here. Give me the phone!

You were filming a video.

Snatch it. Snatch it from him!

-Give me the phone, Bhugol.
-You dare to make a video of me!

Amavas.

-Give me the phone, Bhugol.
-You dare to make a video of me!

Amavas. Catch!

Listen. Don't be foolish!

-Move aside.
-Give me the phone.

Bloody doggy!

Darn it! Give me the phone!

-Move!
-Give me the phone, I say!

Run! Run!

The keys are with me.

If I can get the b*llet built up,

can't I get an extra key made?

-Pratham sir.
-Go, go, go!

Hey!

Let's go!

Hey!

-Stop!
-Not the b*llet!

Not the b*llet!

-Stop!
-Hey, Bhugol!

Papa.

Not the b*llet!

Not the b*llet!

-Bless me, Guru ji.
-Bless you! Bless you!

The b*llet…

-Papa!
-Son-in-law.

-Grab him, Papa!
-Hold on. Hold on.

-Hold on.
-Don't touch. Don't touch.

I am COVID-infected.

Careful!

He has COVID.

She is my daughter.

My daughter. My daughter.

I cannot endure any more chaos.

What have you done now?

Hush, my boy. Hush.

No, no, no.

Don't cry.

You will get well soon.
Okay? Good boy!

Good boy!
Hey, open the door.

Come.

Cheeku?

What happened to him?

Cheeku?

What's the matter, son?

How did he get hurt so badly?

He fell on the flower pot.

-Where is the driver? Call the driver.
-Yes, sir.

-Stay here. Hand him to me.
-Here you go, sir.

Give me. You'll be okay, Cheeku.

You will be fine.

Don't panic, sir.

Hey. Hey, Superman.

Son, a person is bound to get hurt
if he wants to save the world.

This is just the beginning, son.

-You will be okay.
-Sir,

it is a deep wound.

Check the doctor's qualifications.

Lest he passed by copying.

Then the child might lose his eye.

You have only one child.

Move. Move. Move.

Move. Move. Move.

Speed up!

Speed up!

Speed up!

Let me ride it if you
are unable to speed up.

Stop talking nonsense!

Send the video to the Inspector.

Your lectures…

Scoundrel!

He took the video as well as the bike.

b*llet! b*llet! b*llet!
Shove the b*llet into your rear end!

It won't fit, boss.

Speed up.

My phone is switched off.

I give you one task,
and you can do it right!

-Oh, for--
-Send it from my phone.

Send him the live location.

I would catch them
if this gets out of the way.

Password.

Password.

Roshni's birthday.

Out of the way.

Hey, move aside, move aside.

-Speed up.
-Come on!

Move. Move. Move.

Speed up.

Imagine. Even this time
I have been used and thrown.

Only because of you.

I feel like

slapping you into oblivion.

Oh, really?

You know who my father is, don't you?

Drive them away!

Speed up, bro!

Please don't hit the b*llet.

Be careful.

Drive them away!

Take it from this side.

Give me the phone!

I will beat the crap out of you!

Don't you have a license?
Why are you driving so crooked?

Even if you copied and passed, Roshni.

That would mean

my failure.

As a father

as well

as a teacher.

Never mind.

My dear.

Move. Move. Press on it!

Take care nothing happens to the bike.

A car cannot beat a bike.
Look at how he is zooming away.

Move. Move. Move. Move.

Press on it!

Speed up!

Keep your mouth shut
for a little while, man!

Bro, stop.

Keep honking the horn.
I'll clear a path.

Move out of the way!

-Move!
-Get out of the way.

Bro!

-Get out of the way.
-Move!

Get out of the way.

I will deliver you to the Lord of Death.

Please move aside, brother.

Drive away.

Darn it!

-What are they doing?
-What are you doing?

Get out of the way.

What is this that you have left out?

Ride properly.

What's the matter?

Something is wrong.

Darn it!

Run! Run! Run!

-The petrol is finished.
-Get us out of here, Amavas.

-I'm trying.
-Oh, man!

You led us on a wild goose chase.
I'll teach you a lesson now.

Catch him!

Look, don't come close.

Do not come close.

Brother-in-law.
Don't get close, brother-in-law.

You really are a scoundrel!

Amavas.

Grab the scoundrel.

Why are you coming here?

The phone is over there.
Go there. Go to him.

Go there.

A casualty or two is just the cost
of doing business.

No, no, no.

No, no, no.

-Amavas!
-Give me the phone!

No, no, no.

Else we'll send him to Mumbai
without a ticket.

-I will only count to five.
-Amavas.

Amavas.

No. No.

-One.
-Amavas!

-Two.
-Amavas!

Three.

-Amavas!
-Stop!

He's coming.

-Four.
-He's coming.

-Four point five.
-Wait. Wait. Wait.

I'm coming.

Wait.

Wait. I'm coming.

-Wait. Wait. Wait…
-I'm giving it to you!

I'm giving it.

I am.

Here, take it. Let him go.

No. No. No. Look…

Please don't break it. It's a new phone.

It's a new phone.

It's a new phone.
Just delete the video!

-Where is it?
-Let go! Let go!

-Let go!
-This is not my phone.

Scoundrel! You're playing games?

Grab his legs!

-Grab his legs! Throw the scoundrel!
-No…

Throw the scoundrel!

-No! No! No!
-Throw the scoundrel!

I'm giving it to you.
Here.

This is the real one.

Here.

-Give it.
-Put him down.

-Throw it first.
-Throw it, or we will throw him.

Here.

Give it to them.

What is it?

So, we're all shaken up now, are we?

Call the DSP. Call him.

What happened?

Didn't he answer your call?

I see. He declined your call.

No problem.

He will visit you in jail.

-Come on.
-Move.

Make me a witness.

I will reveal the name of the mastermind.

-Mastermind?
-Mastermind?

Mastermind?

Mastermind!

I have promised, it will be done
tomorrow, sir.

It feels like my stomach is upset.

Feels like I am going to sit
for 10th-grade examinations.

-Bless me, Guru ji.
-Bless you! Bless you!

Mithilesh ji.

Can I personally slap him?

You don't have the image
of a lawbreaker. Let it be.

This father-son duo took undue advantage
of the education department.

He is not my son.

-I don't know him.
-Prove that in court. Move.

Hop in.

Shut it.

Bloody beauty!

I'll be back soon.

And this time I'll get you.

Get lost.

I'll be back.

What have you done, Roshni?

Sorry, Dad.

I will never pull any stunt in the future.

No!

You should pull such stunts every day.

I wouldn't have been as proud
if you'd passed the SSC as I am right now.

I can't express to you how proud I feel.

Well done!

I too was involved in this mission.

Well done to you as well.

We could not have done
this without Amavas.

Well done! Keep it up.

The moment the clip
of cheating went viral,

the police swung into action.

The kingpins of the cheating scam,
Pratham Kumar and Keshav Prasad,

along with their entire team,
have been taken into custody.

-Nirmal.
-DSP Jatashankar Chaudhry

revealed this during a media address.

The Education Department

and Exam Board

are fully committed
to the welfare of our students.

This is precisely why such large-scale
exams are carried out

with the utmost honesty and lack of bias.

However, a few bad apples bring

a bad name to the entire department.

But these th*gs lose sight of the fact
that there is another department,

ever-ready to crack the whip on them,

and these capable police officers
who are second to none.

Which capable officer was at the helm
of the mission, sir?

This was a high-stakes job,

so I couldn't pass the buck.

I handled it personally.

Let me tell you something else.

We also sought help
from some students in this case,

but their names will be kept secret
for their safety,

so that their identity is not leaked.

The world might not know,
but we all are aware

that these brave hearts did the job.

So much has gone down this week.

It feels like a lifetime.

We have become so bitter.

All of us.

I don't know if towers diminish
a man's virility,

but we have certainly lost our spark.

We lost our character.

Hatred, jealousy, cheating.

These traits are found in cities.

They've all entered our Dhadakpur.

What good is a 5G network

when you don't have relationships
with whom you can talk?

Let growth be gradual,

but let's not dig our own graves
in pursuit of it.

Protests should be directed
toward outside forces,

never toward one's own community.

We're all tarred with the same brush
in this whole affair.

Never mind.

It's done.

It's past us.

However,

we must now bury
the hatchet over breakfast

and dissolve our differences
like sugar in a cup of tea.

So, raise your hands
and say this together.

All of us are united,
and we will remain united.

All of us are united,
and we will remain united.

All of us are united,
and we will remain united.

All of us are united,
and we will remain united.

Banwari ji,

I am very sorry
for the time the police arrested you.

Me too.

I am sorry for what
is going to happen to you.

Banwari ji,

I am here to offer peace with you,

but you are getting all worked up.

I've already let bygones be bygones.

-You should do the same.
-Yes.

Drop it.

Let's get past it.

You move forward.

You want to be the Council Chief,
don't you?

That is true,
but with everyone's support.

You won't get a show of support.

We'll have a clash of the Titans,
Pushplata ji.

Have you booked your ticket?

If I'd booked the ticket,
it would have been ripped.

I will buy one at the station.

If unavailable,
I will go in the luggage coach.

Take this.

Let me clear the glass.

The monkeys will break it.

Then your mother will yell for that too.

BHUGOL JHA
PATNA JN TO MUMBAI CST

Drink a glass of milk every morning.

You will feel strong all day.

Listen.

You're going to an unknown city.

Don't fall for girls or drugs,

and don't get involved
in underworld activities.

-Yes, Mom.
-Take care.

Go with care.

May I?

Share your advice too if you have any.

No advice.

Just feeling grateful with all my heart.

Now I will become a superstar!

I had selfish reasons for helping you,

but Amavas helps you purely for you.

Each time.

Don't let him get away.

I won't fall in love
with anyone hereafter.

You are a true lover.

No, don't.

Tie the chain on your luggage.

Put your shoes on the fan,
or someone will…

My dear.

I'm leaving, Papa.

You must visit often, son.

"Who is Dhadakpur's first-ever superstar?
Bhugol Banwari Jha."

Don't block it!

-Where to?
-I'll be back, sister-in-law.

You don't want me to open the door?

You?

You didn't call or message me, so…

Why?

What's the matter?

Can we go for a walk?

I wish to talk to you.

Now?

Amavas.

Hurry up. Everything is ready.

Come. It's getting late.

I'm getting engaged today.

Brother! Brother! Brother!