Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

07x04 - The Princess and the Togepi

Episode transcripts for the TV show "Pokémon". Aired: April 1, 1997 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise  Collectibles


Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.

07x04 - The Princess and the Togepi

Post by bunniefuu »

NARRATOR During a happy reunion with her old friends

Misty, now the leader of the Cerulean Gym

fell victim to an evil plot by Hansen

regent of the Mirage Kingdom.

His plan, use Misty's Togepi

to claim the throne for himself.

After escaping Hansen's trap, they were rescued by Sarah

the kingdom's princess and true successor to the throne

but still, Hansen remained intent

on capturing Misty's Togepi.

So now, fully enmeshed in the Mirage Kingdom

succession conflict, what will be Togepi's fate?

♪ Pokémon ♪

♪ Every Trainer has a choice ♪

♪ To listen to that voice inside ♪

♪ I know the battle may be long ♪

♪ Winners may have come and gone ♪

♪ I will carry on ♪

♪ Yeah this dream will last forever ♪

♪ And this dream will never die ♪

♪ We will rise to meet the challenge every time ♪

♪ Advanced Challenge ♪ ♪ Yeah ♪

♪ This dream keeps us together ♪

♪ This shows that you and I ♪

♪ Will be the best that the world's ever seen ♪

♪ Cause we always will follow this dream ♪

♪ Pokémon ♪♪

ASH "A Togepi Mirage!"

You can't win!

Stop, Hansen!

Shedinja, Solar Beam.

Ninjask, Hyper Beam.

[SOLAR BEAM MOVE]/ [HYPER BEAM MOVE]

[whimpering]

[gasps]

A Safeguard! But how?

[grunting]

- The Twerps are gone. - Where they go?

JESSIE What's going on, Colonel Hansen?

Follow me to the temple.

JESSIE/JAMES/MEOWTH 'Yes, sir!'

Miranda, where are we?

Princess, we are now inside the Togepi Paradise

deep within the mirage.

- Huh? - A paradise?

Yes, Misty, I've been here once before

with Sarah's father, the king.

Hm, the Mirage Kingdom has always protected

'the Togepi Paradise'

'and has been protected in return.'

'Our two worlds exist in a delicate balance.'

'But much has changed since I was here last.'

They're wilted.

- Aah! - They should be thriving here.

You see, Togepi are all born here

before going out to touch the hearts of people.

'And they return here after their mission is complete.'

MISTY 'Togepi sure touched my heart.'

[FOCUSED]/[CONCERNED]

Togepi! Wait!

[URGING]/[STRUGGLING]

- Ash, look! - Wow, look at those Togepi!

[CONCERNED]

They're all so weak.

But why? I thought this was their paradise.

- Quick, May. Your Pokédex. - Hmm?

Maybe we can learn something.

You're right!

POKEDEX Togepi, the Spike Ball Pokémon.

Togepi is filled with an energy that makes people happy.

When treated well, Togepi shares this energy with others.

'But when it comes near a human with an impure heart'

'its energy quickly disappears, leaving Togepi exhausted.'

- An impure heart? - I know who it is.

- Hansen! - Hansen is right!

It certainly must be because of Hansen's

evil plotting that all of these poor Togepi

'are in so much pain and sadness.'

JAMES But Colonel Hansen, sir, what are we doing here?

JESSIE Looks like a regular gate to me.

Shedinja, Solar Beam!

[SOLAR BEAM MOVE]

JESSIE/JAMES/MEOWTH Aah!

Just as I thought.

Ninjask, Shedinja

aim your attacks at one point only.

'Break the fabric of space and time!'

[SOLAR BEAM MOVE]/ [HYPER BEAM MOVE]

[laughing]

What was that?

PIKACHU/TOGEPI [SCARED]/[PANICKING]

Ah, Togepi!

- Ah! - Look, it's them!

BROCK What?

How weird, we can see the outside.

[AMAZED]/[CONCERNED]

- Togepi! - 'Togepi!'

ASH I'm coming!

[screaming]

- Ash. - It's blocked!

[gasps]

[COMMANDING]

Look who dropped by.

I guess that time-space stuff's the real deal.

Now, Ninjask, capture Togepi.

[SHADOW BALL MOVE]

[EXERTION]

[PAINED]

ASH/MAY/MAX/BROCK Aah!

- Togepi! - Aah!

[Hansen laughs]

Bravo, Colonel Hansen!

Exquisite thievery.

That throne's got your name on it!

Time to go!

JESSIE/JAMES/MEOWTH Aye aye!

- Ugh! - Huh?

[grunting]

Togepi! Togepi! Ugh!

[grunting]

[CONFUSED]

[EXERTION]

[grunting]

ASH/MISTY Huh?

- Huh? - We're back out.

HANSEN 'Your Majesty'

the Togepi is now mine.

Thus, you must yield the throne to me.

Sorry, Colonel Hansen

that Togepi is not yours, it's Misty's.

Not anymore, Togepi has chosen me

and I refuse to accept foolish arguments

from anyone, even the king.

- Hmm! - Hmm!

JESSIE Follow me, Your Majesty.

JAMES This way to the dungeon.

MEOWTH Your home away from home.

'Shedinja's the most dangerous one of all.'

'So, what kind of strategy can we use to beat it?'

BROCK Well, since Shedinja is a Bug Pokémon

it's important we come up with the absolute strongest

and most effective attacks we can think of.

From a Fire Pokémon!

Like my Torchic! Perfect.

Don't worry about anything.

Torchic and I'll take care of it.

- 'Attention, please!' - Huh?

I have an urgent announcement from the Mirage Kingdom.

A brand new king has been chosen mere moments ago

and he is none other than your regent and mine

our Colonel Hansen!

- 'Let me hear that applause!' - I must be dreaming.

And, no, it's not a dream!

Even your Guardian Pokémon, Togepi gives a big thumbs up.

'How's that!'

In just a few moments, we'll be taking you

to the big Coronation Ceremony

going on right now at the temple!

Have a nice day!

Where are my mother and father?

Settle down now, everything will be alright.

Princess, I promise

we're gonna find your parents and Togepi too.

And that goes double for me and Torchic.

Thank you.

You might not believe it

but Ash has been known to really come through

in times like this, so--

- Why wouldn't she believe it? - Fear not!

Brock is here, and he's here to battle!

Through fire, overseas, or in the air!

How about you come down to Earth

and deal with your own private battle?

Wow! I'm still impressed.

That girl's got style.

- 'Colonel Hansen?' - Hmm?

We're anxious to find out about our new positions.

- Can I be a prince? - You know..

I've always wanted to live in a castle.

- 'I have no need for you.' - Huh?

Leave my kingdom immediately.

Uh, your kingdom? But, sire..

You mean our kingdom, don't you?

Hansen, you're teasing, right?

Use Solar Beam, Shedinja.

Ninjask, Hyper Beam. Let's go.

[screaming]

[SOLAR BEAM MOVE]/ [HYPER BEAM MOVE]

JESSIE/JAMES/MEOWTH We're blasting off again!

TAILLOW/BEAUTIFLY [FOCUSED]

So, is there any sign of the king, Taillow?

[NEGATIVE]

MAY What about you, Beautifly?

[NEGATIVE]

Nothing, huh.

That's too bad.

If Hansen were going to hold the king

I'd guess the tower would be his first choice.

What do we do?

There's only one thing to do

and that's break into the palace.

So, Ash, Misty.

The Crown Ceremony's about to begin.

You two take care of Togepi.

- I got it. - Well, I'm going, too.

HANSEN By the power of this Togepi

now in my possession

I hereby declare myself the king.

Yes, you truly do hold a Togepi

from within the Mirage

thus I judge you, Colonel Hansen

'worthy to be King of Mirage.'

[chuckles]

JAMES The nerve of that power-hungry Hansen

using us like that!

After all we did for that guy

he stiffs us with nothin'.

The worst part is he did it to us

before we could do it to him.

- 'Let's get going.' - Huh?

MIRANDA We've got to hurry!

We have to find the king and queen.

BROCK Don't worry, if they're anywhere nearby

we'll find them.

My Mudkip can use its fin

to detect anything moving in the air

and can also sense what's going on nearby.

They're looking for the king and queen.

JESSIE/JAMES/MEOWTH Hmm.

That gives me an idea.

It's Hansen payback time.

Whiles we just sit back and let the Twerps do all the work.

JESSIE Greetings, youngsters.

JAMES And not-so-youngster.

JESSIE The Crystal Ball tells me

you've lost something, this is true?

No, it's not true and we're in a really big hurry!

JAMES Ooh, the ball sees all.

JESSIE It says what you seek lies to the west

in a chamber under the house of a Colonel Hansen.

Wait, just a minute.

They might be onto something.

Great! Miranda.

- Take us there, please. - Right.

I don't know what that ball saw, but..

[gasps]

[AMAZED]

Togepi, now use Metronome.

Use your hidden power to open the door!

'I command you to use your long hidden power this instant!'

TAILLOW [EXERTION]

Ninjask. Shedinja.

[FOCUSED]/[SHOCKED]

TAILLOW [URGING]

Well, well, we meet again.

MISTY Give back my Togepi now!

You won't get away this time.

Oh, please, Hansen.

You know Togepi could despise

nothing more than something like this.

Go, Ninjask, now!

[EXERTION]

Go, Torchic!

[READY]

Ember Attack.

[EMBER MOVE]/[PAINED]

[SHADOW BALL MOVE]

Quick, dodge it!

[PAINED]

Ah! Torchic, return!

[PAINED]

Pikachu, Thunder now.

[AFFIRMATIVE]/[THUNDER MOVE]

[PAINED]

[PAINED]

Shedinja, use Solar Beam!

[SOLAR BEAM MOVE]

[screaming]

Ah! What?

Is that Safeguard?

But who did it?

Huh?

[CONFUSED]

[EXERTION]

- Huh? - The Paradise Togepi!

Why'd they come?

[EXERTION]

No, you must leave!

It's too risky. Go back to Paradise!

[EXERTION]

Huh?

Aah!

[gasps]

Huh?

[HAPPY]

- Uh, Togepi! - It evolved.

[AMAZED]

It's a Togetic now.

Togetic.

[HAPPY]

So you're okay?

[AFFIRMATIVE]

Alright!

[FOCUSED]

- Huh? - Where you going?

[EXCITED]

[HAPPY]

[DETERMINED]/[FOCUSED]

You dare evolve?

The end is near.

I'll capture every one of you.

Shedinja, Solar Beam.

[SOLAR BEAM MOVE]

Huh, so much for Guardian Pokémon winning on defense only.

- 'We'll just see about that.' - Huh?

You misjudge the great power of kindness.

The kindness that Misty and all of her friends

have given to us.

It is this kindness you could never understand

that has given power to Togetic.

[screaming]

[gasping]

Togetic, leave the rest to me, okay?

[AFFIRMATIVE]

Mwah!

Gyarados

I choose you.

[READY]

A Gyarados?

Whoa, when did Misty learn to use a Gyarados?

[AMAZED]

You think a Water Pokémon

can beat my Shedinja?

I don't think, I know.

Flamethrower, Gyarados.

What? No!

[FLAMETHROWER MOVE]

[screaming]

[PAINED]

[DAZED]

Shedinja!

No way! With just one attack?

How cool was that?

Well, I'd say it was very cool.

Water Pokémon can also use fire attacks.

[COMMANDING]

- Why you snivelling-- - 'Hansen!'

Huh?

Nah!

Hansen, you're finished. Guards, seize him!

- Sire! - Sire!

Aah!

[grunting]

JESSIE Aw, poor old King Hansen.

Thrown out of his own kingdom.

Good. Serves him right.

Speaking of servin', the only kinda servin'

he's gonna get is time in the dungeon.

[AFFIRMATIVE]

[HAPPY]

MAY 'Look, how much happier they are.'

MAX All thanks to Togetic.

[HAPPY]

Well, there they go, back to Paradise.

I am so grateful.

Time for us to say goodbye, Togetic.

[URGING]

Hm?

You really wanna stay?

[AFFIRMATIVE]

Wonder why?

I think Togetic's afraid if someone evil

were to rise up this could happen all over again.

You wanna stay and protect the Togepi?

[AFFIRMATIVE]

Wow, that's so great.

[HAPPY]

Well, I certainly don't wanna see their paradise

all gray and wilty again.

[AFFIRMATIVE]

You know, there's another place

that needs your protection too.

Don't forget about Sarah

her family and the kingdom.

[AFFIRMATIVE]

[sobbing]

Togetic, I love you.

[AFFIRMATIVE]

Bye, Togetic!

[SALUTATIONS]

You take care!

[SALUTATIONS]

Well, that's that.

Misty, I give you my word

I will do my best to protect their paradise

even without the crown.

Thanks, Sarah.

Hmm.

[EXCITED]

[EXCITED]

Togepi, why didn't you go with your friends?

[URGING]

Wait a minute, this must be the Togepi

you were supposed to find, Princess Sarah.

Ah, is that true? Togepi?

[EXCITED]

[laughing]

- Hmm. - Togepi.

[HAPPY]

That's so great, Princess Sarah.

Oh, Misty, thanks.

Thanks to all of you.

Sarah, now there's nothing stopping

your crowning ceremony.

You're right, Miranda.

[EXCITED]

MISTY 'Well, time to head back to Cerulean.'

BROCK 'Please give your sisters my best!'

MISTY Yeah, right.

MAX 'I wish I could've heard'

more about your Gym.

I know, why don't you guys come and visit me in Cerulean City?

- Cool! - May.

I'm counting on you to win all your Pokémon contests.

- Good luck. - Thanks, Misty.

Keep up the good work being a Gym Leader.

I will, and you take first place in the Hoenn League.

Of course, what else?

[HAPPY]

- See you, Misty! - Take care! Bye!

NARRATOR With a promise to meet up again

Misty heads back to Cerulean City.

And while they continue meeting new friends

and parting ways with old

one thing is certain for our favorite Pokémon Trainers

the journey will always go on.

[HAPPY]

[HAPPY]

♪ I will carry on ♪

♪ Yeah this dream will last forever ♪

♪ And this dream will never die ♪

♪ We will rise to meet the challenge every time ♪

♪ Advanced Challenge ♪

♪ Yeah this dream keeps us together ♪

♪ This shows that you and I ♪

♪ Will be the best that the world's ever seen ♪

♪ Cause we always will follow this dream ♪

♪ Pokémon ♪♪