NARRATOR: Following Ash's victory at the Lumiose Gym,
earning his fifth Kalos Gym badge, our heroes are on their
way to visit Professor Sycamore's lab before heading
to Laverre City.
PROFESSOR SYCAMORE: How does it look? You think you can fix it?
MEYER: Piece of cake. I'll have it done in a jif!
Could you hand me that rag, please?
PROFESSOR SYCAMORE: Ahh. There's something marvelous
about motor oil. I've got im- portant research coming up,
so I'm depending on you.
MEYER: You're talking to me here!
You're in the best of hands!
ASH: Professor Sycamore? Hello?
SERENA: Hello?
PROFESSOR SYCAMORE: How nice. Welcome!
ASH: Professor!
PROFESSOR SYCAMORE: You timed it perfectly.
I'm planning to do a very interesting experiment today.
BONNIE: Yippee! What kind of experiment?
PROFESSOR SYCAMORE: You'll find out when the time comes
You're just a kid on a quest
To be the best of the best
Someday you're destined for power and glory
You know you're up to the test
There's only one way to tell this story
Be a hero!
Be a hero!
All the power is at your command
Face your fears and show you're a hero
The future of the world is in your hand
Pokémon!
PROFESSOR SYCAMORE: They're right over here.
I've finally managed to obtain one of each!
CLEMONT: It's a Key Stone and a Mega Stone!
DIANTHA: Gardevoir! Now Mega Evolve!
GARDEVOIR
CLEMONT: I know each Pokémon requires its own Mega Stone.
So which Pokémon is this Mega Stone for?
PROFESSOR SYCAMORE: An excellent question, Clemont.
Today's experiment is designed to provide us with the answer.
So, if you're ready, this synchronizer should do the
trick. Now, one, two, three.
PROFESSOR SYCAMORE: We'll find out in no time!
ASH: Great!
PROFESSOR SYCAMORE: First, we take our Mega Stone and place
it here on the pedestal
PROFESSOR SYCAMORE: I wish Alain were here to see this.
BONNIE: Professor? What about Dedenne?
Can Dedenne Mega Evolve?
DEDENNE?
ASH: And what about Pikachu?
PIKACHU?
PROFESSOR SYCAMORE: Well, the fact is Pikachu could still
evolve, so Mega Evolution won't work.
It's possible Dedenne could Mega Evolve.
BONNIE: Yay! Try! Try!
GARCHOMP?
ASH: Oh Garchomp! Hey there!
GARCHOMP!
PROFESSOR SYCAMORE: What is that? That is a Mega Stone.
GARCHOMP
SOPHIE: Professor?
SOPHIE: The synchronizer is reacting!
PROFESSOR SYCAMORE: Really?!
PROFESSOR SYCAMORE: That means the Mega Stone
is a genuine Garchompite!
CLEMONT: That means we'll get to see Garchomp Mega Evolve!
ASH: I'm so psyched! It's gonna be great!
PIKACHU!
DEDENNE!
SERENA: What's going on?!
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: All the Pokémon!
PIKACHU
ASH: Professor Sycamore!
PROFESSOR SYCAMORE: What's that?
ASH: What's going on?!
JESSIE: We're taller than you, so show some respect!
JAMES: Though manners are things that Twerps always neglect.
JESSIE: To show the secrets of Mega Evolution!
JAMES: Stealing your work seems the perfect solution!
JESSIE: The art of cunning is our labor of love!
JAMES: Your findings send us to the stars above!
JESSIE: Jessie!
JAMES: And James.
JESSIE: Team Rocket makes Mega Evolution a breeze!
JAMES: A mega-mega heist that is destined to please.
MEOWTH: Meowth sure agrees
ASH: Team Rocket! You guys again?!
JAMES: We heard every mega-morsel!
JESSIE: Since Garchomp and Garchompite equals one
Mega-Evolved party, we want in!
JAMES: So let the celebration begin.
MEOWTH: Party time, teamsters!
JESSIE: We seal this deal and we'll rule the world!
JAMES: Joy! Key Stone spotted!
JESSIE: Meowth, get your paws on it!
MEOWTH: With pleasure!
PIKACHU!
PROFESSOR SYCAMORE: Oh no!
JESSIE: The other stone, too!
MEOWTH: Woo-hoo!
ASH: The Garchompite!
MEOWTH: Now all that's left is grabbing Garchomp.
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp, you stay back!
ASH: Pikachu, Thunderbolt!
PIKACHU!
JESSIE: We could grab Pikachu, too
MEOWTH: Just for you!
MEOWTH: Our Pokémon Nabbing Net!
PIKACHU!
GARCHOMP!
ASH: Garchomp!
MEOWTH: Man. It slipped right through the net.
JESSIE: Well, Garchomp is still a worthwhile catch.
Up, up and away!
JAMES: It's time to go home!
MEOWTH: I'll give it the gas.
MEOWTH: Enjoy the exhaust!
PROFESSOR SYCAMORE: Come back! Garchomp's not yours!
CLEMONT: Hey Ash! Stick this onto their bot!
ASH: Okay!
MEYER: What in the world
PROFESSOR SYCAMORE: It can't be.
SERENA: They made off with everything.
ASH: Hey, what did I throw?
CLEMONT: The future is now, thanks to science!
Clemontic Gear, on!
CLEMONT: I thought we would encounter a situation
precisely like this one!
BONNIE: Well, we know what it's for.
CLEMONT: This device will track the transmitter
Ash attached to their rocket bot.
And then we'll know where they are!
CLEMONT: Found it! It's traveling northwest!
PROFESSOR SYCAMORE: Sophie! Let Officer Jenny know, please?
SOPHIE: Right!
PROFESSOR SYCAMORE: We'll use your device to track down
Team Rocket! I'm counting on you!
CLEMONT: Right!
PROFESSOR SYCAMORE: Northwest Are you sure?
CLEMONT: No doubt! Positive! Just keep going straight!
GARCHOMP!
JAMES: We got both the Mega Stone and the Key Stone.
JESSIE: Nothing can stop us now.
JAMES: The Mega Stone, Meowth, stat!
MEOWTH
JAMES: Leave it to Inkay! What do you say?!
JAMES: All right, ease that case towards Inkay.
MEOWTH: A-OK!
INKAY
MEOWTH
CLEMONT: The signal's getting stronger. We're getting closer!
BONNIE: Are you all right, Clemont?
CLEMONT: They must have done something to sabotage
the synchronizer, which made my device explode!
BONNIE: Who cares about that technical stuff?
SERENA: Professor!
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp, HELLO?!
Garchomp, if you can hear me, then answer! Garchomp!
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp!
JAMES: All right, Garchomp. This stone goes on you.
All right, Meowth, you ready to roll?
MEOWTH: Ready-eddy-eddy!
GARCHOMP!
JESSIE: Are you sure it's safe to make Garchomp Mega Evolve?
It wouldn't be good for our health if it started acting up
JAMES: Of course, and that's precisely why we employ
a mind control ray.
GARCHOMP
JAMES: Meowth, ol'chum? Time to keep Garchomp calm!
MEOWTH: No prob!
MEOWTH: Be a good Pokémon. Chill!
MEOWTHMECH
GARCHOMP?
JAMES: Good. I'm letting Garchomp out of its cage.
JAMES: Right this way...
GARCHOMP
JAMES: Nice Garchomp. Calmness is goodness
JAMES: We're all set! All right, the moment we've all been
waiting for. Garchomp! Mega Evolve, NOW!
GARCHOMP
JAMES: What a hoot! With a Mega-Evolved Pokémon conquering
the world isn't a dream!
JESSIE: Team Rocket finally grabs the brass ring!
MEOWTH: Which will make the Boss pleased as punch.
And it's all because we're going with the mega flow!
JESSIE: As we bask in the Mega Evolution GLOW!
ASH : "Who's that Pokémon?"
ASH : "It's Garchomp!"
CLEMONT: The signal from the transmitter
was definitely nearby!
PROFESSOR SYCAMORE: Then let's go the rest of the way on foot.
GIBLE
ALAIN: Professor! You've gotta treat its wounds! Please!
PROFESSOR SYCAMORE: What happened?
ALAIN: It was running wild in town
PROFESSOR SYCAMORE: Don't worry. It's okay. You must be hungry,
right? You don't need to worry.
GIBLE
ALAIN: Professor! It's Gible!
GIBLE
PROFESSOR SYCAMORE: Please don't be afraid.
GIBLE
PROFESSOR SYCAMORE: Don't worry. I'm not your enemy.
GIBLE?
GIBLE?
PSYDUCK
GIBLE
ALAIN!
PROFESSOR SYCAMORE: Marvelous! Brilliant!
This is wonderful, Gabite!
PSYDUCK
GABITE?
GABITE
PSYDUCK
ALAIN
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: You did it, Garchomp!
GARCHOMP!
PROFESSOR SYCAMORE: My friend Garchomp
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: Don't worry.
PROFESSOR SYCAMORE: Marvelous!
PROFESSOR SYCAMORE: My Garchomp
GARCHOMP
JESSIE: All right, what went wrong?!
JAMES: Beats me. We have both the stones necessary
to Mega Evolve
JESSIE: Which means something went wrong
GARCHOMP!
SERENA: Professor?
PROFESSOR SYCAMORE: That sound just now
ASH: What are you talking about?
PROFESSOR SYCAMORE: I'm certain that I just heard
Garchomp just now!
CLEMONT: Professor. I didn't hear a thing
PIKACHU?
BONNIE: Me neither.
DEDENNE
PROFESSOR SYCAMORE: I'm sure thatI heard it!
PROFESSOR SYCAMORE: That way! Garchomp's over there!
BONNIE: How do you know that?
PROFESSOR SYCAMORE: I can't really explain it.
Somehow, I just KNOW!
BONNIE: But how?
CLEMONT: Many people say there's a mysterious connection between
Trainer and Pokémon that science simply can't explain.
ASH: Yeah.
PIKACHU!
SERENA: Let's follow his lead!
GARCHOMP
JESSIE: Mega Evolve! Do it now! Garchomp, work with me!!
JAMES: Jess, most likely Garchomp doesn't really want
to work with us.
JESSIE: Then just change its mind!
JAMES: Change its mind All right!
We'll just crank up the mind control ray!
GARCHOMP
JESSIE: Turn it up as far as it will go!
JAMES: We've got to control Garchomp even if we
have to buy more batteries!
MEOWTH: No need for that
GARCHOMP
ASH: Professor Sycamore! Look!
PROFESSOR SYCAMORE: It looks like Mega Evolution! Let's go!
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: No, Garchomp!
JESSIE: Drat! It's Sycamore!
PROFESSOR SYCAMORE: Stop it!
JAMES: If it isn't the good professor
PROFESSOR SYCAMORE: I knew I'd find you!
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: I could feel you calling for me!
JESSIE: Heroics are so annoying!
JAMES: You're out of time.
Put another log on the mind control fire! Higher!
MEOWTH: I've got it on eleven already
PROFESSOR SYCAMORE: Stop it NOW!
PIKACHU
ASH: Professor Sycamore!
ASH: Let's go, Pikachu!
PIKACHU!
SERENA: Ash, wait!
BLAZIKEN MASK: Mega Blaziken, stop their mind control ray!
MEGA BLAZIKEN
SERENA: Blaziken Mask!
ASH: Mega Blaziken!
PIKACHU!
BLAZIKEN MASK
JAMES: Bellyache Mask...
MEGA BLAZIKEN
JESSIE: It's one pain after another!
What are you waiting for?! WE need more power!
MEOWTH: Cool your jets, Jessie, I'm giving it all I've got!
MEOWTHMECH
GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: If Garchomp Mega Evolves, Team Rocket wins.
They can't! They must be stopped!
PROFESSOR SYCAMORE: I won't let that happen!
PROFESSOR SYCAMORE: That's it!
Blaziken Mask, please lend me your Key Stone!
BLAZIKEN MASK
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp and I have a bond they don't have
PROFESSOR SYCAMORE: I'll make it Mega Evolve before them!
BLAZIKEN MASK
BLAZIKEN MASK: As you wish.
BLAZIKEN MASK: Blaziken!
MEGA BLAZIKEN!
BLAZIKEN MASK: If using this can help, go right ahead!
PROFESSOR SYCAMORE: Thanks a lot, Blaziken Mask.
JAMES: Now, Garchomp.
JAMES: Now, Garchomp.
JAMES: Mega Evolve!
SERENA: What's going on?!
CLEMONT: Both Key Stones are simultaneously affecting
GARCHOMP
ASH: The bond between Garchomp and Professor Sycamore
has gotta be stronger!
PIKACHU!
BLAZIKEN MASK: Right. It is.
BLAZIKEN!
MEGA GARCHOMP
BLAZIKEN MASK
BLAZIKEN
SERENA: What happened?
BONNIE: Hey! What's going on?
PROFESSOR SYCAMORE: Can you hear me?!
JAMES: Our Mind Control Ray's doing its job.
Garchomp's under our control.
PROFESSOR SYCAMORE: That's not possible!
JAMES: From now on, you'll answer to us.
JAMES: You're a member of Team Rocket. Through and through!
PROFESSOR SYCAMORE: No way! Garchomp is my friend!
JAMES: Now, first things first.
Show them to the proverbial door!
PROFESSOR SYCAMORE
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp, please
ASH: It's not looking too good
CLEMONT: I know!
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp I have faith in you.
ASH: Professor!
BLAZIKEN MASK
MEGA GARCHOMP!
PROFESSOR SYCAMORE
PROFESSOR SYCAMORE
MEGA GARCHOMP
PROFESSOR SYCAMORE: You're all right!
MEGA GARCHOMP
JESSIE: Of all the nerve!
JAMES: Hey! Injustice!
ASH: Yeah! He did it!
BONNIE: Yippee! All right!
SERENA: Thank goodness for that
DEDENNE!
BLAZIKEN MASK
BLAZIKEN
PROFESSOR SYCAMORE: Now I'd say it's payback time.
MEGA GARCHOMP!
PROFESSOR SYCAMORE: Garchomp, destroy their rocket bot!
MEGA GARCHOMP
MEOWTH: Incoming
MEGA GARCHOMP
MEOWTH: Hey! I'm freezing!
MEGA GARCHOMP
JAMES: I feel a blastoff in our future
JESSIE: Then let's change it.
JESSIE: There's nothing like an emergency getaway scheme.
JAMES: Especially rocket-propelled.
MEOWTH: Full speed!
ASH: Not this time!
BLAZIKEN MASK: That's right. Blaziken!
BLAZIKEN!
PROFESSOR SYCAMORE: Mega Garchomp, let's go!
MEGA GARCHOMP!
ASH: Ready, Pikachu?
PIKACHU!
ASH: All right! It's a triple attack!
BLAZIKEN MASK: Use Flamethrower!
PROFESSOR SYCAMORE: Use Hyper Beam!
ASH: Use Thunderbolt!
BLAZIKEN
MEGA GARCHOMP
PIKACHU
JESSIE: A triple-strength blastoff is
three times the embarrassment!
PROFESSOR SYCAMORE
PROFESSOR SYCAMORE: You were marvelous, Garchomp!
GARCHOMP
SERENA
PIKACHU!
BONNIE: Pikachu's so strong
DEDENNE!
PROFESSOR SYCAMORE: Something marvelous about motor oil
Blaziken Maskthanks. You were a big help! Both of you.
BLAZIKEN MASK
BLAZIKEN MASK
SERENA: Look!
SOPHIE: Professor, how's Garchomp?!
PROFESSOR SYCAMORE: It's safe and sound.
ASH: Everything's been figured out.
OFFICER JENNY: Figured out?
BONNIE: Yeah, see, Blaziken Mask went wham bam!
Now everything's fine.
OFFICER JENNY: Where is he?
BONNIE: Gone.
ASH: Professor Sycamore, thank you for everything!
ASH: See you later, Garchomp.
PIKACHU
BONNIE: See you!
DEDENNE!
GARCHOMP!
PROFESSOR SYCAMORE: Make sure to come and visit
us again really soon!
GARCHOMP!
NARRATOR: Now that our heroes have witnessed Garchomp Mega
Evolve, their awe at its power is greater than ever! And now,
it's off to Laverre City
SOPHIE: Professor?
GARCHOMP?
SOPHIE: I'm afraid it happened again.
PROFESSOR SYCAMORE: Things always break when
they visit, don't they?
PROFESSOR SYCAMORE: Hello Meyer.
MEYER: Professor!
PROFESSOR SYCAMORE: As I said, there's something quite
marvelous about motor oil.
MEYER: I'll bet you're having electrical problems again.
Would you like me to come over this afternoon?
PROFESSOR SYCAMORE: Not quite. I came over about something else.
MEYER
PROFESSOR SYCAMORE: What do you think?
Mega Blaziken Would you help me with my research
with Mega Blaziken?
NARRATOR: as the journey continues!
18x20 - Garchomp?s Mega Bond!
Watch/Buy Amazon Merchandise Collectibles
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.