10x09 - Setting the World on its Buneary!

Episode transcripts for the TV show "Pokémon". Aired: April 1, 1997 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise  Collectibles


Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Post Reply

10x09 - Setting the World on its Buneary!

Post by bunniefuu »

DAWN: Now, Piplup! Use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE]

BUNEARY: [JUMPING]

ASH: Heads up, Dawn! Look behind you!

PIKACHU: [WARNING] DAWN: Quick Piplup, jump!

PIPLUP: [JUMPING] DAWN: Okay, Piplup, now use Peck!

PIPLUP: [PECK MOVE] PIPLUP: [LANDING]

DAWN: You're looking great, Piplup!

ASH: Hey, this's getting GOOD!

BROCK: Dawn and Piplup are really getting into

the swing of things!

DAWN: Piplup, now use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE] BUNEARY: [ICE BEAM MOVE]

[singing] POKEMON, POKEMON

IT'S ALL ABOUT THE CHALLENGES

IT'S A BRAND-NEW GAME AND A BRAND-NEW WORLD

NEW RIVALS AS YOU FIGHT FOR SURVIVAL

NOTHING CAN STOP YOU

- DIAMOND AND PEARL - POKEMON

IT'S ALL ABOUT THE BATTLE

YOU GOTTA PLAY SMART, YOU GOTTA MOVE FASTER

BEHIND EVERY WIN,THERE'S A CHANCE TO BEGIN AGAIN

YOU GOTTA TAKE IT ALL IF YOU WANT TO BE A MASTER

- POKEMON, POKEMON - IT'S TIME FOR ADVENTURE

DIAMOND AND PEARL WE CAN CHANGE THE WORLD

POKEMON

Setting The World On Its Buneary!

DAWN: What? No way! STARLY FLOCK: [STARTLED]

NARRATOR: It was to be a fateful day for Dawn, and

a certain Pokémon named Buneary, as our Heroes continue

toward Jubilife City. BUNEARY: [CURIOUS]

PIKACHU: [WAKING] DAWN: It's a disaster!

STARLY FLOCK: [FLEEING]

ASH: Dawn, what's wrong?

DAWN: Don't you dare come in here!

My hair's a complete mess, and nobody sees it!

ASH: Dawn don't sweat it! C'mon, that's what hats are for!

PIKACHU: [AGREEING]

DAWN: Well, isn't that a typical male response!

Ash, unlike your who-cares-how-I-look world,

I take pride in my appearance, get it?

ASH: But it's just not worth it to get nuts about hair!

DAWN: That's your opinion!

PIKACHU: [CONFUSED]

BROCK: See, you're witnessing a typical morning

for this crazy family, but you'll get used to it!

CROAGUNK: [BORED]

PIPLUP: [SURPRISED] / [LAUGHING]

DAWN: What do I do with this mess?

Looks like I slept on my head!

PIPLUP: [LAUGHING] DAWN: Great! That's it!

PIPLUP: [CURIOUS] DAWN: Piplup! Use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE]

ASH: Hey what was that for? That's weird.

PIKACHU: [CONFUSED]

BROCK: Do you think that was to fix her bed head?

BONSLY: [AGREEING] CROAGUNK: [LOOKING]

BROCK: Hey, can you grab that for me?

CROAGUNK: [CONSIDERING]

CROAGUNK: [DOUBTFUL]

BROCK: Please, do me a favor.

CROAGUNK: [PICKING UP] / [THROWING]

ASH: [SURPRISED]

PIKACHU: [CATCHING]

BUNEARY: [CURIOUS]

BUNEARY: [WATCHING]

PIKACHU: [PROUD]

BUNEARY: [IMPRESSED]

- BROCK: Nice catch, Pikachu! - DAWN: Ash will you watch OUT?

ASH: Hey, what's with the Bubble Beam before in the tent?

- DAWN: Check it out! - DAWN: You see? It worked!

You like it? I had just the worst pillow head when I woke

up this morning, but Piplup and I sure fixed that!

PIPLUP: [PROUD] BROCK: Wow, I'm impressed!

ASH: Wow, what a weird way to use a Bubble Beam!

DAWN: And, it'll work on boys and girls,

so let's put Bubble Beam to good use on your pillow head!

ASH: Hey, I'll be wearing a hat anyway.

AIPOM: [PLAYFUL] ASH: Hey, gimme my hat!

PIKACHU: [CHASING] ASH: Aipom! That's not funny!

PIKACHU: [ZOOMING] [GRABBING]

AIPOM: [CONFUSED] PIKACHU: [LANDING]

PIKACHU: [SURPRISED] BUNEARY: [SHOVING]

BUNEARY: [RELEIVED] PIKACHU: [GRATEFUL]

ASH: Pikachu, you okay? PIKACHU: [REASSURING]

ASH: That was great Buneary, thank you!

DAWN: Hey! It's a Buneary!

DAWN'S POKEDEX: Buneary. The Rabbit Pokémon.

When sensing danger, it extends both ears as an alert,

and when cold, it curls up and goes to sleep.

BUNEARY: [CURIOUS] DAWN: Wow that was awesome,

the way you scooped up Pikachu like that!

PIKACHU: [THANKFUL] BUNEARY: [SHY]

DAWN: And look at that! You're so cute!

BUNEARY: [SHY] / [GRUNT]

DAWN: Aww, I really wanted to catch it!

JENNY: You need to be more careful! It really doesn't

matter where you are, you always need to

look both left and right before crossing the road!

ASH: Sorry, Officer Jenny... PIKACHU: [CONTRITE]

DAWN: It's so great for you to help us out just like before!

DAWN: Don't you remember? It's me! It's Dawn!

BROCK: She's still got a lot to learn.

BROCK: Dawn, here's the deal. You see,

there are many Officer Jennies! See here?

DAWN: Wow! Look at all of them.

JENNY: This was taken at the

last countrywide festival, right?

BROCK: I wish I could've been there!

BROCK: But now you're here! And I'm here too!

The name's Brock, and my goal, other than be with you,

is to become the greatest Pokémon breeder

the world has ever known!

JENNY: And I'm Jenny from Jubilife City, and my sister is

the Officer Jenny from Sandgem Town!

DAWN: Your sister? You must be identical twins!

BROCK: Of course they're not identical! Talk about rude!

It's obvious the length of their hair and eyelashes

is not the same!

Aah. Not to mention that unique fragrance you're wearing...

BROCK: Of course, I could be wrong.

CROAGUNK: [EMBARRASSED]

ASH, DAWN, PIKACHU: [SHEEPISH]

JENNY: Your friend is strange. Have you ever seen these people?

DAWN: I don't think so...

JENNY: Last night some thieves broke into the factory just up

ahead and stole a lot of machine parts.

JENNY: This picture was taken by the factory's

security surveillance camera!

BROCK: Nope. They look weird to me.

ASH, JENNY, PIKACHU: [SURPRISED] DAWN: Boy, that was quick!

BROCK: Yup!

JENNY: Well, thanks very much for your help!

ASH, BROCK, DAWN: Sure! PIKACHU: [HAPPY]

ASH: You know, I'd kinda like to catch that Buneary, too!

DAWN: But Ash, if we see that Buneary again,

I want to catch it!

ASH: I know, but I still can't believe how far

Buneary jumpedto save Pikachu! I've just gotta catch it!

DAWN: Come on Ash,

remember I haven't even caught one Pokémon yet!

BROCK: Dawn, relax!

BROCK: Remember you're just getting things started.

DAWN: Yeah, easy for you to say!

We're going to be in Jubilife City tomorrow.

The Pokémon Contest is coming up soon,

and I need to catch some more Pokémon!

JESSIE: Does that look good.

MEOWTH: Hey, you're preaching to the choir.

JAMES: Well, this choir is clean out of cold cash!

Maybe hunger will make us hungrier to catch Pikachu!

WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]

MEOWTH: Feeling like this, I couldn't catch a cold!

JESSIE: And my inspiration's on hold.

MEOWTH: Hey look! There's that creepy Croagunk!

JESSIE: With a face like that, you'd think it would hide.

JAMES: Teamed with the Twerps, it blends right in.

WOBBUFFET: [LOOKING]

DAWN: What's wrong?

Why don't you want to eat any more, Croagunk?

ASH: Maybe Croagunk's got a little stomachache.

BROCK: No way! Croagunk just likes to eat at its own pace.

CROAGUNK: [THINKING]

CROAGUNK: LEAPING

BUNEARY: [JUMPING] ASH: WHOA!

BUNEARY: [LANDING] CROAGUNK: [LOOKING]

- ASH: Well, I'm going! - DAWN: Piplup, we're going too!

- BROCK: What about the dishes? - ASH: I'll do them later!

DAWN: Yeah, he'll do them later!

BROCK: Funny- I dont think later ever comes!

CROAGUNK: [SIGH]

BONSLY: [AGREEING]

JESSIE: Hey! That's not a Twerp Pokémon.

MEOWTH: That's a Buneary! WOBBUFFET: [AGREEING]

MIME JR.: [AGREEING] BUNEARY: [JUMPING]

ASH: Now whoever catches Buneary gets to keep it,

and the other person can't be mad, okay?

DAWN: Okay. It's a deal!

DAWN: Quick Piplup! Use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE] BUNEARY: [DODGING]

- ASH: Whoa! Fast! - DAWN: You think that's fast?

Just watch me do this!

DAWN: This's a race I can't afford to lose!

DAWN: Since I've had more than my share of goofs,

I figure it's time for me to win one!

No one's stopping me, and that includes you!

ASH: If that's how you feel, then go for it!

DAWN: Then you'll have the honor of watching my first catch!

DAWN: Now Piplup! It's time to use Peck!

PIPLUP: [PECK MOVE] ASH: That's some dodge!

DAWN: Okay! Piplup! Now use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE]

- DAWN: But how? - ASH: It froze the Bubble Beam!

BROCK: Then, obviously, Buneary knows how to use Ice Beam!

BONSLY: [AGREEING] BUNEARY: [YELLING]

PIPLUP: [WORRIED] DAWN: Quick, Piplup dodge it!

PIPLUP: [GRUNTS] BROCK: Too late!

DAWN: Oh, my poor little Piplup! BUNEARY: [FLIRTING]

PIKACHU: [CONFUSED] ASH: What was that?

PIPLUP: [CONFUSED] DAWN: Piplup, wake up!

- ASH: That was a move? - BROCK: Yeah, Dizzy Punch.

Your opponent becomes confused and dizzy, like that!

DAWN: So now I just stand here and do nothing?

BONSLY: [AGREEING] DAWN: What do I do?

ASH: First, just chill out!

BROCK: Put Piplup in its Poké Ball, and it'll be fine!

DAWN: That sounds good. Okay! Now.

BUNEARY: [JUMPING] / [BOUNCE MOVE]

PIPLUP: [YELL]

BONSLY: [WORRIED]

PIPLUP: [STUNNED] DAWN: Piplup, no!

BROCK: Buneary just used Bounce! That was some impressive power!

BUNEARY: [SHOWING OFF] PIKACHU: [CONFUSED]

DAWN: Everything I try to do just gets messed up.

ASH: Hey Dawn? BONSLY: [INQUIRING]

DAWN: Okay, Ash, go and give it your best sh*t!

ASH: All right! Ready Pikachu? PIKACHU: [READY]

BUNEARY: [SHY] PIKACHU: [PREPARING]

PIKACHU: [CONFUSED] ASH: That's weird.

DAWN: What's going on?

BROCK: Buneary's acting completely different

than when battling with Piplup before... I wonder.

ASH: Brock, wonder what?

BUNEARY: [LOOKING] / [EMBARASSED]

DAWN: I had a feeling before this was going on.

Buneary's got a crush on Pikachu!

BONSLY: [SEEING]

ASH: Oh man, how do we battle with this going on?

BUNEARY: [FLIRTING]

PIKACHU: [AWKWARD]

BROCK: That's the real thing all right.

DAWN: Maybe Buneary likes Electric types?

BROCK: You can't rationalize love!

DAWN: You think this is love? BONSLY: [SHOCKED]

ASH: Love or not, I'm catching that Buneary!

BUNEARY: [ICE BEAM MOVE]

ASH, BROCK, DAWN, TURTWIG, STARL, AIPOM, BONSLYY: [SHOCKED]

PIKACHU: [SHOCKED] BUNEARY: [JOYOUS]

MEOWTH: Talk about an interesting development.

JESSIE: They're one step away from picking out the furniture!

MEOWTH: Since Pikachu's freaked because Buneary's going gaga,

we can grab that goofy yellow goofball

while its guard is down!

JESSIE: Gloriously groovy!

JAMES: It's perfect! Those Twerp emotions will be so frail,

they won't know what hit them!

JESSIE: But we will, won't we?

MEOWTH: Because we'll do the hitting!

WOBBUFFET: [AGREEMENT]

PIKACHU: [WORRIED]

PIKACHU: [ANNOYED]

BUNEARY: [EMBARRASSED]

PIKACHU: [EXPLAINING]

BUNEARY: [UPSET]

PIKACHU: [SURPRISED]

BUNEARY: [CRYING]

PIKACHU: [COMFORTING]

STARLY: [FLYING]

STARLY: [CURIOUS]

PIKACHU: [EXPLAINING] BUNEARY: [CRYING]

PIKACHU: [LOOKING]

BUNEARY: [LISTENING]

BUNEARY: [ALARMED]

PIKACHU: [SURPRISED] BUNEARY: [SCARED]

PIKACHU: [DIRECTING] STARLY: [AGREEING]

BUNEARY: [WORRIED]

JESSIE, JAMES, MEOWTH: A Buneary with a view!

PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE] BUNEARY: [STRUGGLING]

MEOWTH: Brilliant! Go ahead and zap us,

just remember you'rezapping your buddy too!

JESSIE: And this puffball does not cotton to electricity!

JAMES: Behold our Sinnoh region Robotic Rabble-Rouser Mark !

MEOWTH: Dig it, you become a Team Rocket Pokémon,

and the Buneary gets bailed!

PIKACHU: [ANGRY] CROAGUNK: [WALKING]

CROAGUNK: [WONDERING]

CROAGUNK: [SMASHING]

ASH, AIPOM, BROCK, DAWN, BONSLY: [SHIVERING]

ASH: Man that was cold!

BROCK: Thanks for getting us out-with one sh*t, no less!

CROAGUNK: [CURIOUS] STARLY: [CALLING]

ASH: What Starly? PIKACHU: [ANGRY] / [DEFEATED]

MEOWTH: OK! Now that your little yellow paws are tied,

you gonna play nice?

PIKACHU: [RELENTING] JAMES: Then here we come!

JESSIE: And wait until you see your ride!

PIKACHU: [SURPRISED] BUNEARY: [WORRIED]

PIKACHU: [DETERMINED]

MEOWTH: Pikachu's saying to keep our part of the bargain

and let Buneary go.

JESSIE: That's what that Pika-chump gets for

bargaining with us!

JAMES: We negotiate in bad faith!

WOBBUFFET: [AGREEING] PIKACHU: [FURIOUS]

ASH: Pikachu!

PIKACHU: [LOOKING] PIKACHU: [HAPPY]

ASH: Pikachu!

DAWN: How did they get both of them?

JESSIE: Listen! Is that an annoying voice I hear?

JAMES: It shrieks to me loud and clear!

- JESSIE: On the wind. - JAMES: Past the stars.

MEOWTH: in your ear! Hey!

JESSIE: Bringing chaos at a breakneck pace!

JAMES: Dashing hope, putting fear in its place!

JESSIE: A rose by any other name's just as sweet.

JAMES: When everything's worse, our work is complete!

- JESSIE: Jessie! - JAMES: And James!

MEOWTH: Meowth, now that's a name!

JESSIE: Putting the do-gooders in their place!

- JAMES: Team Rocket! - JESSIE: In your face!

JESSIE: You Twerps are too late! If you thought Pikachu was going

to save Buneary's floundering fluffiness, think again!

PIKACHU: [ANGRY] BUNEARY: [UPSET]

JAMES: Though cute when you flail, it's to no avail.

JESSIE: Your ears are no match for our Rabble Rouser's

Twerp- proof glass!

MEOWTH: And since Pikachu agreed to join up with us,

all you losers can do is mope like a dope!

PIKACHU: [PREPARING]

ASH: Don't worry, you guys. I'll get you outta there!

MEOWTH: We can't keep our hands to ourselves.

JESSIE: When it comes to the rabble we sure can rouse!

JAMES: Kids have it too easy today anyway!

BROCK: Jenny's here!

JENNY: Those are the three! The factory thieves!

JESSIE: Now who is that photogenic female?

JAMES: I warned you not to flash the peace sign

in front of the camera!

MEOWTH: Dummy!

JESSIE: Excuse me, but I'm an actress, and actresses

live for the camera! So, tough beans.

JENNY: Why are they dressed like that?

BROCK: They're called Team Team Rocket,

and they're stealing those Pokémon!

PIKACHU: [IRON TAIL MOVE]

ASH: Good sh*t, Pikachu! PIKACHU: [FRIENDLY]

BUNEARY: [HAPPY] JAMES: So much for Twerp-proof.

JESSIE: Meowth, you've got to protect our investment!

MEOWTH: Let's see them Iron Tail this!

PIKACHU: [WORRIED]

JESSIE: Aah. Fresh air! And the look of Twerps

getting smaller down there! PIKACHU: [DETERMINED]

PIKACHU: [IRON TAIL MOVE]

BUNEARY: [BRACING]

ASH: That Iron Tail always amazes me! Now Thunderbolt!

DAWN: And Buneary, you help out Pikachu with Ice Beam!

PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE] MEOWTH: That shock.

- JAMES: The ice. - JESSIE: That's not nice!

JESSIE,JAMES,MEOWTH: We hate being grounded!

PIKACHU: [READY] BUNEARY: [WORRIED]

PIKACHU,BUNEARY: [LEAPING]

PIKACHU,BUNEARY: [FALLING]

ASH: Look out! BUNEARY: [SCARED]

JESSIE: I hate machines.

JAMES: Spend a fortune on junk and what do we get?

MEOWTH: Guess it's a rubble rouser now.

JENNY: All right! You three are under arrest!

JESSIE, JAMES, MEOWTH: We'll have to take a rain check!

WOBBUFFET: [RUNNING] MIME JR: [RUNNING]

JENNY: Stop thieves!

JESSIE: You sound just like the Twerps!

BROCK: There goes a dedicated babe!

ASH: Bet you she was good in school too!

DAWN: I'm so glad your safe Buneary!

BUNEARY: [NUZZLING]

DAWN: Aren't you just the cutest Pokémon?

Hey, how would you like to come along with us, Buneary?

BROCK: Well, Pikachu thinks it's a good idea.

BUNEARY: [EXCITED] ASH: I think everybody does!

DAWN: But I really do think you and I should have a battle.

After all, you're a Pokémon, and I'm a Trainer!

BUNEARY: [NODDING] BUNEARY: [IMPATIENT]

DAWN: If you don't mind, Ash,

I'd like to catch Buneary by myself. Okay?

ASH: Sure! You go for it, Dawn! PIKACHU: [AGREEING]

DAWN: Okay Buneary. Let's go! Piplup, I choose you!

PIPLUP: [EMERGING]

DAWN: Okay Piplup. This's our big chance!

DAWN: Now Piplup! Use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE] BUNEARY: [JUMPING]

ASH: Heads up Dawn! Look behind you!

DAWN: Quick Piplup, jump! PIPLUP: [LEAPING]

DAWN: Okay, Piplup! Now use Peck!

DAWN: You're doing great, Piplup!

ASH: Hey, this's getting good!

BROCK: Dawn and Piplup are really getting

- into the swing of things! - DAWN: Piplup, use Bubble Beam!

PIPLUP: [BUBBLE BEAM MOVE] BUNEARY: [ICE BEAM MOVE]

ASH: Even match!

BUNEARY: [LEAPING] / [DIZZY PUNCH MOVE]

BROCK: Look out! That Dizzy Punch could confuse

Piplup all over again!

DAWN: I'm on it! Piplup dodge it first and then use Peck!

PIPLUP: [PREPARING] BUNEARY: [PECK MOVE][GRUNT]

BUNEARY: [LANDING] PIPLUP: [SIGNALING]

DAWN: All right Poké Ball, let's GO!

DAWN: Come on now. You can't let me down!

DAWN: We did it!

DAWN: All right! This Buneary is all mine!

DAWN: It's awesome! I caught one!

We've got us a brand new friend, Piplup!

PIPLUP: [PLEASED]

ASH: Well, Dawn, you finally did it!

BROCK: That's great! PIKACHU: [EXCITED]

DAWN: Hey, thanks you guys! Let's go, Buneary!

BUNEARY: [EXCITED] PIPLUP: [PROUD]

DAWN: I'm so glad you're going to be with us!

BUNEARY: [HAPPY]

DAWN: Now I'll really do something in my first contest!

So bring it on! PIPLUP: [EXCITED]

NARRATOR: What started out a bit messy has ended up a red-letter

day for our newest Hero, as Dawn faces her

Pokémon Contest premiere with Piplup and Buneary!

TO BE CONTINUED...
Post Reply