01x12 - Battle Under the Big Top

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

01x12 - Battle Under the Big Top

Post by bunniefuu »

With the score at -, the third match of the LDS vs You Show Duel School Best of Three match began.

Helping us out, Gongenzaka endured the violent onslaught of their Synchro User: Toudou Yaiba.

And without backing down...

That's , points of damage!

ended it with a draw.

Since the LDS didn't win, I thought we were in the clear, but...

LDS Director Akaba Himika demanded a tiebreaker to settle the score.

While still frustrated about this situation, we, of course, sent out Yuuya.

But instead of their Fusion User, Koutsu Masumi facing him, it was...

I'll put an end to this.

He put his goggles on,

I wonder what's wrong with him...

Yuuya-niichan...

Yuuya...

I, the man, Gongenzaka have realized my own cowardice.

If I had won, I could have prevented putting this needless pressure on you.

I don't know about that...

Huh?

It doesn't look like he's under any pressure at all to me.

In fact it looks more like he's all ready to fight!

This is the real final match.

I'll definitely win and protect the Duel School...

and Dad's Dueling!

Y-Yuuya...

That's right! Yuuya-niichan will definitely win!

After all we've got Pendulum Summoning on our side!

That's right there's no way Pendulum Summoning will lose!

Yuuya-niichan definitely won't lose!

He'll protect You Sho-

I wonder about that...

You all don't seem to know how strong Reiji-san is...

Reiji?

That's enough cheering for now, isn't it?

From here on I'd prefer if you'd stay quite and just watch.

My Duel with him...

I've seen that kid somewhere...

I knew it!

Akaba Reiji...

This is kinda scary...

What's happened to Yuuya...?

He's concentrating on his match!

But, that's not Yuuya at all...

Yuuya! Laugh!

You Show Duel School is about bright, fun and entertaining Duels right?

Don't forget to smile!

Smile...

That's right.

Bright and fun entertainment is my motto.

I can't forget that, no matter what!

Alright, I'll show it to you!

The best smile and...

the best Duel!

Yay!

Hmph, I wonder how long he will be able to keep smiling...

What do you want to do for the Action Field?

Choose whichever you want.

Yuuya is saying that he's counting on me again.

But if that boy is the actual Akaba Reiji...

He's a Duelist who has the qualifications to be a Pro.

Even if this may be seen as underhanded, this is for Yuuya...

and to protect the Duel School, I'm going to pick Yuuya's best field.

Show them the best entertainment on the best field for it, Yuuya!

Action Field On!

Field Magic: Athletic Circus!

Activate!

It's the circus!

This field is Yuuya's forte!

Principal! Your manly spirit is supporting Yuuya!

This is all that I can do. The rest is up to you, Yuuya.

Thanks, Principal.

Living up to expectations is what it means to be an entertainer!

I'll show you all an amazing Duel!

Duelists locked in battle!

Kicking against the earth and dancing in the air alongside their monsters!

They storm through this Field!

Behold! This is the newest and greatest evolution of Dueling!

Action!

DUEL!

DUEL!

Born from the discovery of implementing mass into Solid Vision, Action Duels!

Born from the discovery of implementing mass into Solid Vision, Action Duels!

Duels where the field, monsters and the Duelists' become one,

pulls the crowd into the maelstrom of crazed excitement!

Believe Believe Electric Buddies!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

{fspos}TLC: NettLEs

You! Forget winning or losing, your best card.

You! Speed full throttle, heart pounding, on the game!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Swaying m-m-m-mind!

Pendulum of the Soul, Ultimate Confusion

The urge, Got it got it!

The battles are for real! A true revolution!

Just breakin' the wall!

Ride on now!

Believe! Believe!

Everybody goin' Break through that wall!

You're gonna beat it beat-!

Those infinite futures, throw your hesitation away!

Make it make it! Bring out your courage! (break it now!)

Step ahead! Step it up! Do it now!

The fun has just begun! So come on, anyone can be a believer!

Believe Believe Electric Buddies!

Believe Believe Biri Biri Biri Buddies!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

You! Kachi makejanai saikyou no card

You! Speed zenkai, harahara, On The Game!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Yureru m-m-m-mind!

Tamashii no Pendulum, kyuukyoku Confusion

Shoudo ga Got it Got it!

Shoubu ha gachigachi honki Revolution!

Just breakin' the wall!

Ride on now!

Believe! Believe!

Everybody goin' kabe wo tsukiyabure!

You're gonna beat it beat-!

mugendai no future mayoi ha buttobase

Make it make it! yuuki dashite (Break it now!)

Step ahead! Fumidaseyo Do it now!

otanoshimi ha korekarada! So daremo ga believer!

Believe Believe Beli-Beli-Beli Buddies!

The Duel vs Yuuya and Reiji begins!

The Duel vs Yuuya and Reiji begins!

What kind of power do the DD monsters possess!?

What kind of power do the DD monsters possess!?

DDD The King From Another Dimension

DDD The King From Another Dimension

As thanks for letting me pick the stage, I'll let you go first.

Thanks...?

Let you...?

I understand...

So that is how you think...

Huh?

Fine then, I accept your offer.

Now then, my turn.

I activate three Magic Cards from my hand.

First is this one...

I activate Continuous Magic: Covenant with the Infernal Gate!

This card inflicts points of damage to me during my own Standby Phase.

What?

When your turn comes again...

you take points of damage?!

Additionally...

Once per turn, I can add one Level or lower "DD" monster from my Deck to my hand.

I add DD Cerberus to my hand.

DD?

Different Dimension,

it means an alternate plane.

Likewise, the second Magic Card:

Covenent with the Infernal Gate.

What?!

With this on his next turn he'll...

take , points of damage...

Just like before, I am able to add a "DD" monster from my Deck to my hand.

I add DD Lilith to my hand.

And the third Magic Card I will activate is...

Continuous Magic: Covenant with the Swamp King.

This card also inflicts points of damage to me during my Standby Phase.

Now it's up to , points of damage.

What is he trying to achieve with this much life at risk?

Covenant with the Swamp King allows me to Fuse a Fusion monster...

without using a Fusion Magic Card.

A Fusion Summon without using a Fusion Magic Card!?

The monsters I choose to fuse are DD Cerberus and DD Lilith!

Hellhound which bares it fangs!

Seductress of the dark night!

In whirlpool of light from the realm of the dead,

become one and give birth to a new king!

{HFEFB&HBB&tt}Fusion {HFFFFD&HBEB&tt}Summon!

Be born!

DDD Temujin, the Raging Inferno King!

Wow...

He's a Fusion User!?

But to take such a huge risk to summon only that monster...?

This time it's DDD....

There are three D's...

What does it mean now?

Isn't this...

completely different...?

Huh?

Could this be the real...?

But...

There are no records of Akaba Reiji using Fusion Summoning in his previous matches.

Considering that he showed such overwhelming strength without using them...

and if that means now he's become even stronger...

C-can Yuuya win...?

I set two cards and end my turn.

The last two left in his hand...

Now his hand is at zero.

What's with his attitude?! He's so full of himself!

He's just a substitute for their fourth player, does he think this'll be a walkover!?

Walkover...?

Well that could happen...

if he chose to risk taking damage because he's underestimating Yuuya.

No way!

Unforgivable!

To underestimate your opponent so blatantly...

is a disgrace to Duelists everywhere!

Don't let someone like that win!

Yeah! Give him a thorough beating!

Shiver him into a pulp!

You got it!

But what will really make him shiver is my Entertainment Dueling!

My turn!

Draw!

I summon Entermate Whip Viper!

Whip Viper's monster effect activates!

It can switch an opponent's monster's ATK and DEF !

Temujin's ATK went down!

Whip Viper's ATK is !

Now it can beat it!

Shivers!

Battle Phase!

Whip Viper, attack Temujin, the Raging Inferno King!

Continuous Trap Activate!

Covenant with Valkyries!

Another Covenant!?

Then that means...

I will take points of damage during my Standby Phase and...

all Fiend-type monsters I control gain ATK.

Then Whip Viper's attack won't go through!

I activate the Action Card: High Dive!

This card will increase Whip Viper's ATK by until the End Phase!

All right, that's it!

And with that-

it's another comeback!

Shivers!

Go, Whip Viper!

Attack Temujin, the Raging Inferno King!

He did it!

H-Huh?

What happened?

No way!

You're kidding me...

I also activated an Action Card.

Action Magic: Evade, that is.

You're putting on quite a show, aren't you?

They're looking pretty even right now...

No, they're not!

His opponent has four Covenants active right now!

He'll take damage during his next Standby Phase!

That means...

If Yuuya ends his turn right now,

his opponent's life will become zero!

Doesn't that mean that Yuuya-niichan has won?

That's pretty anticlimactic.

It was a mistake in his opponent's strategy!

I wonder about that...

Huh?

I get the feeling that he isn't the type of guy to make such a simple mistake.

And also the fact that right before Whip Viper's attack connected...

Inferno King's ATK went back down to has been bothering me...

What's so funny?

Pardon me,

I was simply remembering your words of "thanks" and "let you" from the start of this match.

Huh?

You seem to be a very kind person.

But...

that kindness is useless on the stage of battle!

Despite being given the option to win by just ending your turn, you still hesitate.

Most likely that kindness of yours is to blame.

Just what kind of results can you hope to achieve with such naivete?

What the heck is that guy talking about?

Don't hesitate Yuuya!

Yeah! Finish him!

Hurry up and end your turn!

I set one card...

and end my turn!

And at this moment, due to Whip Viper's monster effect

Temujin's swapped ATK and DEF return to normal!

Also, at the same time, High Dive's effect ends and Whip Viper's ATK returns to normal!

Now!

I'll have you take that points of damage from your four Covenants!

Covenants?

Those measly things...

The covenants were nullified.

I had already activated the Trap Card: Lease Laundering!

Lease Laundering is activated by negating the effects of all "Covenant" cards,

and destroys all affected "Covenant" cards during the End Phase.

Now I get it!

With that, Covenant with Valkyries was negated and Temujin's ATK returned to !

Then that means he negated all points of damage?

And now I can draw cards equal to the amount of "Covenant" cards destroyed by this effect!

It was too good to be true...

but if I had won from that, I wouldn't have been happy.

It would mean the duel would end before I could show off my Entertainment Dueling that everyone was anticipating.

To you, this may seem like a naive way to think,

but you know...

I want to win....

with my own Dueling...

with the Entertainment Dueling passed down from my father!

With Sakaki Yuushou's Dueling?

You...

You know my father?

Of course we know him!

Your Dad is famous after all.

As the former champion who ran away!

Silence!

Idiots...

Pardon me.

Of course I am aware of your father...

as the pioneer who lead the way in creating our current Action Duel.

I respect him from the bottom of my heart.

I'll have you show it to me today...

the Dueling that you have inherited from your father.

And if you do,

I will have to show you the full extent of my abilities.

The full extent-

then does that mean up until now...!

My turn!

Draw!

I summon the Level Tuner Monster, DD Night Howling!

A Tuner Monster!?

He can't be-

Oh, but he is. From here on is the main act.

When this card is successfully Summoned...

I am able to Special Summon one Level or lower "DD" monster from my graveyard, but its ATK becomes .

The monster I choose to revive is...

DD Lilith!

I Tune the Level Four DD Lilith with the Level Three Night Howling!

Howls that tear through the night...

with swiftness of a gale give birth to a new king!

Synchro Summon!

Be born!

Level Seven!

DDD Alexander, the King of Gales!

A Synchro Monster...!

He wasn't just a Fusion User?!

It's not over yet.

I activate DDD Temujin, the Raging Inferno King's monster effect!

When a "DDD" monster besides this card is Special Summoned:

I can Special Summon any "DD" monster from my graveyard!

Be reborn once more, DD Lilith!

Additionally!

I activate Alexander, the King of Gales' monster effect!

When a "DD" monster is Special Summoned:

I can Special Summon one "DD" monster from my Graveyard!

Be reborn, DD Cerberus!

I choose the Level Four DD Lilith and DD Cerebus and....

Overlay them!

What?!

I use the two monsters to construct the Overlay Network!

In order to subjugate all that resides within this world...

descend now onto the peak of the world!

I-isn't this...!

Xyz Summon!

Be born!

Rank Four!

Caesar, the King of Surging Waves!

Even Xyz monsters...!

Wh-what a guy!

The ability to freely manipulate three forms of summoning...

this is Akaba Reiji!

The title "DDD" stands for:

Different Dimension Demon.

Prepare to get a good taste of the power of kings...

who subjugate alternate planes.

Now, catch the dreams dancing in your heart

and release those overflowing tears.

Step out onto your first Field,

to experience that miraculous Fabulous One Step!

I've realized that strength isn't something that's given.

It's something you get bit by bit.

Then you better get moving, staying still won't get you anything.

Even if walls or the wind bar your way.

Use courage as your trump card!

Draw it and take one step forward,

Believe in this story of victory!

I'll take anyone who challenges me on My Way!

being tested is what it means to be a Duelist!

Whenever it gets tough that's when you

Smile, Jump, Fight and Step Up!

Use smiles as your energy to

kick away those feelings to run away!

Leap forward onto that new Field.

A Shiny One Step that continues on into the future.

Just one! Just one is fine! That'll be your Big Chance!!

Ima mune odoru yume Catch

Koboreru namida Release

Fumidaseyo hajimete no Field

kiseki ni autame no Fabulous One Step

Kidzuitanda tsuyosa ha ataerareru mono janai

Hitotsudzu sou tsukami torunda

Nara sugu ugokanakucha jittoshite nanteirannai

Kabe ga kaze ga yuku tehaban demo

Yuukitte kirifuda

Draw shite ippomae he

Shinjiru shouri no Story

Dare mo chousenchuu My Way

tamesareteiru Duelist

Tsurai shunkankoso

Smile Jump Fight and Step Up!

Hohoemi ga Energy

nigetai kimochi ni ha Kick

Tobikomuyo atarashii Field

mirai he to tsudzuku Shiny One Step

Ippo tatta ippo de ii sore ga Big Chance

Now my beloved audience get ready for what only Sakiki Yuuya can do,

let me show you some spectacular Entertainment Dueling!

Odd-Eyes is jumping through a ring of fire!

To think it could power up with that...!

He's truly a wild-animal tamer -no wait!

A dragon tamer!

Shivers!

Next time: Yu-Gi-Oh ARC V!

Philosophers of Prophecy, Galilei and Kepler!

The fun has just begun!
Post Reply