01x05 - The End of Flutter Valley: Part 5

[bunniefuu]

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ What will today's
Adventure be? ♪

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ Will there be
Exciting sites to see? ♪

♪ Where will you wander?
Hither and yonder ♪

♪ Letting your heart
Be your guide ♪

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ I'll be there
Right by your side ♪

♪ I'll be there ♪

♪ Right by your side ♪

Excuse me!

Uh, I think you better
wake up, your Bumbleness.

Wake up, you Bumble-head!

[SNORTS, STAMMERING]
Uh, what? Huh? Who? What?
What is it? What is it?

It's me, your Bumbleness.

Uh, I'm really sorry,
but I think you should know

that the Sunstone's
burning up the flowers.

Don't be ridiculous.
It's just heating them up.

But it burnt my finger.
See?

Then be more careful next time.

Now begone!
I'm not through taking my nap.

I tried to warn her.

I really did.

It's getting awfully
warm in here.

What's going on outside?

Hey! Watch where
you're dripping.

Sorry, Honeysuckle,
but there's nothing I can do.

There's nothing
any of us can do.

We could be
stuck here forever.

Be brave, Flutter Ponies.

When Morning Glory
reaches Paradise Estate,

the Little Ponies
will help us.

If Morning Glory
reaches Paradise Estate.

Sting? Can we talk
for a minute?

What is it? I'm busy.

Well, if you keep
the Sunstone,

we won't have a home anymore.

By sunset, it will
wilt away to nothing.

You're breaking my heart,
Morning Glory.

Look, I just do what Bumble
tells me to do, understand?

Even if she tells you
to do bad things?

I'm good at bad things.

See?

But wouldn't it
be more fun

to fly gracefully
through the sky

and play with your friends
in the white puffy clouds?

What is it, Sting?

What's wrong?

I can't fly.

Well, that's silly.
I mean, all bees can fly.

Well, I used to fly,
but I wasn't very good.

So I just don't do it
anymore.

Gee, if we only did things
we were good at,

we'd never try
to make ourselves better.

I think you should try again.

♪ Stretch yourself
To the limit ♪

♪ See how far you can go ♪

♪ You may do wonders
You never know ♪

♪ Stretch yourself
To the utmost ♪

♪ See how far you can move ♪

♪ First you'll make blunders
Then you'll improve ♪

♪ Keep on working
Keep on striving ♪

♪ Pretty soon you'll be
Arriving at the top ♪

♪ Just don't stop! ♪

♪ Stretch yourself
To the limit ♪

♪ Aim your sights at the sky ♪

♪ You can work wonders ♪

♪ And you can fly ♪

I can fly! I can fly!

Oh, thanks,
Morning Glory.

You're a good kid.

My pleasure, Sting.

Uh...ahem,
I think I'll go now.

I have to try and save
the other Flutter Ponies. Bye!

Why'd you do that?

I thought we were friends.

I got a job to do,
Morning Glory.

And keeping you
in a cage is it!

I think it's ugly.

You're right.
It is ugly.

You said
it was filled

with colorful flowers
and green trees.

It is! I mean, it was.

I mean, it used to be.

[SNIFFS]
Phew! It smells terrible.

And what happened
to the Flutter Ponies?

Where are they?

The Flutter Ponies are gone,
my Little Ponies.

Bumble and her bees
have them.

And we have Flutter Valley.

And there's nothing
you can do about it.

Oh, yeah?

Reeka! Draggle!
Get those Little Ponies!

I said, get them!

Surprise!

[GASPS]
Surprise!
What are you doing here?

We left you in Furbobia.

I had a feeling
you might need me.

Well, I've got
a surprise of my own.

Ahgg! Get 'em!

Run, Little Ponies, run!

Nice try, Little Ponies,

but you're mine now!

What are you gonna
do with us?

Oh, I'll think of something...

In the meantime,
we can all sit back

and watch the sunset
together.

Pointer! Pointer!
Where are you?

You called,
your Bumbleness?

Tell me something,
Pointer,

do you see anything
unusual going on?

I, uh, I think
Bumbleland's on fire!

Very observant,
Pointer.

Do something about it!

[GASPS]
Bumbleland's on fire!

No wonder it's so hot!

Oh, no!

We're trapped!

I guess Morning Glory didn't
make it to Paradise Estate.

We don't know that,
Honeysuckle.

We can't give up hope.

Don't give up,
Flutter Ponies.

The Little Ponies will save us
somehow, I just know it!

Sometimes it's hard
not to give up hope.

What am I going to do?

My entire kingdom
is burning!

Oh! Yow!

Come on, swarm!

Down here!

Drench the Sunstone!

Drop it!

[COUGHS]
Not me, the Sunstone,
you bumble-brains!

Sorry, your Bumbleness.

We'll get some more.

No! We'll wait till
the fire burns itself out,

then we'll return.
Let's get out of here!

You know, I forgot just how
good it really feels to fly.

I'm glad I could
be of assistance.

[GASPS]
Sting! Look!

There's smoke coming
from Bumbleland!

It looks like a fire!

I better check it out!

Oh, no! All the Flutter Ponies
are there!

Bumble! Pointer!
Where is everybody?

What did you find?

[PANTING]
Bumbleland's on fire,
all right.

But all the bees
have gone!

Sting, please let me out.

I have to save the rest
of the Flutter Ponies!

I can't, Morning Glory.

But you have to.

I thought we were friends.

We are friends.

Then you'll set me free?

No, I can't.
I'm...still a bee.

Come back, Sting!
Help me!

PONIES:
Help! Somebody, please help us!