01x19 - The Glass Princess: Part 4

[bunniefuu]

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ What will today's
Adventure be? ♪

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ Will there be
Exciting sites to see? ♪

♪ Where will you wander?
Hither and yonder ♪

♪ Letting your heart
Be your guide ♪

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ I'll be there
Right by your side ♪

♪ I'll be there ♪

♪ Right by your side ♪

This isn't the way out.
Shh.

Be very quiet.

RAPTORIAN:
The best thing
that bag of blubber bossy

ever did was to turn
Ponyland into glass.

Ponyland?

Into glass?

And now it's all ours!

Yeah! And we ain't gonna
share our new home with nobody.

Look.

Oh, I just can't wait!

ALL:
Oh, there ain't no place
like home.

There ain't no place
like home.

What can we do?

I don't know.
I just don't know.

RAPTORIAN:
Let's go take a look
at our new home.

This is so great!
Home!

My darlings,
what are you doing here?

Well, Molly and I followed
Megan and the others here

in hopes that we could
help rescue you.

I mean,
I could help rescue you.

I mean, after all,
it was probably my fault

in the first place
that you were captured.

I should have stayed with you,
gotten help, or something.

Oh, no,
it wasn't your fault.

You couldn't have saved us
from the Raptorians.

Anyway, I think I just might
be able to help, after all.

Did you ever notice how much
hair the Bushwoolies shed?

ALL [CHATTERING]:
Shed, shed, yes. Shed, yes.

And how much it looks like
Pony hair once it's cut?

ALL [CHATTERING]:
Yeah, yeah, yep!
Pony hair, yep.

If we use the Bushwooly hair
to weave a fake magic cloak

and exchange it
for the real one,

maybe we can use the real one
to change the spell.

ALL [CHATTERING]:
Yeah, cloak.

To the weaving room!

ALL:
To the weaving room!

Okay, let's do it!

Mm, my beautiful cloak.

Oh, my beauty,
beauty, beauty...

Thanks.

Ooh, my lovely,
lovely cloak.

Hurry, do it!

What do we do now?

Gusty, you stand on
that side of the bed.

Shady, on this side.

Molly, hold the torch up.

And I'll stand at the foot.

Soon as she moves,
grab it.

Oh, oh,
all these wonderful mirrors.

Mm, I must be even more
magnificent than I thought.

Sorry, I think
I'm allergic to pigs.

Oh, dear.
Which one's the real cloak?

BUSHWOOLIES: Somebody's coming.

BUSHWOOLIES:
Tell them. Ay-yi-yi.

ALL [CHATTERING]:
Raptorians coming.

I hope this is it.

Porcina, Porcina!

Porcina!

The Ponies
have escaped.

Oh, what is it, Shrock?

It's the Ponies!

SHROCK: They've escaped!

PORCINA: Escaped?

You gotta help us find them
and turn them into glass

before they ruin everything.

You're giving me orders now?

Ponies!

Get 'em!

Stop, before
I turn you into toads!

Oh, she's bluffing.
That's an obvious fake.

Porcina, turn 'em all into glass
before they ruin everything!

Kazim, kazam...

Oh, I-I can't.

I can't!

The Ponies in my crystal orb
didn't seem real.

But these Ponies here,

these living, breathing,
trembling creatures of flesh

are alive!
Just like you and me.

I don't have the right
to turn them into glass.

ALL:
What?

Are you crazy?

They ruin everything!

Give it to me.

All right,
you little pests.

First I'm gonna
turn you all into glass,

and then I'm gonna shatter you,
one by one.

Kazim, kazam...

ALL:
...kazoom!

This cloak's a dud!

That must be the real one!

Get it, boys!

ALL [CHATTERING]:
Danger, danger, danger!

Don't be afraid.

ALL:
Huh?

Don't worry,
they never felt it.

In fact,
they never felt anything.

Not about you or me...

not about anything
but themselves.

I guess
I didn't see that.

I didn't see a lot of things
till now.

Well, there's still time
to put things right.

Let's get back to Ponyland
and help our friends.

Okay, in fact,
I'll lead the way.

Pim, sala, sim!

Wait. Kazoom, kazam, kazim!

You see, Shady?

Your bravery and quick thinking
came through

when we needed them most.

So don't you ever
underestimate yourself again!

Now, well,
that cloak was probably

never a good thing for me
to have had, anyway.

But what's to
become of me now?

Bushwoolies think
Porcina not so bad!

Why not stay with
Bushwoolies underground?

We need clever, beautiful
hair groomer.

ALL [CHATTERING]:
Yeah, beautiful groomer.

Why not?

ALL [CHATTERING]:
See you later! Bye!