03x13 - The Holiday Spirit

[bunniefuu]

Racquet!

Pear!

Ribbon!

Ah, lights!

Happy holidays.

♪ Welcome to LazyTown

♪ It's the start of a brand new day

♪ Things are upside down
here in LazyTown

♪ Adventure's just a moment away. ♪

I can't wait for Santa to come
tomorrow.

So, Ziggy, did you write your list?

Ah, my list?
Yes!

The list of things
you want from Santa.

I only want one thing from Santa
this year.

One thing?
Yeah.

What on Earth
could be so magnificent

that you only want one thing?

Well, I want a backpack
like Sportacus has.

With bats and racquets
and an apple sh**ting out.

Yeah.

So, Stephanie,
what did you wish for from Santa?

I already have my wish.

What? You already got your wish?

B-b-b-but did Santa come
a day early?

Why wasn't I notified?

No, Stingy.

My wish
was to be with all my friends

and you're all here.

That's sweet. [Sighs]

Don't you want to know
what's on my list?

Stingy, what do you want from Santa?

Ahem.

Number one -
a backpack like Sportacus...

..like Ziggy said.
That's my idea.

Number two - that friend thing
like Stephanie said.

But that's her gift.
There's a lot more on the list.

[Sighs]
Number three -

a new bicycle like Trixie wanted.

Number four -
a digital watch like Pixel wanted.

[Sighs]

[Gasps] The star is perfect.

[Shivers]

What are you smiling about?

Blech.

Be careful with the ornaments.

Bit wobbly.

I need the ornaments over here,
please.

And number 52...
Candy!

Stop, stop! Those are mine.

And they cost 50.

Put it up higher.
I need more slack.

OK, Bessie?
It's OK. Bessie, we need more slack.

How many presents are on your list?
Oh, not that many.

Six,

A golden tricycle.

Presents.

They're talking about presents.

Ooh.
Oh, hi, Robbie.

Hello there, pink girl.

Say, what are these presents
they're talking about?

Oh, it's the holiday season

and tonight Santa comes around
to deliver presents to everyone.

To everyone?
Yeah.

Oh.

Well, at least
those who've been nice this year.

Nice.

Nice?

Well, I've been nice all this year.
Haven't I?

Naughty, naughty. Yes, I've been
naughty almost every day this year.

So, excuse me,

when you say 'nice',

what exactly do you mean?

Well, helping people is nice.

Oh, helping.

So you mean if I help you,
that would be nice?

Yeah.
Oh, yes.

OK, well, I can do that.

Well,
you can help me carry this box.

Of course.

Ah. It's OK.

Come on.
[Puffs] OK.

Um, you could put that right there.

Hello, everyone!

Hello.
Hi.

Hello, Mr Rotten.
Oh.

Oh, hi, hi. I've come here to help.

Wonderful.

Huh?
Since when does Robbie help?

I'm nice.

Mr Rotten, here. Do you think
you could hold the ladder?

It's a bit wobbly.
Oh.

Yes.

I would love to... to help.

OK, Ziggy, back to my list.

Help right here. See.

Door!
Opening.

Huh?

That's more like it.

Looking a little glossy.

Almost.

That cost 50.

Mr Rotten.
Oh!

No, no, no, no.

[Yells]

[Boing!]

Hurry, hurry.

Help!

Someone's in trouble.

No!

Ow!

Oh, Sportacus.

[Yells]

[Yells]

Look, everybody, I saved it.

Are you OK?
I think so.

Good.
Thank you, Sportacus.

You're welcome.
What a great landing.

Bessie, are you OK?
Oh, yes. Wonderful!

I'm OK, too.
Uh-huh.

It looks
like everything's almost ready

for the holiday party tomorrow.

Holiday party?
What about you, Mr Rotten?

Are you coming to the party?
Yeah.

Me?
Of course.

The party's
for everyone in LazyTown.

Uh-huh.
Yes, Robbie, you have to come.

Yeah.
I, I, I'd love to come.

Wonderful.

Yes.

I have to get home
and cook the famous LazyTown turkey.

Ah...
What?

Last year, it was kinda dry.

What?!

Mrs Busybody,

perhaps you'd like to, um...

You're so busy and everything,

perhaps you'd like
to give someone else

the burden of cooking
the holiday turkey. Well...

I'll cook the turkey.
Great.

Yeah.
Wonderful.

Thank you, Mr Rotten.

You're so thoughtful.

Well, I try.

Fantastic, Mr Rotten.

[Heaves]

Great.

Now, what's next?

Make sure you put the stuffing
inside the turkey.

OK.

Well, let's see.

Ah-ha!

There we go.

Now, I must be done.

No, I forgot to turn the machine on.

Well, let's see. Ah-ha. How much?

It doesn't say
how much stuffing.

Well, more is always better.

Eight, nine,

[Sighs] Ha.

Cooking is easy. Who needs a book?

[Sighs]

OK, let's take a nap.

Santa? Santa, can you hear me?

All I want
is all the toys on my list

and all the toys on Ziggy's list

and Pixel's list

and Trixie's list
and Stephanie's list.

h*, h*, h*.

Up, up, up, up and away.

LazyTown, my final stop.

Onward. Hup, hup.

[Machine beeps]

More?

Oh, I'm helping.

More stuffing.

h*, h*.

No!

Someone's in trouble.

Door!
Door opening.

Whoa!

Where did that come from?
[Yells]

Help!
Santa Claus.

I'm coming!

[Grunts]

That was close.

Oh.
Ready?

Oh.
[Laughs]

Almost done.

Oh. [Laughs]

Are you OK, Santa?

Of course I am, Sportacus.
Thanks to you.

You know my name?

[Chuckles] I know everyone's name.
Of course.

I don't know what happened.

I was flying along, when all
of a sudden I was knocked sideways.

Really?
In fact, I feel a little bit dizzy.

Oh my. I don't have any energy.

I know exactly what you need.
Sports-Candy.

Yes, yes. Actually, there's one
thing I really need to tell you.

[Yawns]

Good morning, Pookie.
Time to check for presents.

[Gasps] No gifts!

Ah.

Wow!

Wow!

It's a holiday miracle.

[Snores]

Mr Mayor.
Mr Mayor, Mr Mayor.

There were no presents
in my stocking.

Hi, everybody! Look who I found.

Santa!

h* h* h*.

That's a nice tree you have there.

I knew you wouldn't let us down
and forget to bring us presents.

Of course, I didn't forget you.

But I'm afraid
I have some good news

and some bad news.

You see, late last night,

I was flying high above LazyTown.

ALL: Uh-huh. Everything
was going according to plan.

But then, I heard it.
What?

I looked south to see what it was.

In the darkness,
approaching me at a tremendous pace,

I saw it.

What was it?
Yeah.

It was the dreaded flying turkey!

[Screams] A turkey?
Oh no.

The flying turkey went north,

the reindeer went east

and I went south.
Oh no!

Falling toward the ground,

north of me, I heard it...
[Splutters]

And there he was, rescuing me.

Who? Who was it?
Sportacus.

ALL: Sportacus!
Yeah.

That's our Sportacus.

[Laughs]

A flying turkey attacked you?

Ha, that is bad news.

Sure is.

That was the good news.
What?

I'm sorry, children, but when
the sleigh crashed to the ground,

I lost all the presents.
[All groan]

I'm a complete failure. [Cries]

Come on, come on.

Santa, don't be sad.

No?
No.

We don't need presents.

No.
You don't?

Because everybody knows
it's better to give...

..than to receive.
Yes! That's true.

♪ People smiling everywhere

♪ It's the time of year

♪ Something special in the air

♪ All your friends are here

♪ It's the time for peace and joy ♪

Sh.

♪ We love the holly jolly holidays

♪ Everywhere we go

♪ And you can celebrate
in different ways

♪ Feel the spirit grow

♪ h* h* h*, now here we go

♪ Santa Claus is here

♪ We love the holly jolly holidays

♪ Best time of the year ♪

[Heaves]

♪ All the blinking coloured lights

♪ Can only mean one thing

♪ It's the time to share and sing

♪ We love the holly jolly holidays

♪ Everywhere we go

♪ And you can celebrate
in different ways

♪ Feel the spirit grow

♪ h* h* h*, now here we go

♪ Holidays are here

♪ We love the holly jolly holidays

♪ Best time of the year

♪ Holly jolly ♪

h* h*. Hey!

♪ We love the holly jolly ♪

[Both yell]

Hey, hey.

♪ We love the holly jolly holidays

♪ Everywhere we go

♪ And you can celebrate
in different ways

♪ Feel the spirit grow ♪
Yes!

♪ h* h* h*, now here we go

♪ Holidays are here

♪ We love the holly jolly holidays

♪ Best time of the year. ♪

Happy holidays!
h* h* h*.

Oh, hey, Ziggy,
look at this backpack.

It's just like Sportacus.

I think this was on your list.
Ziggy, look. Check it. Ziggy?

Oh, he's not here.

Oh, well, I can play ping pong.

Ahem. Ah.

Ping.

Oh.

There's no pong. Hm.

Hello.
Ah, Stingy.

The party's about to start and we're
all about to sit down to dinner.

Aren't you coming?

Er, no.

I'm very busy.

Thank you. Goodbye.

Come on, everybody, sit down.
Yes, coming, Miss Busybody.

[Chatter]

Oh, thank you, that's nice.
Thanks, Sportacus.

But there's no turkey!
Where is it?

I think Robbie's turkey
took a little trip.

My.
Oh.

And Stingy and Robbie are not here.

They're not here.
Stingy said he was too busy at home.

Everyone should be together
during the holidays. ALL: Yeah!

I'll go look for Robbie and
you go look for Stingy. Yes, I will.

OK, let's do it.

And you children can start making
a new turkey out of Sports-Candy.

Great idea!
Come on, let's get started.

Let's go.
Alright.

Mm. [Gasps]
[Santa Laughing]

[Bells]

Santa?

[Gasps]

[Chuckles] h* h* h*!
Santa!

Hello, Stingy.
Why aren't you with your friends?

Oh, well, you know that wish I made,

that I have all the presents
on all of my friends' lists

and how you brought all the presents

and put 'em on my lawn,
this morning.

I see. That explains a lot.

Even with all these gifts,

I still feel
like something's missing.

I know what's missing, Stingy.
What?

It's called the holiday spirit.

Oh. Do you think
I could get the holiday spirit?

[Laughs] Of course you can, Stingy.

In fact, I have an idea.

This is almost ready now.

Oh.
What a healthy looking turkey.

Yeah, it's great.
We did a great job.

This could be a new tradition.
Zero calories.

[Clears throat]
What was that?

Happy holidays!

Happy holidays.

So, I have a special holiday
surprise for all of you.

What is it?

Come on in, we're ready for you!

Santa! It's Santa!
Where did you get all the presents?

Anything can happen
during the holiday season.

Right, Stingy?

Right, Santa.
That's true.

Let's see what I have in this bag.

This one here is for you, Pixel.

Thanks, Santa.

This one here is for you, Stephanie.
Wow!

Let me see, and this one here
is for you, Trixie.

Oh boy. Thanks, Santa.

Thank you, thank you.
It's so beautiful.

Here you go, Stingy.
For me?

And there we go.
Thank you.

What about Robbie?

Robbie?
ALL: Yeah!

Let me see. Robbie.
Check the list.

Robbie. Here we go. Er, oh no.

Robbie's been naughty this year,
so I'm afraid he isn't getting one.

He's not?
There must be something we can do.

Hey, everybody,

I know what to do.

Robbie!

Robbie!

[Grunts]

Robbie!

Robbie!
[Splutters]

I slept through the holidays.

Oh.

And the turkey is gone.

And I missed the presents.

[Groans]
Robbie!

Sportaflop.

Coming. I'm coming!

Ah.

[Grunts]

Hi.
Sportacus.

ALL: ♪ Bing bang digga rigga dong

♪ Funny words I sing
when I am dancing

♪ Bing bang digga rigga dong

♪ Silly words
that can mean anything. ♪

Happy holidays!

We didn't want you to be alone
during the holidays.

No!
Yes.

And I also wanted to...

..give you this present.

To me?

It's all about the holiday spirit.

Well, th-th-th-th-th...

That's OK, Robbie. I understand.

You're welcome.

[All cheer]

♪ Bing bang digga rigga dong

♪ Funny words I sing
when I am dancing

♪ Bing bang digga rigga dong

♪ Silly words that can mean anything

♪ Get on up
It's time to dance, yeah

♪ It's so much fun
being up on our feet

♪ So we go up, up, do the jump

♪ Move around
and clap your hands together

♪ Down, down, turn around

♪ Having fun
is what it's all about. ♪

Happy holidays!

[Mumbles]

Ahhh!

Get off!