Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

04x04 - New Kid in Town

Episode transcripts for the TV show, "LazyTown". Aired: August 16, 2004 – October 13, 2014.*
Watch/Buy Amazon


Series follows a shy but sassy 8-year-old pink-haired girl named Stephanie, the newest resident of the LazyTown community.

04x04 - New Kid in Town

Post by bunniefuu »

[Music]

wait a minute

finally

peace and quiet

i'm totally ready for the big stone

festival yeah

i'm as strong as an ox

what's going on i'm trying to take a nap

are you okay i'm on my way to the big

stone festival we're going to have some

sports candy and then we're going to

lift big stones

aren't you going to lift the big stones

huh i already did

huh you did where did you get the energy

from

[Applause]

me i uh

i got it from

whoa

super power gooey lollipops really

but i thought you only get energy from

sports candy no no no no no no no you

get it from these lollipops

ah

here you go now go and tell the other

lazytown friends

yes yes i will this is so great this is

the best news ever

[Music]

wow now i'll be able to lift the big

stone i can't believe it

wow

so cool oh wow we're really going to

have to start practicing if you're going

to lift all those stones

why are you eating that lollipop well

yes this lollipop is going to help me

lift those stones later today

you need sports candy to do that this is

a sugar power gooey lollipop

and it's going to get me really strong

well ziggy who told you that

no well it was uh

uh it was robbie

[Music]

ziggy i'll go talk to robbie meanwhile

you guys start practicing okay

bye

[Music]

what

i'm trying to take a nap

i don't think it was very nice of you to

lie to ziggy about that lollipop shitty

oh yeah oh you mean candy boy if you

keep lying your nose is going to go

bigger just like pinocchio but didn't

know nope what

pinocchio the wooden boy who lied so

much that his nose grew big

was he a good liar

he lied all the time

and the others did they believe him yes

they did

oh

i'll do that to pin up the

guy

would you happen to know where i could

find him oh he's just a character in a

book but you need to promise to stop

lying

yes

i promise

i'll never fly again

good

but pinocchio will

i feel a brilliant plan coming

they will never believe me but they will

believe the biggest liar of all time

this cannot change

whatever

i'll tell him to tell them to only eat

lollipops so they will lose all their

energy

[Music]

[Music]

hi

i would like to order the book about the

boy with a with uh

with a nose well yes that grows bigger

when he lies

yes that's the book thank you

[Music]

wow

now let's meet this lying genius villain

[Music]

[Music]

where am i

hi

who are you

i'm uh i'm a robbie what

i don't know you you don't know me i'm

i'm the greatest villain in the laser

town what are you talking about i just

want to go back home to my foot

listen

never mind that

so tell me one thing can you lie

well that's what i'm known for

i tend lies and then my nose grows big

nose

brilliant so i need you to go up there

and tell those annoying lazytown brats

that by eating a sugar power gooey

lollipop

they'll get really

strong what yes

you see that heavyweight there

[Music]

no little

[Music]

i know

now close your eyes

look closer

[Music]

now try to lift it

no way i already tried it so please try

it again for me

oh all right

how did i do that

it's filled with air like a balloon

[Music]

so

i have to eat a gooey lollipop

and tell everyone it gives me energy

yes

if i do it

you have to let me go back to my

yes of course

i'll send you straight home

[Applause]

i would never lie

oh i'm so excited to be here

me too

oh what a lovely

[Music]

could you lift something a little bit

bigger

like what say that log

i suppose so

oh yes

[Music]

oh no someone's in trouble

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you what were you doing

well i was trying to throw that log and

it got a bit out of hand

you have to be careful when you're

throwing locks ah that's true sporting

kids yeah yeah that's right you ever

tried to lift the heaviest stone it

looks really really heavy oh yeah you

try please try please

[Music]

[Music]

it must be really heavy if sporticus

can't lift it no yeah i guess i need to

go back to the sports gym and practice a

little bit more and eat lots of sports

candy i'm gonna do that

see you later

get around you stone festival rescue

sports candy

full of energy

[Music]

grab a little good stuff

[Music]

[Music]

[Music]

you know what

[Music]

grab a little good stuff made for me

[Music]

now

[Music]

okay this is the moment just remember

lollipop and lie

let's hope this works knock on wood

hello everybody

and where do you come from i come from

scotland

my name is

james mc who

no that one and i come here to see here

can lift the heaviest stern in the

weather

um excuse me

i think this is the heaviest stone

yeah

that one

that's never going to happen sporticus

couldn't even lift that stone

but i know all that eucalyptus

huh

huh he's a lip to have you stunned in

the wild

who are you

okay so let me get this straight yes you

he needs sports candy to live that right

no no i'm just gonna have some

sugar power cookies

i

[Music]

[Music]

stone in the world and that's the truth

[Music]

[Music]

no i want a lollipop oh i want a

lollipop

wow

that was amazing

you don't even like lollipops

[Music]

it's disgusting

[Music]

lollipops they really work

[Music]

this isn't good

there's something not right about that

peter popsicle character

yeah

good guys keep eating those lollipops if

you want to get strong right

[Music]

oh this pinocchio character is the best

thing ever to happen to me

[Music]

wait a minute

if he could lie about this then he could

lie about so much more

he could even lie sporticus out of town

forever

i can't let him go back into the book

i have to hide it somewhere

i know the perfect place

[Music]

yeah

yeah there you go

they'll never find the book here i'm a

genius

[Applause]

[Music]

my

sorry but i lost it

you lost it my purpose i lost it

but you promised

i'll never get back home no

i think i'm really ready now i'll be

able to lift a big stone yes

watch this

[Music]

it's not working i can't lift it oh you

shouldn't be eating all these lollipops

oh

i'll try to get this small one you're

just gonna get weaker i'm weaker than i

was this morning

where is that peter guy anyway

my lollipop isn't working at all no

neither i'm gonna go find him

[Music]

oh hi it's you

i think your name is pinocchio your nose

grew bigger

you're right

my name's not peter

it's pinocchio

so why are you in lazy town well this

purple guy got me out of my pick to

trick you all into eating sugar power

gooey lollipops and he wouldn't let me

go back till i did

so why are you still here

well

he lost the perk so

now i'm stuck here

if you tell my friends the truth i'll

help you get back home

you will of course i will i never lie

come on great

ziggy the lollipops don't work it's all

a big lie

peter popsicle is really pinocchio

i'm really sorry i lied to you i just

want to go home to my book

[Music]

well why would we help someone who lied

to us hey yes yes guys we always help

people in trouble that's what we do

just like sporticus yeah i supposed to

hello right then come on guys let's go

look for that book yes

[Music]

wait stop i found the book look it's

down there oh no the focus stuck under

the heaviest stone i wish we could lift

the rock yes we don't have any energy no

[Music]

someone's in trouble

[Music]

[Music]

i came as quick as i could what's the

problem there's nothing you can do it

looks like pinocchio will never be able

to get to his home yes his book is stuck

under the heaviest stone

yeah and we tried to lift it but we

can't

don't give up remember there's always a

way that's true

i'll try it yes

yes

he can't lift it i know what to do

sports candy

[Music]

[Music]

[Music]

this is my book here you go here's your

book

thank you stephanie you're welcome no no

no no no white my wife this is my book

that's the guy who made me tell you lies

he's right huh

give him the book back yes this book is

mine

what are you doing

no it's my birthday

[Music]

thank you for all your help you're

welcome you're welcome

[Music]

that telling the truth is so much better

than lying that's true bye everyone

later

[Music]

[Music]

that didn't go so badly

i just told the lie

[Music]

oh

[Music]

you