01x09 - Episode #1.9

[bunniefuu]

Wow

It's cool.

[Today's dinner place that
overlooks the bell tower]

Real crazy adventure show
New Journey to The West

I heard that it is
a famous restaurant.

It seems so.

We don't belong here.

Good for us!

While you're having dinner,

Let's play the first game.

The first round to
get a dragon ball.

- The first round?
- Let's begin while having dinner.

- While eating? Focus!
- Focus.

It's important.

[Dragon ball mission: Find!
Enoki mushroom and beef brisket]

This is a round for you.
[Typical tricks]

You have the upper hand.

Put simply,

There's a dish that
we recommend for you.

Its name is

Enoki mushroom, beef brisket.

Sounds yum.

[This is the enoki mushroom
and beef brisket.]

[This restaurant's representative
dish that Koreans like]

What you have to do
is very simple.

Find the dish and eat it up.
You can get out

and have a dragon ball.

However.

[They are given with
a menu in Chinese]

[Out of 100 dishes, there is the
enoki mushroom beef brisket]

You can order dishes
until you find this.

But you have to eat it up
to order the next.

It's crazy.
What the hell is this?

Please explain to me.
What did he say?

We should find the enoki mushroom
and beef brisket in this.

We have to eat until
we find the dish.

But order one at a time,
eat it up all and order the other.

What happens if we fail?

Journey ends if we fail?

Seunggi, we should
order carefully.

Let's not recklessly order.

Let's thoroughly review.

[2 minutes]

[This is the time
Hodong spent for review]

[Wukong who is smarter]

[started stretching
his mouth to eat more]

What is this?

[They guess the dish name]

It can be the first one.

How many letters?

The price range is important.

Expensive, I guess.

Probably costs hundreds.

Wujing, let's take this.

Yes, brother.

Probably several hundreds.

[Happy to see you're on good terms]

Great, brother.

Can we order in English?

[Didn't excel in school]

Let's follow our guts.

- We have no time.
- This is a similar type.

[The only hope is smart Tang Sanzang]

[Who went to a good college
and was a student leader]

It has the rice in it.

This letter means grains.

This letter means thin slices.

I saw a food documentary film.

The name of a Chinese dish
shows how it was cooked.

[With knowledge of food]

Fried or stirred.

Shall we try No.49?

The middle letter means 'stirred.'

It doesn't feel stirred.

It's probably stirred.

It has some sauce like chili oil.
Not a stew.

I want to try No.49.

Let's go for No.49.

Maybe not.

But we should try.

Let's see how the name and
dish relate together.

Let's try one by one.

Ni Hao.

No. 49, please.

Okay. Wait a moment.

If it is not the one,
anything else?

Choose in advance.

[Hodong got some signals]

[People, give me your IQ]

Hold on.

The mushroom sounds peng. Peng.

No. 13.

No. 13? Peng mi?

Peng, peng, peng.

Pengmi.

This is a dumpling.
Fried dumplings.

What?

Peng, peng, peng.

The letters say dumpling.

Huh?

Not enoki mushroom.

What's the letter behind?

It seems to me,

We choose one for each.
Oh, dish.

[First dish is served]

[Tang Sanzang's first choice]

[What is this?]

What's this? Fish cake?

Looks like pig skin.

Pig skin?

Pig skin?

What's this?

[Stirred pork with sticky rice]

[Salted pork meat is stirred
with stick rice fries]

Salty but nutty taste

[Crews' grade: B+, need some rice
Similarity: C+, it's not beef]

You got it wrong.
Eat it up and order the next.

Oh, it's crazy.

Too salty.

[Feeling like eating salty bacon]

Don't drink water.
Save the space in your belly.

Give it to Hodong.

No, I can't eat salty food.

You can't say that.
We depend on you.

No time to say that.

Tastes good, though.
Wish I could have rice.

Right, with rice.

Shall we order a bowl?

Rice.

Go ahead.

Me, too.

Make it two.

Ordered rice?

Two bowls.

You must eat what you ordered.

Order one.

Let's order just one.

It's small.

Too hot. Spicy.

Chinese bowl is big.

It can be huge.

- Done.
- Too salty.

Let's think about the next one.

[Tang Sanzang's choice,
the 2nd round]

[Only 3 clues]

[beef brisket,
enoki mushroom and red color]

- Wait.
- Why?

I remember

there is a stirred pork dish
called Hong shao rou.

It looks reddish.
So it has Hong there.

I heard that Hong shao means
the red color of a dish.

The soup was red.
It must have Hong in the name.

Let's try No. 24.

No. 24.

[They ordered No.24]

I'm sure. It's No.24.


[Knock knock]

Here it comes.

[Second dish is served]

[Tang Sanzang's second choice:
the result?]

Here it comes.

What's this?

We're screwed.

Why is it a fish?

[Hey, Seunggi]

[Braised carp in sauce]

[Crews' grade: A-, Fish in good sauce
Similarity: F-, It lives in water!]

What's this?

It's not what I thought.

It's not what we thought.

This is what you ordered.
Sixty something.

It's 24.

This is No. 24.

Your order.

- Seunggi's.
- No. 24.

It's all yours.

Tang Sanzang, help yourself.

- You ordered this.
- No, I didn't.

- Is it No. 24?
- This is Hong shao jori.

[Zhu Bajie tries to eat]

Did you take this all?

You should have left some!
I want to taste!

But these suit our taste.

Not very eccentric.

How come the fish meat is so chewy?

[Everyone enjoys dinner]

This looks like stirred beef.
But what's the first character?

It's stirred.

- Let's try one.
- Doesn't sound stirred.

Not stirred?

Oh, my.

Isn't it like Peng?

Peng.

Where?

It can be a weird name.

- Very weird.
- Like sky and earth something.

That's what I'm saying.

That's why there is
no letter for meat.

I'm afraid that.

- It's my feeling.
- 62? Okay.

[Choice of an illiterate]

Today.

[Hodong's dish is served]

Well.

Oh, wait.

It's in a pot.

I told you so.

[It seems a stew or a soup]

[Everyone gets excited]

[What will it be inside?]

[Hey, it's me. c*ck-a-doodle-doo]

How can we eat this all?

I hate chicken.

[Chicken soup in wooden pot]

[Chinese chicken soup
boiled with herbs]

[Chewy meat and spicy broth]

[Crews' grade: A, like Samgyetang
Similarity: D, Chicken is not a cow]

Congratulations.

Did you change the dish?

Looks yummy.
Congratulations.

Please, not the broth.
We can't eat the broth all.

Only chicken meat. Okay.

[But the broth tastes so good]

No tissue?

Oops, hot.

Chicken meat is so chewy.

Look at the flesh.

- It's yummy.
- Tastes good.

As it's steamed in a pot,
it's lean without oil.

Tastes good.

Don't order something
with the letter of tree.

The dish name must
have the letter of cow.

Good point.

Good job.

Let's find the letter cow.

[Others follow Tang Sanzang again]

Something with Wu, or yuk.

No. 31.

No. 26, not bad.

No.18 has the letter.

[8 dishes have the letter for cow]

Let's order the dishes
with the cow letter.

No. 41.

[The fourth order]

[No. 41 is served]

What's this?

[Looks spicy.]

Isn't it correct? Is it?

No? It looks like beef brisket.

- Spicy beef.
- Correct?

- No, just spicy beef.
- Oh, surprised.

[Spicy beef brisket fry]

[Crews' grade: A, like a spicy Bulgogi
Similarity: A-, quite similar]

[Good with rice]

This is my style.

I'm full already.

I feel dizzy.

Cow.

[The fifth order
No.26]

How much is it for No.26?

It looks big.

[Hodong who ate the most]

[Now he's surprised by a plate]

Not this one.

[The fifth dish for dinner]

Looks yum.

[Beef vegetable fry]

[Crews' grade: A-, Tastes always good
Similarity: B, like a far relative]

[At the verge of throwing up]

[Young stomach works fine]

Delicious.

[The 6th order, No.37]

This is the last chance.

Can't eat.

I think we made a wrong choice.

[No.37 is served]

[Wishing the amount is small]

[It is now seen out of corner]

[Gasp]

- [Got the dish after 6 guesses]
- Seunggi, name. Name.

[PD Na is disappointed]

What number? Name?

[No.37 Enoki mushroom & beef brisket
Correct!]

Priced at hundreds.

[Enoki mushroom and beef brisket]

[Crews' grade: A++
Tastes similar to Korean food]

The noodle feels like shark's fin?

Elastic.

Delicious.

It tastes similar to Gochujang.

[At this moment
everyone enjoys dinner]

[This is not what I want]

Enjoy and savor.

[Not the scene that I imagined]

Want to have a drink?

[Crews became busy]

[What shall we do?]

[Let me raise my pants first]

[Making a game on the spot]

Dragon ball!

- Careful.
- How many stars?

[Dragon ball with 1 star]

- One star ball.
- One star.

Amazing.

One star ball!

You've pass the first round.
Let's begin the second.

Now?

Round 2, from now on.

The other threes except for Tang Sanzang
can't speak from now on.

Only Seunggi can talk with me.

Seunggi, you can choose.

[Seeing is wanting]

If one of the four can do
Jegichagi with this,

If the one can kick five times,
I will give you the two star ball.

If we give up, we receive
the one star ball.

[Choose one of the two]

[Tang Sanzang's leadership
is being tested]

Five, four, three.

[24/7]

[Just press]

[Phone number 1336]

[Any gambling issue?]

[Kind consultation]

Oh, my.

One, two, three, four.

[We're always with you at 1336(24/7)
Korea Gambling Problem Center]

Push the button.

[Gambler always lose]

Lower it down.

Stop.

[Ruin you and your family]

Stop, don't move.

[1st day in Xi'an
No dragon ball]