02x08 - Disco Dress Up Daisy/The Glider Brothers

[bunniefuu]

♪ the doc is in
and she'll fix you up ♪

♪ if you're a toy,
then you're in luck ♪

♪ it's okay, don't be afraid ♪

♪ the doc really
knows her stuff ♪

♪ doo doo doo, you know
it's good for you ♪

♪ the doc is gonna
help you feel better ♪

♪ oh oh oh,
it's the place to go ♪

♪ when you feel a little
under the weather ♪

♪ let doc mcstuffins
do her thing ♪

♪ to get you right back
in the swing ♪

♪ doc mcstuffins,
doc mcstuffins ♪

♪ come let
the visit begin ♪

♪ the doc is in ♪

♪ doc mcstuffins,
doc mcstuffins ♪

♪ come,
let the visit begin ♪

The doc is in.

[ Giggling ]

Almost got it.

[ Clicking ]
ah...there.

This little beauty
is ready to spin.

What's goin' on
in here?

When we were
cleaning out the garage,

Dad and I foundthat.

[ Gasps ]
the disco ball!

Dad said you'd show me how
you guys used to disco dance.

[ Chuckling ]
oh, no.

[ Chuckling ]
oh, yes!

May I have this dance?

No.
[ Chuckling ]

Ooh, and I found this, too.

You can be the d.j. Doc.

Here we go.

[ Disco music playing ]

Whoa.
Whoo.

[ Both chuckling ]

[ Laughing ]
oh, dad.

Mom!

Come on, doc.

Yeah.

Let's boogie.

Ah. Let's boogie, indeed.

[ Chuckles, sighs ]

I have to get back to work.

And I need to get back
to my dinner prep.

Thanks for the dancing lesson.

You're welcome, d.j. Doc.

Have fun,
little dancing queen.
[ Giggling ]

I had no idea
we could still do that.
Whoo. Yeah.

[ Gasping,
murmuring excitedly ]

Cool.

Oh, no.
I'm seeing spots.

[ Giggling ]
you're okay, chilly.

They're lights.

Oh. Lights.

[ Chuckling ]
where'd they come from?

Up there.

It's a disco ball

For disco dance parties.

Whoo! Did someone
say "disco"?

I have an outfit for that.
[ Laughing ]

Dress-up daisy,

You have outfits
foreverything.

I know!
I love my life.

What's a disco dance party?

It's when you shake your
hippos on the dance floor,

Sugar!

What to wear...
What to wear.

[ Gasps ]
I'll help. I'll help.

Not that you need it.

I'm sure you
have the perfect outfit

For a disco dance.

I don't havea perfect outfit.

I have a zillion
perfect outfits!

Oh, you have a karate outfit,
a safari outfit,

A space suit,
and a bathing suit.

Oh, daisy, you're
the best-dressed toy

In all the world!

Well, thank you, lambie.

But looking good
isn't just about clothes.

It's about how you feel, too.

It is?

When you feel good
on the inside,

You look good on the outside.

And I feel so good,
I could wear anything

And look good in it!

Right now, though,

I wanna wear my disco
skate outfit.

[ Gasps ]
it's "baa-eautiful."

And...it comes
with roller skates.

Doc! Can we have a disco
skate party?

Please?

Good idea.

And, I've got skates
for everyone else.

Hmm. I hate to stay
in just one outfit.

But with a few sparkles,

I can make any outfit
into a disco outfit!

So let's have
a disco skate party...

and fashion show.

A dress-up daisy
fashion show?

"Baa-rilliant."

Oh.

I wish I had more
than just this tiara to wear.

D.j. Doc in the house.

Let's get this disco
skate party going.

[ Disco music playing ]

Looking good, daisy!

Thanks!
Feelin' good, too!

Oh, I can't look.

Make way for the hot-rod
hippo!

Nice moves, lambie.
Ooh,

Thank you, stuffy.

[ Sighs ]

But I'llnever look
as good as dress-up daisy.

Ladies and "gentletoys,"

It's now time
for the fashion show portion

Of our disco skate party!

Disco formal!

[ Laughing ]

Not a stitch
out of place.

Howdoes she do that?

Disco flight attendant!

Please locate the exit doors

At the front and back
of the cabin. Ha!

Stuffy: way to rock
that look, daisy!

A black belt
in disco karate?

That's the best
you can be!
Wow.

Yah! Hoo! Wah!

Karate chop!
Karate chop!

[ Yells ]

Daisy!
Uh-oh.

Hallie, get the lights,
please.

Oh, daisy, are you okay?

Ow! Ooh.

Ah. I think I'm hurt.

Oh, we need to get you
to the clinic.

Oh, but, doc,

I can't stay in my
disco karate outfit!

Ah--ooh--

That's a fashion no-no.

[ Groaning loudly ]
ow!

Doc has to look
at your arm right away, honey.

Daisy: lambie, can you
bring along some outfits for me?

[ Gasps, squeals ]

Dress-up daisy trustsme

To pick out her clothes!

[ Squeals ]

What do you think, doc?

I don't see a break,

But I want to take
an x-ray picture to be sure.

I can't have my picture taken!

I have helmet hair!

It won't take that kind
of picture, sugar.

It's true.

An x-ray won't show your hair
or your skin.

It looks at the inside
of your body.

It can show if a kid

Has any broken bones,
or if a toy

Has any cracks or breaks.

Does an x-ray picture hurt?

No. Not at all.

You just have to hold
really, really still.

[ Whimpers ]
tell me when it's over.

Okay! It's over.

We're done. Hmm.

It's hard to see,

But you have a teeny-tiny
fracture--

That's like a crack--
right here.

I have a diagnosis.

Daisy, you have
"disco-fracture-itis."

Hallie?
Boogie on out

the big book of boo-boos?

[ Chuckles ]
yes, please.

Tell me, doc--

Will I have to stay
in thesame outfit

Until my "disco-fracture-itis"
is cured?

A fracture is like a break.

It needs a cast
to keep your arm still

Until it heals.

But...you can change
your outfits

after i put a cast
on your arm.

Lambie: [ whimpering ]
i--

I tried to...pack lighter,

But i-i just couldn't choose.

Hallie, let's get
this cast on.

Stuffy: oh, wow.

Hey, fancy.
And schmancy.

[ Gasps ]
it's pink.

A fashionable toy
should have a fashionable cast.

[ Whimpers ]

I wishi was
a fashionable toy.

You can change your
outfits now, daisy.

But take it easy
until your cast comes off.

I'll button and zip.

Daisy: presenting...
My pretty-in-pink

Cast outfit!

[ Laughing ]
fun!

Cute.
Wow.

Chilly: pink!

I wishi was pretty
in pink, too.

[ Gasps ]
hey, maybe I can get my own

Dress-up daisy cast.

[ Screaming ]

Oh, lambie!

Lambie, are you all right?

Yeah, but I'm pretty sure

I have a stumbly fractured--

A--a "something-or-other-itis."

Hmm. I'm gonna
give you a checkup.

Okay?
[ Gasps ]
yes, please.

Heartbeat...
Sweetly perfect.

Check.

Doc: eyes...
Bright and beautiful.

Check.
Ears...cute and clear.

Check.
Reflexes...

Strong and adorable.

Lambie is the picture
of perfect health.

Lambie, you don't really

Have "fractured-
something-or-other-itis,"
do you?

Hmm. Um, you know,

I'm not a doctor or anything,

But a pink cast could help me
be all better.

Maybe?

Doc: I have a diagnosis.

Ooh,the big book
of boo-boos

Is having a busy day.

Lambie, you have
"I want a boo-boo" syndrome.

That means you think
daisy's cast is so pretty

That you wanna have one, too.

[ Gasps ]
that is what I have!

Is it serious, doc?

Nope. It's pretty common.

i had "I want a boo-boo
syndrome" once, too.

Both: you did?

Uh-huh.

Remember last year
when emmie fell off the swing

And sprained her ankle?
Lambie: yes.

You felt so bad for her, doc.

I did feel bad.
Emmie hurt a lot.

But after, she had crutches
to help her get around.

I remember those crutches.

They looked fun.

And...i wanted
to walk with them.

But mom told me
emmie's crutches
had a job to do.

They helped emmie
stay off her hurt foot

So it could heal.

Daisy's cast has a job, too:

It helps her arm heal.

Yeah!

♪ Awesome if you need 'em ♪

♪ Awesome if you don't ♪

♪ Crutches, braces,
casts, and glasses ♪

♪ If you're in a cast or not ♪

♪ You can rock
with what you got ♪

♪ Got to--got to
keep on dancin' ♪

♪ Whoo whoo ♪
♪ you think her cast
is really cool ♪

♪ And you might think
you want one, too ♪

♪ These tools to help
a body heal ♪

♪ Might look cute
but here's the deal ♪

♪ They have got some
serious work to do ♪

♪ Awesome if you need 'em ♪

♪ Awesome if you don't ♪

♪ Crutches, braces,
casts, and glasses ♪

♪ If you're in a cast
or not ♪

♪ You can rock
with what you got ♪

♪ Got to--got to
keep on dancin' ♪

♪ Dancin' dancin' ♪

Oh! Oh!

♪ Keep on dancin' ♪

Feelin' more like your
lovely lambie self, sugar?

Yeah, well, sort of.

But ireally
wanna have style

Like daisy's, and...

I'm too big to wear
her gloves or hats.

I bet doc knows
just what to do.

Lambie, you have your
veryown lambie style.

Ilove your cute, pink tutu,

Sweet hair bow,

And curly-q plush.

I have a lambie style?

Yep, and...

You are the perfect size
for cuddling.

Daisy: lambie,

Fashion isall about
showing who you are

On the inside, and you,
my friend,

A beautiful!

you thinki'm beautiful?

Oh, someone cuddle me
to see if I'm dreaming.

I'll do it.
Oh, youdo
think I'm beautiful.

Uh-huh!
Inside and outside!

There. Now you have a sparkly
lambie bracelet

To match your sparkly lambie
style.

Oh, I love you guys.

All: we love you, too.

Look at my sparkly
lambie-style bracelet.

Yowzers!
You are one dazzly lamb.

I have seen...
So much beauty today.

[ Voice breaking ]
uh-oh.

Snowmen can't cry.

Tears are warm!
They can melt me!

Chilly, you're not
really made of snow.

Oh, that's right.

Thanks, stuffy.

[ Doc giggling ]

Oh. That sound
means it's time

For your cast
to come off, daisy.

Yay!
Stuffy: whoo-hoo!

Chilly: oh, goodie!
Yes!

Hmm, let me see.

What outfit
should I put on now?

i have the perfect
thing for you.

Ooh. [ Giggles ]

Aw, thank you, lambie.

♪ We feel better,
so much better ♪

♪ Thank you, doc, for taking
all the ouchies away-ay ♪

♪ Didn't feel so good ♪

♪ Till you fixed us
like we knew that you would ♪

[ Laughs ]

♪ And we feel better ♪

♪ So much better ♪

♪ Now ♪

Youboth look amazing.

Chilly:
we look amazing, too.

I don't know.
I'm still pretty sure

Dragons in tiaras
are a big fashion no-no.

Are you kidding?!

That's definitely
a fashion...

All: yes-yes!

[ All giggling ]

Picnic time, everyone.

[ Singsongy ]
I brought snacks.

[ Excited murmuring ]
great!

Anyone want
aneverything sandwich

Made of wood?

Specialty of the house.

I'll just have some tea.

[ Surprised murmuring ]

Ah--oh--ow--ai!

Hey, I planned
on eating that,

Not wearing it.

It is a little windy out here.

Brave dragons aren't
afraid of a little wind.

But snowmen are.

Who turned out the lights?

Who turned out
the lights?!

[ Giggles ]
chilly,

It was just the blanket.

The blanket?
Oh, just what I need:

Somethingelse
I have to be afraid of.

[ Squeakers squeaking ]

[ Grunts ]
oh.

I don't think you were built
to be a flying fish.

I-it's a little too windy.

What do you say
we take the picnic inside?

On it, doc.
Hop to it, everybody.

[ Shouting, laughing ]

Doc, check out
my new gliders!

Zoom!

Nice!
Sure is!

[ Laughing ]
donny: whoa, this is awesome!

[ Laughing ]

Carlos: super-gliders zoom!

[ Boys laughing ]

What happened
to your picnic?

It was too windy outside.

So the toys and I decided to--

I meani decided
it would bemuch better

To have the picnic in here.

An inside picnic.
I like it.

Super-gliders zoom!
Watch 'em fly!

Whoa, whoa, whoa.
Slow down inside, you two.

Sorry, mom. We're practicing

For our super-glider
air show later.

Well, we don't want anyone
to get hurt,

So maybe give the inside
practicing a little rest.

Okay. Okay.

Let's get my race cars

Sothey can watch
the super-glider air show.

Yeah!

[ Chuckling ]

I'll be in my office.

Okay.

Now that's more like it.

It was winder than a blizzard
of butterflies out there.

Oh, I agree.

Now I can finally
enjoy my tea.

You do know
it's just air, right?

You know you're not
areal dragon, right?

Ah. Touche.

Tower, this is goblin hopper

Requesting permission
for a flyby.

I repeat: requesting
permission for a flyby.

Whatis that?

Time to buzz the tower.

Whoo-hoo-hoo!

Sippity--
[ yells ]

Look out!
Whoa!

Watch the carrot.
Watch the carrot.

Stop! Come down, you two.

Hoo-hoo-hoo!

Now that's what I call
a high-flying ride.

I'm glad you came in
for a landing.

I'm doc--
doc mcstuffins.

Pleased to meet you.
I'm wilbur.

This is my brother orville.

And we're the glider brothers.

Hey, I know about you two.

Don't you do tricks?

Orville: loops,

Swoops,

Wilbur: alley-oops.

You name it!

Both: we have the need...

For speed!

[ Lambie squeals ]
stuffy: wow.

Wait! You really
shouldn't fly inside.

You could get hurt.

Besides, someone
might see you.

What do you mean?

My mom's in her office,

Dad's in the kitchen,

And donny's upstairs.

Wha--there's an upstairs?

A new place to explore!

[ Laughing ]
all right!

Tower, this is pogo jumper

Preparing for liftoff.

Wait!

Orville: sorry--can't hear you
over the propeller!

Both: up, up, and away!

[ Squeakers squeaking ]
[ gasps ]
come on!

We've got to stop them
before someone sees them.

Stuffy: let's go!
Lambie: we gotta hurry!

Hallie: you come back now,
ya hear?!

[ Giggling ]

We have to hide.

In here!

Let's get a snack
before the show!
Yeah!

Zoom!
[ Both laughing ]

They're getting away!

Uh-oh!
Come on!
Hurry!

Hmm. Now where is that pan?

Huh?
Hi, dad. Bye, dad.

[ Panting ]

Huh? What?
[ Gasps ]

Hmm.

Huh.
[ Chuckles ]

[ Squeakers squeaking ]

My mom's coming.
Everybody go stuffed.

Hey, doc,
i-i thought I heard--

Did you just say,
"go stuffed"?

Oh, that--
I was just saying--

Uh, I was stuffed

From all that pretend
picnic food.

Yeah.

Oh. O...kay.

[ Sighs ]

[ Quietly ]
orville. Wilbur.

Orville: whee!
Wilbur: whoa!

Doc: wait!

My legs are getting tired!

Mine, too.

You don'thave legs.

If the gliders keep going
this fast, they could crash.

Oh, no.
Hallie: come on, sugar!

Orville: whoa--we're flying
around the world!

Wilbur: whoo-hoo-hoo!

[ Groaning dizzily ]

Uh-oh.
[ Shouts ]

Doc: orville,
wilbur,

Please slow down.

Someone's gonna get hurt.

Ooh, I can't look.

Whoa!

Aircraft down!
Aircraft down!

Wilbur, are you all right?

[ Gasps, groans ]

My propeller--i-it's broken.

I can't fly
without my propeller.

Doc, you gotta help him.

We were born to fly.

Besides, we have
an air show to do.

And wilbur and i--

We fly as a team.

Not to worry.

If wilbur can't
do the air show,

Then stuffy the flying dragon
can take his place.

Up, up, and away!!!

Oh!
[ Groans ]

Can someone tell me
the point of having wings

If they don't work!

[ Groans ]

Wilbur, I promise I'll do
everything I can

To put you back together.

If anyone can fix you,
doc can.

Oh, I sure hope so.

First, let's make sure there's
nothing else wrong with you.

Hop up here, okay?

Okay.

♪ Time for your checkup ♪

♪ Time for your checkup ♪

♪ I'm gonna check your ears ♪

♪ Check your eyes ♪

♪ Find out how much
you've grown ♪

♪ Time for your checkup ♪

♪ I'm gonna listen
to your heartbeat ♪

♪ Fix you up ready to go ♪

♪ Time for your checkup ♪

♪ It's okay if you giggle ♪

♪ This will only
tickle a little ♪

♪ Time for your checkup ♪

♪ Time for your checkup ♪

Doc: hmm.

Looks like
your rubber band snapped

When you hit the wall.

We'll need another one.

I think I have on in my--

Doctor's kit?

Thanks, hallie.

Now, I just need to find a--

Rubber band?

How did you...?

A hippo's hunch
is never out to lunch, doc.

Okay...

Attaching the rubber band.

Securing the propeller.

I think that should do it.

Let's give it a spin.

I'd say you're good to go.

O-oh, doc,

You're the best.

Now I can fly again!

Tower, preparing for takeoff.

Roger that.

Let's fly!

Whoa, whoa, whoa.

You arenot
cleared for takeoff.

We're not?!

You said my propeller
was fixed.

It is, wilbur.

But I'm afraid
you've still got a case

Of "way-too-speedy-itis."

That means you've got something

Forthe big book of boo-boos.

Wilbur, you were flying

Way too fast inside,

And that's why you crashed,
and your propeller broke.

But we're built to go fast.

Yeah.
We have the need for speed,

Remember?

You're right.

Youare built
to go fast...

Which is also why

You were built
to play outside.

You see, some toys
are inside toys,

And some are outside toys.

And some of us are
"ambi-toy-strous."

That means we can
play inside or outside.

Or maybe I just made that up.

I'm not sure.

The important thing

Is to know which kind
of toy you are.

So I'm guessing we're...

Outside toys.

Yep. And once
you know that,

You can make good choices
about where to play.

Like the back yard.

There ya go!

There's lots of space

For you to fly around
out there.

And not as many walls
to bonk into.

Or snowmen to scare.

♪ We're outdoor toys ♪

♪ We wanna play outside ♪

♪ Higher and higher
into the sky we climb ♪

♪ Rev those engines,
aim for the blue ♪

♪ Stunts, and tricks,
and turns ♪

♪ And an awesome
loop-de-loop ♪

♪ So much that we can do ♪

♪ With room to zoom ♪

♪ And an open sky to fly ♪

♪ Fast and free
with all the space we need ♪

♪ Give me room to zoom ♪

♪ If you're ready,
so am I ♪

♪ We were meant
to be flying fast and free ♪

♪ We were meant
to be outside ♪

Amazing.
Wow!
That was great!

Whoo!
Wow.
Whoo-hoo!

there are my gliders.

I thought I took them inside.

Hey, carlos,

Maybe we should
have aninside air show.

That would be awesome!

Uh, donny,

Carlos,

Ireally think it's best

If you keep the gliders
outside.

Why?

You know,
so they don't get hurt--

Uh, I mean...broken.

Trust me on this.

You're the doc, doc.

Come on, carlos!

Let's fly!

More tea, lambie?

Oh, why yes,
thank you.

I'll have some, too.

Tea is very soothing

After an afternoon
of flying.

I'm just happy
that the gliders are outthere

And were are in here.

Where nothing can interrupt
our teatime.

Here's to the glider brothers.

[ Giggles ]

Whoa!
[ Sighs ]

Not again.

[ Giggles ]

Good thing that tea's
just air.

[ Laughing ]
oh, stuffy.

[ All laughing ]

♪♪

♪♪